Safety Mate します け 届 お を 袋 手 ド ン ラ ブ 高 最 の 界 世 ATG／MECDEX 正規代理卸販売 www.safetymate.com.au アドバンスト・テクノロジー・グローブ社(ＡＴＧ)は、世界の認める グローバル企業です。先端技術と品質を重視するＡＴＧは、 デザイ ン・開発・製造を通じ、高機能ツールである 「人の手」 の性能のさら なる向上を目指します。 ＡＴＧは総合メーカーです。編み糸の加工・撚り、生地の編み上げ、 コーティング、仕上げから包装まで、 すべての過程を自社管理して います。 それにより、新製品の提案から本格生産までの開発の過程 がスムーズに運びます。 ＡＴＧは製品のコストパフォーマンスや品質、新技術の導入、熱 意、課題への取り組みについて、顧客から高い評価を受けていま す。 中核チームが流通動向と消費状況を注視し、 またエンドユーザ ーとの意見交換を行うことにより、質の高い製品とサービスを提供 し、 それを基盤として顧客満足度を追求し続けています。 製造現場ではISO9001規格に基づく品質マネジメントにより、一 定レベルの高品質な手袋を一つ一つ作り上げています。 新商品やサービスの開発及び市場参入に際し、ATGではリサーチ と分析を実施します。基本的には業界分析により、消費者の視点 から改善できる点を考えます。 たとえば・・・ ・ 通常購入されている主力商品はどのようなものか ・ それらの製品はユーザーの要望にどのように応えているか、 価格はどうか ・ 問題点があればそれを解決した満足度の高い商品をATGが 提供できるか ・ 付加価値の創出は可能か ・ 顧客満足度を十分に高めることが可能か ・ 競合各社の動向 ・ ユーザーは既存商品に何らかの問題点を感じていないか ＡＴＧは現場主義アプローチをとることで、 ユーザーの満足度を高 めつつ、既存の方法にとらわれず事業拡大を目指します。 総合的なアプローチ 当社の研究開発施設では、個々の商品の枠にとらわれない包括的 な技術ベースの開発に力を入れています。 その上で顧客のニーズ に注目し、必要なテクノロジーを選び組み合わせた商品作りに取り 組むことで、商品に新しいアイディアを盛り込み、 ユーザーによりよ い使用感を提供します。 1 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 すべての加工過程は自社工場で行い、外注は一切ありません。 在スリランカのプロセス別施設群に3,000名が従事、 うち100名が 品質管理、30名が研究開発、50名が設計立案に携わっています。 年間生産量は年間8,000万双以上です。 環境とユーザーの安全を追求 ＡＴＧはISO14001認証を受けており、 同規格が環境体制の基本 となっています。各プロセスの変更または新規導入にあたっては、 常にISO14001基準適応を確認することがルーチンワークとなっ ています。 ISO14001規格遵守の例として当社では、化学品の登録・認証・制 限に関するEU規制に従い、全製造工程の改変を実施済みです。 Ａ ＴＧでは、2007年6月1日より施行されたこのEU化学品規制が環 境と製造労働環境への影響を向上させると理解しています。 この流れの中で、供給ラインの末端においてもエコテックス認証を 利用することにより、肌に優しい手袋製品をデザインし、品質を保 証することが可能となりました。 エコテックスはテキスタイルに関す る国際的な試験・認証機関です。 エコテックスとの連携により、 ＡＴ Ｇの手袋製品の安全性と皮膚への低刺激性が保証されています。 またＡＴＧは、国際NPOであるSkin Health Allianceによる皮膚 科学的安全性の認証をすべての商品について取得している唯一 のメーカーです。 ＡＴＧは、環境に考慮し、 ホリスティックな事業展開を行うことで、 商業活動を環境と両立させられるという信念を持っています。 MaxiFlex® Ultimate™ 通気性を追求したデザイン。MaxiFlex®アルティミットは精密作業用手袋の代名詞です。 • 厚みを 25%カット： （既存の発泡ニトリル手袋と の比較）精密作業の効率が倍増 • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状によ り、指先のより繊細な感覚を確保 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力 の追求 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づ けることで、疲労感を和らげ快適性をアップ • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地厚 の途中までのみ浸透、皮膚に触れない構造 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリ ルコーティングにより、 同種製品最高の360º の 通気性を実現 34-874 34-876 34-878 34-874FY 同種製品最大の耐久性 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-874 掌側 ブラック ダークグレー 1.00mm 25cm 5/XXS - 12/3XL 144 4131 1.00mm 25cm 6/XS - 11/XXL 144 4131 1.00mm 25cm 6/XS - 11/XXL 144 4131 1.00mm 25cm 6/XS - 11/XXL 144 4131 34-876 34-878 34-874FY 全体 掌側 掌側 ブラック ブラック 蛍光イエロー ダークグレー 蛍光オレンジ 蛍光イエロー MaxiFlex® Endurance™ 通気性を追求したデザインのMaxiFlex® エンデュランス™。点状の微小突起によりさらなる耐久性とクッション性を備え、反復動作を伴う精 密作業に対応します。 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づけることで、疲労感を和らげ快 適性をアップ • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状により、指先のより繊細な感覚を確保 • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地厚の途中までのみ浸透、皮膚に 触れない構造 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力の追求 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリルコーティングにより、 同種製品最高の360º の通気性を実現 • 手首を保護する裾部分までの完全コーティング 同種製品最大の耐久性 34-847 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-847 裾部分まで ブラック ブラック 1.10mm 25cm 7/S - 11/XXL 144 4131 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 2 MaxiFlex® Elite™ 最高の軽さと通気性を達成。MaxiFlex® エリート™が工業用手袋の常識を変えます。 • 厚さ0.75mm：耐摩耗レベル4製品では世界一の薄さと通気性 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づけることで、疲労感を和らげ快 適性をアップ • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状により、指先のより繊細な感覚を確保 • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地厚の途中までのみ浸透、皮膚に 触れない構造 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力の追求 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリルコーティングにより、 同種製品の中でも最高の360º の通気性を実現 わずか0.75mm厚 34-274 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-274 掌側 ブルー 紺 0.75mm 25cm 5/XXS - 11/XXL 144 4131 MaxiFlex® Active™ 通気性を追求したデザインのMaxiFlex® アクティブ™は、 アロエベラやビタミンEを含む特殊成分をマイクロカプセルに閉じ込めて素材に配 合。発散される成分が、作業中及び作業後の健康効果につながります。 • 厚みを 25%カット： （既存の多くの発泡ニトリル手袋との比較）精密作業の効率 を倍増 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づけることで、疲労感を和らげ快 適性をアップ • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状により、指先のより繊細な感覚を確保 • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地厚の途中までのみ浸透、皮膚に 触れない構造 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力の追求 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリルコーティングにより、 同種製品の中でも最高の360º の通気性を実現 を支援 オーストラリア乳がん基金 合 アロエベラ・ビタミンE配 34-814 3 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-814 掌側 ピンク ピンク 1.00mm 25cm 6/XS - 11/XXL 144 4131 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 MaxiFlex® Cut™ 3 超薄で柔軟、作業性が高く快適でありながら、切創に強い手袋が欲しいというユーザーのご要望に応えて生まれたのがMaxiFlex® カット™3 です。 • 厚さ0.75mm：耐切創レベル3製品では世界一の薄さと通気性 • 強度：親指股部分の耐切創性を強化。形状的弱点の克服により 使用可能期間を長期化 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づけることで、疲労感を和らげ快 適性をアップ • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力の追求 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリルコーティングにより、 同種製品の中でも最高の360º の通気性を実現 わずか0.75mm厚 34-8743 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-8743 掌側 ブルー 紺 0.75mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4331 MaxiCut® 5 Ultimate™ 超薄で柔軟、作業性が高く快適でありながら、切創に強い手袋が欲しいというユーザーのご要望に応えて生まれたのがMaxicut® 5アルティ ミット™です。 • 厚さ1mm：耐切創レベル5では世界一の 薄さと通気性 • 親指股部分の耐切創性を強化。形状的弱 点の克服により使用可能期間を長期化 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態 に近づけることで、疲労感を和らげ快適性 をアップ • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形 状により、指先のより繊細な感覚を確保 4分の3コーティング • やさしい肌当たり：ニトリルコーティング は生地厚の途中までのみ浸透、皮膚に触 れない構造 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリ ップ力の追求 ニトリルグリップ加工 44-3745 44-3455 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡 ニトリルコーティングにより、 同種製品の 中でも最高の360º の通気性を実現 44-3745FY 耐切創レベル5 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 44-3745 掌側 ブラック ダークブルー 1.00mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4542 1.00mm 30cm 6/XS - 12/3XL 72 4542 1.00mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4542 1.10mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4542 44-3747 44-3745FY 44-3455 掌側 掌側 4分の3 ブラック ブラック ブラック ダークブルー 蛍光イエロー ダークブルー SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 4 MaxiCut® 3 MaxiCut® 5 通気性・耐切創性を追求したデザインのMaxiCut®は、耐久性と快適性、柔軟性、作業性の高さを備えたドライ環境用シリーズです。 • 強度：親指の股部分の耐切創性を強化。形状的弱点の克服 により使用可能期間を長期化。 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づけることで、 疲労感を和らげ快適性をアップ • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状により、指先の より繊細な感覚を確保 • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地厚の途中まで のみ浸透、皮膚に触れない構造 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力の追求 • 360º の通気性：特許取得のマイクロ発泡ニトリルコーティン グにより、 同種製品の中でも最高の360º の通気性を実現 耐切創レベル3 34-450 34-470 類似商品最大の耐切創性 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-450 掌側 グレー グリーン 1.20mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4331 34-470 掌側 グレー グレー 1.30mm 25cm 6/XS - 12/3XL 72 4543 MaxiCut®3 Oil™ MaxiCut®3 Oil™LPMaxiCut®4 Oil™ MaxiCut®4 Oil™ 耐液性・耐切創性を追求したデザインのMaxiCut® オイル™は、油作業中のグリップ力、快適性、柔軟性と作業性の高さを備えています。 耐切創レベル3 34-305 耐切創レベル4 34-450LP 34-404 • 耐液性：液跳ねに対応するLiquitechテクノロジ ーを採用 • 最新の編み技術：滑らかな丸みのある形状によ り、指先のより繊細な感覚を確保 • 手になじむフィット感：手をリラックス状態に近づ けることで、疲労感を和らげ快適性をアップ • やさしい肌当たり：ニトリルコーティングは生地 厚の途中までのみ浸透、皮膚に触れない構造 商品コード 34-305 34-450LP 34-404 34-405 5 コーティング コーティング色 4分の3 ブラック/グレー 掌側 掌側 4分の3 グレー ブラック/グレー ブラック/グレー SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 ライナー色 グリーン グリーン 紺 紺 掌側厚 全長 34-405 • 最適グリップ力：微小空洞加工によるグリップ力 の追求 サイズ 入数 EN388 1.35mm 25cm 7/S - 11/XXL 72 4331 2.50mm 25cm 8/M - 12/3XL 72 4332 1.45mm 25cm 8/M - 11/XXL 72 4442 1.45mm 25cm 8/M - 11/XXL 72 4442 EN407 X2XXXX MaxiDry® GP 世界中で愛され、 ドライ環境での精密作業手袋の世界のスタンダードとなっているMaxiFlex®・・・その極薄さと柔軟性、作業性、快適性を保ち つつ、撥油性のある手袋がほしいというユーザーの要望に応えて、MaxiDry®が生まれました。 • ウルトラライト：合成コーティング と業界きってのスーパーライト・シ ームレスニットライナーを組み合わ せ、最高の快適性、指先感覚、 フィ ット感、作業性を実現 • 裾ロック機能 (56-426)：手首部 分の独特のゴムによるロックサポー トが、手袋の脱落を確実に防止。手 の形に自然に沿うフィット感 • 最適グリップ力：微小空洞加工によ り油作業・水作業にも対応するグ リップ力を実現。 ただし必要以上に 柔軟性を損なわないよう、 ノンスリ ップ加工は掌の必要な部分のみに 適用。 56-425 • 耐液性：液跳ねに対応する Liquitechテクノロジーを採用 56-426 56-427 EN388 CAT II 4131 4111 (56-426) 商品コード 56-425 56-426 56-427 コーティング 4分の3 長手袋型 全体 コーティング色 ブラック/パープル ブラック/パープル ブラック/パープル ライナー色 ダークグレー グレー ダークグレー 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 1.30mm 25cm 7/S - 11/XXL 72 4121 1.10mm 27cm 7/S - 11/XXL 72 4111 1.30mm 25cm 8/M - 11/XXL 72 4121 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 6 MaxiChem® より長時間、 より高い保護機能を必要とする薬品取扱作業のためにデザインされたMaxiChem® 。EN 374-3認証を受けています。 • 薬剤に強い： LiquiTech®テクノロジー採用による耐薬品性 • 手首の保護：裾部分の密着性を高めることにより、指先の手袋との密 着性を保ち、作業性を高める • 最適グリップ力：微小空洞加工により油作業・水作業にも対応するグ リップ力を実現。ただし必要以上に柔軟性を損なわないよう、 スリップ 加工は掌の必要な部分のみに適用。 AKL 56-635 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 商品コード 56-635 長手袋型 グリーン グレー 1.30mm 35cm 7/S - 11/XXL 72 4121 AKL MaxiChem® Cut™ より長時間、 より高い保護機能を必要とする薬品取扱作業のためにデザインされたMaxiChem® 。EN 374-3認証を受けています。 • 耐切創レベル3 • 薬剤に強い： LiquiTech®テクノロジー採用による耐薬品性 • 手首の保護：裾部分の密着性を高めることにより、指先の手袋との密着性を保 ち、作業性を高める • 最適グリップ力：微小空洞加工により油作業・水作業にも対応するグリップ力を 実現。ただし必要以上に柔軟性を損なわないよう、 スリップ加工は掌の必要な 部分のみに適用。 耐切創レベル３ AKL 56-633 7 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 商品コード 56-633 長手袋型 ダークグリーン グレー 1.40mm 30cm 7/S - 11/XXL 72 4332 AKL SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 MaxiFoam® 油作業や汚れ作業など一般用途向けにデザインされた商品です。 • 15ゲージシームレスナイロンライナーに超軽量発泡ニトリルをコーティング • 油がとどまりにくく、 よりよいグリップ性の得られる手袋表面の溝状加工 • 柔軟性と作業性を高める薄いコーティング • 長期的に汚れを目立たせない濃色コンビネーション • ウェット・ドライ環境いずれにも対応 34-900 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 34-900 掌側 グレー ダークグレー 1.00mm 25cm 6/XS - 11/XXL 144 3121 MaxiTherm® 寒冷条件における一般的なウェット／ドライ環境作業向けにデザインされた商品です。 • シームレスライナーに強度と柔軟性を備えた天然ゴムをコーティング • 柔軟性・快適性をもたらす毛羽立ちライナーが寒冷条件での保温に対応 • ウェット条件でのグリップ力を向上させる「ノンスリップ・グリップ」加工 • 解剖学的側面からシェイプされ手の疲労感を抑えるデザイン • 通気性を向上させ、発汗を抑える均一ディッピング技術 耐切創レベル2 熱源接触に耐える耐熱性 30-201 商品コード コーティング コーティング色 ライナー色 掌側厚 全長 サイズ 入数 EN388 商品コード 30-201 掌側 ダークグレー 蛍光オレンジ 2.50mm 25cm 7/S - 11/XXL 72 1241 X2XXXX SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 8 エコテックスと皮膚安全性認証 エコテックスエコテックス規格100は、 手袋にも使われるテキスタイルの国際的な検査認証システムで、 健康に有害な影響を与える可能性のある 特定の化学品の使用を規制しています。 ATGは、 世界をリードする製造技術のたゆみない追求の中で、 近年、 エコテックス規格100の認証取得とい う手袋メーカー世界初の快挙を達成しました。 ATGは常に、 世界のユーザーを満足させる付加価値を実現 するため邁進しています。 エコテックス認証の申請に至った理由の一つは、 環境を脅かすばかりか、 皮膚吸収により健康に悪影響を与 える有害性が疑われる溶剤の使用を継続している大手他社との差別化を明確にするためです。 ATGの加工 プロセスはすべて水性ベースとなっています。 エコテックスのラベルは消費者にとって信頼基準となるだけでなく、 メーカーにとっての品質保証ツールと もなります。 テキスタイルメーカー業界において安全基準として確立されたエコテックスのコンセプトに基づき、 各製造過程における有害物質検 出有無の確認が可能です。 試料は独立検査機関であるエコテックスにおいて検査され、 pH値を始めホルムアルデヒド・農薬・重金属・有機塩素化 合物、 また防腐剤としてのペンタクロロフェノールやテトラクロロフェノールの有無等が確認されます。 またアゾ顔料に含まれるメタクリロ酸クロ イドアミンや、 アレルギー誘因染料についても検査が行われます。 検査証明書はエコテックス検査協会の国際ガイドライン及び仕様書に従って交 付されます。 これまで51,000件の証明書を何百万もの製品について交付し、 世界6,500社が関わりを持つエコテックス規格100は、 テキスタイルの有害残 留物検査において最も知名度と評価の高い規格となっています。 ATGの手袋はすべて 「SANITIZED」 加工済。 目には見えない大切な安心をお届けします。 においと菌にさよなら・ ・ ・Sanitized® が手袋の中の衛生状態を守ります。 人間はあらゆる場面で汗をかき、 菌にとっ て理想的な成育環境を提供してしまいます。 それが不快なにおいの元になるのです。 Sanitizedの衛生機能はビルトインのデオドラントのような働きをします。 大量に汗をかいてもにおいの発生を防ぎま す。 つまり、 手袋ににおいがつきにくく、 においレベルも抑えられるため、 取り替えの頻度を減らすことが可能です。 欧州化学品規制 （REACH）は、 化学品とその安全な用法に関するEC （1907/2006） の規制です。 化学品の登録・評価・認可・規制について定め るもので、 2007年6月1日よりEUによる新ルールが施行されています。 REACH規制の目的は、 各化学品固有の性質を事前に把握することにより、 人の健康と環境を守ることです。 登録化学品の品目の増加に従い、 このシステムの利点は広く認識されるようになりました。 ATGはその最先端にあり、 全製造施設について認定を受けている唯一の手袋メーカーです。 このシステムにお いては、 現場で使用される化学品についてすべての情報を提供することにより、 取り扱い安全性を確保します。 これらの情報はヘルシンキにある REACH規制システムの管理センターである欧州化学品庁 （ECHA） の中央データベースに集積されます。 REACHはまた、 適切な代替品が発見され次第、 危険な化学品と積極的に置き換えるよう呼びかけています。 ATGはこれをISO14004遵守の一 環と位置付け、 積極的に対応しています。 ATG はSkin Health Alliance （スキンヘルス・アライアンス、 SHA） の皮膚安全性認証を取得した初めての手袋メーカーです。 ATGではクリーンな製品を提供することを大切にしています。 環境、 従業員、 そして消費者が保護されるよう、 時間的・ 経済的・リソース面からの努力によって、 供給ラインのすべての面においてベストプラクティスを目指し、 最新の基準と 規定を満たしています。 たとえば、 SHA認証申請の一環でもある、 化学品とその安全な用法に関するEC （REACH 1907/2006） 規制遵守 及びエコテックス(テキスタイルの安全)認証取得もその一例です。 最近取得したこのSHA認証についてATGのグローバル・マーケティングディレクターDavid Staniforthは、 「わが社 がSHA皮膚安全性認証を取得できたことは誠に喜ばしい。 製品の品質と快適性、 業界をリードする業績が広く知ら れ、 世界に受け入れられるようになったことを意味する。 SHAのラベルは、 作業手袋ユーザーにとってATGの全商品の皮膚への安全性を保証す るもので、 またそれが科学と研究の支えるところであることは、 いずれもこの安全用品業界にとって画期的なことだ」 と述べています。 9 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 テクノロジー ATGでは、 中核チームによる市場のリサーチと分析を行い、最新の技術開発との組み合わせによって技術力を進歩させています。 こうして作られ る技術基盤のもと、 ユーザーの満足度を高める努力を続けています。 これは、 「手を守る」 という一つの目的のためであっても、機能や実用性に優 れた技術を、万人向けに選び取り実行することの困難さを理解しているためです。快適性を求める従業員の声がある一方、 負傷事故防止・事故に よるコスト削減・作業性の向上が求められる側面もあります。 ATGでは、技術基盤の利用を通して、 ユーザー自身の快適性と、機能・安全性の双方を達成することを目指しています。 さらに先般、作業中及び作 業後のハンドケアにつながるテクノロジーも開発されました。 当社製品の製造技術は以下の３つのテーマのいずれかに関わっています。 1. 快適性 2. 機能性 3. ハンドケア このいずれか、 あるいは複数の組み合わせが製造過程で採用され、 コストパフォーマンスという基本条件を満たしつつ、類似製品の中でも最高の 手袋を実現します。 たとえば、 当社の精鋭MaxiFlex®製品は、軽量手袋を訴求するユーザーの満足度を高めるため、様々な技術をを組み合わせることで生まれた製 品です。MaxiFlex®製品はATGの持つ８つの技術ベースのうち４つを使用しています。 • AirTech® テクノロジー：360°の通気性 • ErgoTech® テクノロジー：手になじむフィット感により手をリラックス状態に近づけ、疲労感を和らげ快適性をアップ • グリップ力がなければ機能性も発揮されません。 グリップ力が不足すると手に余分な力がかかり、快適性が下がって疲労するのはもちろん、安 全性が低下します。 • MaxiFlex® はGripTechテクノロジーを採用、最適なグリップ力を実現します。 また、 すべての製品にHandCare® テクノロジーを採用。 エコテックス100国際基準に則ったこの最先端技術により、 はめた瞬間から肌への優し さを体感できます。 快適性 日ごろ手袋を利用するユーザーは口をそろえて快適性を要望します。 だからこそ当社では、 快適性に関わる２つの基本に取り組んできました。 通気性の代名詞となったAirTech®テクノロジーは、 手袋内の温度上昇を防ぎ、 快適性を高めるために 開発されました。 ユーザーからは通気性についてこれ以上の製品はない、 既存のどの手袋よりも長時間 快適に使用が続けられるとのコメントが寄せられています。 AirTech®テクノロジーは特許取得マイクロ発泡ニトリルコーティングの部分に採用されています。 微小 な気泡が通気孔となって、 熱を自然に消散させ、 皮膚呼吸を可能にすることで 「360°の通気性」 を実現 しています。 温度上昇を免れれば手の快適性と安全性が高まり、 生産性もアップします。 AirTech®テク ノロジー使用製品にはそれを示すロゴがついています。 これまで51,000件の証明書を何百万もの製 品について交付し、 世界6,500社が関わりを持つエコテックス規格100は、 テキスタイルの有害残留物 検査において最もよく知られ、 評価の高い規格となっています。 ErgoTech® テクノロジーは手袋を第二の皮膚と考え、 手へのなじみやすさを最大限追求することによ り使用感を高めます。 この技術は合成素材の成分に採用され、 使用中の柔軟性が非常に高く手に沿う ようになっています。 この技術による手指の作業性、 柔軟性と繊細な触覚はMaxiFlex®製品で味わうこ とができます。 ATGでは手の力学と機能の研究を続け、 その結果をコーティング過程で使用するモールド作成に活か しています。 特許取得のコーティング過程では、 熟練技術者たちがコーティングの厚みが確実に均一に なるようコントロールしています。 またライナーへの吸収率についても厳しく管理し、 使用者の手に柔ら かい繊維以外のものが触れないように加工します。 こうした細部へのこだわりは、 ライナーと組み合わせるディッピング過程においても発揮されま す。 ProRange™製品は5 (XXS)から11(XXL)まで7サイズあり、 コーティングの種類は、 掌側のみ・4 分の3・手首まで全体・手首を覆う部分まで全体、 の4方式です。 一般的な 「1種類のライナーですべてに 対応させる」 という方法はとっていません。 当社では34種類のライナーを使用していますが、 それぞれが合成素材の成分、 ディッピングライン、 ハ ンドモールドに対応したデザインとなっています。 その結果としてフィット感抜群の手袋が仕上がるので す。 ErgoTech®テクノロジーがデザイン開発・製造過程に採用されることにより、 自然な手の形により 近く、 最高の柔軟性・作業性・繊細な指先の感覚を実現する製品が完成するのです。 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 10 テクノロジー 機能性 機能を高めるテクノロジーとは、 すなわちリスクに対応するソリューションとして安全性を提供する技術です。 たとえば切創、 熱傷、 また液体の使 用やグリップ力不足等に起因する危険事態に対応するそれぞれの技術を、 単独で、 または組み合わせて採用することにより、 最大限の機能性を 追求します。 CutTech® テクノロジーは高機能の糸・ファイバーを混合することにより様々なタイプの切創を防止するもの で、 その原動力となるのはユーザーサイドの快適性と満足度の追求です。 ファイバー類は長い取引のある主 要取引先からのみ調達、 繊維の表面処理、 撚り、 コーティングは自社工場で行い、 軽くて柔軟な最新型の糸や ファイバーを作り出します。 機能性追求のために技術が集約されているのです。 CutTech® テクノロジーに先般、 親指の股部分への耐久性ニトリル強化加工が加わりました。 多くの手袋に とって弱点であるこの部分の耐久性を高め、 手袋の長期使用とコスト削減を可能にします。 また鋭い突起物 や部品を安心して扱えるよう耐切創機能を強化。 CutTech®テクノロジーのファイバー革命が最高の耐切創 性を実現します。 耐久性を高めるDuraTech® …長持ちさせる目的は何でしょうか。 単純に言えば経済性追求ですが、 当社の耐久性が目指すのはそれだけではあ りません。 さわやかで清潔な使い心地も満たすべき条件として、 ATGの手袋は洗濯可能となっています。 長期的な使用も清潔が保たれてこそ、 と考 えています。 ATG®ではグリップ力を安全性の重要な条件と考えています。 GripTech®テクノロジーによる微小空洞加工 は、 部品類をより確実にホールドできるグリップ性を高めるとともに、 グリップ力不足による手の疲れを軽減 します。 このテクノロジーの効果を最大限に引き出すため、 特許取得済のコーティングが必要な部分に特化し て適用されており、 作業性と柔軟性を高めます。 GripTech®テクノロジーにはウェット・ドライ環境いずれにおいても機能するデザインの工夫があります。 ま たCutTech®テクノロジーとの同時使用により、 耐切創性とグリップ性の最適バランスを得られます。 手元が 滑ることがなければ切創事故も起きません。 GripTech®テクノロジーは疲労を軽減し安全性を高めます。 作業現場には水、 油、 薬品など様々な液体物が存在し、 その分量も様々です。 LiquiTech®テクノロジーはそれらに起因する危険からユーザーを守 ります。 ATG®独自の業界屈指のコーティング技術を採用、 必要に応じた分量の軽量かつ柔軟なコーティングが極細ゲージのシームレスライナーに施さ れています。 コーティングとシームレス編み技術のコンビネーションにより 撥水性とレベル別の耐薬品性が備わる一方、 同機能製品では通常得られない最 高レベルの快適性も保たれています。 ThermTech®テクノロジーは、 コーティングとシームレス編み技術を組み合わせて断熱性を生み出し、 高温・低温を遮ります。 自社の最新式設備 にて耐熱糸とファイバーを混合するこのテクノロジーにより、 優れた柔軟性・作業性・重さ・快適性はそのまま、 高い断熱性を実現します。 11 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 MEC DEXのブランドポリシーは、 機能的な素材と卓越した機能 を備えた、 革新的デザインによる製品作りにあります。 ビジョン 世界を代表する質の高い手袋の製造を目指します。 当社の研究開発チームは2007年、 30年の経験に基づいて新た にMEC DEXブランドを立ち上げました。 販売地域をヨーロッパ とオセアニアに拡大、 一方でOEM生産による米国向けの何百万 双もの製品輸出も継続するなど、 過去5年間で急成長を遂げてい ます。 現在、 加工工場を2ヶ所、 独立した環境に優しい皮なめし工 場、 先端型編み/染色ユニット、 そして8フロアにわたる縫製所を所 有しています。 MEC DEXは機械作業用手袋の分野をリードする 企業です。 ミッション 優れた製品作りについての見識のもと、 先進的な労働環境を提供 し、 たゆみない改善努力と顧客との双方向のやりとりによって、 顧 客の期待を超える品質・配送・コスト面でのサービス提供を目指 します。 MEC DEXについて • 従業員2,400名以上 • 140名からなる経験と専門知識を備えたマネジメント担 当チーム • 370種類の製品展開 • 機械作業用/高機能手袋の年間生産850万双 • 従来型皮革手袋の年間生産600万双 • ERPソフトウェア使用によりシステマティックで効率的なワーク フロー処理を確立し、 注文状況の追跡を円滑化 • 世界20ヶ国以上のビジネスパートナーによる販売ネットワーク サービス及び商品ライン： • MEC DEXのカスタム仕様最高級ライン：顧客企業の業績アッ プにつながる商品の導入 • 顧客(既存/新規)のカスタム仕様によるサンプリング・プロジェ クト実施により、 先進的生産体制をキープ • 各種国際基準を満たして製造される高品質製品 （ISO 9001:2008 (BVQI)、 WRAP、 ILO、 OEKO TEX） • 顧客問い合わせへの取締役/マネージャーレベルの素早いレス ポンスにより、 緊密な関係を構築し、 手袋による保護に関わるソ リューションを提供 • 研究開発計画を常に前進させ、 変容し続けるマーケット・トレン ドをフォロー • 各種認証取得による業界における高評価 （ISO 9001:2008 (BVQI)、 WRAP、 Fiber 2 Fashion、 IlO、 CTPAT、 Oeko Tex） SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 12 Rough Handler Cut 5 • 耐切創レベル５ （掌側） • 柔軟性と強度を備えるヤギ革 • 指及び指関節プロテクター • 親指～人差し指部分のケブラー補強 • 高い視認性 • 掌部分の発泡クッション • 強度をより高めるケブラーステッチ コード サイズ 入数 EN388 PR-614 M - 3XL 48 4543 PR-614 耐切創レベル5 Rough Handler Cut 5 FR • 防炎性牛革：熱を伴い耐久性を要する作業に • 耐切創レベル5（掌側・指内側） • 親指股部分に防炎性牛革補強 • 耐熱性ノーメックス混紡（甲側) • 指及び指関節に防炎プロテクター • 掌部分の発泡クッション • ケブラーステッチ 耐切創レベル5 PR-615 コード サイズ 入数 EN388 EN407 PR-615 M - 3XL 48 4543 413XXX 防炎加工 特許申請中 CROC C5 • 耐切創機能、快適性を追求した手袋 • 耐切創レベル5（掌側・指内側） • 甲、指、手首部分に頑丈なプロテクター • 親指股部分のケブラー補強による耐久性・安全性の向上 • 掌部にシリコンを使用、 グリップ力と耐久性を強化 MS-642 コード サイズ 入数 EN388 MS-642 M - 3XL 48 4543 13 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 最高のグリップ力 耐切創レベル5 Oilfield Grip Vibe • 耐衝撃性・耐振動性を高める300g/500gのゲルパッドを掌側要所に挿入 • ソフトで柔軟な甲プロテクターが、手の動きを妨げることなく衝撃や挟まれ事故からしっか り保護 • 優れたフィット感と快適性 • 掌部にシリコンを使用、 ウェット/ドライ環境にかかわらずグリップ力を発揮 • 親指股部分の補強による耐久性の向上 • 要所にケブラーステッチ補強 コード サイズ 入数 EN388 OF-616 M - 3XL 48 4242 用 てのひら部にゲルパッド使 OF-616 Oilfield Grip Kevlar • ケブラー仕様の掌部…すぐれた耐切創・耐摩耗性 • ソフトで柔軟な甲プロテクターが、手の動きを妨げることなく衝撃や挟まれ事故からしっか り保護 • 優れたフィット感と快適性 • 親指股部分の補強による耐久性の向上 • 快適な伸縮生地の裾部分、着脱しやすい引っ張りタブつき • 要所にケブラーステッチ補強 コード サイズ 入数 EN388 OF-614 M - 3XL 48 4342 耐切創レベル3 OF-614 Oilfield Grip • 掌側に防水機能（テフロン加工皮革）、 またPVC滑り止めで水/油作業のグリップ性を強化 • ソフトで柔軟な甲プロテクターが、手の動きを妨げることなく衝撃や挟まれ事故からしっか り保護 • 優れたフィット感と快適性 • 親指股部分の補強による耐久性の向上 • 快適な伸縮生地の裾部分、着脱しやすい引っ張りタブつき • 要所にケブラーステッチ補強 コード サイズ 入数 EN388 OF-615 M - 3XL 48 4222 OF-615 Oilfield Pro • 耐切創レベル3、耐突刺しレベル4 • 合成皮革手袋…掌・指先にケブラー補強、 ケブラーステッチ • 指及び指関節プロテクター（TPR樹脂） • ネオプレン製の裾は開放型で着脱が容易 コード サイズ 入数 EN388 OF-53 M - 3XL 48 4344 耐切創レベル3 OF-53 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 14 Rough Miner C3 • 耐切創レベル3（掌部） • 指先に電導素材を使用しタッチスクリーン機器に対応 • 指なしタイプ自作用のカット位置を示すラインつき (カット位置より下にオーバーロック処理) • 掌部に3mm厚の発泡シリコンを使用、耐衝撃性とグリップ力を強化 • 親指のタオル地部分で顔や安全眼鏡の汗や汚れのふき取りが可能 • 手首にフィットし異物の侵入を防ぐ 耐切創レベル3 タッチスクリーン対応 PR-624 コード サイズ 入数 EN388 PR-624 M - 3XL 48 4342 Auto • 優れたフィット感・快適性・作業性 • 直接射出成型による指及び指関節 プロテクター • 手首は快適なネオプレン仕様、 マジックテープ開閉式 • 掌の要所にシリコンを使用、 グリップ性を高めた合成皮革手袋 AU-51 AU-52 コード サイズ 入数 EN388 AU-51 M - 3XL 48 4131 AU-52 M - 3XL 48 3131 15 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 Hi Viz Yellow Hi Viz Eco VZ-53-Y VZ-53-E Hi Viz Orange Hi Viz Fingerless VZ-53-FL VZ-53-O • 作業性を高める指なしタイプ • 耐摩耗性レベル4(最高レベル) (VZ-53-Eを除く) • 合成皮革手袋（掌パッチと指先に 強化PVCザラ付きグリップ加工） • 甲指付け根部分に発泡ネオプレン プロテクター • 手首は快適なネオプレン仕様、 マジックテープ開閉式 • 指と指付け根部分に反射テープ 付、暗い場所での視認性を高める ( VZ-53-Eを除く) コード サイズ 入数 EN388 VZ-53-Y M - 3XL 48 4132 VZ-53-O M - 3XL 48 4132 VZ-53-FL M - 3XL 48 4132 VZ-53-E M - 3XL 48 3121 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 16 Vibe-Pro • 掌側と親指内部のゲルパッド • 外すのに便利な合成皮革のベルトつき （中指） • 合成皮革に発泡ラミネート加工スパンデックス を組み合わせて快適性をアップ • マジックテープで手首をしっかりホールド • 作業性を高める指なしタイプ AV-53 コード サイズ 入数 EN388 AV-53 M - 3XL 48 2231 Sub Zero • Thinsulate™製40g裏地と手首の編地で断熱性を実現 • 防水・通気性を備えたHipora™製ライナー • 掌側にPVC滑り止めつき • 作業性と快適性を高める指先・指関節のヤギ革仕様 WN-57 コード サイズ 入数 EN388 EN511 WN-57 M - 3XL 48 2321 12X 17 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 Safety Mate Safety Mate社はオーストラリアを拠点とし、 ディストリビューターを通じた販売ネットワークにより、 質の 高いハンドプロテクション・ソリューションを提供する企業です。 当社では世界最高の手袋メーカーと代理 卸売販売契約を結び、 オーストラリア、 ニュージーランド、 日本、 パプアニューギニア、 インドネシアなどへの 独占的卸売販売を行っています。 当社ではハンドプロテクションについての妥協を許しません。 ATGやMEC DEXといった業界有数のブラ ンドを扱うオーストラリア唯一の卸売会社として、 世界のトップメーカーの作る最高品質の製品を提供して います。 個人用保護具や保護衣料品には、 安全と快適性という二つの重要な機能があります。 快適性が落ちるとコ ンプライアンス遵守レベルも下がります。 また安全面の配慮が不足すれば負傷リスクへの対応力も下がり ます。 いずれも負傷事故を増加させ、 結果として企業コストの上昇の要因となります。 当社の取り扱いブラ ンドは、 最大の快適性と優れた安全機能を提供することにより、 負傷事故を減らし生産性を向上させます。 ATG （アドバンスト・テクノロジー・グローブ） 社は、 最新技術を駆使した革新的なデザインとのバランスの とれたすばらしい品質を提供しています。 完全総合メーカーであるATGでは、 製造の全過程を一元管理し ています。 コーティング手袋の業界をリードするメーカーとして、 常に最新かつ最高のハンドプロテクショ ン製品を提供すると同時に、 社会的・環境的責任について非常に意識の高い企業でもあります。 MEC DEX社は機械作業用手袋を長年扱うメーカーです。 作業性の高い機械作業用手袋を様々な産業分 野向けに生産しています。 製品に欠かせない条件は品質と機能性です。 MEX DEXは保護機能など顧客の 個別の需要に応じた特注にも対応しています。 最新の技術、 厳しい商品テスト、 行き届いたサービスが安全用品業界での最優先事項です。 Safety Mate は、 ハンドプロテクションに関するどのような要望にも対応します。 経験豊かな当社チームが、 詳しい商品 専門知識と卓越したカスタマーサービスでお応えします。 Safety Mateは皆様の安全手袋卸売販売企業 です。 SAFETY MATE PRODUCT CATALOGUE 2014 18 ATG／MEC DEX正規代理卸販売 36 Kremzow Road, Brendale QLD 4500 l T: 1300 267 336 l E: [email protected] l W: www.safetymate.com.au
© Copyright 2024 ExpyDoc
