報道関係者各位 プレスリリース 2015 年 2 月 12 日 株式会社 JR 東日本ウォータービジネス 江戸町風の自販機で忍者と町娘が英語・中国語でおもてなし 訪日外国人観光客向け 自販機 PR イベント開催 ～日本観光の思い出に次世代自販機と記念撮影してシェアしよう～ JR 東日本エキナカ自販機『アキュア（acure） 』 2 月 19 日・20 日 秋葉原駅構内にて開催 株式会社 JR 東日本ウォータービジネス(本社：東京都渋谷区、代表取締役：鈴木浩之)は、近年増加 する訪日外国人観光客のエキナカ自販機の利用促進を目的として、エキナカ自販機の利便性と楽しさを アピールする自販機 PR イベントを、訪日観光客が多い春節の時期に合わせた 2 月 19 日(木)・20 日（金） に東京・JR 秋葉原駅改札内イベントスペースにて開催いたします。 ○ 秋葉原駅改札内のイベントスペースに話題の次世代自動販売機を江戸町風に装飾して設置します。 ○ 忍者と町娘の和装をした説明員が、駅を利用する訪日外国人観光客に、英語と中国語で自販機の使 い方レクチャーを行います。 ○ 江戸町風を背景に自販機・忍者・町娘という新旧の日本文化を感じ日本観光の思い出の 1 枚となる ような記念写真の撮影スポットとしてもお楽しみ頂きます。 ○ 記念写真を撮影・SNS 等でシェアした外国人観光客の方には、日本のお土産として自販機の使い方 イラストをデザインした「アキュア自販機オリジナル 扇子」をノベルティとして贈呈します。 【開催概要】 日時 ： 2015 年 2 月 19 日（木） ・20 日（金） 11 時～19 時 （20 日は 18 時終了予定） 会場 ： JR 秋葉原駅 改札内コンコース イベントスペース (東京都千代田区) アクセス ： JR 秋葉原駅構内 【イベントブース（イメージ） 】 イベントブース（イメージ） 【配布ノベルティ（イメージ）】 【イベント開催の背景】 株式会社 JR 東日本ウォータービジネスが運営するアキュア自販機は、日本特有の文化として海外メ ディアからも注目を集め、2013 年以降、中国・韓国・東南アジア・ドイツ・フランス・スイスの各国 メディアから取材を受けています。 近年増加傾向にある訪日外国人観光客の方々は、日本滞在中に駅・列車をご利用頂く機会が多くあり ます。エキナカ自販機の利便性やサービスを知り、ご利用して頂くことで、日本での滞在をより快適で 楽しい思い出にして頂くことを目指して、訪日外国人観光客向けのエキナカ自販機 PR イベントを実施 します。 【配布ノベルティ「アキュア自販機オリジナル扇子」】 自販機の使い方のイラストを描いたオリジナルデザインの扇子です。 記念撮影をして頂いた方に、日本のお土産としてお持ち帰り頂きます。 （数量限定で配布） 扇子デザイン（英語） 扇子デザイン（中国語） 【アキュア自販機内での「Welcome to Japan」コーナー・多言語表記 POP】 イベント実施に合わせて、自販機内に「Welcome to Japan」コーナーを設け、英語・中国語（繁体/ 簡体） ・韓国語の商品説明 POP を設置し、訪日観光外国人のお客さまにもお買い求め頂きやすい売場づ くりを進めます。 展開開始：2 月 19 日以降順次 展開台数：JR 東日本管内約 200 台程度 「welcome to Japan」コーナー（背景シート） 多言語表記 POP（一部） ■『アキュア（acure） 』について 『アキュア（acure） 』は、株式会社 JR 東日本ウォータービジネスが JR 東日本駅構内を中心に運営 する飲料自動販売機ブランドです。JR 東日本管内で約 7,900 台（2015 年 2 月現在）展開していま す。 ■会社概要 商号 ： 所在地 ： 代表者 ： URL ： 株式会社 JR 東日本ウォータービジネス 〒150-0022 東京都渋谷区恵比寿南 1-5-5JR 恵比寿ビル９階 代表取締役社長 鈴木 浩之 http://www. acure-fun.net/ 【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】 株式会社 JR 東日本ウォータービジネス 企画部 担当：和方、川口 Tel：03-6853-6005
© Copyright 2025 ExpyDoc
