(4)。ベータグルカンの放射線防護効果 Radioprotection Ettct of β=D一

(4)。 ベ ー タグルカンの放射線防護効果 Radioprotection Ettct of β
=D一 glucan
具 然 和 Yeun‐Hwa GU(鈴
鹿 医療 科 学 大 学 教 授 PrOfe880r Of Suaka Univsersity of Medical
Sience)Yeun・Hwa Suzuka Univer8ity Of MedicaYeun‐
IWASA2,TakenOri YAMASHI■
Hwa GUl・ 3・
,MaSahiro IWASA2,HrOyuki
ヽ】
,Takeo Hasegawal and Torao ISHIDAl,3 1Gradua"schOol of
Health Science, Suzuka University of Medical Science, 1001・
city・
l Kishioka・
cho, Suzuka‐
Mie
510・
0298 Japan2Nihon BRM Co。 ,LTD,Res,Cent.3Hi‐ tech Research Cente■Suzuka University of
Medical Science,1001・
l Kishioka‐
cho,Suzuka・city Mie 510・
0293 Japan . gu@suzuka・ u.acoiD
正座 長 :大 野 尚仁 (東京薬科大学教授)
副座長 :小 泉雅彦 (大阪大学医学部付属病院特任教授)
INTRODUCT10N:Recentし
radioprOtective agent without a side effect is bought in cancer therapy
We reviewed antioxidation,immunisation activ■
ty using mice so that radioprotection effect―of β
glucan ofconclussuve evidence by immunoloJcal enhancement.
MATERIALS AND METHODS:diation prottction from death and stimulating leukocyte recovery
by oral administrations consecut市
ely of3・
D・glucan(』魏艶Ю∞cc口θ員la“力b2001),200 mg/kg and
400mg/kg b.‐,Once a day・
before whole・
r ays irradiation was cOnirmed by tests with C3H
body x・
mice,heanwhtte,its radioprotective actions compared to immunological enhancement.Based on
the studie8 0f 8urV市
al,behavior ofhematograms,and numbers oflymphocytes,whole body
fouowing irradiation,it was demonstrated that 6‐
lD‐
glucan was an e3bctive radioprotecto■
RESULTS:The suwival ofimdiated mice pЮ
tected by 3‐
D‐glucan was signi■
c antly increased and
statisticany higher than that ofmice treated
pre・
with Oral administration.劇
陀er administration of
8・
D・glucan,enhanced CD4 and CD8 ceuO,numbers of NK ceus and cD4 and CD8 cellsin mice were
found and lymphocytes numbers was higher than in irradiated control group.sttthulat
o f l e u k o c y t e , l y m p h O c y t e s , a n d N K c e u s c o u n t s w e r e o b s e r v et dr e ia nt e md i cw ei t ph r eE ・
F 2001.All
above・mentioned results were sinilar to those in mice protected byD・
8・
glucan,but the protecting
aCtiOn3 0f 6・
lD‐
glucan on prOmoting recovery of nucleated cells and leukocyte cOunts were
signiflcantly higher than thOse ofD・
3・
glucan.
CONCLUS10N:It could be deduced that the uncertainly radioprotect市e action against death is
induced by a possible pr∝
e88 0fenhanced regeneration ofthe leukocyte stem cens due to not only
strengthened radioresistance a,d increased number8 0fremained leukocyte cells,but also
enhanced post・士radiation repair or promoted proliferation ofthe leukocyte stem cells,This
bcte」
of
3・
D・glucan may have 80me therapeutic imphcations for radiation・
induced ittu」eS,We can analyze
a result Of thi3 8tudy than this thing a8 fO110ws,We think that CD 4 and CD 8 did immunologlcal
enhancement of3・ D‐glucan than helper T cens and suppre880r T Cen act市
ation缶om their having
been a nse. In addition,we think that indicating the activation ofcen■
nediated imェ
nune
:が
-33-
,
(5)X船
照射 に よる筋菅形成阻害 に対す る TGF-1の
l on lnhibLion of
効果 Ettct ofIGF‐
myotube ibrmation by X・ ray radiation:
宮越1 贋二 J u 両 M I Y A K O S H I ( 弘
aki University
前大学教授 P r O f e s s o r o f oHsむ
Tomonori Saki■ ai, Takanori Ueda and Jutti MIYAKOSHI
Radiological Siences,D市
ision ofMedical Life Sciences
Department of
Graduate School of Health Sciences,Hirosaki University
m i v a k o s h @ c c . h i r o s auk.ia‐
coip
正座 長 :西 村 恭 昌 (近畿 大 学 医学部教 授 )
副座 長 :長 谷川 武 夫 (鈴鹿 医療 科 学 大 学教授 )
INTRODUCTION:Skeletal muscle is relatively stable tissue composed of differentiated muscle
fibers.HOwevet growth and repalr of skeletal lnuscle are carried out in response to damage Or
stretch. Skeletal muscle is relatively resistant to X‐
ray radiation, but the formation of
multinucleated myotubes is delayed or suppressed by X‐ray irradiation of myoblastsl),2).
Expression of insuhn‐like growth factOr‐
1(IGF‐ 1)increases during generation and regeneration of
skeletal muscle3).The overexpression ofIGF‐
l result in myofiber hypertrophy 4).
PIJRPOSE:In this study we investigated whether IGF‐
myotube formation induced by X‐
l improve the delay or suppression of
ray irradiation.
MATERIRLS AND METHODS:Mouse derived myoblast C2C12 were seeded at a density of 4×
104
cells/cm2 0n a 24‐well celldesk plate(SumitOmo Bakelite).Atter an overnight culture in DMEM
medium supplemented with 10%feral bOvine serum(FBS),X‐
ray irradiation at 2 or 4 Gy using an
X‐ray generator O√ BR‐1520R; Hitachi Medical Corporation, at 150 kV and 20 mA with an
aluminum■ lter Of O.5 mm and a copper ilter Ofo.lmm(90 cGy/min))was conducted,and then the
mediuln was replaced with DMEM medium with 20/O FBS and the culture was continued for 6 days
to induce direrentiationo Differentiation of cells into myocytes and myotubes was identified by
nuorescence ilnmunostaining with an anti‐
myosin (skeletal muscle) monOclonal antibody
(Histofine).
RESULTS i The results of irnmunOstaining are shown belolM Decreased myOtube formatiOn was
obseⅣ ed aRer X‐ray radiation of 2 Gy and this change was reversed by adding 5 ng/1nlIGF‐1.
O Gy‐IGF‐O ng/ml
2 Gy‐IGF‐O ng/11nl
-34-
2 Gy-IGF'5ng/ml
CONCLUSION : The decrease in the number of differentiated cells and reduction in myotube
formation induced by X'ray radiation of 2 Gy were inhibited by IGF-1. The X-ray irradiation at 2 Gy
is used in multi'fractionated
irradiation in radiotherapy, and therefore IGF-I may be useful for
reduction of radiation damage.
References
1) Santini MT et al., Int J. Radiat Biol b8: 469-474(tggO).
2) Ikeda S et al., Int J Radiat Biol 76: 408-4LI (2000).
3) Florini JR et al., Endomine Rev 1T: 481-517(tggA).
-35-
ヽ口
鳴胃 ”目肩4叫か丼 当鶏 薯騨聾 湘 眸コ潜 コ 諄書 ヨ
翔 員ヽミ ミ ミζ 毯 ミ sゝ螢きさい ヽ、申
○加 丼 苦 u
=辞 研 ■ o
=辞 H ” u
E引
む
r
﹄Ωミ ヽ民ヽお いい
゛oo澤ヽ費ざミ諄 ●o﹃
き餐が ヽももやヽ
Qヽss ∽ミ駐ご 0ぎンsa¨
や o砲ぶミ壁ミ いい
゛ざ計Tヽ5 ●ヽ 豊事︵﹂
パヽ
ら、もいいヽヽミ
﹁
Qヽ、も︲
や k翻
Ngヽoヽヽコ﹂
ヽ︵げ‘い日p ”Q, QQ
おヽ
いミ ,
ざ 亨
おき さ な § S や 爵 o ∽ヽ ミざ 罫 き ヽ
●
S t 慰 聾 S ヽ絆 ご 8 む 0こ 壺 ●
S , ∽ヽ ミ や S ゞ せぼ ヽ、ゃミ 逸 卜ヽ ミ
●
Π﹁82 丑清Э ヽ出一
5讐 Эコ湯雌 澤書 コ Э郊 翌
●
●
日昇 言冒 , S凛囀
0〓 o, 0型職 Э郊
oU∞・
可ローヰ ヘ7ゝ7CI 肩野夕ou■u
理
闘書 爵加首童 眸Э部 翠
一
肩肝夕型書ヨ Э粛難 Э郊 翠
〓 ●″o﹁一
●一
o oコ住 〓 0″Fo住∽
日昇言冒, 0型職
・
洲郷 聾 書 ”
あ刀バ0メ G 出 雰 ′ヽ′二撃 8 日︶
・
癖 ヨ藤 串 兵鶏 凋 翠 鮮陣 ︵
可へcくЦヌ詳 燿 ′
〓ONNo
ヽ■釧︶
ゆ 皿彗目 昇 翠 菫串 ︵口排 半 硼8 〓
rl Q︶
“
・
薄 中 計静 “ヽ鵬 一
■ Hバ
53 8oL8 ヨ”8 oヨヽ訂 do・
前 口薄中
・
じ
獨 攣 抑宇 bΩ気凋翠 8ο
〓 oO望ぎ “
・
諄 翠潜 耐 ¨
諄∽
4o降
常 げ降・u5 5
い
ざ
久
r
¶ローヰヘ7ゝ7CI 肩野夕可cVL昇 Э縮鋪
・
渦郷 聾書 6 紹 口FG 聞雰 ′ヽ′轟撃 二o日︶
・
縮 難 辮耐 ¨
可ローヰ ヘ7ゝ︱書I G u詳 燿 ︶
ヽOUぶ訪野Q
ヽou■ヽOU∞
・
欝丼 ”
劇●メouω
研詳 日V7コート
・
滞中計酪 ¨ヽ品一
■ =バ前 口薄中
53 ヽ8 ヨヽ訂職o・
・
縮 鍬 ヽのくレ コ獨攣 藤 ′可口藤
︵ぽドいヽい
ハ
日昇 言 冒 ′ou■︺
oU∞・
0〓 P 軌き︶
暉
渦郷 撃︵
辮嗜丼︶
O o3″
撃︵
3一
0 8o
ヨヽ訂鮮中撃
〇 むoヨm
薄中撃
0 8oヨヽ訂滞中撃
ON
のく獨翠撃
0 8oヨヽ訂 +N
oく凋当撃
︵濯ドい
ハ
闘詢 爵加首世
釧薗 雰 ′ヽ′二撃 ざ 目︶
口
渦帰 聾 書 ︻
あ刀バ0メ ︵
鮮針
︶
苗 前 計諄 中
万 ∽00島 S x8o
口
o豊8 ﹁8 一
汁聞 薯 Э澪 引 百甫蘭
・
薄 中 計諄 ¨ヽ品 一
唇3 8oヨ中8 oヨ”
8oヨヽ訂職oや肩バ前 田洋 中
叫︵ ユロ計叶石ゝ七 ヌd連 鴻
面前 丼齢 ︹
ヨヨ出 H
・
面 湿 爵 加 葛 世 樹 Э 判 鵬計 浮 ¨
面 前 葛 世 樹 = 6 〓︱引E︶\ oExユoo︵
S︶
準 漏 撃 Э面 湿 脚 脚 Э 判 罫
o〓¨
が 丼 翠 Э面 湿 脚 脚 Э = 菩
引≦¨
・薄 翠 潜 岨 二 ︲ 計①μ
∪ 5 5汁汁∽︱計o降
.
0
へ﹁
︹ヽ
r
い
ぃoo日咀″”
一一︵
︶
︱ 鼈 ]ЮOЧ
l曼 ︱
︱いのく+いoo日咀だ”
〇〇
∞O
ЧO
ド キ
由
一〇 〇
J業 卜市」
Th number ofbukocytes(×
1いり
│
l l ・ O o●■ o ︼
一N O
OO
00
θ
.
由
、
ヽO
ωO
0 〇 一N 一∞ Ю ヽ ω O ω O ヽ N ヽ ∞
日ビ8 ””禽 一
8,ビ8ユ 貧 ”く←
]
POgF00﹁00 00目目0口●目 ﹄壼可σ賽o目い ●”くり ”コ一
巨F 〓o日一 m﹃●目﹁り・
●﹃ ¨﹃﹃”●“”ユ ●目 ”目 ︼
目¨
00 0﹁ ●“
日 FO 目目日 げo﹃ ●崎 “
イ●目”︵FO ﹁ り9,
”﹃﹃”●¨
O ﹂
0●FO■ゝけ
O dq”o O”︼0●︼”倉ψ
”L ●目 くL 目0〇 一”F●目
卜・可F● げ曽コ”﹃●﹁﹃oり0目一り0”目●”晏B﹄Qユ”餞●目・摯 ∽”“餞∽餞o”鰐Ч り僣口 ¨
ョo”目︵金一A
”り日●●“
,3 ョ 日諄oo
〓︼
目
●
8‘ 払 ギ 卜 む
”
・ヽ
11 1ロ ロ ム︺o■〓 0い
TL nuberoflpphり
情(Xll抑
0
1日 ︱ 口Ю oo”P咀 燿 m
il l 〓Ю O Ч
l
I
I
E
E
l
日
︹ “
4
十
日
0
0
雪 P
0 0 “Ю 〓田 Юト ロ 0 0 0 ●Ю ● ロ
H r 冒● ” 議 ●H け 3 ” 貯 目o H ﹂ 電 F Ч n︺
神①
FЧ日もFoo
お o●0〓お︻
韓¨
ユ 噛δ“09
︻︻
ヨ”0い
●日おoo﹁ヽ鳥お﹃
9ミF
9詳Oo
o●︻
o
■oo
Ч∽”
弓Fo●目 3 q o﹁ぞ 日 OF8 ゝ ①ヨ 以 8 ︻
韓︼
oL 韓 & 中o日 , o■ oょ■ ユ 一
oい く,ご 8 ご 5 ● 朋
いooぷ ・弓F①げ鶴 ∽お も8 器 ュ 降R 邑 鶴 ヽ ヽ①ユ 韓 ざ P * ∽一
︼
韓︼
oL ぞ a”ュ Do8 員 ヽ ∧ o6 0
∽一
ゆobp﹂Fooo●嗜O︻”﹃
o●●・
﹁
か
へ
い
︶
い
ヽ
一
な
R.frio d the NK cdl antivity
い。
軌
い
日・
噛
日
一・
鴨
︻
一・
噛
一
Oo日嗜ユ
M8 ヨ哩品
n可 ●■■ m
一oo日性品
n ●目輌●目言口出●目
”段 る鋒 o。 co∽oR ♂ R O﹁ ヽ ︲
オ一
咀 c8 5 2口, oZ バ ,o︵
op O ﹃og●∽o﹁一
〇● ョ い
oo
ぐ 〓 日一
& ざ 8 多 嗜8 ゴ 5ユ ・” o旨 デ ︻8 ■o8 三 日 o8 ∽ = ∽。
∪ し 旨 鋒堕 ﹄
o8 r ヨ q o 旨 ご 8 一
ぞ
8一
oじ ゅo
ュ 篤 ∧o・
静ヒ 露 ,
日 ,8 8嗜2 唄 ︶
辱。
、
ヽ
一
0
へ
い
年
r
ヽ
“
あ oヨ mヽ 戸m
丼
口■ロ ロ ■口” ● O
国 ﹁お 2 o﹁ ヽ 出 ︼
〓oB
口■口 ■ 口.] ● ●■] ●
●■口 ■
ω
0
口”く0 口沖 0﹁けFo oコooけ 0﹁ m﹁Noo4
,
o● , o ご 日 δ ﹃ ” ol , 一
● 日 3o一
●oo〓︼鋒 o0 1 ﹄
●
t
﹂︲︲︲︲︲︲︲
i
︱
ム● oヨ m\ rm
l
・
・
■l
■
Nooヨ mヽ 戸m
ヽ
ヽ
ヽ
ヽ
ヽ
ヽ
1
・
■
・
ロ
ヽ
●
1
︱
ト
・
1丼
・
HH丼
Relative
tumorvolume
0 0 コ計a 一
0
∽ ∽0 ,q o〓 2 ●0日 ,
︼
8︼
, 08 g ∽oコ o● 日 一
8 8 魯 〓 8 o3 ご 8 一
o08 8 oF 嗜8 日 8 ■ ”0旨 訂 蹴■ o8 ニ
.
一
諄 8 一つ △ 。
8 と ざ 日 , o8 昌 L ” og 。
一
日 o8 ∽片 ∽し 。 子 ∽螢 ﹄
∽
o,辱 ∽一
電 一
︺
゛
へ
い
ヽ
鮭む
I
{f e
AO\
Evrnts
N■■ ロコ ロ H
︵︼ワいヽOHマい
︹︼ワいヽOHMw
︹︼ワいヽOH︺
いら
P
﹁
口5 す o33 あ
こ り@89諄認b o﹁OUヽ十りOU∞+ 戯”
一0∪ いい十 日‘
︼
望月一r2くおりす り”F∽
。
o2〓葛3 一ざ ﹂8 969 一
日 口晉 I r S げ鵬 色す o∽o﹁● o燿 o■●r ョ F “日 二 ∽F ●q o8 E ”①
S ﹀ ∽耐ュ bo昌 J ヽ2 露 嬰 ビ ユ ぎ ロ キリAo・
o軌O ピ 言 二 鴨g も くr ヽ ,
︵
咀co目 唆0 も ■ 姜
∪日日″
o諄 お降。
欠いい
ド む
> 目昇 雷団, 0型職
tき普V滞 中撃 Э 可ψt D日昇 麟 ′
凋難撃 肩評ふバ ヽ口
∪g
t卜普V滞中 肩”c,トュー引雷 冒 ′十ul↓雷冒 Э雌営 吻
■ 0甘計口眸サ ゛′沖欝雌澤寄 コ吻硼 3伊ざ計o叫汁′困醤
肩肝か目昇 麟 Э難 り 物首壁研ざ 判奎 回膚 吻硼3゛ざ計口針
サ ゛辟当難 辞畔聾 湘 吻抑帰研昔計o
7 ワltき普V′ ヽ■ o
? utき普V吻静欝赫 郎書コ 肩囲中 o
ヽ上 J
=卜σバ ヽ︱ロltヽ
▼汁Vひ″
▼”普2vじオー館σバ自 叶′躊書 肩
ut汁﹂
”か目昇 Э雷冒嗣 尋嬉鮮研ワd辟翠鶏 軒畔ヨ 湘 眸コ湯 寄 コ 肩野c′
﹁﹁oOサ ゛Э酪目 吻酪詳 詩研ざ計針詳菫叫かo
汽いい
ド む
欝 闘 詢聾 湘
>>
oo3己撃 肩許ふバ ヽ︱ロltや普V鮪中撃 肩野c′闘詢 爵加彗
吻 硼 3 ゛ざ 計
ヽlulヽき汁V肩野c劇゛口可¶ltt諄詳 研甘 ′劇゛口NNlt
再ワ因 色Fス言団 鮮即詳叫かoJ彎 Q吻同琳闘 薔鮮姑測 百田 伊σ
S汁眸畔 沖゛ざ かo
静欝 雌 郎 即詳
ヽ ︵二︲ω︶ワ1〇一
gOoコ
‘
lω︶・︵
ニ
10︶
ヽ︵
ワーの一
匡
0
0
5
覇 コ印 e cvL昇 Э諄詳
y
︵
耶 湯雷 田購 貯Э 囲商 ︶
ヽ ︵ニ10︶UlO一
〓0●5 尋 村ヽ口可¶︱しЭ諄詳 ←
ギと VL昇 ′口︲cVL 昇 凛詳
わF き
迪マ郡 潮 Э = 汁 潮 諄
享 革 潮 酪 ′薄 翠 読 潮 浮 ■ F颯 潮 諄
τ鶴 ざ き卜丼 肩沖苗 針針cコ 漸 藤 譜 鮮淵 伊陣 がo
測 せ口ЧNl t
凛 蒔 ︿■
撼
ヽい汁︺
い︰
闘科沖漸
cVL 昇 弓苗 習
0∪ ヽ ︵
, し L I 弓苗 習 ︶
日 F ド 弓 Fp
十ul日苗習︶
0∪ ∞︵
十 釧︱日苗 習
め濠 一
一
寄コ
Fヽ 日
﹁Z ヽ ∪苗 習
舛憚
凛甫壽
Z︻言 習
﹁
一
へ
︹
︶
い
ヽ
い
ヽ
ヽ