2006 i WIS F54.10-P-1030GZ 164 F54.10-P

i ᵈᗧ੐㗄
৻⥸⊛ߥ૞ᬺߩㅴ߼ᣇߪ‫ޟߩࡦ࡚ࠪࠢ࠳ࡠ࠻ࡦࠗޔ‬ᥧ㔚ᵹ᷹ቯ᭎ⷐ‫ ߮ࠃ߅┨ߩޠ‬WIS ߦ⸥タߐࠇߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬
F54.10-P-1030GZ㧔ࡕ࠺࡞ 164㧕
ࡕ࠺࡞ 164/251
ᥧ㔚ᵹ᷹ቯ
F54.10-P-1030RT㧔ࡕ࠺࡞ 251㧕
ࡃ࠶࠹࡝࡮ࠕ࡯ࠬ࡮ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᵹࠇࠆᥧ㔚ᵹߩ᷹ቯ㧔G1㧕
ࠢ࡝࠶ࡊࠝࡦ㔚ᵹ⸘㧔1㧕߹ߚߪㆤᢿ㒐ᱛ࡞࡯ࡊ
ᑼࡑ࡞࠴ࡔ࡯࠲ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ᥧ㔚ᵹ᷹ቯࠍⴕ޿
߹ߔ‫ޕ‬
⚂ 35 ಽᓟߦᥧ㔚ᵹ߇ᰴߩ୯߹ߢ㒠ਅߒߡ޿ߥ
ߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
• ᥧ㔚ᵹ߇ 50 mA એਅߩ႐ว㧦
᡿㓚ࡔࡕ࡝⺒ߺ಴ߒ / ᶖ෰‫ߥ⊛⚳ᦨޕ‬ᥧ㔚ᵹ
ߪ 50 mA એਅ
• ᥧ㔚ᵹ߇ 50 mA એ਄߅ࠃ߮ 1.6 A એਅߩ႐ว㧦
᭴ᚑㇱຠߩ޿ߕࠇ߆ߦᥧ㔚ᵹ߇ᵹࠇߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ࡈࡠࡦ࠻࡮ࡊ࡟࡮ࡅࡘ࡯࠭࡮ࡏ࠶ࠢࠬ㧔F32㧕
߅ࠃ߮ࡃ࠶࠹࡝࡮ࠦࡦࡄ࡯࠻ࡔࡦ࠻↪ࡊ࡟࡮
ࡅࡘ࡯࠭࡮ࡏ࠶ࠢࠬ㧔F33㧕ߦࠃߞߡᥧ㔚ᵹ
ߩ⚻〝ࠍ⺞ߴ‫ޔ‬ᥧ㔚ᵹߩᵹࠇߡ޿ࠆ㔚ⵝຠࠍ
․ቯߒ߹ߔ‫ߥ⊛⚳ᦨޕ‬ᥧ㔚ᵹߪ 50 mA એਅߢ
ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ㧔ࠗࡦ࠻ࡠ࠳࡚ࠢࠪࡦ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᥧ㔚ᵹὐᬌ᭎ⷐ‫ ╙ޔ┨ߩޠ‬1 㗄ෳᾖ㧕
‫ޕ‬
1
G1
ࠢ࡝࠶ࡊࠝࡦ㔚ᵹ⸘
ࡃ࠶࠹࡝
P54.15-2926-00
• ᥧ㔚ᵹ߇ 1.6 A એ਄ߩ႐ว㧦
CAN ૞േࠍ᷹ቯߒ߹ߔ㧔ࠗࡦ࠻ࡠ࠳࡚ࠢࠪ
ࡦ‫ޔ‬
‫ޟ‬ᥧ㔚ᵹὐᬌ᭎ⷐ‫ ╙ޔ┨ߩޠ‬2 㗄ෳᾖ㧕
‫ޕ‬
CAN 㔚Ḯଏ⛎ߪ‫ޔ‬ㆇォᏨ߅ࠃ߮ഥᚻᏨ࡟࠶
ࠣ࡮࡞࡯ࡓߩ A ࡇ࡜࡯࡮ࠞࡃ࡯ߩᓟࠈ஥ਅㇱ‫ޔ‬
ߥࠄ߮ߦਅ஥ߩࠣࡠ࡯ࡉ࡮ࡏ࠶ࠢࠬ࡮ࠞࡃ࡯
ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
CAN 㔚Ḯଏ⛎ X30/4 ߅ࠃ߮ X30/6‫ ࠻࡯ࠪޔ‬1㧦
r00.19-P-2300MAA㧔ࡕ࠺࡞ 164㧕
r00.19-P-2300RAA㧔ࡕ࠺࡞ 251㧕
CAN 㔚Ḯଏ⛎ X30/7‫ ࠻࡯ࠪޔ‬2㧦
r00.19-P-2300MAB㧔ࡕ࠺࡞ 164㧕
r00.19-P-2300RAB㧔ࡕ࠺࡞ 251㧕
ࡃ࠶࠹࡝߅ࠃ߮ゞਔ㔚Ḯ࿁〝ߩ᭎ⷐ 2006 ᐕ ਸ਼↪ゞࡕ࠺࡞ b
– このプリント・アウトは、改訂版で変更されません。以下の生産車両のデータにて作成: 2007 年 4 月 –
23
U < 12.2
ࡃ࠶࠹࡝㔚࿶ࠍὐᬌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝ࠍల㔚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
U > 12.2 V
ㆤᢿ㒐ᱛ࡞࡯ࡊᑼࡑ࡞࠴ࡔ࡯࠲
ࡕ࠺࡞ 164/251
ᥧ㔚ᵹ᷹ቯ
ࠢ࡝࠶ࡊࠝࡦ㔚ᵹ⸘
㔚᳇ⵝ஻↪ࡃ࠶࠹࡝ߩࡃ࠶࠹࡝㔚࿶
ࠍ᷹ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᄖㇱࡃ࠶࠹࡝ࠍਗ೉ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㧔㔚࿶ㆤᢿࠍ㒐ߋߚ߼㧕
ࡃ࠶࠹࡝࡮ࠕ࡯ࠬ࡮ࠤ࡯ࡉ࡞ㇱߢߩ᷹ቯ
㔚᳇ⵝ஻↪ࡃ࠶࠹࡝ߩࠕ࡯ࠬ࡮ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡑ࡞࠴ࡔ࡯࠲ࠍ㔚᳇ⵝ஻↪ࡃ࠶࠹࡝ߦ
ㆤᢿߐࠇߥ޿⁁ᘒߦߒߡขࠅઃߌ߹ߔ‫ޕ‬
ᄖㇱࡃ࠶࠹࡝ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
35 ಽᓟ
I < 50 mA
ߪ޿
᡿㓚ࡔࡕ࡝ࠍ⺒ߺ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
᡿㓚ࡔࡕ࡝ࠍᶖ෰ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᦨ⚳⊛ߥᥧ㔚ᵹ
I < 50 mA
ਇౕวߪ
޽ࠅ߹ߖࠎ
޿޿߃
I < 1.0 A
޿޿߃
CAN ࠺࡯࠲࡮ࡃ᷹ࠬቯ
㧔ࠝࠪࡠࠬࠦ࡯ࡊ߹ߚߪࡑ࡞࠴ࡔ࡯࠲㧕
ߪ޿
᭴ᚑㇱຠߩ޿ߕࠇ߆ߦ
ᥧ㔚ᵹ߇ᵹࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࡊ࡟࡮ࡅࡘ࡯࠭࡮ࡏ࠶ࠢࠬߢߩ᷹ቯ
⚻〝ࠍ․ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
޿޿߃
ࡃࠬ૞േ଻ᜬᬌ಴
ߪ޿
CAN 㔚Ḯଏ⛎ࡊ࡜ࠣ߹ߚߪ࠲࡯ࡒ࠽
࡞ 30 ߩࡅࡘ࡯࠭ࠍᛮ߈‫ޔ‬㔚ᵹࠍὐ
ᬌߒ߹ߔ‫ ࠆࠃߦ࠭࡯ࡘࡅޕ‬SAM ߩ
․ቯ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬
ࡅࡘ࡯࠭ࠍ․ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ࡝࡟࡯ࠍὐᬌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞࡮࡙࠾࠶࠻ / ࡅࡘ࡯࠭ࠍ
ขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
᡿㓚ߒߡ޿ࠆࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞࡮࡙࠾࠶࠻ /
࡝࡟࡯ࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡃ࠶࠹࡝߅ࠃ߮ゞਔ㔚Ḯ࿁〝ߩ᭎ⷐ 2006 ᐕ ਸ਼↪ゞࡕ࠺࡞ b
– このプリント・アウトは、改訂版で変更されません。以下の生産車両のデータにて作成: 2007 年 4 月 –
24