60broKK More power in minimal spaces

60
brokk
!
2010
NEW
!
2012
NEW
!
2013
NEW
最小限のスペースに、より大きなパワー
More power in minimal spaces
Brokk60は、限られたスペースの中で安全かつ効果的な解体
The Brokk 60 is the perfect solution for safe and effective
をするための完璧な解決策となります。Brokkの中では最小
demolition in confined spaces. It is the smallest model in the
の機種であり、実際、世界で最も小さな遠隔解体機です。少
Brokk family – actually the smallest remote-controlled demolition machine in the world – yet at least 7-8 times as effective
なくとも手動機械の7-8倍の能力があります。小さくて、パ
as handheld equipment. And the Brokk 60 does not get tired.
ワーがあり、軽量のため、かつては機械化できなかったよう
This combination of power, size and light weight works wonな場所で解体作業が出来ることは驚くべきことです。Brokk
ders in places where it previously was impossible to carry out
60はBrokk50の後継機として、強力なブレーカ、速い動き、
mechanized demolition work. Compared to its’ older brother
– Brokk 50 – the Brokk 60 boosts productivity with 25 percent
アプリケーション
Applications
新しいコントロールシステムにより、生産性を25%も高めてい
with a stronger breaker, faster movements, a new control sysます。軽量のため、強度の低い床でも屋内作業が可能で、一
tem and an even lower profile. The low weight makes it ideal
般用のエレベータに載せることも出来ます。また階段の昇り
for indoor work on weak floors and it can be transported in an
降りも可能です。Brokk60の最大の特長は、保護用鉄板、大き
ordinary passenger elevator. It can even ”walk” up and down
staircases. On top of everything else, the Brokk 60 has a
めの部品、より多くの機能を備えるた、耐久性のある設計が
more durable design with protective steel plates, larger-dimenされていることです。
sioned components and more industrial service features.
サイズは小さいですが、すべての面でワンランク上です。
One size bigger in everything. Except for the size.
Demolition work in confined spaces and small-scale maintenance and refurbishing work.
限られた場所での軽度の解体、小規模の補修、改装作業
28
寸法
SIZE
RANGE
リーチ
技術データ
TECHNICAL DATA
油圧ブレーカ(図面に表示) SB52
Hydraulic breaker in illustrations
SB
52
Load and stability diagram can be ordered from Brokk AB
性能
Performance
旋回速度 6.5秒/245°
Slewing speed
6.5 sec/245°
最大走行速度 2.5km/時
Transport speed, max.
2.5 km/h; 0.7 m/s; 1.6 mph
最大傾斜角 30°
Incline angle, max.
30°
油圧システム
Hydraulic system
油圧システム容量 27ℓ
Hydraulic system capacity
27 l; 7.1 US gal
ポンプ方式 固定容量型ギアポンプ
Pump type
Gear pump with fixed displacement
システム圧力
18MPa
System pressure
18 MPa; 2,610
psi
最大ポンプ流量 50Hz/60Hz
22ℓ/分
Pump flow max
50 Hz and 60 Hz 22 l/min; 5.8 US gal/min
電動モータ
Electric motor
型式 ABB
TypeABB
出力(400v/50Hzの時) 5.5kw
Output*
5.5 kW
電流(400v/50Hzの時) 14AA
Current*
14
スタート方式 ダイレクトスタート
Starting device
Direct start
制御システム
Control system
制御方式 ポータブルコントロールボックス
Control type
Portable control box
信号 デジタル
Signal code
Digital
転送方式 有線/無線
TransferCable/Radio
See the film
– scan the
QR code
Tools
Download
the leaflet
– scan the
QR code
重量
Weight
アタッチメントを除く本体重量 500kg
Weight of base machine excl. attachment
500
kg; 1,102
lbs
推奨最大アタッチメント重量 80kg
Recommended max. attachment weight
80 kg; 175
lbs
騒音レベル
Noise level
音響パワーレベル 90db
Sound power level Lwa, measured according to
directive 2000/14/EC
90 dB(A)
ツール
QRコードを読み込むとユーチューブで
動画が見られます
* Valid for 400V/50Hz
29