漁船国際条約等検討事業 漁船国際条約等検討事業 報 告 書

平成
年度
22
次世代型漁船等調査検討委託事業
漁船関連国際条約等対応検討事業
㧔᳓↥ᐡᆔ⸤੐ᬺ㧕
ᐔᚑ㧞㧞ᐕᐲ
漁船国際条約等検討事業報告書
ᰴ਎ઍဳṪ⦁╬⺞ᩏᬌ⸛ᆔ⸤੐ᬺ
Ṫ⦁㑐ㅪ࿖㓙᧦⚂╬ኻᔕᬌ⸛੐ᬺ
漁船国際条約等検討事業
Ṫ⦁࿖㓙᧦⚂╬ᬌ⸛੐ᬺ
報 告 書
ႎ ๔ ᦠ
平成
年 3 月 社団法人 海洋水産システム協会
23
ᐔᚑ㧞㧟ᐕ㧟᦬
␠࿅ᴺੱ ᶏ ᵗ ᳓ ↥ ࠪ ࠬ ࠹ ࡓ ද ળ
-1-
ᐨ ᢥ
IMO㧔࿖㓙ᶏ੐ᯏ㑐㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ‫ޟ‬1977 ᐕ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬṪ⦁቟
ో᧦⚂‫߇ޠ‬ណᛯߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᄙᢙߩṪ⦁ࠍ᦭ߔࠆᄙߊߩ࿖ߦߣߞߡᛛⴚၮḰ߇෩ߒߊ‫ޔ‬
ታⴕ਄໧㗴߇޽ߞߚ‫ߩߡోޕ‬࿖߇ታᣉߒ߁ࠆታ㓙⊛ߥၮḰߣߔߴߊౝኈߩ⷗⋥ߒࠍⴕ
޿‫ޔ‬
‫ޟ‬1993 ᐕ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬṪ⦁቟ో᧦⚂⼏ቯᦠ‫߇ޠ‬ᡷ߼ߡណᛯߐࠇߚ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬
⼏ቯᦠ߽੹ᣣ߹ߢ⊒ലߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬
ᦝߦ‫ޔ‬IMO ߢߪ 24m એ਄ߩṪ⦁ߦߟ޿ߡߩ‫ޟ‬Ṫ⦁ຬߣṪ⦁ߦኻߔࠆ቟ోࠦ࡯࠼ 2005
B ㇱ㧔Code of safety for fishermen and fishing vessels 2005, Part B㧕‫ޠ‬෸߮ 12m એ
਄ 24m ᧂḩߩዊဳṪ⦁ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫ޟ‬ዊဳṪ⦁ߩ⸳⸘‫ޔ‬ᑪㅧ෸߮⸳஻ߩߚ߼ߩછᗧ
ࠟ ࠗ ࠼ ࡜ ࠗ ࡦ 2005 㧔 Voluntary guidelines for the design, construction and
equipment of small fishing vessels 2005㧕‫߇ޠ‬ᡷᱜߐࠇ‫ޔ‬2004 ᐕ 12 ᦬ߩ╙ 79 ࿁ᶏ
਄቟ోᆔຬળ㧔MSC79㧕ߦ߅޿ߡᛚ⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬એ਄ߩၮḰ‫࠼࡯ࠦޔ‬෸߮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ⛯޿ߡ‫ޔ‬2005 ᐕ߆ࠄᦨᓟߦᱷߐࠇߚ
‫ޟ‬㐳ߐ 12m ᧂḩߩṪ⦁෸߮↲᧼ࠍ᦭ߒߥ޿Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ൘๔‫ߩޠ‬ᡷᱜ૞ᬺߦ౉
ߞߚ‫ޕ‬ᚒ߇࿖߽ᧄ⋡⊛ߢ⸳⟎ߐࠇߚ SLF ኾ㐷ኅળว(ࠦ࡟ࠬࡐࡦ࠺ࡦࠬࠣ࡞࡯ࡊ(CG))
ߦ߅ߌࠆᡷᱜ૞ᬺߦടࠊࠅ‫ޔ‬2008㨪2010 ᐕߦ㑐ଥฦዊᆔຬળߢᬌ⸛ߐࠇ‫ޔ‬2010 ᐕ 5
᦬㐿௅ߩ╙ 87 ࿁ᶏ਄቟ోᆔຬળ㧔MSC87㧕ߢᛚ⹺ߐࠇߚ‫ޕ‬
਄ㅀߩࠃ߁ߦṪ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߒߡ‫ࠆߚࠊߦ࠭ࠗࠨߩߡోޔ‬ၮḰ߇ឥߞߚ‫ߥߒ߆ߒޕ‬
߇ࠄ‫ޔ‬㐳ᐕ⊒ലߩ⋡ಣ߇┙ߚߥ޿‫ޟ‬1993 ᐕ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬṪ⦁቟ో᧦⚂⼏ቯᦠ‫⊒ࠍޠ‬ല
ߐߖࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬Ṫ⦁ᢙߩᄙ޿ࠕࠫࠕ⻉Ṫᬺᄢ࿖ߩᛕಎ߇ᔅ㗇ߣߥࠅ‫ޔ‬ᛛⴚ⊛໧㗴ߩ
ᡷᱜ߽߿߻ࠍᓧߥ޿ߣߩ⹺⼂߇㉯ᚑߐࠇ‫ޔ‬ᡷᱜߦะߌߚ૞ᬺ߇㐿ᆎߐࠇߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬
2011 ᐕ 1 ᦬ߩ╙ 53 ࿁ᓳේᕈ࡮ḩタ༛᳓࡮Ṫ⦁቟ోዊᆔຬળ(SLF53)ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᛛⴚⷐ
ઙߩวᗧ߇ߥߐࠇ‫ޔ‬หᐕ 5 ᦬ߦ㐿௅ߐࠇࠆ╙ 89 ࿁ᶏ਄቟ోᆔຬળߦߡ⼏ቯᦠߩᦨ⚳ൻ
߅ࠃ߮⊒ലⷐઙߩክ⼏߇ⴕࠊࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ᣧߌࠇ߫หᐕ 11 ᦬ߩ✚ળߢ᳿ቯߐࠇ‫ޔ‬
2012 ᐕߦߪᄖ੤ળ⼏ߦ߅޿ߡណᛯ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᧄ੐ᬺߩታᣉߦᒰߚࠅ‫ߏޔ‬ᜰዉߏዧജ޿ߚߛ޿ߚ᳓↥ᐡ࡮ᆔຬ㐳෸߮ᆔຬਗ߮ߦߏ
දജ޿ߚߛ޿ߚ㑐ଥฦ૏ߦෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᐔᚑ 23 ᐕ 3 ᦬
␠࿅ᴺੱ ᶏᵗ᳓↥ࠪࠬ࠹ࡓදળ
ળ㐳 ⮮ ↰ ⚐ ৻ ⋡ ᰴ
I.
II.
III.
IV.
ᧄ੐ᬺߩ⋡⊛ਗ߮ߦ᭎ⷐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
1
1.
੐ᬺߩ⋡⊛ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
1
2.
੐ᬺߩ᭎ⷐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
1
੐ᬺߩታᣉ૕೙ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
2
1.
ታᣉ૕೙ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
2
2.
ᆔຬળᆔຬ෸߮㑐ଥ⠪ฬ★ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
3
3.
ᆔຬળߩ㐿௅ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
4
4.
ᆔຬળ⾗ᢱ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
5
ᆔຬળ╬ߢߩክ⼏᭎ⷐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
6
1.
╙ 1 ࿁ᆔຬળ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
6
2.
૞ᬺㇱળ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
8
3.
╙ 2 ࿁ᆔຬળ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
9
4.
ᢇ๮ౕེታᘒ⺞ᩏ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
11
೎⴫㧙1 ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬṪ⦁቟ో᧦⚂⼏ቯᦠᡷᱜ߳ߩኻᔕ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
12
ࠣ࡜ࡈ㧙1 ‫ޟ‬㐳ߐ㧙࠻ࡦᢙ ⺒ᦧࠣ࡜ࡈ‫࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮ ޠ‬
23
⾗ᢱ㧙1 ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬ⼏ቯᦠ㧦㐳ߐߣ࠻ࡦᢙߩ⺒ᦧߦߟ޿ߡ ࡮࡮࡮࡮
24
⾗ᢱ㧙2 NOx 2 ᰴⷙ೙ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
30
⾗ᢱ㧙3 MEPC60 ߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
37
⾗ᢱ㧙4 MEPC61 ߩ⚿ᨐߦߟ޿ߡ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
39
⾗ᢱ㧙5 BNWAS ៞タ⟵ോൻ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
41
࿖㓙ᯏ㑐╬ߩേะ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
43
1.
Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ࿖㓙⊛ߥേะ෸߮ኻᔕ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
43
(1)1974 ᐕߩᶏ਄ߦ߅ߌࠆੱ๮ߩ቟ోߩߚ߼ߩ࿖㓙᧦⚂ ࡮࡮࡮࡮
43
(2) 1973 ᐕߩ⦁⥾ߦࠃࠆᳪᨴߩ㒐ᱛߩߚ߼ߩ࿖㓙᧦⚂ ࡮࡮࡮࡮࡮
44
(3) 1977 ᐕߩṪ⦁ߩ቟ోߩߚ߼ߩ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬ࿖㓙᧦⚂ ࡮࡮࡮࡮࡮
44
(4) 1977 ᐕߩṪ⦁ߩ቟ోߩߚ߼ߩ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬ࿖㓙᧦⚂ߦ㑐ߔࠆ
1993 ᐕ࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬ⼏ቯᦠ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
44
(5) ᧲෸߮᧲ධࠕࠫࠕ࿾ၞၮḰ‫ޔ‬EC ࿾ၞၮḰ෸߮ධࠕࡔ࡝ࠞ࿾ၞၮḰ
45
(6) Ṫ⦁ຬߣṪ⦁ߦኻߔࠆ቟ోࠦ࡯࠼ 2005 ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
45
(7㧕ዊဳṪ⦁ߩ⸳⸘‫ޔ‬ᑪㅧ෸߮⸳஻ߩߚ߼ߩછᗧࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ 2005
46
(8) 㐳ߐ 12m ᧂḩߩṪ⦁෸߮↲᧼ࠍ᦭ߒߥ޿Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ൘๔
46
(9) ‫ޟ‬Ṫ⦁ຬߣṪ⦁ߦኻߔࠆ቟ోࠦ࡯࠼ 2005‫ޔޠ‬
‫ޟ‬ዊဳṪ⦁ߩ⸳⸘‫ޔ‬
ᑪㅧ෸߮⸳஻ߩߚ߼ߩછᗧࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ 2005‫ޠ‬෸߮‫ޟ‬㐳ߐ 12m
ᧂḩߩṪ⦁෸߮↲᧼ࠍ᦭ߒߥ޿Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ൘๔‫ߦޠ‬㑐
ߔࠆᚻ㗅ᦠ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
46
(10) ILO Ṫᬺഭ௛᧦⚂ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
46
(11) ⦁⥾ߩࡃ࡜ࠬ࠻᳓෸߮‫ޔ‬ᴉᲚ‛ߩⷙ೙߅ࠃ߮▤ℂߩߚ߼ߩ᧦⚂
47
(12) ቟ో߆ߟⅣႺ਄ㆡಾߥࠪ࠶ࡊ࡝ࠨࠗࠢ࡞ߦ㑐ߔࠆ᧦⚂ ࡮࡮࡮࡮
47
2.
࠻࡟ࡕ࡝ࡁࠬṪ⦁቟ో᧦⚂⼏ቯᦠߩᡷᱜ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
48
(1) ᣣਛ㖧㧟߆࿖ද⼏ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
48
(2) ᓳේᕈ࡮ḩタ༛᳓✢࡮Ṫ⦁቟ోዊᆔຬળኾ㐷ኅળว ࡮࡮࡮࡮࡮
48
(3) ᓳේᕈ࡮ḩタ༛᳓✢࡮Ṫ⦁቟ోዊᆔຬળ㧔SLF53㧕 ࡮࡮࡮࡮࡮࡮
48
㐳ߐ 12m ᧂḩߩṪ⦁෸߮↲᧼ࠍ᦭ߒߥ޿Ṫ⦁ߩ቟ోߦ㑐ߔࠆ൘๔
48
(1㧕 ᣣਛ㖧㧟ࠞ࿖ද⼏ߩ⚿ᨐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
49
(2㧕 SLFWG ਛ㑆ળวߩ⚿ᨐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
51
(3㧕 SLF53 ߩ⚿ᨐ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
54
࿖ౝᴺߩᡷᱜ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
59
1.
MARPOL ᧦⚂㒝ዻᦠᡷᱜߦ઻߁㑐ଥᴺ઎‫⋭ޔ‬઎෸߮๔␜ߩᡷᱜ࡮࡮
59
2.
SOLAS ᧦⚂㒝ዻᦠ╙ VI ┨ᡷᱜߦ઻߁⋭઎ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
61
3.
SOLAS ᧦⚂㒝ዻᦠ╙ V ┨ᡷᱜߦ઻߁Ṫ⦁߳ߩㆡ↪ ࡮࡮࡮࡮࡮࡮
63
4.
SOLAS ᧦⚂㒝ዻᦠ╙ II-2 ┨ᡷᱜߦ઻߁㒐Ἣ᭴ㅧⷙೣ╬ߩ৻ㇱᡷᱜ
63
SLF53-1 SLF 53/WP.1 DRAFT REPOPRT TO THE MSC ࡮࡮࡮࡮࡮࡮
66
SLF53-2 SLF 53/WP.5 Report of the working group ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
76
3.
V.
MSC87-1 REPORT OF THE MSC ON ITS 87 SESSION ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮ 114