Wininng Hotel St. ᪧᱞᶫ Old Pier ᾏ㐨➨୍Ṍࡢᆅ☃ ᮎᗈ⏫ ᮎᗈ⏫ Monument Commemorating the First Step onto Hokkaido (33) Suehiro-cho Suehiro-cho Hakodate Motomachi Parking for Sightseeing ඖ⏫ほගෆᡤ Hakodate City Museum of Northern Peoples Motomachi Tourist Information Office ภ㤋ᕷඖ⏫ほග㥔㌴ሙ Old Hakodate Public Hall Motomachi Park Monument Commemorating Commodore Perry's Expedition to Hakodate ᗈᇦᅗ㸭Key Map 278 ภ㤋㝔㊧࣭ㅖ⾡ㄪᡤ㊧ The Soma Company Building Site of Hakodate Hospital / Site of Shojutsushirabesho Research Center ภ㤋✵ ⏕⏣ࢫࢸࣥࢻࢢࣛࢫ Ikuta Stained Glass す㒊 ⎔≧ ㏻ (9) 6,Irifune-cho, Hakodate Motomachi Glass Studio ┦㤿ᰴᘧ♫ (10) ᪧภ㤋༊බᇽ ภ㤋ᕷධ⯚⏫㸴␒ ඖ⏫බᅬ ࣮࣌ࣜᥦ╩᮶⯟グᛕ☃ zaka Slope toiᇶᆏ Mo ඖ⏫࢞ࣛࢫᕤᡣ Monument to the Landing of Meiji Emperor in Hakodate Hakodate City Museum of Photographic History (12) Hakodate Motomachi Parking for Sightseeing ᫂ኳⓚᚚୖ㝣グᛕ☃ ⌧ᅾᆅ Address (11) ภ㤋ᕷ┿Ṕྐ㤋 ภ㤋ᕷඖ⏫ほග㥔㌴ሙ ภ㤋ᕷ᪉Ẹ᪘㈨ᩱ㤋 Sub Area Activity Hakodate, MSDF Motomachi Old Colonial Commission Archive Old British Consulate (21) ᾏୖ⮬⾨㝲ภ㤋ᇶᆅ㝲 ඖ⏫ ᪧ㛤ᣅภ㤋ᨭᗇ᭩⡠ᗜ ᪧࢠࣜࢫ㡿㤋 (20) Hakodate Airport ᕝ Ἠ බᇽ๓ ࣌ࣥࢩࣙࣥࡣ࠸ࡽ㤋 Yunokawa-onsen Kokaido-mae Pension Haikara-kan ほගࣂࢫ㥔㌴ሙ Sightseeing Bus Parking Area Ẹᐟᐊᒇ (2) Monument to commemorate Jo Niijima's Going Abroad. ❧ᚅᓁ JRA Hakodate Racecourse Cape Tachimachi Hakodate Citizen Hall ay ᪂ᓥ〴ᾏእΏ⯟ࡢᆅ☃ -5$ภ㤋➇㤿ሙ ภ㤋ᕷẸ㤋 Beltw d Seibu Tourist Home Muroya ࣌ࣥࢩࣙࣥࡌࡻ࠺ⶶ (1) (1) B&B Jyou-Kura䚷 䚷 䚷 (2) ภ㤋➇㍯ሙ Hakodate Bicycle Racetrack (2) 278 ภ㤋ᕷᙺᡤ (1) (3) Old Brick Warehouses 5 Yayoi-cho Ẹᐟ࢚࢘ࢫࢺࡳࡸࡧ ᮾᆏ Tourist home West Miyabi ⾲♧⠊ᅖ Map out Area ඖ⏫බᅬ (4) aka Slope እᅜேᆅ Azuma-z -5⛸㒌㥐 ⌧ᅾᆅ JR Goryokaku Station You are Here Cemetery for Foreigners す㒊⮫ ㏻ (3) ᘺ⏕ᑠᏛᰯ Omachi ည⳯ᅬ㊧ (5) Seiburin Hakodate Yayoi Elementary School Site of Kosaien 5 (4) ko-St. ࣇ࢙࣮ࣜ ࢱ࣮࣑ࢼࣝ (4) (3) Ferry Terminal 0 2km N ⏫ (8) (12) ㉥ࣞࣥ࢞ ᗜ⩌ JR Hakodate Station Chiyogadai Park ᘺ⏕⏫ ภ㤋ᒣ Mt.Hakodate -5ภ㤋㥐 ༓௦ྎබᅬ Chinese Memorial Hall Hakodate Park 279 Goryokaku Park (11) ୰⳹᭳㤋 ภ㤋බᅬ Hakodate City Hall ⛸㒌බᅬ 4km ภ㤋ඖ⏫࣍ࢸࣝ (5) Hakodate Motomachi Hotel ภ㤋⏫㒑౽ᒁ ⪷࣐ࣜᩍ Hakodate Omachi Post Office ซ㸭Legend St. Maria Church a Slope ᘺ⏕ᆏ Yayoi-zak ᕫᕭᙺᾏ㌷ᡓṚ☃ Monument to Navy Servicemen Lost During Kishi War (8) ᪧภ㤋す㆙ᐹ⨫ᗇ⯋ ภ㤋ᕷ⮫ᾏ◊✲ᡤ ⌧ᅾᆅ (6) (6) Old Hakodate Nishi Police Station Building (now Hakodate Rinkai Research Institute) You are Here (18) You are Here ⦄ԡ㕂 ⧒ԡ㕂 ୃࢢࡢ (19) ⏫ Ἀஅཱྀ␒ᡤ㊧ Ẹᐟࣇࢼ࣑ Omachi (5) Site of Okinokuchi Guard Station Tourist home Funami ᘺ⏕␒ (6) (13) ⌧ᅾᆅ (9) Yayoi-cho (7) ᕷ㟁㊰⥺㸭ᕷ㟁㟁 Yayoi Police Box ᘺ⏕⏫ ᖖ☬ᆏ a Slope kiwa-zak Tram Route/Tram Stop / To (7) ⟽㤋 䴆䴶⬉䔺㒓䏃ˋ䴆䴶⬉䔺キ 䴆䴶䳏䒞㎮䏃ˋ䴆䴶䳏䒞キ Ϡִࢷ८Ϡ۴ョϠִࢷ८ࢽզࢠ Hakodate-maru (10) ⯪ぢ⏫ (7) ᒣᡭ㏻ (14) Funami-cho ࣂࢫ㊰⥺㸭␃ᡤ (17) Bus Route/Bus Stop / (15) Yamate-St. (1) ኴยᕝᐙఫᏯᗑ⯒7$&+,.$:$&$)É Tachikawas' Residence and Store (TACHIKAWA CAFÉ) (20) (14) ⯪ぢබᅬ pe i-zaka Slo ጼぢᆏ (15) Sugatam Funami Park ㏻ ࡀୣ (14) (24) (13) (8) ka-St. (25) (16) す㒊⎔≧㏻ Seibu Beltway (16) (23) ࣌ࣥࢩࣙࣥྂ ᪧࣟࢩ㡿㤋 ᖾᆏ (2) (13) ภ㤋ಙ⏝㔠ᗜᘚኳᨭᗑ (16) aka Slope ᾘ㜵⨫ᘺ⏕ฟᙇᡤ (3) ᮾᮏ㢪ᑎ⯪ぢᨭ㝔 (9) (10) Higashihongan-ji Temple Funami Branch Monument for Memorial Service for Whales ภ㤋ᘚኳ㒑౽ᒁ ᐇ⾜ᑎ Hakodate Benten Post Office Jitsugyo-ji Temple ka Slope (12) Chitose-za ༓ṓᆏ ภ㤋࣑࣮ࢺࣛࢲ࣮ࣁ࢘ࢫ Bank Hakodate Nishi Junior High School (11) ᅵ᪉ṓ୕᪂⤌㝲ኈࡢ౪㣴☃ (22) (14) Monument for repose of Toshizo Hijikata and Shinsengumi members' souls (18) (23) (6) ⛠ྡᑎ ṇ (5) (11) බᅬ Shomyo-ji Temple Taisho-yu Public Bath (18) 䫊㸠 䡔㸠 ࡵଭ 㖟⾜ す୰Ꮫᰯ (17) (27) (24) 䚂ሔ 䛉ሔ ࡉ˲ Post Office 㪒᪘౪㣴ሪ (15) (22) 㒑౽ᒁ (17) Yayoi Branch of Kita Fire Department (4) 䄺ᆳ㕆ˋ⌒ߎ᠔ 䄺ᆳ㕆ˋ⌒ߎ᠔ ˁॲ۰ョળষܕ Saiwai-z ᖾᆏ Hakodate Shinyo Kinko Bank, Benten Branch ࢥࣥ ࣅࢽ Hakodate Meet Rider House Police Station/Police Box / Old Russian Consulate Saiwai-zaka Pension Kowa (26) ㆙ᐹ⨫㸭␒ (21) ࣌ࣥࢩࣙࣥ㯮ீ ⋫䯈 ⋫䭧 ࢠݨ Restroom (12) (11) Minatogao Site of Commodore Perry's Interview Hall ࢺࣞ ᒣୖ⚄ᐑ Yamanoue Grand Shrine ࣮࣌ࣜぢᡤ㊧ Pension Daikokutei ݀݅≑䔺㒓䏃ˋ݀݅≑䔺キ ݀݅≑䒞㎮䏃ˋ݀݅≑䒞キ ݛ؟Ϡ۴ョࢽզࢠ ka Slope Funami-za ⯪ぢᆏ ݀ು ݀೦ ˓ࡕ Park യᚰ┠ࡢ☃ Memorial Stone Inscribed with "Sho-shin-zan-moku" (12) ࢃࡓ࡞᪑㤋 Hakodate Marina (21) 㧗㱟ᑎ Watanabe Ryokan ࡣࡇࡔ࡚࣐࣮ࣜࢼ (24) (7) (8) (21) (25) Koryu-ji Temple (13) (10) (24) (19) ཝᓥ⚄♫ ⛠ྡᑎ㏻ Itsukushima Shrine Shomyoji-dori ධ⯚⏫ Irifune-cho (9) 㕲㐨㥐㸭ᕷ㟁㟁 Railway Station/Tram Stop / / (19) ᑎ⏫㏻ ᪧภ㤋᳨ᡤྎ⏫ᥐ⨨ሙ㊧ 㧗❳ᑎ๓ Teramachi-St. ☿䔺キˋ䴆䴶⬉䔺キ ☿䒞キˋ䴆䴶䳏䒞キ ঋѦࠇョϠִࢷ८ࢽզࢠ Koryuji-mae Remains of Old Hakodate Quarantine Office in Daimachi ⯪ぢ⏫ Funami-cho 㨶ぢᆏ (23) Uomi-zaka Slope ⌧ᅾᆅ You are Here (8) (7) ࣮࣌ࣜ᮶⯟ⓒᖺグᛕ☃ (22) (20) (12) Tourist home Naganuma ࣍ࢸࣝ㸭ᐟἩタ ⛠ྡᑎ㏻ Syomyoji-dori Ẹᐟ㛗 (1) እᅜேᆅ (15) (13) Hotel/Accommodation Monument to 100th Aniversary of Commodore Perry's Visit ᆒ佚ˋԣᆓ 䊧仼ˋԣᆓ (20) ੫ョܺݤ۶ Cemetery for Foreigners ภ㤋ࡘࡃ๓ Hakodate Dock-mae (16) (9) (11) (6) Ẹᐟኤ㝧ࡢᐙ Tourist home Yuhi-No-Ie (19) (14) ࢥࣥ ࣅࢽ ࢥࣥࣅࢽ࢚ࣥࢫࢫࢺ ߽֓ᑫ Convenience store ߽֓ᑫ ࢂࢺ ධ⯚⏫ Irifune-cho (18) (17) Ṕྐⓗᘓ㐀≀ (10) (2) ᘚኳᓁྎሙ㊧ Historic buildings Site of Cape Benten Battery ᘚኳ⏫ Benten-cho N (5) (20) ภ㤋ࡘࡃ The Hakodate Dock Co.,Ltd. (3) ภ㤋⁺ Hakodate Fishing Port 0 50m 100m 200m স㗕ᓎㄥ স㗕ᓎ㆝ ࠇࢶیʢי 300m 2010.01 (21)
© Copyright 2024 ExpyDoc
