ザ・ダイニング ルーム バー営業時間変更のお知らせ(PDF)

Guest Notice:
THE DINING ROOM BAR Change of Opening Hours
CHINA SHADOW BAR Special Opening
Thank you for choosing The Strings by InterContinental Tokyo.
Please be informed that parts of our facilities will undergo renovation from 11 January to
13 February 2015. During this period the opening hours of THE DINING ROOM will
change and CHINA SHADOW BAR will operate under special opening hours as follows:
Renovation period : From 11 January to 13 February 2015
Opening Hours : THE DINING ROOM BAR 5:00p.m. - 9:30p.m. (9:00p.m. L.O.)
CHINA SHADOW BAR
9:30p.m. - Midnight (11:30p.m. L.O.)
Should you have any further questions, please feel free to contact us via telephone
+81-3-5783-1258.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind
understanding.
General Manager
ザ・ダイニング ルーム バー 営業時間変更のお知らせ
及び
チャイナシャドー BAR 特別オープンのお知らせ
ストリングスホテル東京インターコンチネンタルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
この度、ロビーエリア内での内装工事実施のため、下記の期間中、ザ・ダイニング ルーム バー
は午後9時30分にて閉店いたします。お客様には多大なご迷惑をお掛けいたしますが、何卒
ご理解とご寛容を賜りますようお願い申し上げます。
尚、中国料理・チャイナシャドー内にて、
『 チャイナシャドー BAR』を特別営業いたします。
ザ・ダイニング ルーム バーと同メニューをご用意しておりますので、ぜひご利用ください。
地上110mから望むパノラマミックな景観と、煌めく夜景に包まれた格別なひとときをお楽しみ
いただけます。
記
工事日程 2015 年 1 月 11 日(日)∼ 2 月 13 日(金)
営業時間 ザ・ダイニング ルーム バー 5:00p.m.∼9:30p.m.(9:00p.m.L.O.)
チャイナシャドー BAR 9:30p.m. ∼ 0:00a.m.(11:30p.m.L.O.)
ご不明な点がございましたら、ザ・ダイニング ルーム 03-5783-1258 までお問い合わせくだ
さいますようお願い申し上げます。
総支配人