15年1月) (PDF)

14-12, Irifunecho, Shim izu, 424-8760 Japan.
Telephones:
(0543)53-2111
Telefax:
http://www.aoki-trans.co.jp
(0543)53-6630
URL
SHIPS AGENTS
WAREHOUSING
FORWARDING AGENTS
STEVEDORING
AND
CUSTOMS BROKERS
2015 年 1 月 14 日
お客様各位
アオキトランス(株)
国際物流ｸﾞﾙｰﾌﾟ
担当：石川
TEL:054-353-6432
FAX:054-353-2127
FUEL ADJUSTMENT FACTOR (FAF) 及び
YEN APPRECIATION SURCHARGE (YAS) 改定の件
拝啓、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、誠に有難うございます。
題記に関しまして、2015 年 1 月１日からの新料率が決まりましたので御案内
申し上げます。
御理解と御協力の程、宜しくお願い申し上げます。
敬具
−
1.
*ＦＡＦ新料率
（
２０ＦＴ
４０ＦＴ
ＬＣＬ(PER R/T)
*ＹＡＳ新料率
（
２０ＦＴ
４０ＦＴ
ＬＣＬ(PER R/T)
記
−
）内現行料率
ＵＳ＄１０５．００
ＵＳ＄２１０．００
ＵＳ＄１０．００
(US$135.00)
(US$230.00)
(US$ 11.00)
）内現行料率
ＵＳ＄
ＵＳ＄
ＵＳ＄
１０．００
１５．００
０．５０
(US$ 30.00)
(US$ 45.00)
(US$ 2.50)
２．
適用対象地域（輸出輸入共）
台湾、香港（香港積替の中国を含む）、タイ、海峡地
SINGAPORE, BANGKOK
３．
適用期間
2015 年 1 月 1 日から 2015 年 1 月 31 日まで
以上

Download Report