横浜受けSIカット変更 051614 - CMA CGM (JAPAN) 株式会社

お客様各位
2014 年 5 月
CMA CGM JAPAN 株式会社
横浜港、西航サービス本船、書類提出期限変更のお知らせ
平素より CMA CGM サービスをご利用いただき厚く御礼申し上げます。
横浜港で西航サービス本船にてお受けしている貨物 (北米向け以外) につきまして、弊社への書類提
出期限を CY カット日前日、毎週木曜日 16 時 30 分に変更させていただきます。
記
対象サービス:
横浜積み西航サービス本船 [弊社 Columbus サービス本船積み]
CY カットオフ:
毎週金曜日 16 時 30 分
書類提出期限:
毎週木曜日 16 時 30 分
適用開始本船:
CLEMENTINE MAERSK / USA53S (ETD 横浜 5 月 26 日予定)
なお Columbus サービスにてお受けする北米向けにつきましては、CY カット、書類提出期限ともに従来通
りで変更はございません。
詳細につきましては、担当営業またはカスタマーサービスまでお問い合わせください。
以上