日本における James J。yce の紹介とその影響にっいて