2015 / 1 / 16 （全１枚）【内容についてのお問い合わせ】独立行政法人国際協力機構中国国際センター（ＪＩＣＡ中国）〒739‐0046 広島県東広島市鏡山 3‐3‐1 ひろしま国際プラザ内 TEL：082‐421‐6310 FAX：082‐420‐8082 担当：研修業務課平田眞プログラミング言語でソフトウェア開発ブラジル日系研修員「Ruby 発祥の地」松江で学ぶ JICA は、前身の海外移住事業団の事業を引き継ぎ、中南米地域の日系人を対象とした研修事業「日系研修」を行っています。日系社会の発展と、移住先国の国づくりを目的として、2013 年度までに計 15 カ国から 5,030 名の日系人を受け入れています。現在、島根県松江市に日系ブラジル人研修員 2 名が滞在。「株式会社ネットワーク応用通信研究所」にて「Ruby（プログラミング言語）を使用したソフトウェアの開発技術」研修を行っています。同研修は、国際規格である日本発のプログラミング言語「Ruby」を、開発拠点の松江市にて学ぶもので、島根県庁が発案。産学官で「Ruby によるまちづくり」を推進する同市で、昨年 7 月から今年 2 月 4 日まで、ウェブアプリケーションやシステムの設計・開発などに取り組んでいます。世界的な認知を得た Ruby を学び、自国の発展を目指す日系ブラジル人研修員。開発は大詰めを迎えています。ぜひこの機会に取材願います。プログラミング言語【Ruby】 1993 年にソフトウェア技術者まつもとゆきひろ氏（松江市在住・同市名誉市民）が開発した、オブジェクト指向※スクリプト言語。ツイッター、楽天市場、クックパッドなどの Web サービス開発で利用されている。 Windows、Mac OS、UNIX、Linux など、主要な OS で利用できる。 2011 年、日本で開発されたプログラミング言語として初めて JIS 規格に制定され、2012 年には国際規格 ISO/IEC 30170 として承認された。 Ruby の特長としては、簡潔で明快な文法であること、美麗な記述ができること、移植性が高いことなどが挙げられる。またプログラムは、変換しながら実行するインタプリタ型となっていることから、作成や修正結果の確認が早く、生産性の向上にもつながる。 Ruby が世界中に広まったきっかけは、2000 年にベストセラー「達人プログラマ」シリーズの著者 Dave Thomas and Andy Hunt による『Programming Ruby』が刊行されたこと。2004 年に Web アプリケーションフレームワーク「Ruby on Rails」が公開され、さらに普及が進んだ。開発当初からマニュアルの英語版を用意するなど、世界を意識していたことも実を結んだ。 ※オブジェクト指向とは、プログラムを処理の手順（手続き）ではなく、情報のまとまりであるオブジェクト（処理対象）に着目して記述していく考え方のこと ■研修期間 2015 年 2 月 4 日（水）まで ■取材日時・場所担当者までお問い合わせください以上 w w w. j i c a . g o . j p / c h u go k u / JICA 中国ホームページ Facebook・メルマガ