ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度（続き）

2015年度申請書
ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度
（THE HELEN LANSDOWNE RESOR SCHOLARSHIP）
J. WALTER THOMPSON 主催
4AʼS FOUNDATION, INC. 協賛
25万ドル*1)の奨学金を提供する国際的なヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度
（Helen Lansdowne Resor Scholarship）は、
クリエイティブ広告を学ぶ世界中の才能ある女
子学生を支援・奨励することを目的としています。
これは、J WT初（そして業界初）の女性コピーラ
イター、ヘレン・ランズダウン・リゾール氏 (Helen Lansdowne Resor) を称えて発足されたも
のです。
広告業界は、多様性と女性の活躍という点では残念ながら時代に遅れをとっているのが現実
です。女性の地位向上は深刻な文化的挑戦ですが、世界で最も歴史があるグローバルエージ
ェンシー（そして最大規模の広告代理店の一社）
である J WT には、現状にメスを入れ、パラダイ
ムを前進させる力があります。
才気に富んだクリエーターであったヘレンは、その発想力、創造力、そして革新力をもって、広
告における数々の障壁を打ち破ってきました。彼女は Woodbury Soap の「A skin you love
to touch ( 触りたくなるような肌 )」
という象徴的なキャンペーンを通じ、初めて広告表現にお
けるセックス・アピールを用いたことで評価されました。
また、ポンズ・コールド・クリームの広
告作品では、社交界や欧州の王達、
あるいは著名な女性達によるブランド推奨を行い、セレブリ
ティ実証広告という広告手法を生み出しました。
また、社内外で女性の地位向上を擁護したワーキングマザーであり、熱烈なフェミニストでもあ
りました。彼女が在職中のJ WTは、才能ある若い女性に成功の機会を与えられている
「女性の
代理店」
として知られていました。
彼女はJ WTが既存概念を超えていくことに取り組んだ真のパイオニアであり、今も尚、彼女の
その活躍を記念して設けられた奨学金制度の中で彼女のパイオニア精神は生き続けています。
*1) : 毎年、全世界から5名が選ばれ、それぞれ$10,000が付与されます。5年間で計25名が選ばれる
プログラムです。
1
JWTの150周年記念
2014年、JWTはその歴史の中でも記念すべき150周年を迎えました。1864年の創業以来、革新、
義勇、野心の精神は当社のDNAとして礎をなしてきました。JWTの持つ開拓精神こそがこれまでの成
功の原動力であり、そしてこれからも継続的な自己改革と新たな境地を切り開いていくためのインス
ピレーションとなっていくと信じております。
JWTの概要
世界で最も著名なマーケティングコミュニケーションのブランド、J. Walter Thompson は、過去150
年もの間、先駆的なアイデアを世の中に打ち出してきました。ニューヨークに本社を置くJWTは、世
界90ヵ国以上に200を超すオフィスを構え、1 万人近くのマーケティング専門家を抱かえる真のグロー
バルネットワークです。常に世界のトップ代理店ネットワークにランキングされる JWT は、業界初の
女性コピーライターの採用から受賞歴のあるブランドコンテンツの開発に至るまで、業界の最先端をリ
ードし続ける圧倒的な存在感を誇っています。当社の詳細については、www.jwt.com をご覧くださ
い。また、@JWT_Worldwide で当社の最新情報が得られます。
4AʼSの概要
1917年創業の4Aʼs*2)は、米国の広告代理店事業を代表する全米広告協会団体です。
同団体は、広告代理店事業に関する可能な限り広範なサービス及び専門知識・情報をそのメンバーに
提供する広告業界管理の組織です。同団体に所属する広告代理店により創出される広告量を合計する
と、全米国内代理店の広告総生産量の約 80％をも占める計算となります。大手グローバルエージェ
ンシーは事実上すべて4Aʼsに加入していますが、それでも年間収益1,000万ドル未満のメンバーが
60％以上をも占めています。
4A's の平均的なメンバーは20年以上も同団体に加入しており、1917年に4Aʼsを設立した当時の
111 社にさかのぼるメンバーも 10 社以上存在しています。全国的な事業者団体として4A'sは、独
自の規約や定款、ミッションステートメント、実務基準によって強く結束された組織を構築してい
ます。こうした規則は、正式に4A'sの取締役会とメンバーにより全体的に審査され承認されたもの
です。
*2) : 4AʼsはJAAA（日本広告業協会 Japan Advertising Agencies Association）と交流のある団体です。
2
本奨学金制度の申請資格は以下の通りとなります：
• 女性であること。
• 本奨学金制度の対象となる大学（下記の対象大学リスト参照）の 2 年生および 3 年生として在籍していること。
• クリエイティブな才能が発揮されており将来有望であること。
• 在学校において良好な成績を収め、クリエイティブ分野における進歩が認められていること。奨学金受領者が転校 *
した場合、またはプログラム修了前に離校した場合は、その奨学金は取り消されます。
（* 注記：奨学金受領者が、本奨学金制度が指定する別の大学に転校する場合は、奨学金委員会は再審査を行う権利
を留保しますが、別の指定校への転校の場合には高い確率でそのまま奨学金の継続が認められます。）
奨学金の対象となる指定大学
カナダ
南アフリカ
Concordia University
McGill University
OCADUniversity（旧 Ontario College of Art andDesign）
Queenʼs University
University of British Columbia
University of Toronto University
of Western Ontario
University of CapeTown
University of J ohannesburg
University of Pretoria
中国
Communication University of China
Guangzhou Academy of Fine Arts
Shanghai Normal University Xiamen
University
インド
National I nstitute of Design
Sophia CollegeFor Women
日本
武蔵野美術大学
多摩美術大学
東京芸術大学
米国
Art Center Collegeof Design
Carnegie Mellon University
Creative Circus
Fashion I nstitute of Technology
Howard University
Miami AdSchool
Minneapolis Collegeof Art and Design
Parsons TheNew School for Design
Portfolio Center
Pratt I nstitute
Rhode I sland School of Design
Savannah Collegeof Art and Design
University of I llinois
University of Miami
University of Oregon
University of Texas
University of Virginia
VCUBrandcenter
中東
American University of Beirut
American University in Dubai
American University in Sharjah
EcoleSuperieure Des Sciences et Technologies du Design
German University in Cairo
3
申請書チェックリスト
1. 申請書
2. 奨学金を申請する理由（奨学金を授与するに値するご自身の資質や才能について）を記載した志望動機書
（1 ページのみ）日本語、または英語で作成してください。
3. 大学教職員からの推薦状
4. 作品サンプル：10 ～ 15 点（7 MB 未満推奨）
提出方法と注意事項
- 記入済みの申請書一式を、[email protected] 宛に電子メールで送信してください。
- 記入済みの申込書とその他すべての必要書類を電子メールに添付してください。
- 応募に必要な作品サンプルはすべてリンク（Google ドライブ、ドロップボックス、ポートフォリオのウェブ
サイトなど）からアクセス可能な状態であることを確認してください。電子メールに作品へのリンクを記載し
てください。
- 申請書提出メールの件名に、ご自身の氏名と学校名を含めてください。
締め切り
申請書は 2015 年 4 月 15 日（水曜日）までに、[email protected] 宛に提出してください。
（選考は6月中を予定しております。奨学金の支給時期、方法等につきましては御校とご相談の上、詳
細を決めさせて頂きます。）
4
2015年度申請書
氏名：
姓
ミドルネームの頭文字
名
現住所（郵送先）
：
住所 1
住所 2
（必要な場合）
市区町村
都道府県
郵便番号
国
自宅電話番号：+
国番号
市外局番
携帯電話番号：+
電話番号
国番号
市外局番
電話番号
電子メール：
在学中の学校：
専門分野 / 専攻：
美術
グラフィックデザイン
在学中の成績証明書：
有
その他（具体的に記述してください）
無
卒業予定日：
現在受領している助成金、奨学金、
その他の援助金を記入してください。
どこからヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度に関する情報を得ましたか？
学校
友人・同窓生
専門的な出版物
インターネット
（ソーシャルメディア、奨学金関連のウェブサイトなど）
その他（具体的に記述してください）
申請書は 2015年 4月 15日（水曜日）までに、[email protected] 宛に提出してください。
2015年度申請書
志望動機書
ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度を授与するに値するご自身の資質や才能について、1300文字（英語の場合は500
ワード）以内で説明してください。
志望動機書は申請書提出メール文面内に含めても構いませんが、その場合も申請書一式に Word 文書か PDF 文書として添付さ
れている必要があります。
作品サンプル
作品サンプルを 10 ～ 15 点提出してください。
申請書提出メールに記載するリンクから、ご自身のデジタルストレージか個人のポートフォリオサイト経由で、すべてのサン
プルにアクセスできるようにしてください。例えば、Google ドライブ、ドロップボックスなどをお使いください。
作品サンプルへのリンク（URL）：
承認＆肯定
奨学金は 2015年 6月に授与されます。奨学金を受けるには、在学校において良好な成績を収め、クリエイティブ分野におけ
る進歩が認められている必要があることにご注意ください。
は、自身がヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度プログラムに申請することを理解し、
自身の申請の審査を希望していることを認めます。エッセイを含め、本申請に含まれているものは私自身の作品です。私は、こ
こに記載されている情報が私の知る限り真実かつ正確であることを認めます。
署名
日付
申請書は 20 15 年 4 月 15 日
（水曜日）
までに、hlrscholarship@jwt .com 宛に提出してください。
よくある質問 - ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度
Q：ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金プログラムに申請するにはどうすればよいですか？
A：資格要件を満たしている場合は、2015 年 4 月 15 日の締め切りまでに、申請書、志望動機書、推薦状、作品サ
ンプルを [email protected] 宛にご提出ください。ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度に申請
するには、学生は以下の基準を満たしている必要があります。
-
女性あること。
-
2 ～ 3 年生であること。
-
指定の大学（下記参照）に在学していること。
-
クリエイティブな才能が発揮されており有望であること。
-
在学校において良好な成績を収め、クリエイティブ分野における進歩が認められていること。奨学金受
領者が転校 *3 した場合、またはプログラム修了前に離校した場合は、その奨学金は取り消されます。
（*3 注記：奨学金受領者が別の指定校に転校する場合は、高い確率でそのまま奨学金が継続されます。）
Q：作品サンプルの提出方法を教えてください。
A：作品サンプル 10～15点をリンク（Google ドライブ、ドロップボックス、個人のポートフォリオのウェブサイト
など）経由で提出してください。電子メールと申請書に作品へのリンクを記載してください。
Q：作品ポートフォリオの物理的なコピーを郵送してもよいですか？
A：いいえ。すべての申請書類はデジタル形式で電子メールを使って送ってください。
Q：10 ～ 15 点のサンプルとは、キャンペーン 10～15点という意味ですか？それとも 10～15 ページですか？
15点以上提出してもよいですか？
A：キャンペーンは 1作品サンプルとしてみなされます。提出できる作品サンプルは15 点が上限です。15 点以上の
サンプルがある場合は、特に優れた作品を選んでください。品質が基準以下のサンプルを多く提出するよりも、優
れた品質のサンプルを少数提出するほうが有利となる場合があることにご留意ください。
Q：受け付けられるのは広告のサンプルのみですか？
A：広告のサンプルを提出することをお勧めします。しかし、優れた品質のブランディングやパッケージデザイン、
または一般的なグラフィックデザインの作品も受け付けています。
Q：教授 / 雇用者はどのように推薦状 / 成績証明書を提出すべきですか？
A：推薦状の内容について確認するために当社から推薦者に連絡を入れる可能性があることを前提として、学生の作
品と共に教授 / 雇用者からの推薦状を提出することを許可しています。
Q：志望動機書は何を目的としていますか？
A：志望動機書によって、志願者が自分自身について表現する機会を与えるためです。ご自身とその経歴や情熱をア
ピールし、そしてご自身がこの素晴らしい奨学金プログラムの最良の候補者となり得る理由を説明してください。
JWTの開拓者精神、そして業界内外でクリエイティブ力と女性のリーダーシップを提唱したヘレンの情熱を、ご自
身ならどのように具現化するかをお聞かせください。
7
よくある質問 - ヘレン・ランズダウン・リゾール奨学金制度
（続き）
Q：リストに載っていない学校の在学生はどうなりますか？
A：現時点では、以下の学校の在学生からの申請のみを受け付けています。
カナダ
Concordia University
McGill University
OCAD Universit（y 旧 Ontario College of Art and Design）
Queenʼs University
University of British Columbia
University of Toronto
University of Western Ontario
中国
Communication University of China
Guangzhou Academy of Fine Arts
Shanghai Normal University Xiamen
University
インド
National Institute of Design
Sophia College For Women
日本
武蔵野美術大学
多摩美術大学
東京芸術大学
中東
American University of Beirut
American University in Dubai
American University in Sharjah
Ecole Superieure Des Sciences et Technologies du Design
German University in Cairo
南アフリカ
University of Cape Town
University of Johannesburg
University of Pretoria
米国
Art Center College of Design
Carnegie Mellon University
Creative Circus
Fashion Institute of Technology
Howard University
Miami Ad School
Minneapolis College of Art and Design
Parsons The New School for Design
Portfolio Center
Pratt Institute
Rhode Island School of Design
Savannah College of Art and Design
University of Illinois
University of Miami
University of Oregon
University of Texas
University of Virginia
VCU Brandcenter
このウェブサイトに掲載されている事柄以外のご質問については、[email protected] 宛にお問い合わ
せください。
ジェイ・ウォルター・トンプソン・ジャパン合同会社
〒150-6030 東京都渋谷区恵比寿 4-20-3
恵比寿ガーデンプレイスタワー30F
JWTジャパン：03-3280-9500（代表）
8

Download Report