デジタルフレキソの革新 フレキソ革新の歴史 何十年もの間、Eskoはパッケージング業界向けにソフトウェアおよびハードウェアソリューションを開発してきました。 1995年にデジタルフレキソを発明して以来、発展を先導し、その製品は高品質フレキソ製作の約90%で使用されています。 今日、Eskoはフレキソ印刷のあらゆる用途において、優れた品質と安定性の代名詞になっています。 デジタルフレキソの革新 世界中で、90%以上のデジタルフレキソプレートが、Esko Cyrel Digital Imager (CDI)によってイメージングされています。以前 はオフセットやグラビアでしか得られなかった素晴らしい仕上 がりをCDIで実現できます。 CDIにより、製版会社は優れた品質を達成し、印刷会社は安定 した印刷が可能となります。CDIが世界で最も多く使用されて いるデジタルフレキソプレートイメージャーだというのも驚き ではありません。 絶え間ない改良 フレキソ技術は高度化し続けています。フレキソ革新の絶対 的リーダーとして、改善の余地はないか、スピードアップでき ないか、コスト効率を上げられないかなど、Eskoはフレキソ 工程の全ステップを再考し続けます。 広範な最先端技術の進歩によって、お客様のフレキソ製作サ イクル全体がさらなる恩恵を受けることになります。それは、 高度なスクリーニング手法から製版の自動化、そして市場で 最高のイメージャーまで多岐にわたります。 ニーズに合わせたフレキソソリューション 幅の狭いウェブラベルの印刷から、軟包材や幅の広いダン ボール印刷まで。単色印刷の段ボール箱から、極めて高度な 多色パッケージング、そしてセキュリティ印刷まで。 フィルム、シルクスクリーン、 レタープレス、 フレキソプレート、 スリーブといった用途。お客様の業種が何であっても、Eskoは 高度なデジタルフレキソソリューションでニーズを満たします。 ニーズにマッチするイメージャー 現在の製作ニーズにマッチするCDIを選択・構成することができ、ビジネスの成長にあわせて機能を拡張することも可能で す。CDIは、あらゆるサイズのプレートおよびスリーブに対応しています。また、あらゆるブランドのデジタルプレートおよび 処理方法をお選びいただけます。 製作ニーズにマッチするCDIをお選びください。左より：CDI Spark 2530、CDI Spark 4835、CDI Spark 4260 多様な解像度とスピード CDIには全機種にファイバーレーザーおよび専用 光学系が搭載され、信頼性の高い優れたイメージ ングを保証しています。 イメージング解像度は2,000～2,540ppiの間で変更 可能で、HighRes Optics搭載モデルでは、2,540～ 4,000ppiの間となります。 この解像度の高さが、非 常に広い階調範囲をもたらし、 スムースなグラデー ションや、高品質なハイライトおよびシャドーを実 現しています。特別なセキュリティ用途向けには、 解像度を8,000ppi以上に上げることもできます。 イメージング速度は、 ご利用のCDIにあわせて選 択したモジュラーレーザー光学系によって異なり ます。Optics 80マルチビームオプションをお使 いの場合、CDIの記録イメージング速度は最高で 毎時8.0m²に達します。 フレキソプレートおよびスリーブの幅広い選択肢 CDIでは、実質上あらゆる種類の用途でフレキソプレートおよびスリーブをイメージングできます。CDIシリーズはあらゆるサ イズを揃えているため、さまざまなプレートサイズをお選びいただけます。 どのブランドのデジタルフレキソ、デジタルレター プレス、アブレーションフィルムでも、CDIでご利用いただけます。 ポリエステルベースの デジタルレタープレス フラットシルク スクリーン デジタルシルク スクリーン デジタルフィルム 従来のフレキソ プレート ウェットオフ セットまたは水 なしオフセット デジタルフレキソ プレート処理 オフラインでのプレート取付けは、製版工程 全体を通して安全で、 プレートに損傷や歪み が生じません。 イメージャー、UV露光装置、洗浄機の取り付 けや取り外しといったプレートの取り扱い作 業が、 ユーザーフレンドリーな工程になりまし た。EasyLoadテーブルには、便利なプレート 断裁ツールが付属しています。 先頭を走り続ける HD FlexoおよびFull HD Flexoスクリーニングは、 フレキソ品質の 新たな標準です。 オフセットやグラビアの印刷品質は、 これまでフレキソでは実現できないものでしたが、HD FlexoとFull HD Flexoの登場により、両者との差がなくなりました。 より高い印刷品質とともに、安定性や再現性、 スムースな グラデーション、完全なインキ転移、鮮やかな色を実現することにより、HD FlexoとFull HD Flexoが、 フレキ ソ印刷の業界標準をより高いものにしています。 詳しくは12ページをご覧ください。 フレキソ製作を自動化 Digital Flexo Suiteは、 フレキソ印刷製版の自動化により、 コストと時間を大幅に削減します。Digital Flexo Suiteは、パッケージング業界のニーズに応じて作られたEskoのプレート製作ソフトウェアスイートです。 詳しくは10ページをご覧ください。 フレキソのメリット 印刷までの時間短縮 フレキソワークフローのほぼすべての段階を自動化すること で、また全体的な質を上げることで、フレキソは極めて魅力 的な印刷工程になっています。 コスト効率と速度の点でかなうものはなく、HD Flexoでリプ ロ作業量を削減し、Digital Flexo Suiteの自動化ツールで製 版のスピードアップを実現できます。 再現性に優れた品質 HD FlexoでCDIが作成するプレートの見事な品質は、繊細な ハイライト、ディテールの細かさ、シャドー部での優れた画線 密度など、まさに印刷機に求められる並外れた仕上がりその ものです。CDIは、この仕上がりを初めて実現し、そして常に 実現しています。 HD FlexoとFull HD Flexoのプレートは、従来の大量印刷のも のと比べても、 より安定した印刷が可能だと実証されています。 再現性に優れた品質で、ジョブを次から次へと印刷できます。 環境サステナビリティー（持続可能性） CDIはプレートに直接イメージングするため、 フィルムや科学 的処理は必要ありません。そのため、各地域の環境規制に対 し、コストをかけることなく簡単に準拠できます。 さらに、 フレキソでの二酸化炭素排出量は、 グラビアと比べて 50%少ないとされています。 スポットカラーをプロセスカラー に変換する場合には、インキや基材の無駄が少なくなり、印刷 が環境に与える負荷を減らすことができます。 スリーブ：シームレスなフレキソ工程 スリーブを使うことで印刷機の速度が上がり、見当合わせが完璧になります。処理の後にスリーブが変形したり歪んだりせ ず、正確な形状で仕上ります。 スナック菓子の包み紙やパウチ、冷凍食品の袋などの印刷では、連続したイメージを使用し、梱包や密封の前に必要な断裁は 1度のみであるのが一般的ですが、デジタルフレキソスリーブは特にそのような印刷用途でグラビアに競合しうるものです。 CDI Advance Cantilever搭載シームレスス リーブ CDIシームレススリーブは、CDI Advance Cantilever 1750およびCDI Advance Cantilever 1450でのイメージングが可能です。 ミッドウェ ブスリーブ形式向けには、自動化されたテールストックと組み合わ せてカンチレバーシステムを提供しています。 このシステムにより、 別途で道具を使うことなく、一人で簡単にスリーブを交換できます。 手軽に実現できるスリーブ品質 フレキソスリーブは、CDIで手軽に実現できる品質を実現します。特注のデジタルブランクも購入可能で、各製品セグメント向 けの多様な選択肢のもと、イメージングへの準備が可能になります。あらゆるリピート長にも対応しています。 CDI Advance Cantileverは、 ドラムスリーブを使用しているため、スリーブでのイメージングからプレートでのイメージング へと簡単に変更できます。 ドラムスリーブオプションにはすべて、SEMI機能が搭載されており、 プレート取り付けの完全自動 化からオペレーターのサポートによる取り外しまでが可能です。 オプションとして、CDI Advance Cantilever 1750用には最大50” x 80”(1270 x 2032mm) のプレートに対応したドラムスリー ブを、CDI Advance Cantilever 1450用には最大42” x 60”(1067 x 1524mm) のプレートに対応したドラムスリーブをご用 意しています。 CDI Advance Cantilever Inline UVで精度を最大化 フレキソ技術における大躍進の１つが、UVメ イン露光搭載のデジタルプレートです。デジタ ルプレートは、イメージングと同じデバイス内 でUVメイン露光を受けます。すなわち、オフラ インでの露光が必要ないことを意味しています。 2つの工程を1つのデバイス内で組み合わせる ことにより、 コストおよびエラーが削減され、品 質が向上します。 また、UVメイン露光オプション では、 デジタルフレキソプレートの品質および信 頼性が増加しますが、 これは、 プレートが十分に 重合されるよう、平方センチメートルごとに同 じ量の紫外線を受光するためです。 この結果、 操業コストと環境負荷の低減が実現されます。 レタープレス レタープレスオプションには、マグネットドラ ムまたはマグネットバキュームドラムが付属 しています。 これにより、 フレキソプレートだけでなく、 スチー ルバックやフィルムベースのレタープレスへも イメージングが可能になっています。見当合わ せを完全なものにするために、カスタマイズし たレジスターピンシステムをドラムに取り付け ることもできます。 セキュリティ印刷 セキュリティが重要な場合には、SecuFlex光 学系が解決策となります。SecuFlexは、フレキ ソおよびレタープレス市場における高品質へ の要求を満たします。 SecuFlexはセキュリティ印刷における高品質を実現 フレキソ製版を自動化 Digital Flexo Suite データ送信 Digital Flexo Suite CDIイメージャー Kongsbergテーブル マウンター Digital Flexo Suiteは、 フレキソ製版を自動化することにより、 コストを大幅に削減します。 フレキソ製版および取り付けのニー ズを満たすために設計されたプレート製作用ソフトウェアスイートです。 ラベル、軟包材、 ダンボール箱のワークフローのために、Digital Flexo Suiteが存在しています。Digital Flexo Suiteにより、オ ペレーターは複数のジョブを準備しながら、同時に複数のCDIを動かすことができます。 イメージング後に断裁されたプレートすべてに対して、請求書を発行するための詳細な製作レポートが作成されます。 プレー トは自動的に、ビットマップファイルのサイズに断裁されます。ホットホルダー機能は、 プレート準備ソフトウェアの基本機能 を自動化します。さらに、ハイエンドビューアでは、イメージング前にビットマップファイルの詳細な検査が可能です。 インテリジェントなツールでコスト効率の高いプレートレイアウト メリット • Digital Flexo Suiteにより、 プレートの無駄を平均15%削減（お客様からのご報告より） • 複雑な手作業の自動化により、人間によるミスが減少 • イメージング・断裁済のプレートそれぞれに詳細なプレートレポートを自動作成 • そのレポートを品質管理や請求に活用 • キャリアシートの準備を自動化 • プレートの無駄を削減することで、CO2バランスに直接的なプラスの影響 Kongsbergデジタルカッティングテーブルで、 フレキソプレートをすばやく、正確に断裁 断裁されたパッチをキャリアシート上に再配置 HD FlexoおよびFull HD Flexoスクリーニン グは、 フレキソ品質の新たな標準です。 HD Flexoは、繊細なハイライト、0%まで滑らかにつながるグ ラデーション、シャープな文字と鮮明な画像のディテールに より、 フレキソ印刷の新たな標準を確立しています。 Full HD Flexoは、それに加え、適切なベタ濃度を伴った完 璧なインキの転移、鮮やかなブランドカラー、優れた製版 の一貫性、業界唯一の完全デジタル制御製版ワークフロー を実現します。 フレキソ印刷は軟包材・ラベル・段ボールの印刷用途にお いて、 グラビア印刷やオフセット印刷に匹敵しています。 HD FlexoとFull HD Flexoの利点 • 拡張された階調レンジによる、スムースで鮮明な画像 • 鮮やかで力強いベタと広い色域 • 優れた製版の一貫性 • 主要プレートベンダー対応の業界標準品質 オフセットおよびグラビア印刷に取っ て代わりうる選択肢 オフセットおよびグラビアの印刷品質に肩を並べることは、 常にフレキソの目標でした。そして今、HD Flexoの出現で、 両者との差はなくなりました。安定性や、鮮明な色、印刷品 質の向上をもたらすことにより、HD Flexoはフレキソ印刷 の業界標準となっています。 フレキソ印刷は今や、高品質ラベルではオフセット印刷に、 軟包材ではグラビア印刷に匹敵するものとなっています。 さ らに、デジタルプレート露光によって、製版および印刷時の 安定性が非常に向上しています。 優れた印刷品質 CDIでの高解像度イメージングにより、プレートにテクス チャー処理された表面が作成され、インキの転移が向上し、 最終印刷におけるインキ濃度が高まります。 その結果、イメージの豊かさとコントラストが向上します。 これはPANTONE ®カラーとホワイトアンダープリントにお いて特に役立ちます。 自然な画像 再現 鮮やかな色 明るい調子と強いカラー のコントラスト ソリッドカラー 高い均一性 0%までスムースにつながる グラデーション Esko Finance － お客様のニーズに合わせた資金調達 将来への投資は、軽率に取り掛かれるようなものではありません。ハードウェアとソフトウェア投資用のオールインワンの融 資ソリューションを提供しています。Esko Financeでは、多様で柔軟な融資ソリューションをご用意しています。お客様の運 転資本と投資予算が自由になり、現金を他の投資に回すことができます。 ソリューション サービス Esko Solution Servicesでは、お客様がフレキ ソ製作における重要な価値機会を実現でき るようお手伝いをします。 Eskoのソリューションアーキテクトチームは、 そのソリューションをお客様のご要望にあ わせて設計・導入する経験を有しています。 サポート Eskoの目標は、ハードウェアおよびソフトウェ アに対するレベルの高いサポートを、お客様 がすぐに得られるようにすることです。稼働時 間を最大限にするために、 システムの導入後 は、迅速で継続的なサポートをご利用いただ くことが必要不可欠です。 トレーニング 有用なトレーニングはお客様の社内に多く のメリットをもたらします。 トレーニングに よって従業員のスキルと生産性が向上する ため、ROIが上がります。Esko Academyで は、お客様が目標をすべて達成できるよう、 多様なトレーニングセッションを幅広く提供 しています。 CDIシリーズ：あらゆるニーズに対応するモデル CDIシリーズは、小型から超大型、 プレート用からスリーブ用まで、幅広いデジタルフレキソイメージャーを揃えており、製作 ニーズの拡大にあわせてアップグレードも可能です。 名称 CDI Spark 1712 / A3 CDI Spark 2120 CDI Spark 2420 プレートサイズ/スリーブサイズ 420 x 300 mm 533 x 508 mm 609 x 508 mm 光学系/生産性 7.5 0.75 m2/h 7.5 0.75 m2/h 10 1.0 m2/h 7.5 0.75 m2/h 10 1.0 m2/h 15 CDI Spark 2530 1.5 m2/h 7.5 0.75 m2/h 635 x 762 mm 10 1.0 m2/h 15 1.5 m2/h 25 CDI Spark 4835 15 2.5 m2/h 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 1,200 x 900 mm 4.0 m2/h 40 80 CDI Spark 4260 15 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 1,067 x 1,524 mm 8.0 m2/h 40 4.0 m2/h 80 8.0 m2/h 名称 プレートサイズ/スリーブサイズ 光学系/生産性 15 CDI Spark 4260 Auto 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 4.0 m2/h 40 1,067 x 1,524 mm 80 15 CDI Spark 5080 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 4.0 m2/h 40 1,270 x 2,032 mm 80 CDI Spark 5080 Auto 15 8.0 m2/h 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 4.0 m2/h 40 1,270 x 2,032 mm 80 CDI Advance Cantilever 1450 15 8.0 m2/h 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 1,067 x 1,524 mm 8.0 m2/h 4.0 m2/h 40 80 8.0 m2/h 最大長 57.1” - 1,450 mm 最大リピート 50” - 1,270 mm CDI Advance Cantilever 1750 15 1.5 m2/h 2.5 m2/h 25 1,270 x 2,032 mm 40 4.0 m2/h 80 最大長 69” - 2,000 mm 最大リピート 50” - 1,270 mm 8.0 m2/h JUN14 - G2558508_JP Esko Esko Esko Kortrijksesteenweg 1095 8535 Gander Creek Drive Rua Professor Aprigio Gonzaga, n° 78 9051 Gent Miamisburg, OH 45342 11° andar - Conjunto 113/114 Belgium USA 04303-000 - São Paulo Tel. +32 9 216 92 11 Tel. +1 937 454 1721 Brasil [email protected] [email protected] Tel. +55 11 5078 1311 [email protected] Esko Esko Esko 8 Changi Business Park Ave 1 Shinjuku i-Land Tower 7F Floor 1, #2 Building, UE BizHub East #07–51 5-1 Nishishinjuku 6-Chome, 1528 Gu Mei Road South Tower Shinjuku-ku Tokyo, 200233 Shanghai Singapore 486018 Japan 163-1307 China Tel. +65 6420 0399 Tel. +81 3 5909 7631 Tel. +86 21 60576565 [email protected] [email protected] [email protected] © 2014 Esko-Graphics. All rights reserved. All specifications are subject to alteration. www.esko.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
