TECHN。L。GKAL ーNN。VATー。N AND MG。R。US SCーENTーHC