1ページ（PDF:640KB）

南区役所だより No. 1 8 9
平成27年
2 月15日
発行／新潟市南区役所
編集／南区役所地域課
〒950−1292 南区白根1235番地
電話 025（ 373）1000（代表）
ＦＡＸ 025（ 373）2385
南区ホームページ http：//www.city.niigata.lg.jp/minami/ Eメール [email protected]（南区役所地域課）南区の人口（平成27年1月末現在、カッコ内は前月比）：46,486人（−24）男：22,597人（−15）女：23,889人（−9）世帯数 15,391世帯（＋7）
（住民基本台帳による）
よみがえる４０年前の角兵衛獅子のすがた
完全復活まであとわずか！
！
3月22日
（日）
、生の口上とはやしによるかつての角兵衛獅子の舞が復元され、お披
露目の発表会が開催されます。
月潟地区の伝統芸能
「角兵衛獅子の舞」
は、約40年前、口上師とはやし方の技術継
承が途絶えて以降、
これまで、録音テープを使って上演されてきました。
平成24年5月、生の口上とはやしを復活し、後世に伝承するため
「角兵衛獅子伝承
活動実行委員会」
が立ち上げられ、その後録音資料をもとに楽譜の作成や太鼓が復
元されました。平成25年からは、地域の方々による、笛や太鼓、口上の本格的な練習
を開始し、昨年10月からは獅子の舞に合わせた練習も重ねてきました。
発表会まであとわずかとなり、最後の練習に熱の入る皆さんにお話を伺いました。
復元に取り組む皆さん
原嘉雄さん
五十嵐元さん
土田佳世子さん
（口上と太鼓）
（角兵衛獅子メンバー）
（角兵衛獅子保存会）
生の口上とはやしだ
と、自分たちの舞いが
遅くなっても、
早さを合
わせて演奏してもらえ
るので、
すごくやりやす
いです。発表会へ向け
てとにかく頑張ります。
口上は舞の説明です。テープ
（昔）の言葉は、
今の言葉とはイント
ネーションが違い、聞き取れないと
ころもあります。今の言葉ではっき
りと口上を行います。いったん途絶
えたものの復活に関わっていること
に責任を感じます。発表会へ向け
て、
さらに練習を重ねていきます。
よみがえ
発表会はあくまで始ま
りです。その後もさらに、
子どもたちの舞と生の口
上とはやしが一体感を
持っていけるように、お
互いに呼吸が分かりあえ
るようにしていきます。
ほうせいはるひさ
鳳聲晴久さん
（復元・指導）
口上、笛・太鼓ともに、目標は
100％達成しました。あとは子ども
たちの舞と合わせる精度を上げて
いきます。発表会では、皆さんの一
生懸命な姿をみてほしいし、
これま
で2年間の頑張りと努力を、
その音
から感じ取ってください。皆さんの
情熱と熱意に尊敬の念を表します。
はやし
甦る!!角兵衛獅子囃子
日程
3月22日（日）午後2時開演（午後1時30分開場）
会場
月潟農村環境改善センター（南区西萱場1069）
※入場無料ただし、入場整理券が必要です。
（配布場所：地域課、
月潟出張所、
月潟地区公民館）
第1部復元活動報告およびはやし披露演奏角兵衛獅子伝承活動メンバー
賛助演奏長唄「越後獅子」
演奏今藤政貴、今藤龍市郎、鳳聲晴久ほか長唄囃子連中
第2部角兵衛獅子（復元はやし付き）
※一般入場者は、上演中の写真撮影・録音・録画はできませんので、
ご了承ください。
問い合わせ月潟地区公民館 ☎375-1050
もっとくわしく
角兵衛獅子ってな∼に？
ししがしら
しま
獅子頭をかぶり、
縞のモンペ姿で子どもたちが演技をする角兵衛獅子。この起こりは古く、
いつの時代かは定かで
はありません。洪水による村人の疲弊の中から生まれたとも伝えられています。
江戸時代には、
春の風物詩として隆盛を極めましたが、
明治時代に入ると徐々に衰退していきました。
昭和11年に角兵衛獅子保存会が結成され、
元月潟村長の青柳良太郎氏らの尽力により復活をとげます。昭和47
年には天皇、
皇后両陛下の御前でも演技を行い、
立派な伝統芸能として認知されるようになりました。
毎年、
初夏の月潟まつり、
秋の月潟大道芸フェスティバルでかれんな舞が披露されています。
平成25年に新潟市無形民俗文化財に指定、
また、
平成26年には新潟市市民文化遺産に認定されました。
平成 2６年南区の火災概況！
新潟市で平成26年に発生した火災件数は1６０件で、平成2５年に比べ４１
件増加しました。
しかし、人口1万人当たりの出火件数を示す出火率は２.０とな
り、全国の政令市の平均値２.８より低くなりました。
南区は、
火災件数1１件で出火率2.４となり、
市内では出火率が高くなっています。
11件の火災のうち６件が建物火災であり、そのうち５件が作業所や物置か
ら出火しています。出火原因の多くは、火気の取り扱い不注意や電気配線・器
具などの誤った使い方によるものでした。
日ごろから防火意識を持ち、
「火を取り扱う時はその場を離れない」
「住宅火
災からの逃げ遅れを無くすため、住宅用火災警報器を設置する」など、家庭
や地域を含めた火災に対する備えで、火災の無い「安心・安全」な南区を目指
しましょう。
火災種別・用途別出火状況
「月別火災発生状況」
4
その他2件
18%
車両3件
27%
開館時間
午前9時∼午後10時
休館日毎月第3木曜日
（祝日の場合は翌日）
問い合わせ ☎375-5500
消防団員募集中 !!
新潟市消防団は、地域を災害などから守ってくれる消防団員を募集しています。
興味のある方は、いつでも消防署へお問い合わせください!!
自分の手で地域を守りませんか
火災の消火や自然災害時に活動するなど、消防団員に対する地域
の期待はますます大きくなっています。
女性も学生も募集しています
消防団は、男性だけのものではありません!女性には救命講習や防
火教育のお手伝いをしてもらっています。
また、
学生の方の入団はまだ
多くありませんが、
フレッシュな力をぜひ消防団で活かしてみませんか？
問い合わせ
南消防署地域防災課消防団係
☎372-0119
消太くん
興味のある方は、
気楽に入団して
ください!
監物あい子さん（南区在住平成 25年1月入団）
2
1
住宅 1件
作業場３件
物置２件
角兵衛獅子に関する資料などが多数展示されています。
（月潟農村環境改善センター内）
現役女性消防団員（ひまわり隊）の声
3
建物6件
55%
月潟郷土物産資料室
0
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
問い合わせ南消防署市民安全課予防調査係 ☎372-0119
ひまわり隊では主に消防団の広報紙の作成に携わっており、消
防訓練や行事の写真を撮りに動き回っています。小さいお子さん
をお持ちの方も活動しています。活動は強制ではなく、
自分の時間
を使って活動できます。隊員は30∼50歳代の方で、皆さんとても
よく面倒を見てくれるので、
人間関係はとてもいいです。

Download Report