2015年度プログラム

日
Data
3月13日
(金曜日)
13 de março
(sexta)
3月14日
(土曜日)
14 de março
(sábado)
3月15日
(日曜日)
15 de março
(domingo)
2015年度南伯日本語教師夏季合同研修会
時
内容
Horário
Assunto
10時~14時
申し込み受付、会場整備
10h-14h
Recepção e Inscrição, preparação do
local
責任者
Responsável
智子、弥生、あきら
(引継ぎ12時まで)
Tomoko, André (até 9h)
Yayoi, Akira
各自自由
Não subsidiado
ウイリアム
William
ウイリアム
William
智子
Tomoko
ウイリアム
William
12時から14時
12h até 14h
14時~15時30分
14h-15h30min
15時30分~16時
15h30min – 16h
16時~18時30分
16h-18h30min
夕食懇親会
Jantar por adesão – 19h30min
昼食
Almoço
教材紹介及び『マルゴト』導入事項
Apresentação do material e introdução
コーヒーブレイク
Intervalo para Café
『マルゴト』ワークショップ
09時30分~10時45
分
9h30min-10h45min
10時45分~11時
10h45min~11h
11時~12時15分
11h-12h15min
12時15分~13時30
分
12h15min-13h30min
13時30分~15時
13h30min-15h
15時~15時15分
15h-15h15min
15時15分~17時
15h15min-17h
17時~18時
17h-18h
『マルゴト』ワークショップ
久保
Kubo
コーヒーブレイク
Intervalo para Café
『マルゴト』ワークショップ
ウイリアム
William
弥生
Yayoi
09時~11時
9h~11h
研究発表及び研修参加報告
Apresentação dos trabalhos
めぐみ
Megumi
11時
11h
閉会の辞
Encerramento
智子、マリザ
Tomoko, Mariza
自由参加
por adesão
昼食
Almoço
『マルゴト』ワークショップ
リュウタ、ジュサーラ
コーヒーブレイク
Intervalo para café
『マルゴト』ワークショップ
ウイリアム
William
智子、すみ子
Tomoko, Sumiko
久保
kubo
日本語教育会の今後の議題と次回の
日本語教師研修会開催について討論
(日本語教師及び日本語教育施設代
表者)