事前質問票/Pre-Questionnaire ブレーキ/Brakes 1) 既設品交換(他社製品含む)の場合、 製造番号/Serial Number: 製造番号またはメーカー名と形式 メーカー/Maker: Exchange of existing brakes: 形式/Brake Type: Serial Number OR Maker, Brake type 2) 電動機の出力(kW)と極数(P) Motor Output & Number of poles kW P V Hz 3) 電源の電圧(V)と周波数(Hz) Power Supply: Voltage & Frequency 4) 用途(巻上、横行、走行、コンベヤ等) Use (Lifting, Traveling and Traversing of cranes, Conveyors, etc.) 5) 使用環境(屋内、屋外、周囲温度) Usage environment: Indoor, Outdoor, Ambient temperature 6) その他 Comment & Questions 消耗品等部品購入/Consumables 1) 商品名/個数 Product/pcs 2) ブレーキ形式/製造番号 Brake type or Serial Number 3) その他 Comment & Questions 貴社名/Your company name 1) 貴社名・ご担当者名 Your company name / Your name 2) ご連絡先 Contact / TEL, FAX, E-mail サツマ電機株式会社 http://www.satumadenki.co.jp/
© Copyright 2024 ExpyDoc