游悠の最新号

2015年3月17日号 Vol.317
3 17日号 Vol.317
2015年 月
Semimonthly March's Issue
*広告掲載のお申し込みは、
各広告会社へ*
*広告掲載のお申し込みは、
各広告会社へ*
無料配布
This magazine is not for sale.
岩
手
県
内
無 料 配 布
110,000部発行
This magazine is not for sale.
平成27年3月17日発行
(毎月2回火曜日発行)発行/㈱倖星舎
〒020-0022 盛岡市大通1-1-16 岩手教育会館5F
(019)
TEL
621-8150 FAX
(019)
626-3580
平成27年3月17日発行
(月2回火曜日発行)発行/㈱倖星舎
〒020-0022 盛岡市大通1-1-16 岩手教育会館5F
[E-mail][email protected][URL]http://k-yuuyuu.com
游悠設置店 約1,000店舗
(019)
TEL
621-8150 FAX
(019)
626-3580
盛岡市内を中心に県内全域カバーを目指しています。
あなたのお店にも游悠を無料で設置してみませんか?
[E-mail]
[email protected][URL]
http://k-yuuyuu.com
ポスティングエリア
盛 岡 地 区
約75,000部
※ご自宅にポスティングされない場合はお近くの設置店をご利用ください。
老舗の丼もの
味わいませんか
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1・2・3
街のうまいもの図鑑 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・4
春から始めるならいごと特集・・・・・・・5
歓送迎会特集・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
とっとこ12 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・8
読者プレゼントコーナー・・・・・・・・・・・・・8
映画情報pick up ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11
News News ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11
催事&伝言板・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・11
2015
3
日 月 火 水 木 金 土
1
8
15
22
29
2 3 4
9 10 11
16 ●
17 18
23 24 25
30 ●
31
5
12
19
26
6
13
20
27
7
14
21
28
2015
4
日 月 火 水 木 金 土
5
12
19
26
1
6 7 8
13 ●
14 15
20 21 22
27 ●
28 29
2
9
16
23
30
3
10
17
24
4
11
18
25
●印は游悠の発行日です。
き
て
い
ま
す
。
ど
バ
リ
エ
ー
シ
ョ
ン
が
増
え
て
コし
ーく
ナは
ー8ン取※
をPト材巻
参のが協頭
照読あ力特
く者り店集
だプまよ︵
さレすり1
いゼ!プ∼
。ン レ3
P
ト詳ゼ︶
当
地
丼
な
ど
が
開
発
さ
れ
る
な
の
土
地
の
食
材
を
使
用
し
た
ご
独
自
の
多
彩
な
メ
ニ
ュ
ー
や
そ
は
急
成
長
。
現
在
で
は
、
お
店
つ
丼
が
誕
生
し
、
丼
も
の
文
化
時
代
か
ら
牛
丼
、
親
子
丼
、
か
て
は
い
か
が
で
し
ょ
う
か
。
て
い
る
丼
も
の
を
味
わ
っ
て
み
に
あ
る
老
舗
店
で
長
年
愛
さ
れ
て
い
る
丼
も
の
。
ぜ
ひ
、
盛
岡
日
本
の
食
文
化
が
継
承
さ
れ
110,000部発行
岩
手
県
内
さ
れ
て
い
ま
す
。
明
治
・
大
正
の
時
代
に
急
速
に
広
ま
っ
た
と
ら
れ
る
便
利
な
丼
も
の
は
、
こ
た
。
忙
し
い
時
に
素
早
く
食
べ
が
作
ら
れ
る
よ
う
に
な
り
ま
し
深
川
丼
な
ど
本
格
的
な
丼
も
の
江
戸
時
代
に
、
天
丼
や
鰻
丼
、
加
え
た
料
理
が
原
点
。
そ
の
後
れ
る
ご
は
ん
に
野
菜
と
出
汁
を
室
町
時
代
の
﹁
芳
飯
﹂
と
呼
ば
も
の
の
歴
史
は
古
く
、
誕
生
は
美
味
し
い
丼
も
の
。
そ
ん
な
丼
手
軽
に
食
べ
ら
れ
、
し
か
も
と
が
で
き
ま
す
。
物
を
バ
ラ
ン
ス
よ
く
と
れ
る
こ
た
ん
ぱ
く
質
、
脂
質
、
炭
水
化
を
構
成
す
る
大
切
な
栄
養
素
の
の
で
、
人
の
活
動
源
と
な
り
体
と
つ
の
丼
に
ま
と
ま
っ
て
い
る
実
は
主
食
・
主
菜
・
副
菜
が
ひ
多
い
と
思
い
ま
す
。
し
か
し
、
う
イ
メ
ー
ジ
を
持
た
れ
る
方
も
養
バ
ラ
ン
ス
も
イ
マ
イ
チ
と
い
の
で
、
カ
ロ
リ
ー
が
高
く
、
栄
と
一
緒
に
か
き
こ
ん
で
し
ま
う
丼
も
の
と
い
え
ば
、
ご
は
ん
丼
も
の
の
歴
史
3
バ
ラ
ン
ス
!
大
栄
養
素
が
理
想
的
な
岩手
県内
110,000部発行
3
2015年3月17日号/Vol.317
ら
誰
も
が
思
い
浮
か
ぶ
同
店
と
言
え
ば
盛
岡
に
住
む
人
な
寿
司 盛
総 岡
本 市
店 菜
﹂ 園
。 に
納 あ
豆 る
巻 ﹁
き 三
創
け
た
丼
も
の
業
当
時
か
ら
守
り
続
な
ど
の
工
夫
を
重
ね
た
名
物
サ
ビ
や
刻
み
ネ
ギ
を
入
れ
る
豆
を
た
た
き
、
隠
し
味
に
ワ
介
を
使
っ
た
握
り
や
大
粒
納
え
ま
す
。
三
陸
の
新
鮮
な
魚
は
、
今
年
で
創
業
沢
な
丼
も
の
。
厚
め
に
切
ら
ら
し
た
﹁
鉄
火
丼
﹂
は
、
贅
に
し
、
華
や
か
に
円
状
に
散
な
短
冊
に
切
っ
て
2
つ
折
り
徴
。
マ
グ
ロ
の
赤
身
を
大
き
な
使
い
方
が
で
き
る
の
が
特
ナ
ブ
ル
に
楽
し
め
る
﹁
並
ち
い
な
し
。
他
に
も
、
リ
ー
ズ
類
の
豊
富
さ
に
大
満
足
間
違
か
迷
っ
て
し
ま
う
ほ
ど
の
種
ど
れ
か
ら
手
を
つ
け
て
良
い
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
旨
旨
旨
み
み
み
の
の
の
強
強
強
い
い
い
メ
メ
メ
バ
バ
バ
チ
チ
チ
マ
マ
マ
グ
グ
グ
ロ
ロ
ロ
が
が
が
た
た
た
っ
っ
っ
ぷ
ぷ
ぷ
り
り
り
の
の
の
っ
っ
た
た
﹁
﹁
﹁
鉄
鉄
鉄
火
火
火
丼
丼
丼
﹂
﹂
﹂
。
。
。
51
年
を
迎
き
も
入
っ
た
豪
勢
な
逸
品
。
い
る
の
で
、
新
鮮
か
つ
贅
沢
ホ
タ
テ
に
同
店
自
慢
の
卵
焼
︵
並
・
上
・
特
上
︶
な
ど
丼
お
ち
丼
、
う
に
丼
、
ち
ら
し
す
が
、
実
は
鉄
火
丼
や
な
か
の
納
豆
巻
き
な
ど
が
有
名
で
カ
リ
に
、
先
代
か
ら
使
い
続
り
と
し
た
味
わ
い
の
コ
シ
ヒ
も
ベ
タ
ベ
タ
せ
ず
、
あ
っ
さ
だ
わ
り
が
!
酢
を
入
れ
て
り
と
盛
ら
れ
た
酢
飯
に
も
こ
ュ
ー
。
も
ち
ろ
ん
、
た
っ
ぷ
が
頼
む
隠
れ
人
気
メ
ニ
る
よ
う
な
舌
触
り
で
通
お
ち
丼
﹂
は
、
と
ろ
け
リ
と
し
た
エ
ビ
や
ホ
ッ
キ
貝
、
脂
の
乗
っ
た
ブ
リ
、
プ
リ
プ
鮮
や
か
な
メ
バ
チ
マ
グ
ロ
に
の
生
う
に
と
艶
や
か
な
イ
カ
、
は
、
甘
味
の
強
い
北
海
道
産
1
番
人
気
の
﹁
上
ち
ら
し
﹂
﹁
ち
ら
し
﹂
が
オ
ス
ス
メ
!
は
、
3
段
階
か
ら
選
べ
る
を
1
度
に
味
わ
い
た
い
方
に
い
ろ
い
ろ
な
種
類
の
魚
介
は
い
か
が
で
し
ょ
う
か
。
ュ
ー
に
舌
鼓
を
打
っ
て
み
て
い
魚
を
使
っ
た
丼
も
の
メ
ニ
が
響
く
店
内
で
、
新
鮮
で
良
職
人
の
威
勢
の
良
い
掛
け
声
し
い
サ
ー
ビ
ス
の
ひ
と
つ
。
た
あ
ら
汁
が
無
料
な
の
も
嬉
な
ど
の
魚
が
た
っ
ぷ
り
入
っ
ま
た
、
三
陸
産
の
ド
ン
コ
数
数
種
種
類
類
の
の
新
新
鮮
鮮
な
な
魚
魚
介
介
﹁
﹁が
が
上
上の
の
ち
ちっ
っ
ら
らた
た
し
し
﹂
﹂
も
も
人
人
気
気
!
!
ニ
ュ
ー
で
す
。
お
ち
を
使
っ
た
﹁
な
か
い
る
身
を
取
っ
た
な
か
の
骨
の
部
分
に
つ
い
て
3
ち
ら
し
を
段
階
か
ら
選
べ
る
ひ
味
わ
い
た
い
華
や
か
な
メ
な
ど
の
お
祝
い
の
場
面
で
ぜ
ま
す
。
こ
れ
か
ら
の
入
学
式
ま
す
。
ま
た
、
マ
グ
ロ
を
思
う
存
分
堪
能
で
き
い
で
マ
グ
ロ
本
来
の
味
と
ろ
け
る
よ
う
な
味
わ
れ
た
メ
バ
チ
マ
グ
ロ
は
、
感
じ
ら
れ
ま
す
。
酢
飯
だ
け
で
も
美
味
し
さ
を
味
を
活
か
す
絶
妙
な
味
加
減
。
て
混
ぜ
た
酢
飯
は
、
刺
身
の
け
て
い
る
酢
や
砂
糖
を
使
っ
し
は
目
で
も
舌
で
も
楽
し
め
も
あ
り
、
彩
り
豊
か
な
ち
ら
ン
ナ
ッ
プ
の
﹁
特
上
ち
ら
し
﹂
か
れ
た
さ
ら
に
豪
華
な
ラ
イ
ら
し
﹂
、
ご
飯
と
刺
身
が
わ
て
看
板
を
守
る
中
華
の
名
店
。
を
迎
え
る
親
子
2
代
に
渡
っ
チ
オ
シ
。
﹁
中
華
丼
﹂
は
、
と
つ
一
つ
の
野
菜
の
味
を
楽
親
シ
シ
ャ
ャ
キ
キ
シ
シ
ャ
ャ
キ
キ
と
と
し
し
た
た
野
野
菜
菜
の
の
食
食
感
感
が
が
絶
絶
妙
妙
な
な
﹁
﹁
中
中
華
華
丼
丼
﹂
﹂
。
。
子
2
代
に
わ
た
る
中
ひ
っ
そ
り
と
お
店
を
構
60 え
年 る
り
ま
す
!
盛
岡
市
大
通
に
丼
﹂
を
味
わ
え
る
お
店
が
あ
丼
﹂
の
2
つ
の
丼
も
の
も
イ
他
に
も
﹁
中
華
丼
﹂
と
﹁
肉
の
坦
々
麺
が
あ
り
ま
す
が
、
が
香
る
ピ
リ
ッ
と
辛
い
人
気
同
店
で
は
、
胡
麻
の
風
味
外
で
の
食
事
も
で
き
る
そ
う
。
テ
ラ
ス
席
も
あ
り
、
夏
に
は
た
シ
ッ
ク
な
内
装
。
外
に
は
ン
ス
の
光
る
絵
画
が
飾
ら
れ
に
は
、
ジ
ャ
ズ
が
流
れ
、
セ
引
き
継
い
で
い
ま
す
。
店
内
現
在
は
息
子
の
村
田
さ
ん
が
に
活
か
し
て
い
る
の
で
、
ひ
ん
。
野
菜
の
旨
味
を
最
大
限
と
プ
ロ
の
技
を
語
る
村
田
さ
序
に
も
こ
だ
わ
っ
て
い
ま
す
﹂
基
本
に
、
野
菜
の
炒
め
る
順
火
で
手
早
く
炒
め
る
こ
と
を
ャ
キ
感
に
驚
き
ま
す
。
﹁
強
菜
本
来
の
甘
味
と
シ
ャ
キ
シ
し
て
、
一
口
食
べ
る
と
、
野
た
優
し
く
て
上
品
な
味
。
そ
2
種
類
の
塩
を
ブ
レ
ン
ド
し
野
菜
か
ら
と
っ
た
ス
ー
プ
と
続
出
し
て
い
る
と
の
こ
と
。
味
付
け
は
、
リ
ピ
ー
タ
ー
が
ん
進
む
甘
め
の
マ
イ
ル
ド
の
し
た
逸
品
。
ご
飯
が
ど
ん
ど
め
て
醤
油
な
ど
で
味
つ
け
を
﹁
珍
萬
﹂
は
、
今
年
で
℡盛珍◎
0岡萬取
1市
材
9
協
︵大
力
6通
中
2
4村
ビ
︶
3ル
51
9F
1
10
㏄
④
③
を
ご
は
ん
に
の
せ
て
ご
は
ん
醤
⋮
油
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
20 80 適
㏄ ㏄ 量
半
日
漬
け
る
。
の
り
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
少
々
三
つ
葉
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
少
々
塩
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
少
々
切
り
︶
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
⋮
適
量
マ ★
グ 材
ロ 料
︵
ひ
と
口
大
の
ぶ
つ
②
表 て
冷 ら る 沸
A ま 取 。 騰 ① 面 10
の す り 表 し を の 分
中 。 出 面 て ザ 水 位
し が い ル 分 た
に
て 白 る に を っ
②
、 く 湯 入 と て
を
自 な に れ る か
入
然 っ 入 て 。 ら
れ
に た れ 、
、
、
③
ん
は
、
鶏
や
豚
、
れ
ら
を
く
る
む
あ
た
メ
ニ
ュ
ー
。
そ
バ
ラ
ン
ス
に
優
れ
具
材
入
り
の
栄
養
肉 エ マ コ
な ビ ネ 、
ど 、 ギ ク
11 イ 、 ワ
種 カ 白 イ
類 、 菜 、
の 豚 、 タ
店
オ
リ
ジ
ナ
ル
ス
ー
プ
で
絡
参
、
ピ
ー
マ
ン
、
生
姜
を
同
タ
マ
ネ
ギ
、
タ
ケ
ノ
コ
、
人
ャ
キ
シ
ャ
キ
と
し
た
食
感
の
ム
満
点
の
内
容
。
豚
肉
と
シ
た
っ
ぷ
り
入
っ
た
ボ
リ
ュ
ー
丼
﹂
は
、
豚
の
肩
ロ
ー
ス
が
も
う
1
つ
の
丼
も
の
﹁
肉
う
で
す
。
か
し
た
メ
ニ
ュ
ー
と
い
え
そ
材
の
本
来
の
味
を
究
極
に
活
い
た
同
店
の
丼
も
の
は
、
素
過
程
、
全
て
に
こ
だ
わ
り
抜
て
い
ま
す
。
材
料
か
ら
調
理
け
に
も
丁
度
良
く
マ
ッ
チ
し
炊
い
て
い
る
の
で
、
あ
ん
か
め
ぼ
れ
を
使
い
少
し
固
め
に
丼
も
の
の
ご
飯
は
、
ひ
と
﹁
珍
萬
﹂
の
村
田
さ
ん
。
ま
し
い
で
す
﹂
と
中
華
料
理
店
か
り
つ
い
て
い
た
方
が
美
味
緒
に
食
べ
る
の
で
味
は
し
っ
く
な
り
ま
す
し
、
ご
飯
と
一
か
ら
水
分
が
出
る
の
で
、
薄
が
良
い
と
思
い
ま
す
。
野
菜
味
付
け
は
少
し
濃
い
め
の
方
し
ょ
う
か
。
て
作
っ
て
み
て
は
い
か
が
で
ロ
の
ア
ド
バ
イ
ス
を
活
か
し
の
メ
ニ
ュ
ー
こ
の
機
会
に
プ
家
で
も
、
作
り
た
い
丼
も
め
れ
ば
良
い
と
の
こ
と
。
も
の
か
ら
順
番
に
手
早
く
炒
三
寿
司
特
製
﹁
マ
グ
ロ
の
漬
け
丼
﹂
定期購読受付中!! 「ゆうゆう」を定期購読してみませんか? 送料をご負担いただくだけで、
最新号をご自宅へお届けします。
詳しくはお電話でお問い合わせください。ゆうゆう編集部/TEL019(621)8150
く
ら
げ
、
タ
ケ
ノ
ク
上
の
﹁
肉
丼
﹂
セ
に
な
る
味
わ
い
極
も
の
と
い
え
ま
す
ね
。
チ
ン
ゲ
ン
菜
、
き
ピ
ー
マ
ン
、
人
参
、
能
で
き
ま
す
。
し
み
な
が
ら
、
最
後
ま
で
堪
ク
ト
に
味
わ
え
る
至
極
の
丼
豚
肉
の
美
味
し
さ
を
ダ
イ
レ
め
る
も
の
が
多
い
の
で
、
は
、
野
菜
と
一
緒
に
炒
い
丼
は
、
火
が
通
り
に
く
い
た
、
中
華
丼
な
ど
野
菜
が
多
の
が
数
多
く
存
在
し
ま
す
。
の
メ
ニ
ュ
ー
、
つ
ま
り
丼
も
そ
ば
の
お
店
に
も
そ
ば
以
外
盛
岡
市 丼 治
内 も 創
に の 業
数
、
そ
多
ば
く
屋
あ
の
る
わ
っ
た
出
汁
を
、
丼
も
の
に
め
に
材
料
や
調
理
法
に
こ
だ
さ
を
最
大
限
に
引
き
出
す
た
の
ば
か
り
。
そ
ば
の
美
味
し
お
腹
を
満
た
す
美
味
し
い
も
ー
は
地
元
の
人
た
ち
の
心
と
ま
な
メ
ニ
ュ
使
う
さ
ま
ざ
ば
の
出
汁
を
い
ま
す
。
そ
き
の
あ
る
佇
ま
い
。
ゆ
っ
く
昔
な
が
ら
の
木
造
建
築
の
趣
商
家
を
改
築
し
た
店
内
は
、
を
守
り
ま
す
。
昭
和
初
期
の
代
目
の
馬
場
さ
ん
が
の
れ
ん
客
が
訪
れ
ま
す
。
現
在
は
5
て
知
ら
れ
、
数
多
く
の
観
光
や
わ
ん
こ
そ
ば
の
老
舗
と
し
老
舗
そ
ば
処
﹁
東
家
﹂
。
今
め
る
の
が
創
業
明
治
丼
、
上
天
丼
と
そ
の
数
は
、
と
じ
︶
、
か
き
揚
げ
丼
、
天
ビ
カ
ツ
丼
︵
ソ
ー
ス
・
玉
子
ー
ス
カ
ツ
丼
、
金
柑
丼
、
エ
親
子
丼
、
特
製
カ
ツ
丼
、
ソ
て
い
る
丼
も
の
。
玉
子
丼
、
そ
ば
料
理
の
他
に
充
実
し
明
2
2
段
段
に
に
重
重
ね
ね
ら
ら
れ
れ
た
た
カ
カ
ツ
ツ
が
が
特
特
徴
徴
の
の
﹁
﹁
特
特
製
製
カ
カ
ツ
ツ
丼
丼
﹂
﹂
。
。
が
た
く
さ
ん
の
種
類
40 で
年 楽
の し
そ
ん
な
そ
ば
屋
の
丼
も
の
の
人
た
ち
に
す
が
、
地
元
当
然
で
す
。
使
え
ば
美
味
し
く
な
る
の
も
す 間 で
。 見 は
ら の
れ 感
る 謝
こ の
と 気
が 持
で ち
き を
ま 垣
愛
さ
れ
て
き
た
老
舗
店
な
ら
い
た
そ
う
。
地
元
に
を
込
め
て
書
か
れ
て
で
相
手
へ
の
気
持
ち
て
1
枚
1
枚
手
書
き
見
舞
い
・
年
賀
に
全
き
も
。
御
礼
・
暑
中
描
い
た
猫
の
絵
は
が
や
壁
に
は
、
先
代
が
ま
す
。
ま
た
、
通
路
ら
、
食
事
を
楽
し
め
り
と
く
つ
ろ
ぎ
な
が
な
ん
と
メ
ニ
ュ
ー
で
こ
と
の
な
い
光
客
が
頼
む
と
ん
ど
の
観
が
有
名
な
盛
わ
ん
こ
そ
ば
鶏
鶏
鶏
鶏
つ
つ
つ
つ
く
く
く
く
ね
ね
ね
ね
を
を
を
を
揚
揚
揚
揚
げ
げ
げ
げ
て
て
て
、
、
卵
卵
卵
卵
で
で
で
で
と
と
と
と
じ
じ
じ
じ
た
た
た
た
珍
珍
珍
珍
し
し
し
し
い
い
い
い
﹁
﹁
﹁
﹁
金
金
金
金
柑
柑
柑
柑
丼
丼
丼
丼
﹂
﹂
﹂
﹂
。
。
。
。
も
う
ひ
と
つ
の
隠
れ
た
人
で
来
る
観
光
客
も
い
る
そ
う
。
ろ
ん
、
特
製
カ
ツ
丼
目
当
て
満
点
で
、
地
元
の
方
は
も
ち
も
り
盛
ら
れ
た
カ
ツ
は
迫
力
そ
そ
り
ま
す
。
2
段
に
こ
ん
た
ご
飯
と
半
熟
卵
が
食
欲
を
旨
み
が
あ
り
、
タ
レ
の
染
み
レ
で
味
付
け
。
肉
は
厚
み
と
ば
つ
ゆ
を
ア
レ
ン
ジ
し
た
タ
げ
、
代
々
受
け
継
が
れ
た
そ
つ
け
た
豚
肉
を
カ
ラ
リ
と
揚
シ
ョ
ウ
で
し
っ
か
り
下
味
を
1
丼
も
の
メ
ニ
ュ
ー
。
塩
コ
カ
ツ
丼
﹂
は
、
同
店
人
気
№
人
気
に
火
が
付
い
た
﹁
特
製
全
国
誌
で
紹
介
さ
れ
て
以
来
リ
ジ
ナ
ル
の
丼
も
の
。
柔
ら
ら
、
名
づ
け
ら
れ
た
東
家
オ
る
よ
う
に
見
え
る
こ
と
か
金
柑
が
上
に
乗
っ
か
っ
て
い
﹁
金
柑
丼
﹂
。
出
来
上
が
り
が
の
つ
く
ね
を
卵
で
と
じ
た
℡盛そ◎
0岡ば取
1市処材
中東協
9
︵ノ家力
6橋本
2通店
21
︶
2丁
2目
58
2
3
1
度
ご
賞
味
あ
れ
。
ー
と
い
え
そ
う
で
す
。
ぜ
ひ
、
も
味
わ
え
る
贅
沢
な
メ
ニ
ュ
が
ら
、
こ
だ
わ
り
の
丼
も
の
っ
ぷ
り
。
そ
ば
も
楽
し
み
な
そ
ば
付
き
な
の
も
お
得
感
た
全
て
の
丼
も
の
に
は
、
ミ
ニ
す
。
そ
ば
屋
の
老
舗
ら
し
く
、
と
も
優
し
く
上
品
な
味
で
る
と
肉
汁
が
溢
れ
出
る
な
ん
か
い
つ
く
ね
を
ひ
と
口
頬
張
牛
肉
の
バ
ラ
肉
に
も
あ
う
の
じ
は
揚
げ
物
以
外
に
も
豚
や
完
成
し
ま
す
。
ま
た
、
卵
と
と
じ
れ
ば
あ
っ
と
い
う
間
に
れ
ら
と
玉
ね
ぎ
を
煮
て
卵
で
メ
。
市
販
の
め
ん
つ
ゆ
で
そ
揚
げ
物
を
使
う
の
が
オ
ス
ス
ら
あ
げ
や
と
ん
か
つ
な
ど
の
の
を
作
る
に
は
、
残
っ
た
か
さ
ん
は
﹁
家
で
簡
単
に
丼
も
﹁
橋
本
屋
﹂
の
お
か
み
関
よ
う
で
す
。
え
て
い
る
の
が
ポ
イ
ン
ト
の
に
よ
っ
て
卵
の
混
ぜ
方
を
変
と
じ
で
も
、
丼
も
の
の
種
類
食
感
に
し
て
い
ま
す
﹂
。
卵
な
め
ら
か
で
口
ど
け
の
良
い
し
て
か
ら
、
卵
と
じ
に
し
て
混
ぜ
た
後
に
、
こ
し
器
で
こ
丼
の
時
は
、
卵
を
よ
く
か
き
の
馬
場
さ
ん
は
同
店
の
卵
と
ま
た
、
﹁
東
家
﹂
の
社
長
で
き
ま
す
﹂
と
語
り
ま
す
。
ま
た
、
中
華
の
丼
も
の
の
を
使
い
ま
し
ょ
う
。
使
う
時
は
温
め
た
状
態
の
も
ツ
が
!
﹁
中
華
ス
ー
プ
を
る
時
に
も
ち
ょ
っ
と
し
た
コ
家
で
中 は 華
華 ? の
丼
の
も
丼
の
も
の
の
コ
を
ツ
作
で
自
分
の
好
み
で
ア
レ
ン
ジ
岡
で
は
、
ほ
人
気
﹁
カ
ツ
丼
﹂
と
隠
じ
丼
の
秘
訣
を
教
え
て
く
れ
お知らせ
は
絶
品
と
し
れ
た
名
品
﹁
金
柑
丼
﹂
ま
し
た
。
﹁
東
家
で
は
、
カ
ゆうゆうからの
て
知
ら
れ
て
大
ツ
丼
な
ど
の
揚
げ
物
を
卵
で
←
の
り
と
三
つ
葉
を
散
ら
し
み
り
ん
⋮
⋮
⋮
⋮
A
だ
し
汁
⋮
⋮
⋮
⋮
醤
醤
油
油
ベ
ベ
ー
ー
ス
ス
の
の
﹁
﹁
肉
肉
丼
丼
1﹂
1
﹂
は
度は
度
食
食
べ
べ
る
る
と
と
ク
ク
セ
セ
に
に
な
な
る
る
味
味
。
。
→
て
、
出
来
上
が
り
。
お知らせ
と
ろ
∼
り
と
し
た
あ
ん
に
2015年3月17日号/Vol.317
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
華
の
名
店
の
丼
も
の
① ★
作
マ り
グ 方
ロ
に
軽
く
塩
を
し
ゆうゆうからの
シ
ャ
キ
シ
ャ
キ
と
し
た
野
菜
、
-
も
の
も
充
実
し
て
い
ま
す
!
プ
リ
プ
リ
の
エ
ビ
と
イ
カ
が
中
作
り
た
い
時
は
?
で
簡
単
に
丼
も
の
を
の
卵
と
じ
に
。
ま
た
、
親
子
で
、
ふ
ん
わ
り
と
半
熟
状
態
入
れ
ま
す
。
そ
う
す
る
こ
と
混
ぜ
、
2
回
に
分
け
て
回
し
身
が
残
る
位
ゆ
る
め
に
か
き
い
ま
す
。
そ
し
て
、
卵
は
白
き
た
証
拠
で
も
あ
り
ま
す
。
お
客
さ
ん
に
長
く
愛
さ
れ
て
と
歴
史
は
4
0
0
年
以
上
!
店
﹂
は
、
1
6
1
8
年
創
業
通
り
に
あ
る
﹁
橋
本
屋
本
を
守
り
続
け
て
き
た
そ
ば
や
す
。
時
代
に
流
さ
れ
ず
に
味
天
ぷ
ら
定
食
に
出
し
て
い
た
用
意
。
中
で
も
、
特
天
丼
は
長
く
続
く
老
舗
。
そ
れ
は
、
創
歴
史
あ
る
お
店
で
業
4
0
0
年
以
上
の
じ
さ
せ
ま
す
。
盛
岡
市
本
町
愛
さ
れ
て
き
た
い
わ
れ
を
感
こ
で
働
く
人
の
人
柄
も
長
く
ど
り
の
花
が
飾
ら
れ
て
い
ま
ー
ブ
ル
に
は
季
節
の
色
と
り
和
の
絵
画
や
版
画
が
、
各
テ
そ
し
て
、
店
内
壁
面
に
は
昭
り
で
情
緒
を
感
じ
さ
せ
ま
す
。
子
丼
、
玉
子
丼
な
ど
多
彩
に
他
に
牛
ど
ん
、
カ
ツ
丼
、
親
ぷ
ら
が
2
本
の
っ
た
天
丼
の
さ
ん
の
特
天
丼
、
エ
ビ
の
天
に
残
る
丼
も
の
は
、
具
だ
く
ち
着
い
た
雰
囲
気
の
小
上
が
代
々
変
わ
ら
ず
メ
ニ
ュ
ー
種
類
!
中
で
も
、
℡盛橋◎
0岡本取
1市屋材
本
協
9
︵町本力
6通店
21
2
︶
2 16
26
2
3
気
メ
ニ
ュ
ー
は
、
揚
げ
た
鶏
店
に
丼
も
の
料
理
の
コ
ツ
、
そ
こ
で
、
今
回
取
材
し
た
お
も
手
軽
に
作
れ
る
献
立
で
す
。
洗
い
物
も
少
な
い
の
で
家
で
に
か
か
る
時
間
が
短
い
う
え
、
に
な
っ
た
丼
も
の
は
、
調
理
2
さ
さ
ま
ま
ざ
ざ
ま
ま
な
な
種
種
類
類
の
の
サ
サ
ク
ク
サ
サ
ク
ク
の
の
天
天
ぷ
ぷ
ら
ら
を
を
満
満
喫
喫
で
で
き
き
る
る
﹁
﹁
特
特
天
天
丼
丼
﹂
﹂
。
。
10
し た で 三
た 丼 簡 寿
。 も 単 司
の に の
レ で 社
シ き 長
ピ る 柳
を 魚 さ
伺 を ん
い 使 に
ま っ 家
家
味
も
さ
る
こ
と
な
が
ら
、
そ
- -
- -
℡盛三◎
0岡寿取
1市司材
菜
協
9
︵園総力
62本
店
2
35
︶
53
5
0
0
同
店
は
、
マ
グ
ロ
を
ま
る
ご
と
1
匹
買
っ
て
調
理
し
て
な
ん
と
も
印
象
的
な
﹁
中
華
ご
は
ん
と
お
か
ず
が
一
緒
と
じ
る
時
は
、
卵
を
2
個
使
設置店大募集! あなたのお店、職場にも
「ゆうゆう」
を設置してみませんか? 設置は無料です。
詳しくはお電話でお問い合わせください。ゆうゆう編集部/TEL019(621)8150
右
側
は
木
目
の
板
と
畳
の
落
ル
と
メ
ニ
ュ
ー
札
が
あ
り
、
側
は
昭
和
レ
ト
ロ
な
テ
ー
ブ
人
﹁
﹁
﹁
牛
牛
牛
ど
ど
ど
ん
ん
ん
﹂
﹂
﹂
は
は
は
や
や
や
わ
わ
わ
ら
ら
ら
か
か
か
な
な
な
肉
肉
肉
と
と
と
甘
甘
甘
辛
辛
辛
い
い
い
タ
タ
レ
レ
が
が
が
絶
絶
絶
品
品
品
。
。
。
造
り
の
お
店
に
入
る
と
、
左
石
垣
と
瓦
屋
根
が
印
象
的
な
の
関
さ
ん
。
た
い
で
す
﹂
と
微
笑
む
女
将
に
来
て
い
た
だ
き
ぜ
ひ
気
軽
に
食
べ
ど
も
あ
る
の
で
、
き
た
メ
ニ
ュ
ー
な
望
に
合
わ
せ
て
で
味
や
お
客
様
の
要
も
愛
さ
れ
て
い
る
店
で
、
4
0
0
年
﹁
昔
な
が
ら
の
お
食
な
ど
を
提
供
。
ば
、
丼
も
の
や
定
う
ど
ん
、
中
華
そ
を
よ
り
一
層
引
き
出
し
ま
す
。
ご
飯
と
天
ぷ
ら
の
美
味
し
さ
レ
が
ふ
っ
く
ら
と
炊
か
れ
た
あ
っ
さ
り
と
し
た
秘
伝
の
タ
は
サ
ク
サ
ク
で
ジ
ュ
ー
シ
ー
。
美
し
く
揚
げ
ら
れ
た
天
ぷ
ら
ら
提
供
し
始
め
た
メ
ニ
ュ
ー
。
べ
た
い
と
言
わ
れ
た
こ
と
か
を
お
客
さ
ん
か
ら
天
丼
で
食
エ
ビ
、
イ
カ
、
キ
ス
、
野
菜
ん
を
満
喫
!
気
の
特
天
丼
と
牛
ど
た
か
い
ご
飯
に
の
せ
た
ボ
リ
上
か
ら
卵
を
回
し
入
れ
あ
た
辛
い
タ
レ
で
煮
込
み
、
そ
の
ね
ぎ
、
糸
こ
ん
に
ゃ
く
を
甘
ほ
し
い
丼
も
の
。
牛
肉
に
玉
方
に
は
ぜ
ひ
と
も
味
わ
っ
て
﹁
牛
ど
ん
﹂
は
肉
好
き
の
て
み
て
は
。
ら
老
舗
の
丼
も
の
を
味
わ
っ
ル
ジ
ー
な
気
分
に
浸
り
な
が
リ
ッ
プ
し
た
よ
う
な
ノ
ス
タ
同
店
で
、
ま
る
で
タ
イ
ム
ス
て
く
れ
る
女
将
さ
ん
が
い
る
ま た 客 し き る ず 肉 ナ ュ
あ す 優 さ て で 味 ご の ル ー
た ね し ん く ご で 飯 相 ブ ム
た 。 い の れ は す を 性 レ あ
か
サ ニ る ん 。 か が ン る
い
ー ー と を ま き 抜 ド 逸
笑
ビ ズ の 少 た こ 群 の 品
顔
ス に こ な 、 み で タ 。
で
と 合 と め 50 た 、 レ オ
迎
い わ 。 に 円 く 思 と リ
え
え せ お も 引 な わ 牛 ジ
5
2015年3月17日号/Vol.317
◎
両
校
共
通
る
の
で
安
心
し
て
通
え
ま
す
。
ッ
ス
ン
を
受
け
る
こ
と
が
出
来
の
時
間
・
曜
日
で
無
料
振
替
レ
話
教
室
で
す
。
欠
席
し
て
も
他
0
歳
か
ら
楽
し
く
学
べ
る
英
会
﹁
メ
ガ
・
ブ
ル
ー
バ
ー
ド
﹂
は
セ
ン
タ
ー
P
A
L
内
に
あ
る
上
市
の
江
釣
子
シ
ョ
ッ
ピ
ン
グ
ョ
ッ
ピ
ン
グ
セ
ン
タ
ー
内
と
北
盛
岡
市
の
イ
オ
ン
盛
岡
南
シ
合
コ
ー
ス
﹂
で
は
中
学
の
授
業
S
コ
ー
ス
﹂
や
、
﹁
中
学
生
総
小
学
校
高
学
年
か
ら
の
﹁
I
S
語
で
体
験
学
習
が
出
来
ま
す
。
と
が
出
来
、
理
科
の
実
験
を
英
社
会
・
美
術
を
英
語
で
学
ぶ
こ
コ
ー
ス
﹂
で
は
算
数
・
理
科
・
稚
園
・
小
学
生
以
上
の
﹁
L
A
L
L
O
コ
ー
ス
﹂
を
始
め
、
幼
で
で
ご
両
親
と
一
緒
の
﹁
H
E
っ
て
い
ま
す
。
0
歳
∼
3
歳
ま
や
す
く
学
習
出
来
る
よ
う
に
な
き
﹂
ま
で
、
効
率
よ
く
分
か
り
す
﹂
だ
け
で
な
く
﹁
読
み
﹂
﹁
書
あ
っ
た
コ
ー
ス
で
﹁
聞
く
﹂
﹁
話
℡
0
1
9
7
︵
6
5
︶
6
0
1
0
ー
P
A
L
1
階
江
釣
子
シ
ョ
ッ
ピ
ン
グ
セ
ン
タ
メ
ガ
・
ブ
ル
ー
バ
ー
ド
北
上
校
℡
0
1
9
︵
6
3
6
︶
4
4
7
8
イ
オ
ン
モ
ー
ル
盛
岡
南
3
階
メ
ガ
・
ブ
ル
ー
バ
ー
ド
盛
岡
校
■
お
問
い
合
わ
せ
は
お
問
い
合
わ
せ
を
。
ら
始
め
ま
せ
ん
か
?
詳
し
く
ま
ず
は
無
料
体
験
レ
ッ
ス
ン
か
取
得
も
サ
ポ
ー
ト
致
し
ま
す
。
S
H
I
N
E
コ
ー
ス
﹂
で
資
格
テ
ィ
ブ
独
特
の
リ
ア
ル
な
発
音
ー
シ
ョ
ン
を
身
に
つ
け
、
ネ
イ
い
英
語
の
リ
ズ
ム
、
イ
ン
ト
ネ
は
、
溢
れ
る
英
語
の
中
で
正
し
に
、
感
性
豊
か
な
子
ど
も
た
ち
が
身
に
つ
く
と
評
判
で
す
。
特
師
の
レ
ッ
ス
ン
で
生
き
た
英
語
学
院
﹂
は
、
優
秀
な
外
国
人
講
こ
の
時
期
だ
け
の
お
得
な
春
わ
せ
た
授
業
を
受
け
ら
れ
ま
す
。
す
る
な
ど
子
ど
も
の
成
長
に
あ
け
、
中
学
生
で
は
英
検
を
取
得
小
学
生
で
は
表
現
力
を
身
に
つ
け
ま
す
。
幼
児
の
頃
は
楽
し
く
、
な
知
識
、
能
力
へ
と
変
え
て
い
を
学
ん
で
い
く
こ
と
で
、
確
実
れ
て
い
る
の
も
特
徴
。
文
法
面
ま
た
、
英
文
法
に
も
力
を
入
ま
で
が
通
う
﹁
プ
リ
ン
ス
英
米
を
学
べ
ま
す
♪
せ
ん
か
?
い
る
プ
リ
ン
ス
英
米
学
院
で
、
料
体
験
レ
ッ
ス
ン
も
実
施
し
て
の
新
入
会
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
や
無
※
盛
岡
大
通
校
は
盛
岡
北
校
・
南
校
℡
0
1
9
︵
6
1
3
︶
9
9
7
0
P
/
リ
リ
オ
第
1
駐
車
場
盛
岡
市
大
通
3
丁
目
1
プ
リ
ン
ス
英
米
学
院
盛
23 岡
大
3 通
F 校
い
ま
す
。
ま
た
、
﹁
英
検
コ
ー
内
容
に
沿
っ
た
レ
ッ
ス
ン
を
行
℡
0
1
9
︵
6
9
7
︶
2
2
2
0
矢
巾
町
又
兵
ェ
新
田
7
2
0
9
★飲み放題120分+
お料理8品 5,000円→4,000円(税別)
「游悠を見た」のご予約で上記宴会プランがお得に!!
「わさび」
の好評のランチじゃじゃ麺が再開! 八木澤商店の味噌
をベースにした優しい味が絶妙。赤唐辛子とトマトを加えたま ■盛岡市大通1丁目5-19
ろやかな赤じゃじゃ麺も新登場。下記クーポンでちーたんが無 ℡019(623)1519
料♪ 夜はお好みの串焼を選べる、
飲み放題コースが好評です。■営業/12:00∼13:00、17:
わさび
★ランチ(月∼木曜限定、12時∼13時)
◎じゃじゃ麺(小)500円・
(中)
600円・
(大)
700円
プ
リ
ン
ス
英
米
学
院
盛
岡
南
校
℡
0
1
9
︵
6
4
5
︶
2
7
6
6
盛
岡
市
月
が
丘
1
丁
目
5
プ
リ
ン
ス
英
米
学
院
盛
7 岡
2 北
F 校
∼ 楽 ト
16 講 に
座 お
00 合 い
︶ 同 て
を 発 入
開 表 場
催 会 無
し ﹂
︵ 料
ま 13 の
﹁
す
00
音
。
ー
ル
盛
岡
南
の
セ
ン
タ
ー
コ
ー
す
。
3
月
22
日
に
は
イ
オ
ン
モ
を
定
期
的
に
開
催
し
て
お
り
ま
頃
の
成
果
を
披
露
す
る
発
表
会
ー
で
は
、
講
師
と
受
講
生
が
日
上
!
当
カ
ル
チ
ャ
ー
セ
ン
タ
ャ
ン
ル
豊
富
に
1
5
0
種
類
以
神
を
養
っ
て
い
く
人
気
の
レ
ッ
し
、
さ
ら
な
る
チ
ャ
レ
ン
ジ
精
成
さ
せ
て
い
く
過
程
で
感
動
素
を
基
礎
か
ら
学
び
、
技
を
完
験
会
を
開
催
し
ま
す
。
運
動
要
﹁
カ
ワ
イ
体
育
教
室
﹂
無
料
体
も
特
徴
!
3
月
20
日
に
は
子
供
講
座
が
充
実
し
て
い
る
の
当
カ
ル
チ
ャ
ー
セ
ン
タ
ー
は
円
の
入
会
金
が
無
料
に
な
る
以 タ
上 オ
の ル
方 で
は す
、 。
通 ま
常 た
4,、
3 満
2 65
0 歳
デ
ザ
イ
ン
も
素
敵
な
高
級
今
治
タ
オ
ル
﹂
を
プ
レ
ゼ
ン
ト
中
!
U
G
I
A
オ
リ
ジ
ナ
ル
ハ
ン
ド
お
手
続
き
を
し
た
方
に
﹁
J
E
体
験
日
当
日
に
新
規
ご
入
会
の
験
無
し
で
新
規
ご
入
会
、
又
は
収
納
ア
ド
バ
イ
日
に
は
﹁
整
理
す
!
3
月
29
講
座
も
人
気
で
金
無
料
の
1
日
が
可
能
な
入
会
日
で
資
格
取
得
か
?
ま
た
1
ス
ン
を
体
験
し
て
み
ま
せ
ん
℡
0
1
9
︵
6
5
6
︶
4
4
2
2
イ
オ
ン
モ
ー
ル
盛
岡
南
1
階
盛
岡
市
本
宮
7
丁
目
1
J
E
U
G
I
A
■
お
問
い
合
わ
せ
お
問
い
合
わ
せ
下
さ
い
。
も
随
時
受
付
中
!
お
気
軽
に
い
ま
す
。
講
座
の
体
験
・
見
学
﹁
シ
ニ
ア
割
﹂
も
ご
用
意
し
て
-
楽
し
く
英
会
話
を
学
ん
で
み
ま
ス
﹂
や
、
小
学
校
英
語
指
導
者
1
ー
セ
ン
タ
ー
で
す
。
講
座
は
ジ
が
受
講
で
き
る
総
合
カ
ル
チ
ャ
等
、
様
々
な
ジ
ャ
ン
ル
の
講
座
音
楽
講
座
の
個
人
レ
ッ
ス
ン
セ
ン
タ
ー
﹂
は
バ
レ
エ
や
絵
画
、
る
﹁
ジ
ュ
ー
ジ
ヤ
カ
ル
チ
ャ
ー
★飲み放題150分&お料理9品
さらに!3月平日(月∼木曜)限定
★飲み放題180分&お料理9品
30∼24:00
(L.O.23:30)
■休/日曜
(ランチは金土日祝休)
日だまり
■盛岡市大通2-4-18
℡019
(656)
6870
■営/17:00∼24:00
■休/日曜
(祝日は営業)
■席/カウンター、テー
ブル、
掘りごたつ、
宴会場あり
(40名まで対応)
イ
オ
ン
モ
ー
ル
盛
岡
南
に
あ
ひ
お
立
ち
寄
り
く
だ
さ
い
。
し
い
趣
味
を
お
探
し
の
方
は
ぜ
座
を
チ
ェ
ッ
ク
し
た
い
方
、
新
ル
チ
ャ
ー
セ
ン
タ
ー
の
音
楽
講
よ
る
合
同
発
表
会
で
す
。
当
カ
ラ
ム
・
ピ
ア
ノ
・
二
胡
教
室
に
大
正
琴
・
ヴ
ァ
イ
オ
リ
ン
・
ド
ー
で
は
3
月
31
日
ま
で
に
、
体
で
す
。
当
カ
ル
チ
ャ
ー
セ
ン
タ
多
数
受
講
し
て
い
る
資
格
講
座
住
ま
い
に
関
わ
る
プ
ロ
の
方
も
講
座
は
建
築
、
イ
ン
テ
リ
ア
等
、
し
ま
す
。
主
婦
に
人
気
の
こ
の
ザ
ー
2
級
認
定
講
座
﹂
を
開
催
JEUGIA
総1
5
合0
カ種
類
ル以
チ上
ャの
講
ー座
セか
ら
ン選
タべ
る
ー!
★選べる串焼2時間飲み放題コース 4,000円
自分の好みの串焼6品にとり団子鍋など計11品。今なら月∼木曜限定
で飲み放題2時間を2時間半へ。※2名様以上、要予約。
●2時間飲み放題付
歓送迎会コース
お1人様
飲み処喰い処
(小)
770円
(中)
旭(あさひ)
※全て税込価格です。
■盛岡市盛岡駅前北通1-10
橋市盛岡ビル地下1階
℡019
(625)
0234
■休/日祝日
■営業/17時半∼22時
半
(L.O.22時)
■席/カウンター6席、座
敷最大34名可、個室あり
★毎週木曜
レディースデー!!
麺類ご注文の女性全員に自家製杏
仁豆腐サービス!
優勝軒
■盛岡市本宮7丁目1-1(イオンモール盛岡南1階)
℡019(681)
1828
■営/11:00∼22:00
(21:30L.O.)
■席数/36席 ■Pあり
お知らせ
ゆうゆうに広告を出してみませんか?
「新しくお店をオープンする」
「新商品を紹介したい」
「イベントを開催予定」
など、
ゆうゆうで御社のPRをしませんか。
詳しくは、ホームページまたは、
ゆうゆうまでお電話ください。ゆうゆう営業部/TEL019(621)
8150
※お料理のみは2,000円∼
◎料理/サラダ風お肉、
オードブル、刺身、小鉢
※10名様程度で要予約。
※お料理のご予算はご
相談に応じます。
◎つけ麺
670円(
/ 並)720円
■
お
問
い
合
わ
せ
大勝軒 直系
ゆうゆうからの
3,800円∼
イオンモール盛岡南内の、つけ麺
の元祖大勝軒直系「優勝軒」では、
つけ麺のスープがさらに美味しく
なりました! 2日間煮込んだげ
んこつ・豚コツ・鶏と魚介の風味・
旨味が増し、濃厚でこってり。ツ
ルシコの中太麺にもよく絡み、そ
の食感はやみつきです。厚切りの
炙りチャーシューも食べごたえあ
り!! 下記クーポン利用で、餃子5
個サービス!
- -
と
が
で
き
ま
す
。
も
ち
ろ
ん
、
の
資
格
を
取
得
で
き
る
﹁
J
プ
春笑
顔リ
のあン
ス
新ふ
れ英
米
入る
教学
会室院
キで
楽
ャし
ンく
英
ペ語
ーを
学
ンび
ま
実し
施ょ
う
中!
-
と
レ
ッ
ス
ン
形
態
が
異
な
り
ま
す
。
遊
び
を
と
り
入
れ
た
レ
ッ
ス
ン
- -
※
プリンス英米学院
お 詳
盛岡北校
得 し
な い
ク 情
ー 報
ポ や
ン
は
こ
ち
ら
や
季
節
ご
と
の
イ
ベ
ン
ト
も
あ
年
齢
層
と
英
語
経
験
4
創作家庭料理の居酒屋「日だまり」で
は、歓送迎会のご予約受け付け中で
す。大好評の宴会コースは、新鮮な
季節のお刺身や、菜彩鶏のやきとり、
日替わり鍋など、
全8品をご用意いた
します。さらに「ゆうゆうを見た」の
ご予約で、飲み放題30分延長とお料
理1品のサービスも。8名様以上の
ご宴会は、
3階の広々とした座敷の宴
会場をご利用ください。お料理内容
は事前にご連絡いただければご要望
に応じますので、
お気軽にお電話を。
◎赤じゃじゃ麺(小)550円・
(中)650円・
(大)750円 ◎ちーたん50円
1
歳
半
の
子
ど
も
か
ら
大
人
る
の
で
、
楽
し
み
な
が
ら
英
語
で
少
人
数
に
分
け
て
﹁
こシ
どョ
も
英ッ
会ピ
話
教ン
室グ
メ
ガセ
ブ
ルン
ータ
バ
ーー
ド内
﹂
でで
入
学お
・
進買
級
おい
祝物
い
キ中
ャ
ンに
ペ英
ー
ン会
実話
施
中 !!
:
を
真
似
る
こ
と
で
、
発
音
や
表
い
る
の
で
、
子
ど
も
2015年3月17日号/Vol.317
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
:
現
も
そ
の
ま
ま
身
に
つ
け
る
こ
達
は
自
分
の
進
度
に
-
営
業
/
平
日
︵
火
曜
∼
金
曜
︶
11
レ
ッ
ス
ン
は
日
本
人
講
師
と
外
[email protected]
http://locoplace.jp/t000200475/
時
∼
20
時
、
土
曜
10
時
∼
18
時
[email protected]
http://locoplace.jp/t000200488/
http://www.megabluebird.co.jp
休
校
日
/
日
・
月
曜
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
国
人
講
師
の
両
方
か
ら
学
べ
、
盛岡駅から徒歩3分にある「飲み処喰い処 旭」。和食職
人が腕によりをかけた彩り豊かな料理と岩手の地酒な
どを堪能できます。歓送迎会コースでは、新鮮な魚介
類を使った刺身や揚げ物などが入ったオードブル、サ
ラダ風お肉、小鉢など手の込んだ料理が並びます。宴
会は最大34名様までで、お料理のみは2,000円から。
歓送迎会は旭で本格和食と美酒に舌鼓をうってみては。
★青山食堂えびす★
★大勝軒 直系 優勝軒★
★飲み処喰い処 旭(あさひ)★
★わさび★
★日だまり★
麺類・ライス大盛り無料券
餃子5個サービス券
幹事1名様無料券
ちーたん無料券
本日のオススメ小鉢1品サービス券
クーポン持参の方、
1枚につき1名様有効。
※他クーポン、サービスとの併用不可。
有効期限/2015年4月末日まで
クーポン持参の方、1枚につき1グループ有効。※注
文時、店員にご提示ください。他クーポン、サービス
との併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
クーポン持参の方、1枚につき1名様有効。※他クーポンとの併用不可。 クーポン持参の方、1枚につき1名様有効。※つけ麺またはラ クーポン持参の方、1枚につき1名様有効。※10人以上の宴会予約の際に
半ライスorおにぎり1個orおいなり2個にも交換可。クーポンのみの ーメンをご注文の方のみ利用可。注文時にお渡しください。 「游悠をみました」とお伝えください。幹事様の料金が無料になります。
使用不可。9が付く日は使用不可。有効期限/2015年4月13日まで 他クーポンとの併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
他サービス、クーポンとの併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
7
2015年3月17日号/Vol.317
★元祖ホルモン焼 鹿角屋★
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
★てぃあんだー★
食べ・飲み放題コース割引券 泡盛ワンカップ引換券
クーポン持参の方、1枚につき1グループ有効。※4,000円コースを クーポン持参の方、1枚につき1名様1回限り有効。
3,500円(税抜)でご利用いただけます。注文時にクーポン提示。他 ※1枚で1本プレゼント致します。他クーポンと
クーポン、サービスとの併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
の併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
★焼肉ANJU★
★串え★
★魂
(soul)★
飲み放題30分延長券
鳥丸サービス券
マグロユッケサービス券
クーポン持参の方、1枚につき1グループ有効。 クーポン持参の方、1枚につき1グループ有効。※1枚で1品サービス。飲み放題プラ
※飲み放題120分を150分に延長します。
ンで8名様以上。事前予約の際にゆうゆうクーポンを使うことを伝え、注文時にク
有効期限/2015年4月末日まで
ーポン提示。他クーポン、サービスとの併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
クーポン持参の方、
1枚につき1グループ有効。
※飲み放題との併用不可。
有効期限/2015年4月末日まで
ゆうゆうからの
お知らせ
2015年3月17日号/Vol.317
ゆうゆうポスティングスタッフ大募集! 「ゆうゆう」
をあなたのご近所に配達してくださる、
元気なアルバイトさん(ゆうゆうレディ)を募集していま
す。年齢は問いません。発行日は毎月2回火曜日です。募集エリアは4ページをご覧ください。
登録制になっておりますので、
お気軽にお問い合わせください。ゆうゆう編集部/TEL019
(621)8150[担当:阿部]
6
9
2015年3月17日号/Vol.317
液
循
環
療
法
﹂
と
い
う
施
術
を
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
た
﹁
開
運
橋
療
術
セ
ン
タ
ー
﹂
。
盛
岡
で
開
業
12
年
目
を
迎
え
通
っ
て
い
ま
す
。
県
内
外
か
ら
多
く
の
人
た
ち
が
地
良
く
体
を
和
ら
げ
る
施
術
に
、
山
口
さ
ん
が
県
内
で
唯
一
。
心
の
施
術
を
行
な
っ
て
い
る
の
は
、
受
け
ら
れ
ま
す
。
こ
の
療
法
で
ま り
す 、
。 適
度
→初回の方、下記クーポンで 冷
え
50%OFFの2,500円 性 に
体
は が
も 温
ホームページ ち か
ろ く
http://www. ん な
kaiunbashi.jp 手
り
、
︻ 9 q
盛
■
開
血
完
0
岡
全 時 1
運液お
問
予 ∼ 9開 市
約 20 ︵ 成 開 橋 循 い
プ 運
合
制 時
︵ 6ラ 橋 療 環 わ
︼ 受 5
ザ 通 術 療 せ
付 44 4 セ 法
︶
18 6
0
時 1 6 28 ン
ま 1号
タ
で 7室
ー
︶
自
然
に
し
こ
り
が
柔
ら
か
く
な
が
供
給
さ
れ
て
代
謝
が
活
性
化
。
を
解
く
こ
と
で
、
新
鮮
な
血
液
業
で
血
流
を
良
く
し
て
し
こ
り
り
押
圧
し
て
放
す
、
と
い
う
作
の
し
こ
り
や
動
脈
系
を
じ
っ
く
痛
の
原
因
と
な
る
恐
れ
が
。
そ
廃
物
や
毒
素
が
溜
ま
り
、
慢
性
や
硬
結
に
よ
る
し
こ
り
は
、
老
い
ま
す
。
組
織
や
血
管
の
硬
化
よ
ろ
し
く
お
願
い
し
ま
す
。
4
月
4
日
︵
土
︶
、
8
日
︵
水
︶
■
休
業
の
お
知
ら
せ
!
で
、
是
非
1
度
ご
覧
く
だ
さ
い
。
フ
ォ
ン
か
ら
も
見
ら
れ
ま
す
の
ま
す
。
携
帯
電
話
、
ス
マ
ー
ト
っ
と
詳
し
く
知
る
こ
と
が
で
き
い
い
の
か
な
⋮
⋮
﹂
な
ど
、
も
﹁
私
の
症
状
で
行
っ
て
み
て
も
血液循環療法
12周年
記念!
◇全身整体コース
頑固な慢性疾患で
お困りの方に
…(75分)5,000円
-
良
く
す
る
施
術
法
を
行
な
っ
て
系
を
和
ら
げ
、
血
液
の
循
環
を
患
部
の
し
こ
り
や
全
身
の
動
脈
手
指
に
よ
る
ソ
フ
ト
な
押
圧
で
、
メ
ニ
ュ
ー
が
あ
る
の
だ
ろ
う
﹂
、
と
知
り
た
い
﹂
、
﹁
ど
ん
な
施
術
﹁
血
液
循
環
療
法
に
つ
い
て
も
っ
く
リ
ニ
ュ
ー
ア
ル
さ
れ
ま
し
た
。
症肩
状こ
のり
改、
冷
善え
に
﹁性
開、
腰
運痛
橋で
療お
術悩
セみ
ンの
タ方
ーに
!
﹂
﹁
血
液
循
環
療
法
﹂
と
は
、
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
が
わ
か
り
や
す
﹁
開
運
橋
療
術
セ
ン
タ
ー
﹂
の
相
談
く
だ
さ
い
。
り
︶
で
お
困
り
の
方
も
ぜ
ひ
ご
酒
に
、
純
米
生
貯
蔵
新
酒
﹁
雋
﹂
を
乾
杯
限
り
の
わ
し
の
尾
の
ン
ト
。
同
イ
ベ
ン
ト
尾
﹂
の
新
酒
を
楽
し
め
る
イ
ベ
食
材
と
地
元
の
酒
蔵
﹁
わ
し
の
主
催
し
、
八
幡
平
市
の
豊
か
な
幡
平
市
産
業
振
興
株
式
会
社
が
5
﹂
が
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
八
の
新
酒
と
食
の
ゆ
う
べ
2
0
1
国
際
交
流
村
に
お
い
て
﹁
郷
土
3
月
6
日
に
岩
手
山
焼
走
り
よ
そ
2
8
0
0
万
人
、
そ
の
と
、
腰
痛
の
人
は
全
国
に
お
厚
生
労
働
省
の
調
査
に
よ
る
を
多
く
み
う
け
ら
れ
ま
す
。
節
、
ぎ
っ
く
り
腰
に
な
る
方
新
生
活
が
始
ま
る
こ
の
季
家
へ
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
ご
心
配
な
方
は
姿
勢
の
専
門
ン
ス
を
お
勧
め
い
た
し
ま
す
。
ご
ろ
か
ら
姿
勢
の
メ
ン
テ
ナ
て
か
ら
駆
け
込
む
前
に
、
日
の
後
。
ぎ
っ
く
り
腰
に
な
っ
す
。
痛
み
が
現
れ
る
の
は
そ
姿
勢
が
固
定
化
し
て
い
き
ま
の
可
動
域
が
減
少
し
、
悪
い
し
て
い
る
と
、
筋
肉
や
関
節
I 新
O ポ 盛
イ 岡
J ン 市
︵ ト 広
モ カ 域
リ ー で
オ ド 使
ジ ﹁ 用
ェ M で
ー O き
R る
︶
と
、
1
0
0
円
︵
税
抜
︶
毎
に
い
物
の
支
払
い
時
に
提
示
す
る
本
町
な
ど
︶
の
加
盟
店
で
お
買
盛
岡
駅
前
、
材
木
町
、
東
大
通
、
ア
各
商
店
街
︵
肴
町
、
大
通
り
、
場
!
同
カ
ー
ド
を
盛
岡
エ
リ
カ
ー
ド
﹂
が
3
月
20
日
に
新
登
︵
﹁
同
M
時
O
開
R
設
I
さ
O
れ
る
J
の
﹂
で
で
、
こ ︶ 検
ち も 索
、
発
信
す
る
ポ
ー
タ
ル
サ
イ
ト
イ
ベ
ン
ト
・
観
光
情
報
な
ど
を
情
報
や
盛
岡
の
暮
ら
し
情
報
、
予
定
。
加
盟
店
の
お
得
な
最
新
0
店
で
順
次
加
盟
店
が
増
え
る
タ
ー
ト
時
の
加
盟
店
は
約
1
0
販
売
さ
れ
ま
す
。
3
月
20
日
ス
て
1
枚
3
0
0
円
︵
税
込
︶
で
同
カ
ー
ド
は
、
各
加
盟
店
に
で
の
お
買
い
物
も
可
能
で
す
。
ま ー 15 3 夫 て
盛 盛 ■ う 用 な
岡 岡 お か し ポ 盛 す ド 時 月 の 、 誕
問 。 て イ 岡 。 内 20 21 タ I 生
市
い
肴
み ン エ
特 分 日 ウ B 記
合
町
て ト リ
設 ま ︵ ン C 念
わ
8
は カ ア
﹂ ラ
会
イ
土
せ
い ー で
公 ジ
場 で
20
か
ド
使
で 肴 ︶ 開 オ ベ
株
13
町
が 、 え
生 ﹁ ン
開
式
で ぜ る
催 ア 時 放 大 ト
会
し ひ 便
さ ー か 送 塚 と
社
ょ 利 利
れ ケ ら が 富 し
開
設
し
ま
す
。
に
ポ
イ
ン
ト
移
行
特
設
会
場
を
橋
通
り
に
あ
る
、
な
な
っ
く
内
ま
た
、
J
O
Y
カ
ー
ド
か
ら
ら
も
要
チ
ェ
ッ
ク
!
﹁
第
2
回
展
示
解
説
会
﹂
★
関
連
イ
ベ
ン
ト
休
館
日
/
月
曜
日
※
高
校
生
以
下
無
料
学
生
1
4
0
円
入
館
料
/
一
般
3
1
0
円
、
大
℡
0
1
9
︵
6
6
1
︶
2
8
3
1
岩
手
県
立
博
物
館
■
お
問
い
合
わ
せ
芸
部
長
︶
忠
志
氏
︵
岩
手
県
立
博
物
館
学
﹁
15 4 第 立 事 県 助 学 講 ラ 対
ク 時
月 2 博 ︶ 立 手 農 師 の 談
、
マ 生 講
学
26 回 物 藤 博 ︶
、
ゲ
日 セ 館 井 物 船 部 有 態 演
ラ
ミ 学
付 澤 と 会
館
︵
木 属 浩 そ ﹁
研
ナ 芸 忠
日 ー 部 志 信
究
北 氏 の 日
︶ 兼 長 氏 主 一 海 ︵ 保 本
小
任
13
氏 道 元 護 産
史
日 ︶ ︵
時 曜
岩 学 ︵ 演 東 ﹂ ク
﹂
半 講
手 芸 秋 習 京
藤
マ
県 主 田 林 大
井
ゲ
∼ 座
別
展
示
室
会
場
/
岩
手
県
立
博
物
館
特
日
時
/
5
月
31
日
︵
日
︶
ま
で
◎
開
催
情
報
い
ま
す
。
を
ク
マ
ゲ
ラ
の
世
界
に
い
ざ
な
研
究
小
史
に
も
ふ
れ
、
見
る
人
や
現
状
、
本
州
で
の
ク
マ
ゲ
ラ
る
役
割
、
日
本
に
お
け
る
分
布
れ
ざ
る
生
態
や
生
態
系
に
お
け
の
世
界
﹂
。
ク
マ
ゲ
ラ
の
知
ら
催
中
の
テ
ー
マ
展
﹁
ク
マ
ゲ
ラ
:
15
時
半
加
盟
店
に
よ
っ
て
は
﹁
第
1
回
セ
ミ
ナ
ー
兼
日
曜
講
座
﹁
講
演
会
﹂
わ
た
り
解
説
。
ト
レ
ー
ニ
ン
パ
ー
ソ
ナ
ル
す
る
予
約
制
み
に
お
答
え
食
事
の
お
悩
は
、
運
動
・
い の ∼ 存
当 ま に 18 知
ジ す 効 時 で
ム 。 果 の す
的 夕 か
で
な 方 ?
時 が 間 筋 一
と ト 般
言 レ 的
わ を に
れ す 16
て る 時
﹁
話
で
ご
予
約
下
さ
い
。
も
随
時
行
っ
て
ま
す
の
で
、
お
電
ま
し
ょ
う
!
2
回
の
無
料
体
験
﹃
筋
ト
レ
の
黄
金
時
間
﹄
を
ご
で
、
本
気
の
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
を
し
く
通
っ
て
い
る
隠
れ
家
的
ジ
ム
ス
ス
メ
で
す
。
ア
ス
リ
ー
ト
も
多
指
導
受
け
た
い
﹂
と
い
う
方
に
お
ラ
ス
し
て
﹁
週
に
1
、
2
回
個
別
で
、
普
段
の
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
に
プ
回
数
券
は
、
入
会
金
は
不
要
な
の
き
る
運
動
も
教
え
て
く
れ
ま
す
。
食
事
の
ア
ド
バ
イ
ス
や
、
普
段
で
の
も
魅
力
。
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
後
は
、
わ
せ
た
効
果
的
な
運
動
が
で
き
る
の
短
時
間
で
自
分
の
レ
ベ
ル
に
合
ス本
ー気
パの
ー10
ボ分
デで
ィ作
!り
出
10
そ
15
う
す
。
1
回
の
指
導
が
B
O
D
Y
D
E
S
I
G
N
∼
根
子
式
∼
展 15 5
示 時 月
会 半 3
担
日
当
︵
者
日
が
︶
展
14
示
時
全
半
般
に
∼
温
め
る
﹁
ラ
ジ
オ
波
痩
身
イ
ン
■ラジオ波痩身インキュア
圧
力
を
か
け
て
血
流
◎ゆうゆう持参で先着30名様、 を
制
上記料金より50%割引! 限
す
お腹、背中、足表面、足裏面の中か
らお選びください。
・20分(1カ所) 3,240円
・40分(2カ所) 6,480円
・60分(3カ所) 9,720円
∼
分
月
20
日
︵
金
︶
よ
り
各
日
10
岩
手
県
立
博
物
館
で
好
評
開
3
月
22
日
︵
日
︶
13
時
半
∼
グ
専
門
店
で
﹂
の
機
能
も
搭
載
﹂ 。
時
か
ら
18
時
ま
で
盛
岡
市
中
ノ
営
業
/
10
時
∼
27
時
好テ
評ー
開マ
催展
﹁
中ク
マ
ゲ
ラ
の
世
界
﹂
材
に
て
す
っ
ぽ
り
と
包
み
込
む
ア
ル
ミ
箔
面
材
付
き
遮
熱
断
熱
※
1
ハ
ウ
ス
・
オ
ブ
・
ザ
・
イ
ヤ
ー
・
様
。
断
熱
工
法
は
、
屋
根
ま
で
熱
・
気
密
性
能
が
優
れ
た
仕
ジ
ュ
﹂
の
中
で
も
、
最
も
断
熱
・
高
遮
断
住
宅
﹁
ク
ラ
ー
は
、
外
張
断
熱
高
気
密
・
高
断
ジ
ュ
︵
プ
レ
ミ
ア
ム
仕
様
︶
﹂
る
大
賞
を
受
賞
し
ま
し
た
!
2
0
1
4
年
度
の
最
高
賞
で
あ
ー
・
イ
ン
・
エ
ナ
ジ
ー
﹂
に
て
﹁
ハ
ウ
ス
・
オ
ブ
・
ザ
・
イ
ヤ
性
の
優
れ
た
住
宅
を
表
彰
す
る
ラ
ホ
ー
ム
﹂
。
省
エ
ネ
ル
ギ
ー
注
文 環”
住 境
宅 設
を
計
販
の
売
す 家
る“を
﹁ 掲
ア げ
エ て
日
本
住
宅
省業
エ界
も 省 博 成 現 の た る O 種 ﹃ に に 外ネ
外
少 随 エ 覧 現 し で も 省 2 設
よ は 張
な 時 ネ 会 場 ま 、 の エ 排 備 張 る 発 断性
い 行 住 へ 見 す 家 を ネ 出 も W 吹 泡 熱
断
エ っ 宅 の 学 。 全 標 ル 量 光
付 ウ に能
ネ て 普 出 会 ま 体 準 ギ の 熱 熱
レ 加
ル い 及 展 の た で 搭 ー 削 費 ﹄ 断 タ えN
熱 ン 、
を
ま
へ な 開 、 省 載 性 減 の
ギ
を
ー す の ど 催 構 エ し 能 に 削 採
フ 屋
で 。 取 に や 造 ネ て に 貢 減 用 施 ォ 根O
.
組 よ 住 ・ を い 優 献 や 。 し ー ・
快
み る 宅 完 実 る れ す C 各 た ム 壁1
適
休 営 ℡ 盛 ア ■ せ て 験 な な
住
/ 業 0 岡 エ お く は 下 住 住
水 / 1 市 ラ 問 だ 、 さ ま 環
宅
曜 10 9 向 ホ い さ お い い 境
、 時 ︵ 中 ー 合 い 気 。 を を
に
第 ∼ 6 野 ム わ 。 軽 詳 、 実
2 20 8 5 盛 せ
に 細 ぜ 現
1
認
丁 岡
・ 時
お に ひ す
︶ 目 店
3
9
問 つ 一 る
定
火
7 11
い き 度 理
曜
8
合 ま ご 想
!
1 41
わ し 体 的
大
賞
を
受
賞
し
た
﹁
ク
ラ
ー
℡
0
1
9
︵
6
0
6
︶
0
7
7
7
鶴
舞
ビ
ル
2
F
盛
岡
市
大
通
り
2
丁
目
2
13
“
K
E
N
S
E
N
”
Y
S
T
U
D
I
O
H
E
A
L
T
H
&
B
E
A
U
T
た
い
方
に
は
、
深
部
ま
で
体
を
ス
リ
ム
な
ボ
デ
ィ
を
目
指
し
ト
し
ま
す
。
素
と
し
ト
ー
タ
ル
的
に
サ
ポ
ー
流
﹂
﹁
体
温
﹂
﹁
食
﹂
を
基
本
要
つ
た
め
に
、
﹁
筋
肉
﹂
﹁
骨
﹂
﹁
血
﹁
健
康
と
美
﹂
を
保
同
ス
タ
ジ
オ
で
は
ジ
オ
が
オ
ー
プ
ン
!
デ
ュ
ー
ス
し
た
ス
タ
や
グ
ル
ー
プ
が
プ
ロ
※こちらはイメージですので盛岡店とは異なります。
会
に
ご
利
用
く
だ
さ
い
♪
■
お
問
い
合
わ
せ
ュ
ー
が
50
%
割
引
に
。
こ
の
機
波
痩
身
イ
ン
キ
ュ
ア
﹂
全
メ
ニ
し
た
先
着
30
名
様
は
﹁
ラ
ジ
オ
の 健 の
特 方 康 で
典 に を 、
!! 大 求 若
好 め さ
ゆ 評 る と
う 。 女 し
ゆ
性 な
う
・ や
を
シ か
持
ニ さ
参
ア
、
で
も
大
き
な
効
果
が
得
ら
れ
る
業、性別、電話番号 ③今号でおもしろかった記事、役に立った記事(いくつでも)
④游悠の入手方法
(ポスティングor設置店) ⑤
「春からはじめたいこと」をテーマ
とした話題(ペンネーム可・文章は紙面に掲載する場合があります) ⑥取り上げ
てほしい話題・今興味あることなど A 中劇映画鑑賞券
B 南部興行映画鑑賞券
㈱中央映画劇場より、
映画鑑賞券
(平日指定・有効期限
あり)
をペア2組様に。※11P参照。
南部興行㈱より、映画鑑賞券(平日指定、ピカデリー・
ルミエールにて4月23日まで有効、3D作品・シネマ
歌舞伎鑑賞不可)
をペア2組様に。※11P参照。
E
N
S
E
N
”
映画鑑賞券
C フォーラム盛岡映画鑑賞券
D 特天丼無料券
フォーラム盛岡より、映画鑑賞券(平日指定、4月24
日まで有効)をペア2組様に。一部ご利用いただけな
い作品があります。※11P参照。
橋本屋より、
「特天丼無料券」
を3名様に。
※2P参照。
無料券
E おまかせデザート無料券
珍萬より、
「おまかせデザート無料券」
を5名様に。
※3P参照。お食事された方に限定。
情報紙 游悠「3月17日号プレゼント」
係
※応募の際にご記入いただいた個人情報は、プレゼントの発送
及びアンケート集計以外の利用はいたしません。
G 春服
情報紙 ゆうゆう編集部より、
「セブンデイズサンデイ 【2月10日号の当選者】
の春服
(Mサイズ)」
を1名様に。※12P右下参照。サ
★フォーラム盛岡より
「映画観賞券」
/
イズ変更はできません。
カットの方にオリジナル
編集部のつぶやき…もうすぐ、本格的な春到来!!
F サイン色紙
情報紙 ゆうゆう編集部より、
「平松可奈子サイン色紙」
5名様に。※12P参照。
無料券
■締切/2015年3月27日(金)
必着。
■発表/直接本人に通知。また、一部は紙面上で発表。
■宛先/〒020-0022 盛岡市大通1-1-16 岩手教育会館5F
1枚につき1名様有効。※お客様先着順、
クーポン持参の方、1枚につき1名様有効。※初めての方、全身整体コース 両店ともクーポン持参の方、1枚につき1名様有効。※ロ クーポン持参の方、
が2,500円でご利用いただけます。※予約時にクーポン利用とお知らせく ング料金別途。要予約。月曜定休。他クーポンと併用不 なくなり次第終了。受付18:30まで。月曜定休。他クー
ださい。※他クーポンとの併用不可。有効期限/2015年4月末日まで
可。有効期限/2015年3月31日まで
(料金すべて税抜) ポンとの併用不可。有効期限/2015年3月31日まで
る
﹁
加
圧
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
﹂
は
、
ロ
デ
ュ
ー
ス
!
ア
エ
ラ
ホ
ー
ム
①ご希望のプレゼント名 ②あなたの郵便番号、住所、氏名(フリガナ)、年齢、職
★美容室ラ・デジャブ&美容室クリッパーズ★
少
な
い
負
荷
の
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
げ HE
A
L
美ん
T
き H&
と や BE
健 グ AUTY
S
康ル
ー TU
を プ DIO
プ が “K
※1
■応募方法/郵便ハガキに次のことがらをお書きください。
デジタルパーマか縮毛矯正
(カット・シャンプー・ブロー込み) 「ディスコミックスCD」
プレゼント券
初来店の方4,800円・2回目以降ご来店の方5,800円 問い合わせ先★とこやさんチダ★TEL.019-651-3991
昨
年
の
7
月
、
盛
き 焼 免 奥 キ
腕 ま 力 疫 深 ュ
と す が 力 く ア
脚 。 高 や ま ﹂
ま 基 で が
の
る 礎 温 オ
付
こ 代 め ス
け
と 謝 る ス
根
に
が 、 こ メ
期 脂 と 。
適
待 肪 で 体
正
な
で 燃
、 の
映画鑑賞券
★開運橋療術センター★
岡
市
大
通
に
げ
ん
き
-
イ
ン
・
エ
ナ
ジ
ー
2
0
1
4
応
募
商
品
内
全身整体コース50%OFF券
8
ぎ姿
勢
っの
専
繰く門
りり家
が
返腰教
え
さをる
な 姿
勢
い の
秘 お
話
訣 ①
-
酒
や
し
ぼ
り
た
て
原
平
金
第
5
ビ
ル
2
階
う
ち
約
8
割
が
診
断
名
の
つ
Value City
-
酒
、
八
幡
平
輝
ワ
イ
-
http://morio-j.com/
﹁
食郷
の土
ゆの
う新
べ酒
開2と
催0
当 の る 奏 幡 ジ を 美 り ぶ お に に を ム 平 リ な
た 後 ﹁ や 平 ア う 味 、 し 鍋 は 用 使 ・ サ 。 ど さ
る 、 蔵 わ 大 ト っ し そ ゃ 、 山 意 っ 原 ー ま 八
1
参 の 開 の た に わ お 八 人 し 正 ラ て い の ぶ 杜 菜 さ た 木 モ た 幡 れ
5
加 あ 催 イ 。 盛 れ 楽 幡 の の 琴 ク い 料 日 、 仲 の れ 料 ジ ン 、 平
し る す ベ 7 り 、 し 平 唄 尾 愛 シ ま 理 参 手 茶 天 、 理 ャ ・ 八 の ま
﹂
て 方 る ン 月 上 会 み 市 ﹂ 職 好 ョ し と 加 打 ポ ぷ 屋 が ン マ 幡
お
し
場 抽 の を 員 会 ン た 美 さ ち ー ら 台 各 ボ ッ 平
み は 予 ト 頃
が
て 、 定 を に が は 選 特 披 一 に で 。 酒 れ 蕎 ク や コ テ 椎 シ 牛 酒
は 気 。 盛 も り お 会 産 露 同 よ は ス に た 麦 の ク ー ー 茸 ュ や も た
。 軽 興 岡 同 ま お も 品 。 に る 、 テ 舌 方 も し エ ナ ブ な ル 八 ズ
に 味 で 様 し い 行 が そ よ 演 八 ー 鼓 は あ ゃ の ー ル ど ー 幡 ラ !
ン
や
山
葡
萄
ワ
イ
ン
℡
0
1
9
︵
6
2
1
︶
2
8
5
1
か
な
い
原
因
不
明
の
腰
痛
で
1
ポ
イ
ン
ト
プ
レ
ゼ
ン
ト
。
1
ポ
イ
ン
ト
の
移
行
も
可
能
。
3
ポ
ー
タ
ル
サ
イ
ト
あ
る
と
言
わ
れ
て
い
ま
す
。
ポ
イ
ン
ト
は
1
円
と
し
て
買
い
足
、
顔
な
ど
の
火
照
り
︵
ほ
て
※
3
月
20
日
同
時
開 J
設 ﹂
で
検
索
︶
実
は
“
姿
勢
の
歪
み
”
を
放
置
物
に
利
用
で
き
ま
す
。
さ
ら
に
、
同
カ
ー
ド
に
は
電
子
マ
ネ
ー
︵
﹁
M
O
R
I
O
2015年3月17日号/Vol.317
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
WAON
こ
こ
で
は
、
血
液
の
循
環
を
よ
WAON
く
し
、
体
の
抵
抗
力
・
免
疫
力
-
ア
ッ
プ
や
体
の
不
調
を
改
善
す
http://morio-j.com/
る
た
め
に
生
み
出
さ
れ
た
﹁
血
お花見に山菜採りなど楽しいことがたくさんです☆[ササキ]
川底美和さん、
他1名
※その他の当選者につきましては、本人に直接ご連絡いたしました。
たくさんのご応募ありがとうございました。
11
親
友
と
し
て
啄
木
の
活
動
を
支
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
﹁
講
去
師
る
子
は
3
岩
月
育
手
6
県
日
て
カ
︵
イ
金
講
ロ
︶
プ
に
ラ
津 開座
﹂
﹁ い な ハ
す 催
℡ K ■ 座 教 か
が
0 C お と え 探 ど た ど イ る
1 S 問 な た し こ だ を ハ 過 さ
9 セ い り い て に き 骨 イ 剰
︵ ン 合 ま
相
6 タ わ し ﹂ い 談 、 格 の な れ
5 ー せ た な た す 参 の 大 刺
ど ﹂
発 切 激
1 盛
。 充 ﹁ れ 加 達 さ の ま
︶
4 岡
実 友 ば 者 か に 危
か
5 南
し 達 よ
ら つ 険 し
4
た に い ら お い 性
1
講 も の は 話 て や た
院
長
の
菊
池
佐
知
江
氏
︵
国
際
そ
の
一
方
、
歌
人
石
川
啄
木
の
事
、
K
C
S
セ
ン
タ
ー
盛
岡
南
化
勲
章
を
受
章
し
て
い
ま
す
。
ク
テ
ィ
ッ
ク
協
同
組
合
専
務
理
を
受
賞
し
、
昭
和
29
年
に
は
文
が
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
研
究
﹂
で
帝
国
学
士
院
恩
賜
賞
﹁
ア
イ
ヌ
叙
事
詩
ユ
ー
カ
ラ
の
育
児
を
楽
し
め
る
た
め
の
講
座
生
涯
を
捧
げ
、
昭
和
7
年
、
座
﹄
と
題
し
、
マ
マ
が
元
気
に
田
一
京
助
は
ア
イ
ヌ
語
研
究
に
催
で
﹃
マ
マ
の
た
め
の
姿
勢
講
タ
ー
と
見
前
地
区
公
民
館
が
共
京
助
の
手
紙
﹂
。
志
田
保
育
園
子
育
て
支
援
セ
ン
中
の
第
46
回
企
画
展
﹁
金
田
一
アカデミー賞6部門受賞『シカゴ』の
ロブ・マーシャル監督が、メリル・ストリ
ープ、
ジョニー・デップら超豪華キャスト
とロングランミュージカルを映画化!
赤ずきんにシンデレラ、ラプンツェルに
ジャック、それぞれの願いをかなえ幸せ
になったはずのおとぎ話の主人公たち。
しかし、そのハッピーエンドの先には、
思いもよらない運命が待っていた−−。
ディズニーが贈る〈アフター・ハッピー
エンド〉ミュージカル開幕! その森へ、
人生の答えを探しに行きましょう。
プ
ラ
ザ
お
で
っ
て
、
マ
リ
オ
ス
カ
ワ
ト
ク
、
川
徳
、
フ
ェ
ザ
ン
、
プ 健 明 8
レ 児 日 1
イ 他 へ 2
ガ
の 年
組 ︶
イ
序 ﹂
曲
ド
章
﹃
/
︵
惑
ア
初
、
ネ
演
序 星
ッ
︶
曲 ﹄
ク
末
﹁ よ
ス
廣 、 1 り
さいはてにて
映画プリキュアオールスターズ
やさしい香りと待ちながら
春のカーニバル♪
おみおくりの作法
ルミエール①
℡019
(625)
7117
L
U
C
Y
■
お
問
い
合
わ
せ
9
ザ
イ
ン
し
て
く
れ
、
高
い
技
術
オ
リ
テ
ィ
の
高
い
カ
ラ
ー
を
デ
所
有
者
で
、
悩
み
に
応
じ
た
ク
リ
ス
ト
検
定
ト
リ
プ
ル
ス
タ
ー
ヘ
ア
カ
ラ
ー
協
会
の
ヘ
ア
カ
ラ
下記クーポン使用で
表示価格よりさらに
岩
手
に
2
人
し
か
い
な
い
日
本
ー
ナ
ー
は
、
﹁
Y
た ー 新
﹂ L 美 プ し
。 U 容 ン く
オ C 室 し オ
ルミエール②
℡019
(625)
7118
7
育毛レーザーコース 1,000円∼
まつげエクステ
5,000円∼
(初回に限り付け放題)
2,500円∼
※上記は全て税抜価格です。
まつげパーマ
フォーラム盛岡
アートフォーラム
℡019
(622)
4770
オ
ー
ケ
ス
ト
ラ
が
ご
ざ
い
ま
す
。
おみおくりの作法
攻殻機動隊ARISE border3
◇会場/おでって2階ギャラリー
◇問/℡
(662)
0462
[松尾]
講演会・講座
私の男
幕が上がる
ぼくたちの家族
アメリカン・スナイパー[R15+]
ジュピター
くちびるに歌を
映画ドラえもん のび太の宇宙英雄記〈スペースヒーローズ〉
ソロモンの偽証 前篇・事件
ミュータント・タートルズ
風に立つライオン
チャーリー・モルデカイ 華麗なる名画の秘密
ストロボ・エッジ
エクソダス 神と王
イントゥ・ザ・ウッズ
リトル・フォレスト 冬/春
娚(おとこ)の一生
映画 暗殺教室
ナイトミュージアム エジプト王の秘密
フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ[R15+]
ベイマックス
味園ユニバース
百円の恋
滝を見にいく
サンバ
映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!
劇場版しまじろうのわお!しまじろうとおおきなき
ジョーカー・ゲーム
テラスハウス クロージング・ドア
花とアリス殺人事件
きっと、星のせいじゃない。[PG-12]
KANO 1931 海の向こうの甲子園
暮れ逢い
ビッグ・アイズ
ドラフト・デイ
毛皮のヴィーナス
デビルズ・ノット[PG12]
THE ALFEE 40th Anniversary Film THE LAST GENESIS ∼40年の軌跡と奇跡∼
劇場版 蒼き鋼のアルペジオ アルス・ノヴァ DC
19時∼21時(全4回)
◇会場/同施設 ◇利用者会費/1,200円
◇対象・定員/35歳未満の勤労(求職中)青少年、15名
◇申込/3月18日(水)12時から直接または
下記電話にて先着順受付。
◇問/同施設 ℡
(623)
2701
イ ベ ン ト
■にじいろマルシェ
ハンドメイドクラフトと美味しい食べ物がたくさん。
◇日時/3月28日
(土)11時∼16時
◇会場/紫波町オガール情報交流館
◇入場無料
◇問/同実行委員会 ℡080
(6053)
2901
■みんなで歌おう ハッピータイム♪
懐かしい歌、
唱歌等を一緒に歌いませんか。
◇日時/3月28日
(土)13時半∼14時半
◇会場/北上さくらホールミュージックルーム
◇参加費/500円
◇問/℡090
(1495)8640
[豊巻]
■東北地域環境計画研究会 第73回 研究懇話会
◇日時/3月29日
(日)13時半∼16時10分
◇会場/エスポワールいわて ◇参加無料
◇演題・講師/
Ⅰ「岩手県における震災後の海浜植生の現
状と保全策−事例報告と提案」
島田直明氏(岩手県立大学総合政策学部准教授)
映 画
Ⅱ「岩手県のマツクイムシ被害最前線」
小澤洋一氏
(岩手県森林整備課主任主査) ■盛岡市上田公民館
「春休み子ども映画会」
◇問/東北地域環境計画研究会 ℡(601)2377
『だるまちゃんの交通安全』
『からすのパンや
■中央通勤労青少年ホーム 体験講座「ヨーガ入門」 さん』ほか4本を上映します。
◇日時/4月16日∼5月7日の毎週木曜、各
◇日時/3月20日
(金)10時∼11時15分
◇会場/同館1階ホール ◇入場無料
◇問/同館 ℡(654)
2333
伝 言 板
★岩手県太極拳協会「太極拳 春の体験教室」開催
同協会では体験教室を4月1日∼30日、水
曜の18時半∼20時半、
木曜の10時∼12時、
土曜の13時∼15時、盛岡市立武道館にて開
催します。受講料は1コース1,000円。初
心者、
見学も歓迎。詳細は同事務局 ℡
(663)
3405
[附田(つくだ)
]まで。
★第11回 徳丹城春まつりフリーマーケット
出店者募集
4月29日
(水・祝)
10時∼17時、
同まつり会
場内にて行われるフリーマーケットの出店者
を募集中。1区画は間口3m×奥行3m、
出店料
は1区画1日500円。先着70区画の募集。1人
3区画まで申込可。土日祝を除く8時半∼17
時、
4月13日
(月)
まで受付。申込、
お問い合わ
せは同実行委員会事務局℡
(611)
2860まで。
★ママさんバレーチーム「SUN」メンバー募集
同チームでは一緒にバレーを楽しめるメン
バーを募集中。毎週水曜は仙北小学校、金曜
は仙北中学校、19時∼21時に活動していま
す。まずはお気軽に見学からどうぞ。詳細は
℡(635)
2534[加藤]
まで。
★日程・会場・料金等は主催者都合により変更になることもあります。★市外局番記載なしは(019)★休館日等は各施設にお問い合わせください。
ゆうゆうからの
お知らせ
次回予告…
「からだリフレッシュ(仮)」
「
、住まい快適大作戦!!
(仮)
」
、
「新生活応援スペシャル!(仮)
」
る
オ
ー
ル
ハ
ン
ド
の
リ
ン
パ
ケ
パ
節
に
流
し
老
廃
物
を
排
出
す
滞
っ
て
い
る
リ
ン
パ
液
を
リ
ン
ケ
ア
専
門
店
﹁
ル
シ
ア
﹂
で
は
、
的
。
施
術
後
は
、
体
の
芯
か
ら
ひ
ざ
な
ど
の
関
節
痛
に
も
効
果
や
首
・
背
中
の
凝
り
、
腰
痛
、
げ
る
ほ
か
、
慢
性
的
な
肩
こ
り
よ
り
、
冷
え
や
む
く
み
を
和
ら
す
っ
き
り
さ
せ
ま
す
。
こ
れ
に
へ
運
ぶ
出
す
こ
と
で
詰
ま
り
を
に
よ
っ
て
、
血
行
が
良
く
な
り
、
オ
ス
ス
メ
メ
ニ
ュ
ー
。
腸
も
み
み
﹂
リ
ン
パ
ケ
ア
は
、
今
年
の
あ
り
ま
す
。
ル
シ
ア
の
﹁
腸
も
ン
パ
の
詰
ま
り
を
と
る
必
要
が
ダイエットの基本は体温を上げること
やさしい香りと待ちながら
黄昏
ア
が
大
好
評
。
余
分
な
水
分
や
腸もみをする→血行が良
くなる→代謝が上がる!
映画プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪
そこのみにて光輝く
脂
肪
、
老
廃
物
や
毒
素
を
リ
ン
太りにくい体づくりを
自由が丘で
攻殻機動隊ARISE border4
パ
節
に
流
し
、
尿
と
し
て
体
外
「腸もみ」で
映画ドラえもん のび太の宇宙英雄記〈スペースヒーローズ〉
盛岡中劇
℡019
(622)
8226
日
に 2
盛 月
岡 12
カット 3,900円∼/パーマ 5,000円∼
カラー 4,000円∼
スーパーヒーロー大戦GP
仮面ライダー3号
さいはてにて
悼む人[R15+]
市
大
通
に
20%オフ!
加瀬亮×ホン・サンス監督、
奇跡のコラ
ボレーション! 日本での出会いが生ん
だ、遊び心あふれる愛すべき物語。想い
をよせる韓国人女性を追いかけて、ソウ
ルへやってきた男、モリ。しかし彼女は
見つからず、彼女に宛てた日記のような
手紙を書き始める。坂道と路地の多い迷
路のような街で、時間の迷路に迷い込む
モリ。モリは彼女に出会えるのか? 本
当に幸せとは? バラバラになった手紙
を軸に、韓国の鬼才ホン・サンスが描く、
「男と女」
と
「時間」
についての考察。
深夜食堂
〈記入事項〉
①イベント名 ②開催日時 ③会場 ④参加料金
(無料の場合はその旨を記入)⑤お問い合わせ先
(電話番号必須)
〈注意事項〉●掲載は無料です。●原則としてお送りいただいた資料の返却はできかねます。●入場券等の読者プレ
ゼント提供を希望される場合は事前に電話でご相談ください。●お問い合わせ先が携帯番号の場合は、都合の良い
時間帯等ありましたらご明記ください。●掲載は非営利目的のものが優先です。●掲載の可否に関するお問い合わ
せには対応しかねます。游悠紙面にてご確認ください。
展 示
盛
岡
市
大
通
1
の
カ
ッ
ト
で
仕
上
が
り
に
満
足
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火
載せてほしいイベント等ありましたら、必要事
項を記入の上、郵送またはFAXにて編集部まで
お送りください。
(Eメール不可/受付はイベン
ト開催日時・申込開始日の1か月前まで)
■御所湖川村美術館 企画展 ロシア展
■∼現代作家の巨匠展∼
◇日時/開催中∼3月31日(火)9時半∼17時
◇会場/同館
(雫石町西安庭)
◇入場料/大人500円、小中学生400円
◇問/同館 ℡(692)
5931
■第14回おばあちゃんの夢布絵展
◇日時/3月19日
(木)∼23日
(月)
10時∼17時(最終日16時まで)
◇会場/ななっく平金パステル館ギャラリー
◇入場無料
◇問/岩手県高齢者福祉生活協同組合 ℡(605)2236
■いわて山楽会 第8回 趣味の作品展
◇日時/3月28日
(土)
∼31日
(火)9時∼17
時(初日13時から、
最終日16時まで)
[
ミ
ス
タ
ー
ド
ー
ナ
ツ
隣
]
す
る
こ
と
間
違
い
な
し
で
す
。
★LUCY★
★ルシア★
全メニュー20%オフ券
人気メニュー割引券
クーポン持参の方、1枚につき1名様1回限り有効。 クーポン持参の方、1枚につき1名様初回限り有効。※リンパダイエットを特
別価格にてご利用いただけます。予約時に「游悠クーポンあり」とお伝えくだ
有効期限/2015年4月末日まで
さい。他クーポン、サービスとの併用不可。有効期限/2015年3月末日まで
※
他
に
も
手
代
森
店
・
花
巻
店
※
全
店
最
終
受
付
18
30
ま
で
℡
0
1
9
︵
6
5
6
︶
8
2
P 2
有 0
営
業
/
10
00
∼
20
00
盛
岡
市
み
た
け
4
ル
シ
ア
み
た
け
13 店
45
ま
せ
ん
か
。
県
内
初
の
リ
ン
パ
健
康
な
体
づ
く
り
を
始
め
て
み
方
も
多
い
は
ず
。
春
に
向
け
て
体
の
不
調
に
悩
ま
さ
れ
て
い
る
年
度
末
の
忙
し
い
時
期
、
身
な
ら
な
い
た
め
に
は
、
腸
の
リ
に
な
っ
て
し
ま
い
ま
す
。
そ
う
疲
れ
や
す
く
太
り
や
す
い
身
体
腸
の
リ
ン
パ
を
溜
め
て
お
く
と
、
は
、
実
は
腸
も
冷
え
て
い
て
、
ら
要
注
意
!
冷
え
て
い
る
人
冷
た
い
な
、
固
い
な
と
感
じ
た
℡
0
1
9
︵
6
8
1
︶
4
3
P 5
有 0
盛
岡
市
本
宮
2
ル
シ
ア
本
宮
41 店
■
お
問
い
合
わ
せ
く
だ
さ
い
。
営
業
/
10
00
∼
20
00
:
盛岡ピカデリー
℡019
(653)
2420
00
∼
︵
予
約
が
あ
℡
0
1
9
︵
6
0
1
︶
8
0
1
3
他
に
も
、
細
さ
や
長
さ
、
カ
ー
- -
テレビのヒーローにあこがれたのび太
は、皆を誘いヒーロー映画を作ることに
する。ドラえもんにひみつ道具〈バーガ
ー監督〉を出してもらい、ドラえもん・
のび太・ジャイアン・スネ夫・しずかち
ゃん5人は〈銀河防衛隊〉というヒーロ
ーになり本物のセットさながらに撮影を
開始! その時地球に不時着していたポ
ックル星人の〈アロン〉に本物のヒーロ
ーに間違われ宇宙へ行くことに……。5
人は本物ヒーローになれるのか? 勘違
いから始まった戦いが幕を開ける!
3月の上映予定
■監督・脚本/ホン・サンス ■出演/
加瀬亮、
ムン・ソリ、
ソ・ヨンファ、
キム・
ウィソン、
チョン・ウンチェ、
ユン・ヨジ
ョン ■上映時間/67分
営
業
/
10
ル
な
ど
3
0
0
種
類
か
ら
選
べ
:
■監督/ロブ・マーシャル ■出演/メ
リル・ストリープ、エミリー・ブラント、
ジェームズ・コーデン、アナ・ケンドリ
ック、
クリス・パイン、
ジョニー・デップ
れ
ば
、
夜
遅
く
の
施
術
も
可
︶
る
ま
つ
げ
エ
ク
ス
テ
や
ま
つ
げ
- -
イ
ン
フ
ォ
メ
ー
シ
ョ
ン
定
休
/
月
曜
パ
ー
マ
、
育
毛
メ
ニ
ュ
ー
な
ど
:
■
お
問
い
合
わ
せ
回ァ
記ン
念テ
演・
奏マ
会ン
﹂ド
開リ
催ン
劇
自
由
が
丘
で
4
月
末
ま
で
は
、
下
記
ク
ー
も
ご
用
意
。
:
レ
ヴ
ァ
ン
テ
・
マ
ン
ド
リ
ン
オ
10 ヴ
イ
ン
ト
ゥ
・
ザ
・
ウ
ッ
ズ
ル
ミ
エ
ー
ル
ポ
ン
使
用
で
、
全
メ
ニ
ュ
ー
が
:
ー
ケ
ス
ト
ラ
﹁
木 曲 0
星 目 0
﹂ / 円
﹁
第レ
3月21日(土)から上映
フ
ォ
ー
ラ
ム
盛
岡
■原作/藤子・F・不二雄 ■監督/大
杉宜弘 ■声の出演/水田わさび、大
原めぐみ、
かかずゆみ、
木村昴、
関智一、
田中裕二、
観月ありさ、
市村正親
NEWS NEWS
]
会 時 日 ◎ て 美 い 演 新 す ロ 京
場 ∼ 時 開 は し ! す 曲 る ン 都 第
/
/ 催 い い る ﹃ 末 チ 在 10
盛
3 情 か 音 マ な 明 廣 ェ 住 回
岡
月 報 が 色 ン ど 日 健 ロ で 記
で を ド 見 へ 児 奏 作 念
市
21
し ぜ リ ど の 氏 者 曲 演
民
日
ょ ひ ン こ 序 へ と 家 奏
文
︵
う 聴 の ろ 章 委 し ・ 会
化
土
か い 奏 い ﹄ 嘱 て マ で
ホ
︶
。 て で っ を し 活 ン
ー
は
み る ぱ 初 た 躍 ド
18
ル
、
G.Holst
P.I.Tchaikovsky
℡
0
9
0
︵
9
6
3
0
︶
[ 5
佐 8
藤 7
6
NEWS NEWS
小
ホ
ー
ル
ド
ラ
え
も
ん
︵
- -
入
場
料
/
7
0
0
円
︵
前
売
5
3月14日(土)から上映中
映 中
画 の
スび
ペ太
ーの
ス宇
ヒ宙
ー英
ロ雄
ー記
ズ
︶
-
E-mail:[email protected]
第
盛
盛
岡
岡
46
出
て
身
が
回
の
み
企
言
館
語
で
画
学
好
者
評
展
・
開
﹁
金
催
金
田
℡ 盛 ■ は 住 ※ 校 入 会 日 ◎ し 彼 金 し
0 岡 お 無 所 中 生 館 場 時 開 ま の 田 た
一
1 て 問 料 を 学 1 料 / / 催 す 業 一 。
9 が い
有 生 0 / 盛 6 情 。 績 京 今
京
︵ み 合
す 以 0 一 岡 月 報
と 助 回 好
6 館 わ
る 下 円 般 て 15
そ の の
助
0
が 日
評
せ
の
手
・
2
65
企
4
の
人 紙 画
0 み ︵
歳 盛
︶
開
館
3
月
柄 を 展
0
以 岡
手
3
を 通 で 催
円 展 ︶
上 市
0
紹 し は
、 示 ま
の 内
紙
中
2
介 て
方 に
高 室 で
、
﹂
﹁
の 滝 A 生 申 程 定 参 姿 内 演 会 半 日 ◎
︱
送 沢 X 年 込 度 員 加 を 容 習 場 ∼ 時 開
/ 無 観 / 林 / 12 / 催 春 フ
付 演 番 月 み
親 料 察 森
岩 時 3 情
ィ
希 習 号 日 方
す の
、 、 法
子
月 報 を
手
望 林 メ
る 様
、
住 /
大
ま
29
ー
の
む
自 子
市
学
で ー 所 氏
日
有 の ル 、
ル
然 や
民
農
︵
か
無 道 ア 電 名
観 生
一
学
日
ド
を 路 ド 話 、
察 き
般
部
︶
性
え
記 地 レ ・
会 物
20
滝
9
別
ス
。 の
沢
時
名
入 図 、 F 、
るセ
森ミ
F ℡ 盛 〒 ン ー 岩 ■ 切 ま 申 郵 し
ナ
A 0 岡 0 タ ル 手 お り た 込 送 、 を
X
ー ド 大 問
ー
は み の 電
0 1 市 2
サ 学 い
み
9
0
上
い
締
定
話
1 ︵
イ 農 合
員 切 ず ・
9 6 田
る
︵
エ
学
8
F
わ
に / れ
6 2 3 5
ン 部
達 3 か A ︱
2 1 18 5
ス 付 せ
し 月 で X
1 ︶
教 属 &
・
0
︶ 6 8
次 25 応 メ ﹂
育 寒 申
6
第 日 募 ー 開
研 冷 込
1 6
締 ︵ 。 ル
0 6
究 フ み
水
7 5
め
・ 催
セ ィ
︶
3月7日(土)から上映中
2015年3月17日号/Vol.317
“旬な情報”みんなでつくる情報紙 游悠
20
%
オ
フ
と
お
得
に
!
- -
え
た
こ
と
で
も
知
ら
れ
て
お
教
育
準
拠
カ
イ
ロ
プ
ラ
ク
タ
:
り
、
自
ら
も
﹁
花
明
︵
か
め
い
︶
﹂
ー
・
姿
勢
科
学
士
︶
。
参
加
対
NEWS NEWS
と
号
し
、
文
学
活
動
を
行
い
ま
2015年3月17日号/Vol.317
象
は
1
歳
未
満
の
お
子
さ
ま
を
NEWS NEWS
持
つ
ご
家
族
。
赤
ち
ゃ
ん
に
対
1
完全個室の空間で、
オールハンドケア
が受けられます。
ま
た
、
お
腹
を
触
っ
て
み
て
ま
し
ょ
う
。
ぜ
ひ
1
度
お
試
し
ポ
カ
ポ
カ
温
ま
り
ま
す
。
ざ
ま
な
不
快
な
症
状
を
緩
和
し
10
オ
﹁ー
腸ル
もハ
みン
・
全ド
身で
リ安
ン心
パ!
ダ
イ
エ
ッ
ト
﹂
る
リ
ン
パ
ケ
ア
で
、
体
の
さ
ま
に
も
効
果
的
。
腸
を
元
気
に
す
ッ
ト
や
体
の
さ
ま
ざ
ま
な
不
調
代
謝
が
上
が
る
の
で
、
ダ
イ
エ