ிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎Ɣǒ ࠰ƕኺᢅƠǑƏƱƠƯƍǔʻŴ‫ټ‬໎ƷᏣ‫ی‬Ǜ᫘҄ƞƤǔƜƱƳƘŴ
ࣄᐻǁƷेƍǛϐᄩᛐƢǔƨNJŴेƍƷ኷ǛขNJǔƨNJŴƦƠƯŴƦƷेƍƱ኷Ǜசஹǁ
ጟƛǔƨNJŴ࡫ሰƱǢȸȈƷЎ᣼ƔǒǢȗȭȸȁƠLJƢŵ
࠰
உ ଐ உ Ყ உ ଐ ᣿ Ფ˟஖ɶ໯˞ᲢᲣ
ȷ˺Լ‫ޒ‬ᅆ˟‫ ئ‬ᲴǯǣȸȳǺȩȳȉ߻ᅹ‫ܖٻ‬
ǬȸȇȳǺȷȝǤȳȈȷǭȣȳȑǹųȇǶǤȳ‫ܖ‬ᢿᲢMap DᲣ
2 George Street, Brisbane, QLD 4000 Australia
Ƃλ‫ئ‬໯૰ƃ
ȷǷȳȝǸǦȠ žᐯ໱໎ܹưࢽƨ૙᚞ƔǒŴǪȸǹȈȩȪǢƱଐஜƷசஹǛσƴᎋƑǔſ
ଐஜầ‫ܖ‬ỎؔẾẺჷᜤởẆϐᚸ̖ẰủềẟỦଐஜỉ᭗ẟ࡫ሰ২ᘐẆ࡫ሰܼởᑸᘐܼỆợỦࣄᐻૅੲễỄỆếẟềᚑủẆ
ɢɟẆỼὊἋἚἻἼỴỂ‫ټ‬໎ầႆဃẲẺ‫ئ‬ӳẆଐஜỊỄỉợạễૅੲầỂẨỦỉẦẆộẺẆỼὊἋἚἻἼỴỂỊ൦ܹ
ở᫘ܹễỄỆ‫ݣ‬ẲềỄỉợạễ‫ݣ‬ሊởӕኵỚầໝẰủềẟỦỉẦẆஊႩễϋܾửσஊẴỦẺỜỆẆଐஜʴἣ἟ἼἋἚ
3Ӹ ỆьảềẆQUTểUQỉ‫ܼᧉݦ‬ỆờႇّẲề᪬ẨẐỼὊἋἚἻἼỴểଐஜỉசஹỆẆẸẲềẆ‫̓܇‬ᢋỆ˴ửᢡẴỉẦẑ
ửσỆᎋảỦẇ
ଐ଺ ᲴᲬஉᲰଐᲢ᣿Უų18Ჴ00 - (17Ჴ00 ᧏‫) ئ‬
ųȑȍȪǹȈ
ųȷಹ೛ ̲Ტᅕৎ‫ܖٻܖٻ‬ᨈ ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹ࡫ሰ‫ݦܖ‬ૌ - ϱ૙੉Უ
ųȷ‫ק‬ӝ ๾ᲢJun Sakaguchi Architect
- Ƿȉȋȸ‫࡫ ˰נ‬ሰܼᲣ
ųȷ֒˰ ႺܱᲢǷǢȈȫ‫ ܖٻ‬ᑸᘐ‫ܖ‬ᢿ - ૙੉Უ
ųȷȝȸȫ᳽ǵȳȀȸǹᲢǯǣȸȳǺȩȳȉ߻ᅹ‫ܖٻ‬ȇǶǤȳ‫ܖ‬ᢿ‫ܖ‬ᢿᧈȷ૙੉Უ
ųȷǢȳȉȪȥȸ᳽ǦǣȫǽȳᲢǯǣȸȳǺȩȳȉ‫࡫ܖٻ‬ሰ‫ܖ‬ᢿᜒࠖᲣ
ƂIntroductionƃᤠங ࠳ᲢǰȪȕǣǹ‫ܖٻ‬ų࿢‫ؾ‬ȇǶǤȳ‫ܖ‬ᅹᲣ
˟ų‫ ئ‬ᲴȇǶǤȳ‫ܖ‬ᢿ [ ȡǤȳ Ȭǯȁȣȸ ǷǢǿȸ ]
‫ܭ‬ųՃ Ჴ230 Ӹ
Ӌьᝲ Ჴ$30.00ᲢЭ٥ $20.00Უ
բӳƤ Ჴ[email protected]
ӋьဎᡂᲴhttp://www.artforbrightfuture.com
Map
఍ሙࡢ㥔㌴ሙ487ෆࢆࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡲࡍࠋӐ᭷ᩱӑ
ž‫ڂ‬ǘǕƨᘑ ೉‫ࣄ׹‬ΨȗȭǸǧǯȈſᲢ2014 ࠰ࡇࢢࢵࢺࢹࢨ࢖ࣥចӖចᲣ
ᲧЈ‫˺ޒ‬ԼᲧ
ųȷᚡচƷ೉‫׹‬ᲴҤɤᨕထ ( ࣓඾߷ )
ųȷȑȍȫ‫ޒ‬ᅆ
ųȷᘮ໎‫ע‬Ʒପ΂ᣐ̮
ಹ೛ų̲ [ Osamu TSUKIHASHI ] ࡫ሰܼŴᅕৎ‫ܖٻܖٻ‬ᨈ ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹ࡫ሰ‫ݦܖ‬ૌ - ϱ૙੉Ŵ߻Ҧų
≐Profile≐
1968 ࠰݈‫ޛ‬ჄဃLJǕŵʮᣃ‫ܖٻ‬ҡಅŴிʮ‫ܖٻܖٻ‬ᨈҦٟᛢᆉҥˮӕࢽࢸᡚ‫ܖ‬ŵ
2002 ࠰ȆǣȸȏǦǹ࡫ሰᚨᚘʙѦ৑ᚨᇌŵ2003 ࠰ி҅߻ಅ‫࡫ܖٻ‬ሰ‫ܖ‬ᅹᜒࠖŵ
2009 ࠰ǑǓྵᎰŵ࡫ሰᚨᚘŴǢȸȐȳȇǶǤȳƷ˂Ŵ
ƀ࡫ሰȎȸȈƁᛏƳƲŴȡȇǣǢС˺ƴNjઃǘǔŵ
2009 ࠰ଐஜ࡫ሰ‫˟ܖ‬ចᲢ૙ᏋᲣσӷӖចŵ
2014 ࠰Ŵž‫ڂ‬ǘǕƨᘑſ೉‫ࣄ׹‬ΨȗȭǸǧǯȈưᇹ 40 ‫્ׅ‬ᡛ૨҄ؕ᣿ចŴ2014 ࠰ࡇǰȃȉȇǶǤȳចӖចŵ
žEmergency Shelter Exhibitionſ
ᲧЈ‫˺ޒ‬ԼᲧ
ųȷEmergency Shelter designed by Conrad Gargett
ųȷEmergency Shelter Modulo designed by Be Collective
‫ק‬ӝų๾ [ Jun SAKAGUCHI ]Jun Sakaguchi Architect - Ƿȉȋȸ‫࡫ ˰נ‬ሰܼ
≐Profile≐
ȭȳȉȳဃLJǕŵிʮȷ࠼޽ȷ‫᧵ٻ‬ƴƯ୥ǒƠƨࢸŴ2001 ࠰ƴǪȸǹȈȩȪǢƷǷȉȋȸƴᆆ˰ƠŴ
PTW ǢȸǭȆǯȄưƷ 11 ࠰ƴบǔǭȣȪǢǛǹǿȸȈƞƤǔŵƦƷ᧓ŴǪȸǹȈȩȪǢȷଐஜȷɶ‫׎‬ȷ
ӨฺȷǷȳǬȝȸȫȷșȈȊȠȷȟȣȳȞȸȷɶிƴƓƚǔಮŷƳᚘဒǛ৖ƕƚŴȋȥȸǵǦǹǦǧȸ
ȫǺ‫ܖٻ‬ŴǷȉȋȸ‫ܖٻ‬Ŵ౥‫ܖٻטܖڡޛ‬ƴƯᜒࠖȷ‫ݙ‬௹ՃƳƲǛഭ˓ƢǔŵLJƨŴᝅ݈Ƴኺ᬴Ʊࠢ࠼
ƍȍȃȈȯȸǯǛဃƔƠŴಮŷƳȗȭǸǧǯȈƴNjӋьŵ
ǷȉȋȸŴȖȪǹșȳŴȡȫȜȫȳƷɤ‫ٻ‬ᣃࠊƴƯ᧏͵ƞǕƨžEmergency Shelter Exhibition ſưƸŴ
ႆឪʴψɼ͵ᎍˊᘙǛѦNJǔŵ
ųų
ࠕInstallation Art for Tohoku by Naomi Kasumiࠖ
ᲧЈ‫˺ޒ‬ԼᲧ
ųȷKAMAISHI Typographic Bench Installation
ųȷRequiem 3.11
ųȷArt for Tsunami victimes
֒˰ Ⴚܱ [ Naomi KASUMI ]ųǷǢȈȫ‫ ܖٻ‬ᑸᘐ‫ܖ‬ᢿȇǸǿȫȇǶǤȳ‫ܖ‬ᅹ - ૙੉
≐Profile≐
ǤȳǹǿȬȸǷȧȳǢȸȆǣǹȈᲠǰȩȕǣȃǯȇǶǤȊȸŵʮᣃƴဃLJǕŴ˹૙‫ܖٻ‬ᅈ˟ᅦᅍ
‫ܖ‬ᢿҡಅࢸŴȗȭǹǭȸܱಅ‫ׇ‬৑‫ޓ‬Ŵ‘95 ࠰ƴบ቟ŵǪȬǴȳ‫ܖٻ‬ᑸᘐ̲ٟӭӕࢽࢸŴǷǢȈȫ
‫ܖٻ‬ᑸᘐ‫ܖ‬ᢿ‫˓ݼ‬ŵ‫ݢ‬ᨈǍ‫ދ‬ϋ‫ٳ‬ưƷᡙलƷᆰ᧓ǢȸȈƷᄂᆮС˺Ǜɶ࣎ƴŴᑸᘐǛᡫơƯி҅
Ʒࣄᐻ෇ѣƴӋьŵྵ‫נ‬ǷǢȈȫǛਗໜƱƠƯ‫׎‬ᨥႎƴ̾‫ޒ‬Ǎǰȫȸȗ‫ޒ‬Ǜᘍƍ෇៫ɶŵ
ɼų͵ ᲴArt for bright future
(http://www.artforbrightfuture.com) ǯǣȸȳǺȩȳȉ߻ᅹ‫ܖٻ‬
ࢸųੲ Ჴ‫נ‬ȖȪǹșȳଐஜ‫׎‬ዮ᪸ʙ᫾The Japan Foundation,Sydney
ཎКңщᲴఇࡸ˟ᅈ᳈᳂᳅ǨȳǿȸȗȩǤǺųųųųųȪǢǹȷǢȸǯ፦ᘐ᫾ųųųųųųųųųų
ңųщ ᲴǯǣȸȳǺȩȳȉଐஜՠ߻˟ᜭ৑ųųųǯǣȸȳǺȩȳȉ߸ᝍଐң˟ųųų
ȖȪǹșȳଐஜՠ߻˟ᜭ৑ųųųȖȪǹșȳଐஜǯȩȖ
ǴȸȫȉdzȸǹȈଐஜՠ߻˟ᜭ৑ųųųǴȸȫȉdzȸǹȈଐஜʴ˟ųųų
ңųឃ Ჴᆢ൦ȏǦǹǪȸǹȈȩȪǢųųųųųGEOMODELS & DESIGN
᧙ᡲǤșȳȈᲢӷ଺᧏͵Უ
■ ‫׎‬ᨥʩ්ؕ᣿ ෙ‫ޒׅ߹ٳ‬
ųžHow Did Architects Respond Immediately after 3/11 (The Great East Japan Earthquake)?ſ
ų ˟‫ئ‬ᲴǯǣȸȳǺȩȳȉ߻ᅹ‫ ܖٻ‬ųųǬȸȇȳǺ࣭ȝǤȳȈ࣭ǭȣȳȑǹࠉȇǶǤȳ‫ܖ‬ᢿ

「工学と美学」について

と よ か - とよなかチャレンジ-70

消費者被害防止のための若者啓発・教育事業（PDF形式：500KB）

と よ か

こちらをご参照ください。[PDF/284KB];pdf

レボフロキサシン点眼液1.5%「わかもと」

詳しくはこちら