FUROSHIKI - Pierre La Police

5
10
11
5
5
風呂敷限定
綿と麻布に、7 つの色彩色彩の
バリエーション
金・オークルと黄 6 柿茶・オークルと黄
青・空色と
マジェン
藍・紫とマジェンタ藍・浅緑と浅緑藍・
マジェンタと紫
緑・浅緑と深緑 6 緑・浅緑と浅緑 6 ・
マジェンタと浅緑
湊鼠・浅緑と空色
5
5
5
58
58
11
5
5
5
5
10
5
et magenta indigo-violet et magenta indigo-vert clair et
vert clair
indigo-magenta et violet vert-vert clair et vert
foncé 6 vert-vert clair et vert clair 6 violet-magenta et vert
clair
bleu gris-vert clair et bleu ciel
5
FUROSHIKI
7 couleurs sur coton et lin de textile en variations
miel-ocre et jaune 6 tabac-ocre et jaune
bleu–bleu ciel
Ce furoshiki peut être utilisé comme un Katakake Fukuro, c’est à
dire plier de façon à servir pour transporter des objets à l’épaule.
Pour en savoir plus sur les façons de plier :
http://www.env.go.jp/en/focus/attach/060403-5.html
Tableau de pliages du ministère de l’environement japonais.
Lavage à froid ou à 30°
et si repassage mettre un linge
entre le Furoshiki et le fer
Pas de séchage en machine.
http://www.furoshikiartstudio.com
Le Studio a pour vocation la valorisation de la création textile et
la promotion du caractère universel de l’usage du Furoshiki au
travers de la création artistique dans ses différentes formes
d’expressions plastiques.
Furoshiki Art Studioは織物の価値を高め、風呂
敷の様々な使い方の普及を目的とする。
冷水（30度以下）でやさしく洗って
ください。
低温でアイロンをかけ、当て布を使
ってください。
ピエール・ラ・ポリース ( Pierre La Police ) はフランスの
画家で、30年ほど前から漫画と現代芸術の間をゆく作品
を創造する。
サイエンス・フィクションなどの影響を受け、ユニーク
なユーモアやノンセンスを作品に取り入れる。画家の世
界は独特で、奇形のキャラクターだらけである。
各製品は一点もので、環境に優しいインクを使用しシル
クスクリーンでプリント。
すべての風呂敷はアーティストのサインとナンバー入り
（限定58枚）。
この風呂敷は「オノミチ」シリーズの一つで、Furoshiki
Art Studioの特製品ある。
PIERRE LA POLICE
Furoshiki Art Studioの最初のシリーズで、「オノミチ」と
いう。パリのアトリエ・デュポン
( L’atelier.dupont ) にてシルクスクリーンされた。
C’est la première série du Furoshiki Art Studio intitulée
Onomichi et sérigraphiée par l’atelier.dupont à Paris
Pierre La Police est un dessinateur français culte, qui
oeuvre sur une ligne de crête entre le monde de la bande
dessinée et celui de l’art contemporain depuis une
trentaine d’années.
Son univers graphique nourri entre autres de la sciencefiction convoque l’humour et le non-sens permis par le
dialogue corrosif qu’il instaure entre le mot et l’image. Les
figures du monstrueux y prolifèrent. Pour le Furoshiki Art
Studio, l’artiste a conçu un motif inédit.
Chaque pièce unique a été sérigraphiée avec des encres
écologiques.
Les furoshiki sont signés et numérotés par l’artiste sur
toutes les variations.
Cette édition de la série Onomichi est une production
exclusive du Furoshiki Art Studio.

Download Report