金型温度調節機カタログ

Pump characteristics / ポンプ性能曲線
揚程
Head
(m)
WTE/WLB
100
50Hz
40
揚程
Head
(m)
60
80
100 120 140
(L/min)
100
WMC40
50
OTB10/OTB20
OTB40
60Hz
OMB80
WMC120
0
20
40
60
80
100
流量/ Flow Volume
揚程
Head
(m)
WTE/WLB
120
140
OMB120
0
20
(L/min)
60Hz
WTE10
100
WTE20
WTE40
50
WLB20
WLB40
40
60
80
100 120 140
流量/ Flow Volume
(L/min)
WMC40
0
20
40
150
60
80
100 120 140
(L/min)
80
100
120
140
(L/min)
60Hz
OTB10/OTB20
WMC80
流量 /Flow Volume
60
OTB/OMB
100
WMC120
50
40
流量/ Flow Volume
揚程
Head
(m)
WMC
150
50
WMC10/WMC20
WLB10
20
50Hz
WMC80
WTE40
流量/ Flow Volume
0
OTB/OMB
100
WTE20
WTE10
20
50Hz
100
WLB20
WLB40
0
WMC
揚程
Head
(m)
150
WMC10/WMC20
WLB10
50
揚程
Head
(m)
150
OTB40
50
OMB80
OMB120
0
20
40
60
80
100 120 140
流量/ Flow Volume
(L/min)
When relative density of medium is 998kg/m3 and viscosity is 1.01mPa-s. 比重998kg/m3、粘度1.01mPa・Sの媒体での値です。
Specification may be changed without prior notice.
仕様は予告なく変更する場合があります。
本社工場
Head Oﬃce & Factory
東京支店
Tokyo Branch
〒 444-0951
愛知県岡崎市北野町高塚101
Tel : 0564-31-2919
Fax : 0564-31-9435
101 Takatsuka Kitano Okazaki
AICHI 444-0951 JAPAN
Tel : +81-564-31-2919
Fax : +81-564-31-9435
〒192-0054
東京都八王子市小門町8-37
Tel: 042-620-5466
Fax: 042-620-5461
8-37 Okado Hachioji
TOKYO 192-0054 JAPAN
Tel: +81-42-620-5466
Fax: +81-42-620-5461
E-mail : [email protected]
関連会社
Aﬃliate Company
ナカムラカガクタイランド
Nakamurakagaku (Thailand) Co., Ltd.
タイ
（アユタヤ）
Tel: +66-3572-9201
Fax: +66-3572-9206
Ayutthaya, Thailand
Tel: +66-3572-9201
Fax: +66-3572-9206
JQA-EM5337 JQA-QM7547
K88TD_1405_001
http://www.nakamurakagaku.co.jp/
E-mail : [email protected]
WMC, WLB, WTE
OMB, OTB
W
温水機
ater type
WMC Series
130 ℃
WTE Series
UP to
UP to
WMC10・WMC20・WMC40
WMC80・WMC120
WLB Series 120 ℃
UP to
WLB10・WLB20・WLB40
O
90 ℃
il type
温油機
OMB Series
190 ℃
OTB Series
180 ℃
UP to
OMB80・OMB120
WTE10・WTE20・WTE40
NEW!
NEW!
UP to
OTB10・OTB20・OTB40
Oil type
温油機外観
U
ser friendly.
Operationality and visibility has improved by newly-developed
control panel!
WLB
新開発の温度コントロールパネルにより、操作性・視認性向上！
Water type
温水機外観
E
S
asy maintenance.
Adopts a floatless switch as a level switch,
and realize maintenance-free.
(used in WTE, WLB)
Suitable plastic material (for reference)
プラスチック材料例
aving labour force.
90℃
Adopts a non-seal pump and realize maintenance-free.
(Non-seal pump is included for WMC,OMB, OTB.)
ノンシールポンプの採用でメンテナンスフリー。
(WMC/OMB/OTB標準。）
フロートレススイッチでさらに簡単に
なったメンテナンス(WTE, WLB）
Model / 型式
Power Supply/電源
Breaker capacity/ブレーカ容量
Temperature range/
温度範囲
180℃
Cooling capacity/冷却能力
WTE20
WMC20
20A
WMC40
30A
50A
60A
Supplied water+10℃∼130℃ /
給水温度+10℃∼130℃
Setup temperature ±1℃ / 設定温度±1℃
33.9MJ/h
0.25kW
0.43kW
3kW
0.43kW
0.74kW
5kW
46.0MJ/h
0.60kW
1.04kW
8kW
33.9MJ/h
0.37kW
0.37kW
3kW
46.0MJ/h
1.1kW
1.1kW
5kW
8kW
1L
1.9 L
Mechanical seal / メカニカルシール
0.6m3/h
1.8m3/h
0.6m3/h
1.8m3/h
44kg
45kg
52kg
75kg
81kg
250
260
453
590
33.9MJ/h
0.5kW
0.55kW
3kW
5kW
46.0MJ/h
1.0kW
1.1kW
8kW
75.3MJ/h
2.8kW
2.8kW
10kW
16kW
At low temperature: Drect / 低温時：直接冷却
At high temperature: Indirect / 高温時：間接冷却
Direct / 直接冷却
542
720
PPS, PEEK, PET, etc.
200
300
400
WTE10
WTE20
WTE40
WLB10
WLB20
WLB40
WMC10
WMC20
OTB10
OTB20
WMC40
WMC80
500
OTB40
OMB80
4.4L
65kg
280
544
570
5.8L
11.6L
Non- seal / ノンシール
0.6m3/h
75kg
85kg
100kg
300
400
620
680
709
785
Up to 180 ℃
Model / 型式
OTB10
Power Supply/電源
Breaker capacity/ブレーカ容量
Temperature range/温度範囲
Medium ﬂuid/媒体
Temperature accuracy/温調精度
Cooling capacity/冷却能力
Pump motor
50Hz
ポンプモータ出力
60Hz
Heater capacity/ヒータ
Type of cooling/冷却方式
Heater tank/ヒータタンク
Pump Seal/ポンプシール
Chilled water/冷却水
Weight/質量
Size/外形寸法
(mm)
OTB20
OMB120
Up to 190 ℃
OTB40
AC 3 Phases 200V 50Hz, 200/220V 60Hz
15A
30A
OMB80
OMB120
AC 3 Phases 200V 50Hz, 200/220V 60Hz
50A
60A
60℃∼190℃
Oil /熱媒体油
Setup temperature ±1℃ / 設定温度±1℃
60℃∼180℃
15.48MJ/h
15.48MJ/h
0.5kW
0.55kW
3kW
5kW
4.4 L
29.28MJ/h
50.2MJ/h
1.0kW
2.8kW
1.1kW
8kW
9.6kW
Indirect / 間接冷却
2.8kW
5.1L
Non- seal / ノンシール
15kW
11.6 L
0.6m3/h
W
D
H
68kg
280
544
570
78kg
300
620
709
(ton)
600
WMC120
WMC80 WMC120
Clear water / 清水
Type of cooling/冷却方式
Heater tank/ヒータタンク
Pump Seal/ポンプシール
Chilled water/冷却水
Weight/質量
W
Size/外形寸法
D
(mm)
H
190℃
PA, PC, POM, PBT etc.
100
Up to 130 ℃
WTE40
WLB10 WLB20 WLB40 WMC10
AC 3 Phases 200V 50Hz, 200/220V 60Hz
15A
20A
30A
15A
30A
15A
Supplied water+10℃∼90℃ / Supplied water+10℃∼120℃ /
給水温度+10℃∼90℃
給水温度+10℃∼120℃
WTE10
Medium ﬂuid/媒体
Temperature accuracy/
温調精度
50Hz
Pump motor
ポンプモータ出力 60Hz
Heater capacity/ヒータ
Up to 120 ℃
120℃
130℃
NEW!
NEW!
Up to 90 ℃
PVC, PP, PS, PE, ABS, AS, etc.
Mould Clamp Force / 型締め力
50
90kg
400
680
785
105kg

Download Report