To: Chuo University Public Relations Office /中央大学広報室 行 FAX: 042-674-2959 E-mail: [email protected] 中央大学・タマサート大学コラボレーションセンター(中央大学タイオフィス) 開所式およびシンポジウム 取材申込用紙 Opening Ceremony Press Registration Form Chuo-Thammasat Collaboration Center (Chuo University Thailand Office) ご取材いただける場合、以下の項目に日本語と英語でご記入いただき、FAX または E-mail でご返信く ださい。参加者お一人につき一枚のご提出をお願いします。 To take part in the event, please fill out this registration form, one for each participant. 名(First Name) Prefix Mr. / 姓(Last Name) Ms. 貴社名(Company) 部署名(Division) 職業・役職(Job Title) 連絡先(Contact Info) 媒体名(Media/Press Title) TEL: E-mail: 『 紹介予定日・時 I will take part in: *参加される項目にをお入れください。 *Please check the appropriate boxes FAX: 月(month) 』 日(date) / □ 開所式典 Ceremony □ レセプション Reception □ シンポジウム Symposium : ~ : ご記入頂きました用紙は、3月6日(金)までにご返信くださいますようお願いします。 Please send your completed form to: [email protected] by Friday March 6, 2015 (Japan Time). お願い/Note: ① 駐車スペースが限られておりますので、車輌駐車をご希望の際は事前にご相談ください。 If you need your car park space, please inform us in advance. ② 取材者は、自社腕章を着用のうえ、身分証明書と名刺を携帯してください。 Please wear your company’s arm band and carry your ID and business card. ③ 電源は使用できませんので、ご用意ください。 Please provide your own electric power supply. (time)
© Copyright 2024 ExpyDoc