hj® : 8
qÿÿA„L$
: 61
qÿ
km„­ A„L$ : 2161
qÿ
L$pep®ge : îu `qfdg II,
`p_p : 24+4 k|ep¡£v$e : 6.03
k|ep®õs : 7.14
k„. 2070 : S>¡W$ kyv$-14, ­y ê $hpf, sp.12 S| > “, 2014
103, 1g¡ dpm¡, v$asfu fp¡X$, dgpX$-CõV$, dy„bC-400 097. ap¡_ : 28814346, 28824346
ÿqÿ
a¡¼k : 28884346
A„^f¡ u-h¡õV$ X$u.A¡“.“­f
îu AS>fpdf õ’p“L$hpku S>“¥ k„O-kyhB
ApS>_u `rÓL$p kp\¡
îu k„O“p Ap„­Z¡ cìe Qpsydp®k h^pdZp k„Qprgs dpsyîu ‘pgBb¡“ L$fk“ “p“Æ
L$gf_p 4 (Qpf) `p_p d¡mhu g¡ip¡.
îu Ap^p¡C rhip Ap¡khpm d|.‘|.S>“¥ k„O îu hp­X$ rhip Ap¡khpm ð¡spçbf d|rs®‘|S>L$
afuep S>“¥ ^d®õ’p“L$
‘^pfp¡-‘^pfp¡-‘^pfp¡-‘eyj® Z L$fhp Ap^p¡C S>¥“ k„O“p Ap„­Z¡ ‘.‘|.AÝepÐdep¡­u ApQpe® Ap‘Zp îu k„O“p ‘yÎep¡v$e¡ k„. 2070“u
kpdprS>L$
õ’pr“L¡ $ ‘. ‘| . ApQpe® c ­h„ s dy [ ¼s/
dy r “QÞÖk| q fðf Apqv$ rhipm kp^y kpÝhu­Z“u r“îpdp„ ‘ey®jZ ‘h®“u DS>hZu
s’p ‘|Îepqv$‘|Îe“p cpsp bp„^hp“p glphp
g¡hp dy„bC ’u îphZ hv$-10 sp.20-82014 by^hpf“p kL$m k„O õhê$‘¡ S>hp dpV¡$
gpcp’} v$pspîu ‘qfhpfS>“p¡ sfa’u äudp„ gC
S>hp dpV¡$ 12-6-2014 ­yê$hpf ky^udp„
qX$‘p¡TuV$ ‘¡W¡$ ê$p.300/- cfu ‘p¡sp“y„ “pdJdf-AV$L$ kp’¡ “uQ¡ S>Zph¡g k¡ÞV$fdp„ ­yê$hpf
ky^u “pdp¡ gMphu v$¡hp. ‘pR>m’u “pd g¡hpdp„
“l] Aph¡. (1) àgpe ‘¡g¡k-bp¡fuhgu-h¡õV$,
gMdiucpC-(2) âdprZL$ lpX®$h¡f dgpX$h¡õV$, Ly„$hfÆcpC (3) L$p„rs õV$p¡f A„^¡fu-h¡õV$,
L$p“ÆcpC (4) h¡g¡ÞV$pC“ ­°pÞV$fp¡X$-CõV$,
h¡ g ÆcpC. sp. 12-6-2014 ­y ê $hpf
ky^udp„ ‘¥kp cfu ‘p¡sp“y„ “pd gMphu v$¡ip¡.
cf¡g ‘¥kp S>hp V$pCd¡ V²¡$“dp„ ‘pR>p Ap‘hpdp„
Aphi¡. kh£ Ap^p¡Chpku cpC-bl¡“p¡-blp¡mu
k„¿epdp„ Qpsydp®k L$fhp s’p ‘ey®jZ L$fhp
‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. ‘rÓL$p kp¥S>Þedpsyîu fs“pb¡“ Ly„$hfÆ fuZp ­pgp, l. A.kp¥.
d„Sy>gp “¡Ziu Ly„$hfÆ ­pgp-Ap^p¡C. rg.
D‘fp¡¼s k„O“p kh£ V²$õV$u­Z“p âZpd.
———————
(A-71899){1-1}
îu AS>fpdf õ’p.S>“¥ k„O - dufpfp¡X$
dpsy î u L¡ $ i fb¡ “ chp“Æ MudÆ v$ ¡ q Y$ e p
âp­‘yfhpgp AS>fpdf S>¥“ õ’p“L$“p Ap„­Z¡
îu k„O“p â¡fL$v$psp A“„s D‘L$pfu ‘|. ê$‘-“hg
­yfyv$¡h“p kyrióe ‘.‘|. âL$piQ„ÖÆ õhpdu
Apqv$ W$pZp-5 îu k„O“u rh“„su“¡ dp“ Ap‘u
sp. 13-6-2014 “¡ iy¾$hpf“p ‘^pfhp“p
cph fpM¡ R>¡. ­yfyv$¡h“y„ cìe kpd¥ey„ khpf¡ 7
hp­¡ AS>fpdf Qp¡L$ ‘pk¡ L$fhpdp„ Aphi¡. s’p
kp¡d¥ep ‘R>u “hL$pfiu“u ìehõ’p fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. sp¡ kh£ cpC-bl¡“p¡ s’p ­yfycL$sp¡“¡
‘^pfhp cphcey¯ ApdӄZ R>¡. “hL$pfiu v$pspdpsyîu gÿdub¡“ lufÆ L¡$r“ep lõs¡ r‘eyj,
­usp, i¥g¡i L¡$r“ep s’p A.kp¥. ljp®b¡“ lf¡i
ipl - fpS>L$p¡V$hpmp ‘qfhpf sfa’u R>¡. k„O
s¡Ap¡“u M|b M|b A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. rg. d„Óulf¡i h“¡Q„v$ ipl-8446350454 d„Óu r‘eyj
i¥g¡i L¡$r“ep-8080244156. (M-5150){1-2}
c­h„ s rhS>eL$ g p‘| Z ® k | q fðfÆ d.kp.“p
kdyv$pe“p ‘.‘|.­ÃR>pr^‘rs îu L$gpâck|qfðfÆ d.kp.“p Apop“yhrs®“u dps©ùv$ep
‘.‘| . kpÝhuÆ îu Q„ Ö p¡ v $ e pîuÆ d.kp.“p
ârióep, ‘.‘|.kp.îu iugv$i“® pîuÆ d.kp.“p
rióep. ‘.‘|.kp.îu rk[Ý^v$i®“pîuÆ d.kp.
‘.‘|.kp.îu k„h­¡ v$i“® pîuÆ d.kp. ‘.‘|.kp.îu
î©sopîuÆ d.kp., ‘.‘|.kp.îu î¡epopîuÆ
d.kp. W$pZp-4 îu k„Odp„ Qpsydp®kp’£ ‘^pfi¡.
‘|Äe kpÝhuÆ c­h„sp¡“p¡ Qpsydp®k âh¡i
ApjpY$ kyv$-2, frhhpf, sp. 29-6-2014
“p khpf¡ iycdylŸs£ kp¡“u-dp¡“u’u kpd¥e„y ’i¡.
Ðepfbpv$ kdy l Q¥ Ð eh„ v $ “ , dp„ ­ rgL$ s’p
Qpsydp®k“u rhrh^ Ål¡fpsp¡ ’i¡. kL$m îu k„O“¡
‘|Äe ­yê$c­h„sp¡“p Qpsydp®k âh¡i âk„­¡
‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. “p¢^- Qpsydp®k“u
s¡ d S> âh¡ i “p¡ kde Mbf ‘rÓL$p Üpfp
S>Zphhpdp„ Aphi¡. Ål¡fpsp¡ hp„Qhp “d° rh“„su.
rg. îu k„ O “p kh£ V² $ õV$u­Z“p âZpdS>e rS>“¡ÞÖ.
(A-71900){1-3}
kpg“y„ Qpsydp®k g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p
hs® d p“ ApQpe® c­h„ s ‘| . cphQ„ Ö Æ
õhpdu“p Apop“y h s}r“ ‘| . ­y Z h„ s ubpB
dlpksuƓp kyrióep: (1) r“esuLy$dpfu
dlpksuÆ (2) Ap‘Zp S> ­pd“p cprhspLy$dpfu dlpksuÆ (3) Ap‘Zp S> ­pd“p
k„bp¡^uLy$dpfu dlpksuÆ (4) k|ep¯iuLy$dpfu
dlpksuÆ Apv$u W$pZp 4“y„ dm¡g R>¡. s¡d“p¡
âh¡ i , sp. 29-6-2014“p khpf¡ ’i¡ .
Qpsydp®k âh¡idp„ k„O ê$‘¡ S>hp S>¡dZ¡ “pdp¡
gMph¡g s¡d“u qV$qL$V$ Aphu ­e¡g R>¡. Qpsydp®k
v$frdep“ ‘ey®jZ ‘h®“u Apfp^“p L$fhp dpV¡$
kyhB k„O ê$‘¡ S>hp k„O gB S>hp“y„ Apep¡S>“
îu k„O¡ L$f¡g R>¡. ‘ey®jZ ‘h®“u iê$Aps sp.
23-8-2014“p fp¡S> ’i¡. qV$qL$V$p¡, sp. 1920-21-8-2014dp„’u S>¡ qv$hk¡ dmi¡ s¡
spfuM“u g¡hpdp„ Aphi¡ sp¡ k„O“p cpBbl¡“p¡A¡ blp¡mu k„¿epdp„ “pdp¡ sp. 15-614 ky^udp„ gMphhp rh“„su. “uQ¡“p õ’m¡
———————
gMphhp: (1) bygbyg: “h‘pX$p, ’pZp
îu h^®dp“ õ’p.R> L$pq¡ V$ S>“¥ k„O (d“afp) “pdp¡
(2) “p¡h¡ëV$u õV$p¡k®: ­p¡f¡­pd
k„Qprgs dpsyîu gÿdub¡“ dpgiu cQycpC 25424732,
­X$p S>“¥ ^d®õ’p“L$ ‘eyj® Z ‘h® k„Odp„ ‘^pfp¡ (BõV$) 9892444111, (3) G-9:
Ap‘Zp D‘fp¡¼s k„O“p ‘yÎep¡v$e¡ Ap hj®“y„ L$pgbpv$¡hu, 22414993. rg. AS>fpdf
Qpsydp®k Ap‘Zp ­pd“u qv$L$fuAp¡ A¡hp ‘.‘|. õ’p“L$hpku S>¥“ k„O-kyhB. (T-71947){1-5}
———————
fs“-k|fS>bpC d.k. “p kyrióepAp¡ ‘.‘|.
fpS>¡ ð fubpC õhpdu, ‘.‘| . L$urs® â cpÆ îu “„v$pkf rhip Ap¡khpm rdÓ d„X$mdyb„ C - MpV$hX$p¡ (­pdS>dZ)
õhpdu, ‘.‘| . hufsubpC õhpdu, ‘.‘| .
MyíbyLy$dpfuÆ Apqv$ W$pZpAp¡“p¡ dm¡g R>¡. kh£ ­pdhpku cpC-bl¡“p¡“¡ klj® Myipgu
Ap‘Zp ‘ey®jZ dlp‘h®“p¡ âpf„c sp.23- kp’¡ S>Zphhp“y„ L¡$ Ap‘Zp ­pd“p îu h¡gÆ
8-2014 “p ’i¡ . ‘ey ® j Z ‘h® õ’pr“L¡ $ hufd ­pgp“p ky‘yÓ îu L¡$ihƓp rQ.d¡lºg“p
DS>hhp dy „ b C’u sp. 21-8-2014 “p iyc gÁ“ âk„­ r“rdÑ¡ ­pd-S>dZ (MpV$hX$p¡)
k„ O “y „ Apep¡ S >“ L$ f hpdp„ Aph¡ g R>¡ . Ap “y„ Apd„ÓZ Ap‘Zp d„X$m“¡ dm¡g R>¡. s¡“p¡
‘ey®jZ ‘h® k„Odp„ Ap‘Zp k„O“p S>¡ cpC- d„X$m¡ klj® õhuL$pf L$f¡g R>¡. kh£ ­pdhpku
bl¡“p¡ A¡ Aphhy„ lp¡e s¡Ap¡A¡ ê$p.400/- cpC-bl¡“p¡“¡ kl‘qfhpf blp¡mu k„¿epdp„
qX$‘p¡TuV$ cfu sp.17-6-2014 ky^u “uQ¡
‘^pfu ip¡ c pdp„ Arch© [ Ý^ L$ f hp rh“„ s u.
S>Zph¡ g õ’mp¡ A ¡ ‘p¡ s p“p “pd gMphhp
rh“„su R>¡. (1) rdg“ L$V$‘uk, ­y„ap fp¡X$, sp.26-11-2014 by ^ hpf“p kdeÅ¡­¡ðfu-h¡$. (2) Aàkfp õV$p¡k®, A¡d.Æ. kp„S>“p 5 ’u 9 L$gpL¡$. õ’m-L$p„rs rhkfuep
fp¡X$, qhg¡‘pfgp-CõV$. (3) lp¡“¡õV$u lpX®$h¡f, lp¡g, ’pZp-h¡õV$. rg. d„ÓuAp¡-îu S>e„rsgpg
Mp¡sg¡“, OpV$L$p¡‘f-h¡õV$. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. dyfÆ bp¡fuQp, îu â¡dÆcpC ­p„­Æ ­pgp,
——————— (J-72249){1-4} îu L$p„rsgpg fs“iu bp¡fuQp. (T-71952){1-6}
duqV„$­
—&& îu tQspdZu ‘pð®“p’pe “d:—&&
îu cê$X$uep rh.Ap¡. ð¡. d|.‘|. S>¥“ k„O
kh£ ­pdhpku cpBAp¡“u A¡L$ S>“fg duqV„$­,
sp. 15-6-2014“p frhhpf¡ b‘p¡f¡ 3 hp­¡
^ufS>gpg AfS>Z kÓp“u Ap¡ q ak¡ . W¡ $ . :
X$ u gpBV$ ‘¡ g ¡ k , A¡ d .Æ. fp¡ X $ , 1g¡ dpm¡ ,
OpV$L$p¡‘f (h¡.) dÛ¡ “uQ¡“p L$pdL$pS> dpV¡$ dmi¡.
(1) ­s rdr“V$ by L $ “ y „ hp„ Q “ L$ f u blpgu
Ap‘hu, (2) sp. 1-4-2013 ’u sp.
31-3-2014 ky^u“p rlkpbp¡ fSy> L$fu ‘pk
L$fhp, (3) V²$õV$uAp¡“u Q|„V$Zu bpbs¡ rhQpfZp
L$fhu, (4) âdyM õ’p“¡’u fSy>Aps ’pe s¡.
duqV„$­ A­Ðe“u lp¡hp’u v$f¡L$ cpBAp¡“¡ lpS>fu
Ap‘hp “d° rh“„su. Qpgy kpg¡ Qpsydp®k“u
Apfp^“p L$fphhp îu ‘yÎepQ„ÖpîuÆ dp.kp.“p
kpÝhu c­h„sp¡ AjpY$ kyv$ 13 sp. 10-72014 ’u ‘^pfi¡ sp¡ d„ybB’u Apfp^“p L$fhp
‘^pfip¡. rg. d„ÓuAp¡. ‘rÓL$p kp¥S>Þe: îudsu
“ugpb¡“ ­yZiu vy$v$p ksfp ‘qfhpf.
——————— (Gh-72539){1-7}
îu d“afp eyhL$ d„X$m (dy„bB)
S>“fg duqV„$­
Ap‘Zp D‘fp¡¼s d„X$m“u S>“fg duqV„$­, sp.
15-6-2014“¡ frhhpf¡ b‘p¡f¡ 2.30 L$gpL¡$
“uQ¡ S>Zph¡g õ’m¡ dmi¡. õ’m: Adf tlv$
d„X$m, Adf hpX$u, ­p¡Mg¡ fp¡X$ (“p¡’®), "qv$àsu'
rbëX$k®“u Ap¡qak“u bpSy>dp„, v$pv$f (h¡õV$).
A¡ S >ÞX$p :- (1) ­s S>“fg duqV„ $ ­“u
rdr“V$k“y„ hp„Q“ L$fu s¡“¡ blpgu Ap‘hp, (2)
îu d“afp eyhL$ d„X$m (dy„bB) “p hj® 20132014“p rlkpb“u fS|>Aps L$fu s¡“¡ blpgu
Ap‘hp, (3) dpsyîu qv$hpmub¡“ h¡gÆ MudÆ
­X$p S>¥ “ cp¡ S >“ipmp “p hj® 20132014“p rlkpb“u fSy>Aps L$fu s¡“¡ blpgu
Ap‘hp. (4) îu d“afp ­pd “hfQ“p
krdrs“p (ip„ r sr“L¡ $ s“ kp¡ k peV$u) hj®
2013-2014“p rlkpb“u fS|Aps L$fu s¡“¡
blpgu Ap‘hp, (5) âdyMîu“u d„S|>fu’u S>¡
fS|>Aps ’pe s¡. sp.L$. L$p¡fd“p Acph¡ duqV„$­
dygshu fl¡ sp¡, AX$^p L$gpL$ bpv$ duqV„$­ s¡ S>
qv$hk¡, s¡ S> õ’m¡ dmi¡ s¡dp„ L$p¡fd“p¡ bpv$ fl¡i¡
A“¡ Ap duqV„$­dp„ ’e¡g L$pe®hplu L$pev$¡kf“u
­Zpi¡. sp¡ Ap S>“fg duqV„$­dp„ d„X$m“p kæep¡
s’p ­pdhpkuAp¡“¡ kdekf ‘^pfhp rh“„su
(J-72248){1-8}
R>¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
2
Mbf`rÓL$p
H L$ÃR> hp­X$
­yê$hpf l sp. 12 S|>“, 2014
kpdprS>L$
""Ap^p¡B A„bp dpsp“¡ dp„X$g¡ “dsp kÓp
Ly$V$„y b“u r“epZu bl¡“p¡“¡ Apd„ÓZ''
15-6-2014“p frhhpf : kp„S>¡ 5 ’u 8
­pd Ap^p¡B“p dpsyîu Ad©sb¡“ lufÆ fhÆ
kÓp sfa’u Ly „ $ h pfu s’p ‘fZ¡ g u r“epZu
bl¡“p¡“¡ S>dhp ‘^pfhp“y„ cphce¯y Apd„ÓZ
R>¡. A¡L$gu “ Aphu iL$“pf r“epZu bl¡“p¡“¡
kp’¡ Aph“pf“¡ ‘Z S>dhp“y„ Apd„ÓZ R>¡.
iyc qv$hk: 15-6-2014 frhhpf kp„S>¡
5 ’u 8, iyc õ’m: iycd lp¡g, f¡ëh¡ õV¡$i“
‘pk¡ rhg¡‘pg£ (h¡.), dy„bB-56. rg. hr“sp
ip„rsgpg kÓp, q“rdjp Æs¡ÞÖ kÓp, k„­usp
“rh“ kÓp“p S>e rS>“¡ÞÖ. (M-5122){2-1}
v$pv$f-(h¡õV$)dp„ f¡X$ud¡X$ ­pfd¡ÞV$ dpV¡$
ӄbp¥-“|s“ ӄbp¥-kyhB-hZp¡B“„v$pkf-fh ­pd“p hõsu‘ÓL$
(4) L$gfdp„
Ofv$uW$ A¡L$ ""äu''
R>¡ëgp 48 hj®’u hp­X$ rhip Ap¡khpm kdpS>“¡
V¡$rgap¡“ A„L$ A“¡ 21 hõsu‘ÓL$p¡ A‘®Z L$f“pf,
guçL$p by¼k Ap¡a f¡L$p¡X®$dp„ õ’p“ A‘ph“pf
MufpZu âL$pi“ Üpfp ӄbp¥-“|s“ ӄbp¥, kyhB,
hZp¡B, “„v$pkf, fh ­pd“p hõsu‘ÓL$ (4)
L$gfdp„ ap¡V$p kp’¡ ‘qfhpf“u k„‘|Z® dprlsu
kp’¡ blpf ‘X$i¡. Ofv$uW$ A¡L$ byL$ äu Ap‘hpdp„
Aphi¡. (ApV®$‘¡‘fdp„, 4 L$gf râÞV$]­, ‘pL$p
‘|W$p“y„ bpCX$]­) Ap hõsu‘ÓL$dp„ Ap‘“p
‘qfhpf“u ap¡V$p kp’¡ Ål¡f Mbf Ap‘u klL$pf Ap‘p¡.
———————
aŸg ‘¡S> ê$p. 35000/-, lpa ‘¡S> ê$p. 20000/-, ‘p
îu hp­X rhip Ap¡khpm kdpS> - ’pZp
‘p“y„ ê$p. 10000/-k„‘L®$: MufpZu âL$pi“, ‘pfgp
X²$p¡H­ L$p¡ç‘uV$ui“$
(BõV$), ap¡“: 26155757, rg. ‘v$diu L$p¡ftkl
îu hp­X$ rhip Ap¡khpm kdpS> ’pZp“p “¡Å MufpZu (gpL$X$uep) (M.) 9821256053.
l¡W$m ir“hpf sp. 14-6-2014“p dlugp
——————— (J-72244){2-5}
d„X$m lp¡g, smph‘pmu-’pZp dÛ¡ rQÓL$gp
""õhbm'' dprkL$ : 48 hfk ‘|fp„ L$f¡ R>¡
lqfapB“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.
L$ÃR> hp­X$ kdpS>dp„ f¡L$p¡X®$ kS>£ R>¡
l ­°‘
y -A: k.g. To 1st Std.,
“pd âdpZ¡ ­y Z ^fphsy „ gp¡ L $ r âe dprkL$
l ­°‘
y -B: 2nd Std to 4th Std.,
l ­°‘
""õhbm'' S|>“ 2014dp„ 48 hfk ‘|fp L$f¡ R>¡.
y -C: 5th Std. to 8th Std.,
l ­°‘
y -D: 9th Std. & Above.
(õ’p‘“p-Sy>gpC-1966) "õhbm''dprkL$ v$f
l kde: ­°y‘ A-B- b‘p¡f¡ 2 ’u 3.30 L$gpL,
drl“¡ www.swabal.com h¡bkpCV$ ‘f hp„Qu
­°‘y C-D: 4 ’u 5.30 L$gpL.
iL$p¡ R>p¡. (õ’p‘L$ s„Óu: õh.L$p¡ftkl fpOhÆ
l Ap hj£ S>¡ ^p¡fZ“u ‘funp Ap‘¡g R>¡ A¡ ^p¡fZ
MufpZu)
âdpZ¡ ­°y‘dp„ g¡hpdp„ Aphi¡.
l ­yê$hpf sp. 12-6-2014“p b‘p¡f¡ 3 ’u 6 L$gpL l õhbm dprkL$“p õ’p‘“p qv$hk A“¡ 49dp„
ky^u hp¡g X¡$L$p¡f: smph‘pmu, ksuj ­]v$fp“u hfk“p d„­g âh¡i r“rdÑ¡ sp.6 Sy>gpC 2014
vy$L$p“¡ 100 ê$p. cfu“¡ “pd gMphhp rh“„su. “p õ‘¡rieg A„L$ â­V$ L$fi¡. rhje ""hX$pâ^p“
h^y dprlsu dpV¡$ fu“p R>¡X$p: 9833105999 îu “f¡ÞÖcpC dp¡v$u rhi¡jp„L$''.
A’hp kp¡“g “„vy$: 9920156567 dp¡. “„. D‘f l ­yS>fps“p “p’“¡ rbfv$phhp dpV¡$ Ap‘îu
k„‘L®$ L$fhp¡. rg. d„ÓuAp¡.$ $
(T-71949){2-2} iy c ¡ à R>p - Arc“„ v $ “ A“¡ dp¡ v $ u kpl¡ b “u
———————
dy g pL$ p s kde“p ap¡ V $ p Ap¡ kp’¡ k„ õ dfZp¡
îu hp­X$ ey’ kL®$g (’pZp)
gMu“¡ dp¡L$gphu iL$p¡ R>p¡. Ål¡fMbf AphL$pe®.
byL$b¡ÞL$ ep¡S>“p
l k„‘L®$-s„Óu-îu S>e„rsgpg L$pf¡ tkl MufpZu.
Ap hj®“p ^p¡fZ F.Y./S.Y./B.Com / BSC /
B.A. s¡dS> M.Com. PART I+II dpV¡$“p ap¡d® Mobile : What's App : 09820470005. Emaild„­mhpf, sp. 17-06-2014 ky^u “uQ¡“p õ’m¡’u [email protected] (J-72274){2-6}
d¡mhu s¡ S> õ’m¡ ‘pR>p Ap‘u S>hp rh“„su.
———————
ApSy>bpSy>“p rhÛp’}Ap¡“¡ ÅZ L$fhp rh“„su.
1500 aŸV$“p b°pÞX¡$X$ ip¡ ê$ddp„
(1) dlphuf V²¡$qX„$­ L$p„y. L$X$hp­gu, ńbgu­gu,
L$pDÞV$f cpX¡$ Ap‘hp R>¡
’pZp-h¡õV$ (2) dp¡“u-­p¡Mg¡ fp¡X$, “h‘pX$p,
’pZp-h¡õV$. rg. îu hp­X$ ey’ kL®$g - ’pZp. kpX$u, f¡X$uk|V$, X²¡$k dqV$fueg, “pCV$u, Ly$rs®,
——————— (T-71954){2-3} g¡­]k, g¡X$uk A„X$f­pfd¡ÞV$ R>p¡X$u bpL$u“p
L$pDÞV$f cpX¡$ Ap‘hp R>¡. dmp¡-Qp„‘iu lufÆ “„v$y L$L$fhp. V$p. 11.30 ’u 9. Mo : 9867146749
’p¡fuepfu-­p­p¡v$f-OpZu’f-R>p¡V$p‘f
‘u‘fpmp-‘p„Q ­pd“¡ byL$
(4) L$gfdp„ Ofv$uW$ äu
hp­X$ rhip Ap¡khpm kdpS>“¡ 21 hõsu‘ÓL$p¡
A‘®Z L$f“pf, guçL$p by¼k Ap¡a f¡L$p¡X®$dp„ õ’p“
A‘ph“pf MufpZu âL$pi“ Üpfp ’p¡fuepfu­p­p¡ v $f-OpZu’f-R>p¡ V $p‘f-‘u‘fpmp
| ®
hõsu‘ÓL$ (4) L$gfdp„ ap¡V$p kp’¡ ‘qfhpf“u k„‘Z
dprlsu kp’¡ byL$ ‘yfu ’e¡g R>¡. (Ofv$uW$ A¡L$ byL$
äu Ap‘hpdp„ Aphi¡.) Ap hõsu‘ÓL$dp„ Ap‘“p
‘qfhpf“u ap¡V$p kp’¡ Ål¡f Mbf Ap‘u klL$pf
Ap‘p¡. k„‘L®$ : MufpZu âL$pi“, 206, ârsL$
Ah¡Þey, “l¡ê$ fp¡X$, rihkp­f lp¡V$g“u kpd¡,
‘pfgp-BõV$, dyb
„ B-400 057. ap¡“ : 26155757,
26125856 . rg. ‘v$ d iu L$ p ¡ f tkl MufpZu
(gpL$X$uep),(M.): 9821256053. (J-72246){2-4}
S>e ­p¡‘pg, fpd­p¡‘pg, bpg­p¡‘pg, c|rd
àgpTp, iusg, “„v$­p¡‘pg, A¡V$gpÞV$uL$ àgpTp,
± ­p¡‘pg, T„Xy$, Aprij CÞX$õV²$uegdp„ cpX$p’u
S>Áep-g¡ h p-v$¡ h p A“¡ h¡ Q hp dpV¡ $ dmp¡ .
v$pdÆcpC TpgpZu-Mob-9869734549.
———————
(J-72203){2-9}
åeyqV$rie“p¡ dpV¡$ MyiMbf
õV$p¡L$ ¼guefÞk k¡g bpe dusp kphgp 50%
X$uõL$pDÞV$ S>¡dp„ ãgphf b°p¡Quk, X$pedÞX$ b°p¡Q,
V²¡$qX$i“g õhuQ, Ap¡‘“ l¡f õhuQ, Ap¡“p®d¡ÞV$,
vy$‘Ë$p, V$u½$p, bp¡f, “’ h­¡f¡. sp. 13-6-2014,
V$pBd: 11 To 5.00. dusp kphgp : 9321333991,
­ufui kphgp: 9870466996. (M-5099){2-10}
———————
dpÓ A¡L$ S> rdr“V$dp„
FULL BODY SCANNING
ő“uk V¡$L$“p¡gp¡Æ’u h­f ågX$ A“¡ h­f eyqf“
ifuf“p A„v$f“p 33 Ahehp¡“y„ SCANNING
L$fphp¡. ifufdp„ A„v$f ’e¡gu “p“pdp„ “p“u
rbdpfuAp¡ sL$guap¡ A„­¡“u ÅZL$pfu d¡mhu
iL$ip¡. 90 ‘p“p“p qf‘p¡V®$ kp’¡ A“¡ X$pµ¼V$f“p
L$ÞkgV¡$i“ kp’¡. k„.: “ufS>- 9004200381,
9146038209.
(D-72635){2-11}
———————
''BONJOUR''
’pZpdp„ â’dhpf ^p¡fZ 8du A“¡ 9du dpV¡$
"ä¡ÞQ' cpjp“p ¼gpk¡k dÝe S|>“ ’u iê$ ’i¡.
AW$hpqX$epdp„ b¡ hpf. ä¡ÞQ cpjp“p ¼gpk
dpV¡$ k„‘L®$-l¡spnu âhuZ l¡dfpS> ­pgp (fh)
7718005635 (kde-khpf¡ 11.00 ’u
b‘p¡f¡ 1.00)
(T-71943){2-12}
a¼s 21 qv$hk“p¡ L$p¡k®
lpe‘f A¡rkX$uV$u, DëV$uAp¡, L$dmp¡, MpV$u
Ap¡X$L$pf, L$X$hp¡ A“¡ rdW$p¡ õhpv$, lp¡dp£Þk
Bçb¡g¡“k, Ap„Mp¡dp„ gpgpi A“¡ ‘umpi, hpm
Mfhp, AfpBAp¡ , A‘Q“, “bmpB,
BÞa¡¼i“, dp¡Y$pdp„ Qp„v$p, 40 qv$hk“p¡ L$p¡k®.
h^¡gy„ L$p¡g¡õV²$p¡g, Ap¡R>p ‘¡V$g¡V$k, h^¡gu Qfbu,
dp¡Y$p A“¡ ‘fk¡hpdp„ ­„v$u hpk, Mug, dylpke,
blºS> dpÓpdp„ ‘fk¡hp, A“¡ ‘pZu“u sfk,
ifufdp„ L$p¡Bcu S>ÁepA¡ bmÓp A“¡ kp¡Å,
A¡gfÆ, M„S>hpm, rQX$rQX$p fl¡hy„. OX$u OX$u
sph Aphhy„, h^pf¡ ­yõkp¡ ’hy„, R>psudp„ L$a“y„
S>dp ’hy„, dp¡Y$p, “pL$, L$p“ A“¡ ‘¡kpbdp„ ‘k
A“¡ gp¡lu ‘X$hy„. õÓuv$p¡j Ar“erds dpkuL$,
dpkuL$ Aph¡ Ðepf¡ bmÓp A“¡ h^pf¡ gp¡lu S>hy„
A“¡ 1 S> drl“pdp„ b¡ hpf dpkuL$ Aphhy„, blº
dpÓpdp„ ka¡ v $ ‘pZu S>hy „ , Ap b^p v$ p ¡ j p¡
“¡Qfp¡‘¡’u V²$uV$d¡ÞV$’u 100% r“e„ÓZdp„ Aph¡
R>¡. L$p¡B ‘Z Ås“u kpBX$ Ba¡¼V$ “’u. FDA
“u dpÞesp, ‘phX$f“p¡ fp¡S> khpf¡ L$pY$p¡ b“phu“¡
‘uhy„. Mpgu ‘¡V¡$ A“¡ sd¡ sdpfp õhpõÕedp„ A¡L$
Arhðk“ue bv$gph Å¡hp dm¡ R>¡. dy„bBdp„
äu Of‘p¢Q qX$guhfu fd¡icpB: 09757431300.
——————— (D-72610){2-13}
fpkpeZuL$ â¾$uep h­f ‘L$h¡gu L$ÃR>“u apd®dp„
s¥epf ’su d^ S>¡hu duW$u Ap¡­£r“L$ L¡$kf L¡$fu 10
qL$gp¡ ‘¡qL„$­dp„ D‘gå^ R>¡. dep®qv$s õV$pL¡ $ lp¡hp’u
hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ Ap¡X®$f “p¢^phhp k„‘L®$:
dl¡ i “„ v y $ -9221503688, rkÝ^p’® 7506116273, “f¡i-7666395877.
——————— (M-5149){2-14}
­pd-“|.ӄbp¥“p
rhS>e ipdÆ ipl : lp¡[õ‘V$g’u
O¡f Aphu ­e¡g R>¡. srbes kpfu R>¡.
X$p¼µ V$f“u kgpl âdpZ¡ Apfpd“u S>ê$f lp¡hp’u
Of¡ “ Aphsp ap¡“ ‘f MbfA„sf ‘|R>hp rh“„su.
ap¡“ - 25431503 : kde : 5 ’u 7.
rg. S>e¡i ipdÆ ipl
(T-71955)
——————— (M-5143){2-7}
A„^¡fu
‘pgp®-CõV$dp„ 225 aŸV$ vy$L$p“, 150 aŸV$ õV¡$i“
fp¡X$, Cgp® Aëap ‘pk¡ 300 aŸV$ vy$L$p“ cpX¡$’u
âpCd gp¡L¡$i“, gp¡M„X$hpgpdp„ 400+200 aŸV$
h¡QpZ’u A„^¡fu õV¡$i“¡ 1300 aŸV$ cpX¡$’u
Ap‘hu R>¡. Sy>lŸ, Q„v$“, CõL$p¡“ ‘pk¡ 240 hpf“p¡
b„­gp¡ Mpfv$p„X$p, ‘ b¡X$“p¡ 1+2 b“¡gp¡ h¡QpZ’u
Ap‘hp¡ R>¡. ‘pgp®-h¡õV$ 3500+3500 aŸV$ ­p¡X$pD“
Ap¡qak gpeL$ 1.5 gpM cpX$p’u Ap‘hp¡ R>¡.
ãg¡V$-Ap¡qak-vy$L$p“ cpX¡$’u h¡Qpsu g¡hp Ap‘hp - v$ ¡ h ¡ Þ Ö ­X$ p - 9833271275 “p
S>e dpspÆ.
(A-72303){2-8}
(Gh-72541)
L$ÃR>-hp­X$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼s­s L¡$ kpd|rlL$, k„õ\pL$ue L¡$ ìehkpreL$ Ål¡fpsp¡, d¡V$fp¡ L¡$ r_h¡v$_p¡ s¡d_p `p¡sp_p lp¡e R>¡.
A¡dp„\u Dv¹$chsp `qfZpdp¡ rhi¡ îu hp­X$ rhip Ap¡khpm Qp¡huku dlpS>_ s¡dS> L$ÃR>-hp­X$ Mbf `rÓL$p_p s„Óu S>hpbv$pf _\u.
­yê$hpf
l
Mbf`rÓL$p
H L$ÃR> hp­X$
sp. 12 S|>“, 2014
Æhv$ep
îu cQpD ‘p„S>fp‘p¡m
v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡
l332 dZ bpS>fp¡-­p¡thv$$ ipdÆ A“phX$uep
(iuL$fp),
l 306 dZ bpS>fp¡-S>e ‘fd¡ðfv$pv$p sfa’u
(cQpD),
l 303 dZ bpS>fp¡-S>e dlpL$pgu dpspÆ
sfa’u (cQpD),
l 201 dZ dL$pB-îu fpdv$¡h‘uf cS>“ d„X$m
(Ly„$cpfX$u), lõs¡-dyfÆ dp¡dpep fphfuep
l 196 dZ dL$pB-õh. â¡dbpB ­p¡h]v$ k¥epZu
(dp^p‘f), lõs¡ â¡dÆ v$¡hÆ rlfpZu,
l 196 dZ bpS>fp¡-fd¡i S>¡W$pcpB kp„Y$p
(cQpD),
l 182 dZ bpS>fp¡-dyfÆ ‘fdpcpB aV$L$
(cQpD),
l 163 dZ dL$ p B-L¡ $ k fb¡ “ dy m Æ L¡ $ f pB
(dp^p‘f),
l 143 dZ bpS>fp¡-hp„Y$ep ­pd“p v$¡hX$p
‘qfhpf“p dlpL$pgu dpspÆ sfa’u,
l 151 dZ bpS>fp¡-rls¡i lufÆcpB ­p¡W$u
(cQpD),
l 142 dZ dL$pB-A.r“. ‘yfbpB L$p“Æ lfÆ
rlfpZu (dp“Ly$hp),
l 134 dZ dL$pB-îufpd cfp¡k¡ (dp^p‘f),
l 109 dZ bpS>fp¡-‘yÅ
„ gpg v$h¡ fpS> Qpdfuep
(iuL$fp),
l 102 dZ dL$pB-A.r“. fpdbpB “pfZ
rlfpZu (L¡$fp) lõs¡ “pfZ v$¡hÆ rlfpZu,
l 60 dZ f„S>L$p¡-cQpD R>¡X$p ^pd “dsp
ky f p‘y f pv$pv$p“p ­p¡ q W$ep sfa’u d„ v $uf“u
âpZârsóW$p r“rdÑ¡,
l 55 dZ f„S>L$p¡ S>¡W$pgpg fZR>p¡X$ ­p¡W$u (cQpD),
l 54 dZ bpS>fp¡-fpS>¡i L$fdiu fphfuep (cQpD),
l 52 dZ f„S>L$p¡ fsp. fpÅcpB-Qpdfuep (iuL$fp),
l 47 dZ dL$pB-ky f ¡ i ^fdiu ­Å¡ f p
(ApdfX$u),
l 46 dZ f„S>L$p¡ ‘dp L$p“pcpB b¡fp (cQpD),
l 29 dZ L$X$b-cQy v$¡hfpS> ­p¡W$u (ApdfX$u),
l 23 dZ L$X$b-kyf¡i âp­Æ A“phX$uep
(iuL$fp),
l 24 dZ L$X$b-A¡L$ kv¹$­l
© õ’ sfa’u (cQpD),
l 15 dZ L$X$b-fZR>p¡X$ DL$pcpB fphfuep
(Ly„$cpfX$u),
l 12 dZ f„S>L$p¡ v$h¡ Æ S>MycpB Qpdfuep (hp¢O).
l D‘fp¡¼s kh£ v$pspîuAp¡“¡ 4700 Abp¡gp
‘iyAp¡“p A„sf Apiuj d¡mhhp bv$g Myb Myb
Apcpf. v$p“ dpV¡$ k„‘L®$: V²$õV$uîu gMdiucpB
rhkfuep, dp¡.: 9820321888, V²$õV$uîu
gpgÆcpB My’uep, dp¡.: 9930541170
õ’pr“L$ cQpD ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$u bpbycpB
My’uep, dp¡.: 09879322928.(M-5138){3-1}
îu Æhv$ep d„X$m cQpD v$pspAp¡“p¡ Apcpf
3
18000/- k„ O hu fs“iu Ap¡ d Q„ v $ Üpfp
L$V$pfuep-su’® “ u Ap¡ m u r“rdÑ¡ cQpD­p„^u^pd, 11000/- k„Ohu â¡dQ„v$cpB
X$pk
¡ pcpB-cQpD, 1100/- dl¡sp qv$“i¡ Ly$dpf
d­“gpg-dp^p‘f, 1100/- dl¡ s p
S>ekyMgpg rhk“ÆcpB-A„Åf, 1100/­X$p L$p“ÆcpB AMpcpB ‘qfhpf-“hu dybB,
1000/- k„Ohu Æs¡ÞÖ dp¡l“gpg-­p„^u^pd,
1000/- R>¡X$p cprhL$ d„X$m-cQpD, 900/R>¡X$p dZugpg ‘p¡‘V$gpg-lgfp, 800/- îu
‘QpZcpB L¡$kfpcpB-chp“u‘yf, 500/dl¡sp S>¡W$pgpg s¡S>iucpB-cQpD, 500/fbpfu v$h¡ pcpB rcMpcpB-cQpD, 1000/îu Tp„Tf chp“u Apfsu ­°‘y -A„Åf, 501/k„Ohu â¡dQ„v$cpB L$õsyfQ„v$-A„Åf. v$p“ dpV¡$
k„‘L®$: V²$õV$uîu bpbygpg L$p“Æ hp¡fp, dp¡.:
9324048223, Ad©sgpgcpB L$pf¡ X$uep, dp¡.:
9920313048, õ’pr“L$ V²$õV$u îu tldsgpg
S>¡W$pgpg dl¡sp, dp¡.: 09879989024.
———————
(D-72629){3-3}
îu d“afp ‘p„S>fp‘p¡m
Dv$pf v$p““u A“ydp¡v$“p-Apcpf
l5000/- îu QL$pgp ð¡sp„bf d|rs®‘S
| >L$ S>¥“ k„O,
l 5000/-L$gpd„qv$f-’pZp,
l 2500/- fpeQ„ v $ h¡ g Æ ­X$ p -cQpD,
2100/- Hv$fdg ‘yMfpS>Æ S>¥“-­°p„V$fp¡X$,
l 2000/- îu fpdp‘uf cprhL$ k„O-Ly$fgp, gÁ“c¡V$:
l 11000/- îu S>e„rsgpg “¡Ziu cQycpB
­pgp (lgfp)“p ky‘yÓ rQ. Æ­f“p gÁ“ âk„­¡,
l 11000/- lfugpg dZiu ‘p„Qpgpg kphgp
(L$L$fhp)“u ky‘yÓu rQ. Æop“p gÁ“ âk„­¡,
11000/- îudsu gÿdub¡“ “hu“ ­pcycpB
kÓp (cê$X$uep“p ky‘Óy rQ. rh‘yg“p gÁ“ âk„­,¡
l 2500/- îudsu S>h¡fb¡“ ‘p¡‘V$gpg cQycpB
­X$p (d“afp)“u ky‘Óy u rQ. s©àsu“p gÁ“ âk„­,¡
l 1101/- îu rhi“Æ ­p¡‘pg ­pgp (Ap^p¡B)
“p ky‘yÓ rQ. S>su““p gÁ“ âk„­¡,
l 501/-îu fhÆ rhip R>¡X$p (d“afp)“u ky‘Ó
y u
rQ. îyrs“p gÁ“ âk„­¡.
l v$p“hufp¡“p v$p““u A“ydp¡v$“p A“¡ Apcpf,
crhóedp„ h^y klL$pf“u A‘¡np.
l “h‘qfrZs v$„‘rÑAp¡“y„ gÁ“Æh“ kyM,
ip„rs A“¡ kd©[Ý^ce¯y b“u fl¡ A¡ S> iyc¡ÃR>p.
l v$p“ dpV¡ $ k„ ‘ L® $ : (1) ky f ¡ i ­X$p (M)
9821308200, (2) sgL$iu v$¡qY$ep (M)
9820671777. rg. d„ÓuAp¡.
l `rÓL$p kp¥S>Þe: qv$àsu rbëX$k® eyr_hk®g
(J-72266){3-4}
âp.gu. (v$pv$f-dy„bB).
———————
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
15000/- îu S>e„rsgpg dlpv$h¡ cpB v$pi¡ u­pd aÑ¡l­Y$ (sp. fp‘f) lpg¡ dgpX$ (Æhp¡
R>p¡X$phhp dpV¡$), 11000/- îu cp¡­ugpg
QÓcyS> v$p¡iu ­pd bpv$f­Y$ (sp. fp‘f) lpg¡
OpV$L$p¡‘f (S>Þdqv$hk r“rdÑ¡), 5500/dpsyîu lfMyb¡“ ‘fkp¡Ñd ‘p¡‘V$gpg i¡W$ ­pdfh, lpg¡ v$pv$f lõs¡ ky‘Óy Afthv$cpB, 5002/d¡kk® âp­Æ ­p¡‘pgÆ A¡ÞX$ kÞk -A„Åf
(X„$¼“ fp¡X$), 5000/- dpsyîu h¡gyb¡“ s’p îu
v$h¡ fpS> dyfÆ h^pZ-­pd-Ap^p¡B lpg¡ kp„sp¾y$T
(Adpfp r“erds dprkL$ v$pspîu). 5000/îudsu ‘yó‘pb¡“ qL$ip¡fcpB k„Ohu-Adf¡gu
lpg¡ kp„sp¾y$T (â¡fL$ îu v$¡hfpS> dyfÆ h^pZA¡¼k¡k bpfk
Ap^p¡Bhpgp). kh£ Dv$pfqv$g v$pspîuAp¡“¡
Vy$ qL$‘¡V$ d¡ÆL$ B“ ep¡f gpBa
6811 d|­„ p-r“fp^pf, gpQpf A“¡ vy$:Mu ‘iyAp¡
A¡L$ qv$hk“p¡ kqV®$apBX$ L$p¡k® sdpfu Ƅv$­u“¡ hsu iyc Apiuhp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. iyc Aiyc
bv$gphu v$i¡ .¡ sdpfp b^p ‘°på¡ g¡d“p kfm D‘pep¡ âk„­p¡A¡ e’pi[¼s v$p“ S>ê$f Ap‘ip¡, Ap‘“y„
dmu S>i¡. k„‘L®$ L$fp¡: dp¡.: 9819454976 ‘yÎe b„^pi¡. dyb
„ Bdp„ k„‘L®$: Ad©scpB L$pf¡ X$uep:
(D-72616){3-2} 9920313048 rg. d„Óu.
L$pídufp R>¡X$p.
(J-72215){3-5}
L¡$fpgp...L¡$fpgp...L¡$fpgp...
Ap‘“p hX$ugp¡“¡ L¡$fpgp bsphhy„ R>¡?
qv$. 11-12 D. Sy>“ aŸg, Sy>gpB 4 aŸg,
14-25 dp„ S|>S> kuV$p¡, 4 Ap¡­õV 5-15
kàV¡$çbf“u byL$]­ Qpgy R>¡. Å¡X$pe¡g ­pd:
dp¡’pfp, Apk„buep, v$¡ig‘yf, kpX$pD, ­p¡^fp,
L$p„X$p­fp, dp‘f, cyS>‘yf, R>kfp, bpX$p, V$p¡X$p,
“hu“pf, “hphpk, ‘Óu, kpcfpB. hp­X$“p
kyhB, cê$X$uep, “„v$pkf, kpdMuepfu, cQpD,
Ap^p¡B, gpL$X$uep, Mpfp¡B, d“afp“¡ AÞe
­pd“p eprÓL$p¡. õ’mp¡: L$p¡Qu“, dy“pf, W¡$½$X$u,
‘¡fuepf g¡L$, Ag‘B (b¡L$ hp¡V$f), ¼hpgd,
Óuh¡ÞÖd, ‘Õ’‘yfd, L$ÞepLy$dpfu. dy„bB ’u S>hy„
dp¡“k|“ dõsu-­p¡hp-l¥v$fpbpv$-L$pL¢ $Z Aphhy„ III AC V²¡$“ Üpfp s’p 2x2 AC bk. 3+4
L¡$fpgp-dlpbm¡ðf h­¡f¡
õV$pf lp¡V$gp¡dp„ L$‘g ê$d Ap‘Ï„ fkp¡Xy„$ kp’¡
‘¡L$¡ S> V|$f bpv$ipl kp’¡ dp¡“k|“ dõsu“u dÅ khpf¡ b¡X$ V$u ’u fpÓ¡ dkpgp v|$^, du“fg hp¡V$f,
dpZp¡ õ‘¡rieg qX$õL$pDÞV$X¡ $ f¡V$dp„. sp¡ s¥epf ’C g­¡S> l¢X$g]­. h^y dpV¡$ dmp¡: S>e„rscpB
ÅAp¡ ­p¡hp, L$pL¢ $Z, L¡$fpgp, l¥v$fpbpv$, dlpbm¡ðf, b­X$phpgp V¡$. “„.: 23712869, R.: 23480347,
(J-72272){3-8}
kpD’ s¡dS> L$píduf, rldpQg, g¡l-gX$pM, M.: 9819165174.
———————
v$pÆ®g]­, ku[¼L$d, Apkpd, Ap„^° âv$i¡ , ­yS>fps,
dp¡Þky“ L¡$fgp epÓp âhpk
gp¡“phpgp, c„X$pf ^pfp, h­¡f¡ s¡dS> MTDC,
„ B’u vy$fÞsp¡ AC V²$¡ “ Üpfp âõ’p“ Sy>gpB 5,
APTDC, ­yS>fps V|$fuTd, fpdp¡Æ qaëdkuV$u, dyb
12,
19, 26 L$pQ¡ u“ 1 fps, dy“pf 2 fps, W¡$½$X$u
L$pds ­°‘y Ap¡a lp¡V$¹ gk IMAGICA, IRCTC
2
fps,
A¡ëg¡‘u 1 fps, L$ÞepLy$dpfu 1 fps, ‘yhpf
(f¡gh¡) ­p¡ A¸f“p ‘Z Ap¡’p¡fpCT¹X$ A¡S>ÞV$ R>uA¡.
fp¡eg ­pX®$“ qfkp¡V$® “p õ‘¡rieg f¡V$ ‘Z. sp¡ L$‘g, 2 fps, L$p¡hpgd 1 fps, AC lp¡V$g AC bk
âõ’p“ gL$Tfu epÓp âhpk. ^u qfeg Vy$k®
a¡dugu, ­°‘y p¡, d„X$mp¡, L$gpkuk, L$pg¡ S¡ >, k„õ’pAp¡, Üpfp
A¡ÞX$ V²$ph¡ëk: 209, hu“p Q¡çbk®, 2S>¡ dpm¡,
e„­õV$V$® ­°‘y p¡, d^f QpCëX$ ­°‘y p¡, g¡X$uT ­°‘y p¡ dpV¡$ d[õS>v$ b„v$f (‘|h)® , dyb
„ B-400009. (Ap¡.):
õ‘¡qieg f¡V$ s’p sdpfu spfuMp¡ dyS>b ‘Z 23482313, 23481505, dygX„y $ (Ap¡.):
âp¡­°pd b“phu Ap‘iy„. Qp¡Ck V|$k® & V²$ph¡ëk 21644050/52, Adv$ p hpv$ (Ap¡ . )
(­p¡f­¡ pd-C.) 8080535253 (dëV$u‘g gpC“) 079-25620540/41, v$ u ‘L$ L$ p ¡ V $ L $ :
9322484184, 9022222746 Cd¡Cg-travels@ 9819064455/9969731092. Sy>“
choicegroupdn.com Qp¡Ck ­°‘
y : ^ufS> r“kf. drl“pdp„ v$fL¡ $ Vy$f aŸg L$fhp bv$g Apcpf.
Branded Kurtis & Leggings
Fashion Loving People are Invited For Exhibition
of Exclusive & Trendy Kurtis in Anarkaly &
Regular fit and sizes available from Small to 4XL,
Also Free Size Cotton stretachable leggings and
Many More... Contact Person Amit Dedia:
9820611757 / Rashmi Dedia: 9819078363, Add.:
A/11, 2nd fl, Vibha Society, Ramchandra lane, Nr.
witty International School, S.V. Rd., Malad (W.)
——————— (M-5151){3-6}
———————
(M-5044){3-7}
——————— (J-72183){3-9}

SOLAMO・ソラージュ対象製品リスト

Wellness- und Aktivprogramm - Thermen & Badewelt Euskirchen