2月号 IEO Times

Published by International Exchange Office at Mukogawa Women’s University
Multi Media Bld. 1F TEL: 0798-45-3523 MAIL: [email protected]
FEBRUARY 2015
VOL. 03
CONTENTS
1 交換留学制度とは?
2
交換留学に役立つ
語学能力試験
3
留学体験談
4
Club IEO 活動
5
IEO 推薦本
*
*
交換留学先
Partner Universities
１．交換留学制度とは？/What’s Exchange Program?
Written by Mami, IEO staff
武庫川女子大学が交換留学協定を締結している海外の大学に留学できる制度です。アメリカ、カナダ、イギリス、オースト
ラリア、韓国、中国方面に出願できます。それぞれの大学によって設備やカリキュラム、周辺の環境はもちろん、出願条件
や出願に必要な TOEFL、IELTS スコアや語学能力試験が違います。毎年様々な学科の学生が交換留学生として、留学してい
ます。興味がある人はぜひ国際交流室が主催する「交換留学説明会・帰国報告会」に参加してください。日程は決まり次
【TOEIC 公開テスト】
・４月１２日(日)
学内申込期間
2/9(月)～2/26(木)
・５月 24 日(日)
団体割引料金ではないので、
注意してください。また、各自
で個人申込を行ってください。
U.S.A.
Saint Martin’s
University
第、国際交流室の HP に掲載しますので随時確認してください。
交換留学の特徴
Next
TOEIC&TOEFL
Schedule
U.S.A.
Eastern
Washington
University
Canada
Mount Royal
University
① 海外の大学において修得した単位は審議により本学の卒業単位として認定されます。
② 留学期間は本学の在学期間に算入されるため、休学せずに 4 年間で卒業することも可能です。
③ 授業料については、通常通り本学へ納入することで、協定大学への授業料は免除されます。
選考方法
◆筆記試験
◆面接試験
Australia
Queensland
University of
Technology
２．交換留学に役立つ語学能力試験/Language Ability Tests
交換留学に役に立つ語
学能力試験
試験時間
TOEFL-ITP
約 2 時間
TOEFL-iBT
約 4 時間半
約 27,600 円※1
30～40 回
IELTS
約 2 時間 45 分
25,380 円
30～40 回
(大阪・神戸)
韓国語能力試験
約 2 時間
ハングル能力検定試験
約 3 時間
HSK 漢語水平考試
約 2 時間
受験料金
3,460 円
（団体割引価格）
4,000 円
(3～6 級)
4,800 円
(3 級)
6,264 円
(4 級)
試験回数/年
4回
出願の際に有効な方面
アメリカ
カナダ
イギリス※2
オーストラリア
交換留学の出願で
TOEIC を用いるこ
とはできません。
Australia
Murdoch
University
Australia
University of
the Sunshine
Coast
U.K.
University of
Central
Lancashire
Korea
Hannam
University
2回
韓国
2回
4回
中国
※1 受験料は＄230。1USD=120 円で計算。
※2 イギリス方面は TOEFL スコアでは出願できません。
Korea
Ewha
University
China
Shandong
University
３．留学体験談/Experiences
Hannam University
４．Club IEO 活動 /Club IEO’s Activities
※
～留学生と日本語でディベートをしよう～
Written by Mizuho
約 10 か月の留学生活での目標が語学力を高めることと韓国生活
文化にたくさん触れることということでした。語学力はまだ自分が目
指すところにはほど遠いですが、伸びたと感じました。また、留学す
る前よりも韓国語に対する思いが強くなりました。韓国の大学で勉
強することで、多くの体験をするこができました。
韓国では勉強する環境が整っているので、不便なく勉強に集中する
ことができました。先生方もとても親切で質問にも快く答えてくださる
のでモチベーションもあがりました。留学は積極的に行動してくださ
い。10 か月間ではありますが、自分の人生にとって大きな財産にな
る留学生活になると思います。
Murdoch University
Written by Yurika
オーストラリアに来ていなければ感じることのできなかったことにと
ても満足しています。新たな視点から物事を考えられるようになっ
たのでよかったです。また、パフォーマンスの授業で作ったものが
評価され、なかなかできない体験ができたこともとても思い出深い
です。様々な国籍の方と暮らし、交流して視野が広がったような気
がします。
初めての共同生活、また自炊などの経験もできたので、自立心が
もっと強くなったように感じます。また、生活リズムを整えるために
どうすればいいか、栄養のバランスを考えられているかなども注意
していました。
St. Martin’s University
※Club IEO については、下の「Join us, Club IEO!!」を Check してください。
Written by Eri, Club IEO leader
5 人の留学生とさらに交流を深めようと、「留学生と日本語でディベート
をしよう」というイベントを開催しました。ディベートはトーナメント制と
し、「大学生になったら親元を離れるべきか。」「卒業したらすぐに就職
すべきか。」という 2 つのテーマで 2 回戦行いました。ディベート前にフ
ルーツバスケットゲームを行ったこともあり、白熱したディベートになり
ました。イベント後のアンケートからは好評価を得られ、お互いを刺激
しあえるとても楽しいイベントとなり、嬉しかったです。今後もこのような
イベントを企画し、交流を深める機会を増やしていきたいと思います。
Written by Kayla, MWU exchange student
１月 20 日(火)、私たち留学生と様々な日本人学生はディベートに参
加しました。以前は、ディベートについてあまり興味はありませんでし
たが、とても楽しかったと思います。そして、新しい友達が増えまし
た。準備をしてくれたボランティアリーダーのみなさん、本当にありが
とうございました。
５．IEO 推薦本/Recommended book
留学ガイド毎年４月発行
留学に興味がある、今後留学をしたいと考えている人はぜひ読んでみ
てください。武庫川女子大学の交換留学制度や協定大学、留学費用が
分かりやすく紹介してあります。また、留学した先輩からのアドバイスや
体験談もあり、留学をより身近に感じることができる一冊になっていま
す。留学ガイドは国際交流室をはじめ、学内に設置しているので、ご自
由にお持ち帰りください。
Written by Yukako
Yukako
非常に充実したものになりました。体調を崩すこともなく、毎日友達と
喋ったり出かけたり、授業もおもしろかったですし有意義な留学生活で
した。治安等も全然悪くなく、怖さを感じることもありませんでした。最初
は英語漬けの毎日に体力を奪われていましたが、慣れると英語を話す
ことが楽しくなってきました。自分でも自身の能力の伸びを実感するこ
とができます。
現地の学生と一緒にとった授業は正直大変でした。先生たちは
親切ですが、授業内で話す英語のスピードは本当に早くて、内
容を理解する以前の問題でした。それでも授業の回数を重ねる
ごとにだんだん慣れていき、ほとんど理解できるようになってきま
した。テスト前はみんなで勉強会をしたり、楽しみながら学べたと
思います。
Join us,
Club IEO!!
One point Language
Lesson
Club IEO に登録すると本学で学ぶ留学生との様々な行事
についてのお知らせメールが届きます。留学生と友達にな
りたい人、外国語に興味のある人は、ぜひ Club IEO に登
録してください。
** How to Join? **
①「[email protected]」宛てに「学籍番号」「所属」
「名前・フリガナ」「携帯電話番号」「携帯メールアドレス」
「PC メールアドレス」を本文に入力
②件名に「Club IEO 参加希望」と入力。
③返信メールを受信すれば登録完了。
２月はバレンタインの季節です。ものを
あげたお礼を言われたとき他の国では
なんと言うんでしょう？
【日
【英
本
語】どういたしまして。
語】You’re welcome.
【フランス語】Je vous en prie.
【ドイツ語】Bitte schön.
【イタリア語】Prego.
【中
【韓
国
国
語】不客气
語】괜찮아요

Download Report