課外保育についてのお知らせ SP幼稚園では、保育終了後の2時半~3時半の時間帯に、専門講師をお呼びし外部委託形式での課 外活動を園内にて行っています。通常、降園バスをご利用の園児は課外活動後もバスでの降園が可能 です。自己送迎の方は、課外終了時間に保護者ご自身のお迎えとなります。 2015年5月~7月の申し込みについて 新学期の課外保育の申し込みにつきまして、お知らせ致します。以下をよくお読みいただいた上で、 お申し込み・お支払い下さるようお願い致します。 また、子供の『やりたい課外』と保護者の『やらせたい課外』が違う場合も見られ、嫌がって泣い たり、遊び出して課外活動が出来ない園児がみられます。指導講師が毎回嫌がっている子をなだめた り、集中できず遊び出す子に注意を払ってばかりでは、その他の受講園児が一時間の課外保育を充実 して活動することが出来ません。限られた時間の中で、参加園児が充実した活動を行えるよう、課外 講師や職員が指導の妨げになると判断した場合は、参加を見合わせて頂きます。予めご理解・ご了承 下さい。 申し込み・お支払いの流れについて ①申し込み予定、あるいは興味のある課外保育の案内を「課外保育案内希望用紙」を提出して請求。 (2月10日(月)〆切) →園より、2月10日(月)までに請求のあった各課外クラスのお知らせをお子さんのバッグに入れます。 ※開講日の日程に関しては、日本人部2015年度年間行事予定が確定していない為、未記入となっております。 開催の曜日・一回あたりの金額等は決まっておりますので、ご確認願います。 ②提出受付期間中(2月10日(火)~12日(木)まで)に担任提出用フォーム(英語)/ 課外申 込書/課外バス申込書を提出。 ※1課外につき1枚提出して下さい。課外バスの申込書は左右とも英語にてご記入下さい。 ※課外申込書/課外バス申込書はセットにした上、ホッチキスで留めてご提出願います。 ※「課外バス申込書」はバスヘルパーがお渡ししますので、必要枚数分を直接お受け取り下さい。 ※開始日から遅れての参加をお考えの方も、お申し込み可能です。 (ただし、希望者が定員を上回る場合は、初回から参加可能な方が優先となります。) ※あらかじめユニフォーム業者におおよその発注枚数を知らせる必要がある為、チアリーディン グ・サッカー・空手をお申し込みの方で、ユニフォーム購入予定の方は、その旨課外申込書の ユニフォーム欄にご記入下さい。 (提出が遅れたり記入がない場合は、ユニフォームの出来上が りが遅くなります。ご了承ください。 ) ※ 3日間の期間内に提出者が定員を上回った場合には、全日程をお申し込みの方の中から、こち らで抽選を行います。 注)特に、人気のあるチアリーディング等は、抽選で落ちる園児が多くいます。講師の先生に無理をお願いし、 週1回のクラスから週3回まで増やして頂き活動していますが、まだ十分なニーズにお応え出来ない現状です。 ユニフォームを購入して頂いても、抽選で漏れるリスクがある旨もお知らせしております。大変申し訳ありませ んが、この旨のクレームは一切お受け致しかねます。十分にリスクをご考慮の上、お申込なさるようお願い致します。 ③インター部HPのBLOG上にて開講決定課外とその受講決定者、キャンセルとなった課外と各 課外の空き状況を発表。 ※2月20日(金)から23日(月)の期間、閲覧が可能です。 ※受講決定者一覧表にお名前ががない場合は、抽選にもれたとご判断願います。尚、ウェイティ ングはお受けせず、本帰国による空きが出てきた場合は、その都度、SMS等にてお知らせし、 募集・抽選を行います。 ※抽選にもれ他の課外にお申し込みの場合、課外申込書の提出忘れの場合は、空き状況をHP内 にてご確認の上、空きがあればお申し込みの旨を2月23日(月)中までにオフィスに Email ([email protected])にてご連絡願います。そこで、さらに空席を上回った場合は、再 度抽選を行い、結果を返信にてお知らせ致します。 ④受講決定課外一覧表の提出。 (2月25日(水)まで。 ) ⑤お支払い受付期間中(3月9日(月)~13日(金)の間)に、オフィスにてお支払い。 ※一時帰国等で期間中に来園が出来ない方は、お友達に代理でお支払いにお越しいただく様事前 のアレンジをお願い致します。 ※課外バスは毎月20日が翌月からの利用の〆切となっております。が、5月のご希望日からの スタートに関しては、準備の関係上、3月13日(金)を〆切とさせていただきます。 (事前に課外申込書と一緒に課外バス申し込み書をご提出いただいている場合は、問題ありません。) ※尚、課外バスを利用できるのは、通常の降園バスをお申し込みの園児のみとなります。 ⑥課外開始 ※課外バス利用の方は、通常の降園バスへブルーのフォームの提出を忘れずにお願いします。 複数の課外にお申し込みの場合は、1枚のフォームにすべての申し込み課外をご記入下さい。 尚、フォームは新学期が始まってから提出下さるようお願いします。 ※課外バスのバス番号等のお知らせが届き、前学期から番号の変更がある場合は、新学期のバス タグを必ず新しいバス番号に書き直してください。 申し込み・お支払いの流れ 「課外保育案内希望用紙」でお知らせを請求 (2/10 まで) 課外申込書の提出を忘れた場合 担任提出用フォーム・課外申込書・ 課外バス申し込み書を提出 (2月10日(火)~12日(木)まで) 2/20 以降、空き状況をオフィ スにご確認の上、 2/23 中まで にEメールにて申し込み (2/24~2/26 まで) 受講決定・不決定 のお知らせ (2月20(金)~23(月)にHP上にて) ※3/4~3/6 にHP上にてお知らせします 開講に至らなかった場合 申込者が定員を下回った場合 抽選にもれた場合 抽選に通った場合 受講不決定 受講決定 (ウェイティング希望はお受けしません) 空きのある他の課外を希望の 場合、2/23 中までに E メール にて再申し込み 受講決定課外一覧表の提出(2月25日(水)まで) お支払い(3月9日(月)~13日(金)までの期間 ) 課外開始 ※担任への連絡、降園バスへのブルーのフォーム(複数の課外にお申し込みの場合は、1枚にすべてご記入下さい。)の提出。 注意事項 ※ ※ 新学期の課外保育は、5月4日(月)から始まり、7月29日(水)が最終日となります。 各クラス最小催行人数を5名~20名(課外保育によって異なります)と致します。 (人数が催行 人数に満たない場合は、その課外は開講されませんのでご留意下さい。 ) ※ 受講料のお支払いは学期分を一括してお願いしております。受講課外一覧表に各課外の金額を入 れておきますので、お支払いの際は、お手数ですが、合計金額をご確認の上、お釣りのないよう にご用意下さるようご協力願います。 ※ English Fun・アヒル組/コアラ組の体操・コアラ組/パンダ組のサッカー・パンダ組の書き方・クリ エイティブ倶楽部・チアリーディング・将棋倶楽部・ヒップホップに関しては、受講可能な曜日 が複数ある場合、第1希望から第2(第3)希望までご希望いただけます。第1、第2(第3) までご記入のある場合は、いずれの希望日も抽選対象となり、もし複数日当選の場合は、希望の 高い曜日での当選とします。また、複数日記入した場合でも抽選からもれる場合がありますので、 その旨ご了承下さい。尚、抽選にもれた場合を想定して、第1希望から第2(第3)希望の曜日 に該当する他の課外保育に予め申し込みをしておくことは出来ませんので、ご注意下さい。(受講 日の決定後に、空きのある課外保育に関してはお申し込みいただくことは可能です。 )尚、1つの 課外の複数日受講はお受けできません。が、〆切後に定員に達していない場合は、同じ課外でも 複数日受講希望いただけます。 ※ 申込者が多数の課外保育の場合は、全日程をお申込の方の中から抽選となります。受講決定児は インター部HPのBLOG上にてお知らせします。抽選にもれ、他の課外へ新規に申し込む場合 は、2月23日中までに、新しく作成したインター部オフィス専用Eメールアカウント ([email protected])に日本語にてご連絡下さい。尚、抽選となった課外への受講が決定 した方は、必ず全日程分お支払いいただくことになりますので、ご了承願います。 ※ 怪我などの為、課外保育への参加が出来ない場合でも、返済は致しませんので、その旨予めご了 承の上、お申し込み下さい。 ※ 途中からお申し込みの場合は、一週間前までに開始日から学期末の分をお支払いいただきます。 課外バスをご希望の場合は、毎月20日を翌月以降の申し込みの〆切日としておりますので、ご 注意願います。ただし、5月の課外バスの〆切は3月13日(金)とし、それ以降のお申し込み の場合、5月中のアレンジは出来ません。ご了承下さい。 ※ 課外バスお申し込みの方にお伝えする到着時間は、あくまでも目安となります。バスは3:30 PM過ぎに園を出発しますが、夕刻の渋滞に巻き込まれ、予定時間を大幅に過ぎる可能性のある ことをご理解の上、お申し込み下さい。 (特に、スクンビットの偶数側は慢性的に渋滞に巻き込ま れます。到着予定時間を1時間以上遅れることも頻繁にあります。 ) ※ 課外バスに乗らない場合のご連絡は、ブルーのフォームではなく、緑の課外バス用フォームを提 出して下さい。尚、課外該当日に園をお休みする場合は、ピンクのフォームに課外バスNO記入 欄がありますので、必ずご記入下さい。 ※ 課外申込書提出後の受講キャンセル・他の課外への変更は、一切お受け致しません。提出の際は よくご検討いたただいてから提出下さるようお願い致します。 ※ 各サッカークラスはSPユニフォームを着用して活動に参加していただきます。 (年少クラスに関 しては任意。 )950Bにて購入頂いております。チアリーディングクラスもチアの服(700 B) 、空手クラスも空手道着(850B)にて行いますので、購入いただきます。 (卒園児などの お友達からお下がりを頂いての着用も OK です。空手はサイズがありますので、オフィスの見本を 参照下さい。 )尚、課外保育料のお支払い受付期間後のご購入の場合は、出来上がりが大幅に遅れ ます旨、ご了承下さい。 ※ English Fun, Lego Club, Hip Hop, Swimming は英語(タイ語) 、それ以外の課外は日本語での指導とな りますので、ある程度の日本語力が必要となります。 ※ 課外保育は日本人部のスケジュールに合わせてあります。インター部からお申し込みの方はスケ ジュールが異なる場合がありますので、各自でご確認下さい。また、日本人部とインター部は学 年の分け方が異なります。課外をお申込の際は、インター部所属クラスに関係なく、日本人部の 該当学年のクラスにお申し込み下さるようお願いします。 * 例)同じ Kangaroo に所属であっても、年中と年少に分かれます。 ただし、English Fun に関してのみ、インター部の学年の分け方に従ってお申し込みいただきます。 Bluebird Class(及び Rabbit Class の年少学年の園児)はアヒル組(年少)、Kangaroo Class はコアラ組 (年中) 、Giraffe Class はパンダ組(年長)への参加となります。 返済について ※ サタデークラスは予備日を設けております。緊急事態により突然キャンセルになった場合は給食や クッキング費の30%を除いた金額を返済致します。 (1000Bの場合は700B,1100Bの 場合は770B、バス代は全額返金いたします。 ) ※ 本帰国の方は、課外の返済があります。(お支払い時に本帰国が分かっている場合は、受講可能日 までお支払い下さい。その後、本帰国時期が延びた場合は、追加でお支払い下されば結構です。) ※ 園・担当講師都合によるキャンセルの場合は以下の①~③の通りとなります。 ①前もってお知らせをした場合 → 全額返済となります。 * ぴょんぴょん倶楽部に振り替えで参加する場合は、単発としてぴょんぴょん倶楽部代をお支払 いいただきます。 (バス利用をしている場合は、バス利用も可。 ) ②課外当日にキャンセルとなった場合 → 全員ぴょんぴょん倶楽部に参加。 *木曜日の場合は、臨時にぴょんぴょん倶楽部を行います。また、ご返済額は課外代金からぴょ んぴょん倶楽部代の230Bを差し引いた金額が返金額となりますので、ご留意下さい。 ③他の講師、または本園職員(水泳、サッカー、体操等)が代替した場合 → 返金はありません。 *通常通り課外を行います。 ※ 他のお子さんの活動の妨げになる、講師の日本語が理解できず課外活動が有効に行えないなどと 講師が判断し、参加をお断りした場合の返済は致しません。 ※ 園の規定により、返金の際には領収書が必要となりますので、必ず保管して下さい。領収書がご持 参できない場合は、返済は致しかねますので、ご了承願います。 ※ 当園は、タイ文部省に認可されている為、タイ政府の要請や各通達に従う義務があります。タイ 政府の要請や通達、園児を安全な登降園や健全な保育が出来ないと判断した場合や、台風・地 震・非常変災・急迫の事情等の教育要領で考慮されるべき「特別な事情」に該当すると園が判断 した休園・早期降園(午前保育含む)等の下記のような例に関しては、50%分のみの返金とさせ ていただきますので、ご留意願います。 (尚、振替は行いません。またバス代に関しては返済は致 しませんので、ご了承願います。 ) 例)手足口病やインフルエンザ等感染症等 例)デモ・暴動による道路封鎖・渋滞回避の為の措置 例)タイ国家行事 例)安全が保持されないと判断した洪水・変災・豪雨 例)タイ政府要請 例)洪水の危険性による安全措置 例)長期的な園及び園周辺の断水・停電 2015年度1学期 ※ 課外授業の時間は 14:30 ~ 15:30 課外保育スケジュール表 です。 ※ 課外保育のお申し込みは開始希望日の一週間前まで。尚、課外バス(3:40PM 発)のアレンジは 月一度のみで、お申し込みの〆切は前月20日です。 ※ 園・講師の都合によりキャンセルとなった場合、あるいは本帰国の場合は、返金致します。返金の 際 は、必ず領収書を OFFICE にお持ち下さい。領収書がご持参できない場合は、園規定により返済は 致しかねますのでご了承下さい。 ※ お申し込みの際には、必ず申し込み上の注意事項をお読みいただき、、ご了解の上お申し込み下さい。 ※ ●の下は料金/回となります 《ひよこ組・ (最年少) 》 *最々年少児の参加は不可 課外保育 ぴょんぴょん倶楽部 (Pyon-Pyon Club) 月 Mon 火 Tue 水 Wed 木 Thu ● (230B) ● (2,800B)● ● (230B) ● (1610B) ● (230B) ● (1610B) 《あひる組・ (年少)》 ( 課外保育 月 Mon 火 Tue サッカー (Soccer) 水 Wed ● (330B) 合同体操 (Mixed Gym with Koala) ● (330B) English Fun Club ● (280B) 水泳じゃぶじゃぶ (Swimming) ● (280B) ● (280B) レゴ倶楽部 (Lego Club) サタデー教室 (Saturday A&C) 土 Sat ● (280B) 体操 (Gym) ぴょんぴょん倶楽部 (Pyon-Pyon Club) 木 Thu ● (350B) ● (230B) ● (230B) ● (230B) ● (1610B) ● (2,800B)● ● (1610B) ● (1610B) ※1 学期は、あひる組の書き方クラス・チアリーディングクラスの開講はありません。 ( ● (1000B) 《コアラ組・ (年中)》 課外保育 月 Mon サッカー (Soccer) ● (280B) 火 Tue 木 Thu ● (280B) クリエイティブ倶楽部 (Creative Club) ● (350B) 体操 (Gym) ● (350B) ● (350B) ● (330B) 合同体操 (Mixed Gym withAhiru) ● (330B) 書き方 (Calligraphy) ● (350B) English Fun Club ● (280B) ● (280B) ヒップホップ (Hip Hop) ● (330B) ● (330B) 水泳エンジョイ (Swimming) ● (280B) チアリーディング (Cheerleading) ● (330B) レゴ倶楽部 (Lego Club) ● (350B) 空手 (Karate) ぴょんぴょん倶楽部 (Pyon-Pyon Club) サタデー教室 (Saturday A&C) 土 Sat ● (280B) (Mixed Soccer with Panda) 合同サッカー 水 Wed ● (330B) ● (350B) ● (230B) ● (230B) ● (230B) ● (1610B) ● (2,800B)● ● (1610B) ● (1610B) ( ● (1000B) 《パンダ組・ (年長) 》 課外保育 月 Mon 火 Tue 水 Wed サッカー (Soccer) ● (280B) クリエイティブ倶楽部 (Creative) ● (350B) 体操 (Gym) ● (330B) 書き方 (Calligraphy) ● (350B) ● (350B) ● (280B) ● (330B) 水泳エンジョイ (Enjoy Swimming) ● (330B) ● (280B) 水泳強化 (Advanced Swimming) ● (300B) チアリーディング (Cheerleading) ● (350B) ● (330B) ● (330B) ● (350B) ● (350B) レゴ倶楽部 (Lego Club) ● (350B) 空手 (Karate) ぴょんぴょん倶楽部 (Pyon-Pyon Club) サタデー教室 (Saturday A&C) ● (350B) ● (350B) ● (280B) English Fun Club 将棋 (Shogi) 土 Sat ● (280B) 合同サッカー (Soccer) ヒップホップ (Hip Hop) 木 Thu ● (350B) ● (230B) ● (230B) ● (230B) ● (1610B) ● (2,800B)● ● (1610B) ● (1610B) ( ● (1000B) Spring Camp/課外保育/保育料 お申し込み・お支払スケジュール Spring Camp / 1学期(新学期)の課外保育のお申し込み・お支払い、日本人部2015 年度4月以降・インター部5月~8月分保育料のお支払いのスケジュールです。事務所の混 乱を避ける為、下記のスケジュールをご確認の上、お越し下さいます様、宜しく御願い致し ます。尚、お支払時間は15時15分までですので、ご了承下さい。14時30以降は混み 合いますので、なるべくお早めにお手続き下さい。 Mon 2/9 《 2月~5月》 Wed Thu Tue 誕生会 10 日本人部個別面談 11 日本人部個別面談 PTC(Int’l Section) Spring Camp 申込/お支払い Fri 12 13 19 20 PTC(Int’l Section) 課外申込書/課外バス申込書提出 16 振替休園 Sub for Int’l Day 23 17 18 Spring Camp 申込/お支払い 24 25 Picnic(Int’l Section) SP 中国正月 SP Chinese New Year 課外受講決定園児 閲覧期間 26 27 5 6 受講課外一覧表 提出期限 Mar/2 3 4 9 10 11 B. Party (Int’l Section) マカブチャー 休園 日本人部午前保育 日本人部卒園式 休園 12 13 19 20 30 May/1 課外スタート 課外保育お支払い 16 17 18 修了式 インター部保育料支払い日 Last Day of Int’l Section ※チェック・カード・(現金)払いの方対象。 銀行振り込みの方は、期日までにお振込み下さい。 Apr/27 28 29 日本人部保育料支払い日(予定) ※チェック・カード・(現金)払いの方対象。 銀行振り込みの方は、期日までにお振込み下さい。 ※期日までにお支払になれない方は、必ずオフィスまでご連絡下さい。3/16,17(インター部)、 4/27~30 (日本人部予定)はチェック、カード(現金)払いの方対象です。それ以降(以前)のお支払いは、すべて銀行振り込 みにてお願い致します。銀行振り込みの期限は、インター部は4月30日、日本人部は5月15日を予定しています。 (尚、春休み期間中の銀行控えの送信はお控え下さるようお願い致します。)日本人部で月払いの方は、毎月月末までに 該当月分をお支払い下さい。詳細のお知らせは、3月10日頃に配布致します。
© Copyright 2025 ExpyDoc