紅葉弁当 Ｍｏｍｉｊｉ-Bento メインメニュー （①～⑲） は日本米を使用したボリュームのあるお弁当です。 Bentoของเราใช้ข้าวญี่ปุ่นและมีปริมาณมาก （①จาก⑲） ① 生姜焼き弁当 180B Bentoขิงหมูย่าง Syogayaki-Bento ② 豚肉味噌焼き弁当 Bentoมิโซะหมูย่าง Bentoปลาแซลมอน Salmon-Bento ④ 鳥唐揚げ弁当 Bentoไก่ทอดสไตล์ญี่ปุ่น 220B 北方で捕れた鮭を使用しました ใช้ปลาแซลมอนที่ได้รับในภาคเหนือ 180B 200B Bentoไก่เทอริยากิ Teriyaki-Chikin-Bento ⑥ ネギ南蛮弁当 Bentoต้นหอมพริกแดงไก่ ⑦ とんかつ弁当 Bentoหมูทอด ⑧ チキンカツ弁当 Bentoไก่ทอด ⑨ かかし焼きそば ยามากาตะยากิโซบะ 180B Kakashi-Yakisoba ⑩ あんかけ焼きそば ยากิโซบะราดหน้า 濃口醤油と味醂で味付けしました ใส่รสชาติใช้Shoyuสีเข้มและMirin 黒豚を使用しました Chikin-katsu-Bento 180B Ankake-Yakisoba オリーブ油とニンニクで味付けました ใส่รสชาติใช้กระเทียมและน้ำมันมะกอก 200B 食感にこだわりました รู้สึกว่ากินที่ดีมาก 180B 無農薬野菜を使用しました ใช้ผักปลอดสารเคมี 180B 地鶏を使用しました ใช้ไก่ท้องถิ่น 200B ラーメンのスープを使用しました ใช้น้ำซุปราเมน 200B オーストラリア産ビーフを使用しました ใช้เนื้อออสเตรเลีย Bentoผัดกุ้งซอสพริก Ebichiri-Bento ⑬ エビフライ弁当 Bentoกุ้งทอด Ebifurai-Bento Bentoผัดผักเนื้อ 180B 180B 200B ⑫ エビチリ弁当 Yasaiitame-Bento 無農薬野菜と地鶏を使用しました ใช้ผักปลอดสารเคมีและไก่ท้องถิ่น Tonkatu-Bento 天然大豆油でカラッと揚げました ใช้น้ำมันถั่วเหลืองธรรมชาติและทอด ⑭ 肉野菜炒め弁当 地鶏を使用しました ใช้ไก่ท้องถิ่น 200B Neginanban-Bento 180B Kata-Yakisoba 信州会せ味噌で焼きました ใช้ในการผสมมิโซะชินชูและ Chikin-Karaage-Bento ⑤ テリヤキチキン弁当 ยากิโซบะแข็ง ใช้เนื้อหมูดำ 180B Butamisoyaki-Bento ③ 鮭弁当 ⑪ かた焼きそば 黒豚肉使用しました ⑮ 焼き鳥弁当 Bentoยากิโทริ Yakitori-Bento ⑯ ラーメンごはん ข้าวราเมน Raamen-Gohan ⑰ ハンバーグ弁当 Bentoแฮมเบอร์เกอร์ ใช้เนื้อหมูดำ Hamburg-Bento ⑱ おまかせ弁当 地鶏を使用しました 170B Bentoประจำวัน ใช้ไก่ท้องถิ่น Omakase-Bento 山形県上山風ヤキソバにしました ยากิโซบะแบบYamagata 無農薬野菜を使用しました ใช้ผักปลอดสารเคมี ⑲ コロッケ弁当 Bentoอาหารชนิดหนึ่ง 200B 新鮮なジャガイモを使用しました คยใช้มันฝรั่งสด 290B おかずのみの詰め合わせです การแบ่งประเภทของเครื่องเคียงอาหารญี่ปุ่น Croquette-Bento ⑳ おかず詰め合わせ เครื่องเคียงนานาชนิด Side dishes(Japanese) 小さいサイズ (A ～ E） の特別メニューです。 เมนูพิเศษขนาดเล็ก （AจากE） A . 焼きそば 小さいサイズのみでのご注文はできません。 90B ยากิโซบะ Yakisoba D. 唐揚げセット ไก่ทอดสไตล์ญี่ปุ่น Set 90B Karaage-Set B. とんかつセット 90B หมูทอด Set Tonkatsu-Set E. サーモンセット ปลาแซลมอน Set 90B Salmon-Set C. チキンカツセット 90B ไก่ทอด Set F. おにぎりセット ลูกข้าว Set 120B Rice ball-Set Chikin-katsu-Set ライス 30B ข้าวญี่ปุ่น30B Rice 30B 緑茶 ・ ウーロン茶 各 30B ชาอูหลงหรือชาญี่ปุ่น30B Green-tea, Oolong-tea 30B 500B 未満のご注文は配送料 40B 頂戴します。 500B 以上は配送料無料！ สั่งซื้อน้อยกว่า 500B และค่าจัดส่ง 40B เรียกเก็บ มันเป็นค่าจัดส่งฟรีในคำสั่งของ 500B หรือมากกว่า 配達エリア ： アソーク～オ ンヌット、 その他地域はご相談下さい。 บริเวณการจัดส่ง : อโศก∼อ่อนนุช, กรุณาปรึกษาภูมิภาคอื่น ๆ 時間がかかる場合がありますのでお早めにご注文下さい。 เพราะจะมีเวลานาน กรุณาสั่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ 営業時間 ： เวลาเปิด 09：00~14：00 17：00~21：00 ご注文はお電話で！ สั่งซื้อทางโทรศัพท์ ! http://momijibento.com/ 02-392-0810 092-646-8525 Momiji-Bento Soi2, Soi Sukumvit55, Sukhumvit Rd., Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 このメニューは 2014 年 12 月 31 日までとなります。 เมนูนี้สามารถใช้ได้จนถึง 31 ธันวาคม 2014 This menu is valid until Decenber 31, 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc
