職人芸を体験できる「江戸伝統工芸 職人実演」実施

2014 年 12 月 22 日
ホテル日航東京
~ホテル日航東京 シーズナルフェア「江戸繚乱 2015」~
2015」~
職人芸を体験できる
職人芸を体験できる「江戸伝統工芸
体験できる「江戸伝統工芸 職人実演」実施
2015 年 1 月 10 日(土)
日(土)~3 月 21 日(土)まで隔週土曜日
日(土)まで隔週土曜日 全 6 回開催
http://www.hnt.co.jp/edo2015
■粋な図柄の“江戸刺繍”や伝統の製本技術“和綴じ”、干支の“押し絵”など
■フェア期間中、
ェア期間中、「七福神めぐり
七福神めぐりスタンプラリー
めぐりスタンプラリー」
スタンプラリー」や「江戸書籍コーナー
江戸書籍コーナー」
書籍コーナー」を常設
ホテル日航東京(東京都港区台場 総支配人:本中野 真)は、2015 年 1 月 1 日(木)から 3 月 31 日(火)まで、「江戸の趣」をテ
ーマに、都心を見晴らすお台場から東京のルーツである江戸の魅力を感じていただくシーズナルフェア「江戸繚乱(えどりょうらん)
2015」を開催します。今年で、4 回目の開催となる「江戸繚乱」では、日本最大級の学術専門書籍出版社“株式会社 雄山閣(ゆざ
んかく)”協力のもと、職人芸の体験ができる「江戸伝統工芸 職人実演」のほか、館内にて「江戸書籍コーナー」と「七福神スタンプ
ラリー」を常設するなど、江戸の文化に触れあうコンテンツを展開してまいります。
(左:江戸刺繍の半襟、右:久月人形学院指導による押し絵)
「江戸伝統工芸 職人実演」は 2015 年 1 月 10 日(土)~3 月 21 日(土)までの隔週土曜日に、2F ロビーの特設スペースにて全
6 回開催いたします。刺繍と空間の間に粋なセンスが光る“江戸刺繍”や、江戸時代にブームで開花した日本伝統の製本技法“和
綴じ”、羽子板の飾りに使われている“押し絵”など、江戸伝統工芸の職人をお招きして実演を行うとともに、 体験レッスンを行いま
す。華やかな江戸文化を育んだ技を現代に受け継ぐ職人の実演はもちろんのこと、“粋”の美学の結晶ともいえる工芸品の制作体
験を通じて、「江戸の趣」をご体感ください。
また、「江戸繚乱」フェア期間中は、館内にて「七福神めぐりスタンプラリー」や「江戸書籍コーナー」を常設いたします。“七福神
めぐり”は江戸時代に全国へと広まったお正月行事のひとつで、不老長寿、商売繁盛、五穀豊穣、家内安全などのご利益があると
されています。館内 7 か所のポイントを巡る「七福神めぐりスタンプラリー」では、7 つの神様が手にしているラッキーアイテムのスタン
プを集めるとともに、宝船の浮世絵スタンプを完成すると、ホテルショップにて日本香堂による「江戸繚乱」オリジナル“匂い袋”をプ
レゼントいたします。“匂い袋”は江戸時代に広まった香りの文化で、小袋に白檀などのさまざまな生薬を調合した上品な香りをお
愉しみいただけます。そして、「江戸書籍コーナー」は、空間デザイナーの桶川容子氏がデザインした空間にて、近世・近代日本
文学が専門で、テレビのコメンテーターとしても活躍をしているロバート・キャンベル氏がセレクトした江戸にまつわるさまざまな書籍
をソファに座りながら、ご自由に閲覧いただけます。
日常生活ではあまり触れることのなくなった「江戸の趣」の中に現代にも息づくセンスを、江戸時代に生きた人々の風情や情感と
ともに、ホテル日航東京から見える東京湾越しに変わりゆく都心の景色に重ね合わせ感じ取っていただくこと願っております。
■シーズナルフェア「江戸繚乱」概要
フェア期間 : 2015 年 1 月 1 日(木)~3 月 21 日(土)
内
容 :
①江戸伝統工芸 職人実演・体験イベントの開催
②館内にて「七福神めぐりスタンプラリー」や「江戸書籍コーナー」の常設
③フェア連動イベント・商品の展開
協
力 : 株式会社 雄山閣
■「江戸伝統工芸
江戸伝統工芸 職人実演」概要
職人実演」概要
開催日程 : 2015 年 1 月 10 日(土)~3 月 21 日(土)期間中の隔週土曜日にて全 6 回開催
時
間 : 11:00~17:00
場
所 : 2F メインロビー 特設スペース
スケジュール・体験料金 :
①1 月 10 日(土) 「江戸刺繍」 2,000 円(対象:10 歳以上)
刺繍と空間の配置に、粋なセンスを光らせた江戸刺繍。可憐な趣を創り出す小さな花の刺繍にチャレンジ。
②1 月 24 日(土) 「扇子の名入れ」 3,000 円(対象:6 歳以上)
筆・墨・硯・紙の相性で色やにじみまでも愉しむ書の奥深さ。扇子への名前入れで体感。
③2 月 7 日(土) 「和綴じ体験」 2,500 円(対象:6 歳以上)
江戸時代の出版ブームで開花した日本伝統の製本技術“和綴じ”。縫物のように本に糸を通す製本を体験。
④2 月 21 日(土) 「押し絵」 1,000 円 (対象:6 歳以上)
江戸時代からつづく老舗の人形専門店“人形の久月”に伝承されている押し絵の技術。
2015 年の干支である「羊」作りに挑戦。
⑤3 月 7 日(土) 「からくり屏風」 2,500 円(対象:6 歳以上)
江戸時代に流行した“からくり屏風”。2 枚板から 4 パターンの絵を出す仕掛けづくりを体験。
⑥3 月 21 日(土) 「折り紙」 500 円(対象:6 歳以上)
江戸っ子好みの粋なデザインで人気を博した“江戸千代紙”。和のおもてなしにも使える折り紙に挑戦。
※料金は、全て消費税込。
予約・問い合わせ:
マーケティング Tel: 03-5500-5509 (平日 10:00~18:00)
■「七福神めぐり
■「七福神めぐりスタンプラリー」
七福神めぐりスタンプラリー」 概要
開催期間 : 2014 年 1 月 1 日(木)~2014 年 3 月 31 日(火)
場
所 : 2F ロビーを中心にした館内 7 か所
特
典 : スタンプを全て集めた方にはホテルショップで「匂い袋」をプレゼント
■「江戸書籍コーナー
■「江戸書籍コーナー」
コーナー」 概要
開催期間 : 2014 年 1 月 1 日(木)~2014 年 3 月 31 日(火)
場
所 : 2F ロビー
内
容 :
桶川容子氏がデザインした空間で、ロバート・キャンベル氏がセレクトした江戸にまつわる書籍が閲覧できる
■ロバート・キャンベル氏プロフィール
日本文学研究者・東京大学大学院教授。近世・近代日本文学が専門で、とくに 19 世紀(江戸後期~
明治前半)の漢文学と、漢文学と関連の深い文芸ジャンル、芸術、メディア、思想などに関心を寄せて
いる。テレビで MC やニュース・コメンテーター等をつとめる一方、新聞雑誌連載、書評、ラジオ番組出
演など、さまざまなメディアで活躍中。
■桶川容子氏プロフィール
1985 年 香川県生まれ、鳥取県で育つ。
2008 年 京都府立大学人間環境学部環境デザイン学科卒業
2009 年 チリ・カトリック大学建築学部留学
2011 年 筑波大学大学院人間総合科学研究科建築デザイン領域修了
2011 年 小川晋一都市建築設計事務所勤務
2012 年 8108(yaju-ha)を共同設立し、空間デザインやパフォーマンス作品に携わる
■ホテル日航東京
住
所 : 〒135-8625 東京都港区台場1-9-1 Tel:03-5500-5500(代表)
客 室 数 : 453室(全室バルコニー付)
ア ク セ ス : 新交通ゆりかもめ「台場駅」直結。
<ホテル日航東京に関する一般の方からのお問合せ/ご掲載用お問合せ>
Tel:03-5500-5500(代表) Fax:03-5500-5516 HP: http://www.hnt.co.jp/
<本件に関するメディアの方からのお問合せ>
ホテル日航東京 広報担当 Tel:03-5500-5509