2015/2016年度理事・監事選挙結果

CÂMARA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA JAPONESA DO BRASIL
AV. PAULISTA, 475 - 13º ANDAR - SÃO PAULO/SP - CEP 01311-908 - BRASIL
TEL.: (11)3178-6233 - FAX: (11)3284-0932
CNPJ 61.009.031/0001-06
臨時理事・総会配布資料
2014年10月7日作成
2015/2016年度理事・監事選挙結果
Resultado de Eleição para o Conselho Diretor e Fiscal 2015/16
理事 Conselho Diretor (30 社 empresas )
Empresa/Pessoa Física
企業名（ポルトガル語）
Empresa/Pessoa Física (em japonês)
企業名（日本語）
Primeiro-Representante
対会議所代表者名（ローマ字）
Banco de Tokyo Mitsubishi UFJ Brasil S.A.
ブラジル三菱東京ＵＦＪ銀行
Toshifumi Murata
Yakult S.A. Indústria e Comércio
ヤクルト商工
Ichiro Amano
Toyota do Brasil Ltda.
ブラジルトヨタ
Koji Kondo
Kurashiki do Brasil Têxtil Ltda.
クラシキ　ド　ブラジル　テキスタイル（有）
Hideo Ueno
Mitsui & Co. (BRASIL) S.A.
ブラジル三井物産
Shinsuke Fujii
Panasonic do Brasil Limitada
パナソニック
Hirotaka Murakami
Banco Sumitomo Mitsui Brasileiro S.A.
ブラジル三井住友銀行
Takaaki Otani
Nippon Express do Brasil Transportes Internacionais Ltda.
ブラジル日本通運
Koji Hosoya
Sojitz do Brasil S.A.
双日ブラジル会社
Tomoyoshi Egami
Honda South America Ltda.
ホンダサウスアメリカ
Issao Mizoguchi
Mitsubishi Indústrias Pesadas do Brasil Ltda.
ブラジル三菱重工
Yoshihiko Aihara
Sumitomo Chemical do Brasil Ltda.
住友化学ブラジル
Toshiaki Matsushita
Sumitomo Corporation do Brasil S.A.
ブラジル住友商事
Shoichiro Oka
Construtora Toda do Brasil S/A
戸田建設
Satoshi Mikami
Japan Trade Center São Paulo (Jetro, São Paulo)
ジェトロ・サンパウロ・センター
Yasuhiro Ishida
Banco Mizuho do Brasil S.A.
ブラジルみずほ銀行
Kiyomi Kato
Mitsubishi Corporation do Brasil S.A.
伯国三菱商事会社
Aiichiro Matsunaga
Marubeni Brasil S.A.
丸紅ブラジル会社
Motoo Uchiyama
Itochu Brasil S.A.
伊藤忠ブラジル会社
Ichiro Nakamura
Yasuda Marítima Seguros S.A.
安田マリチマ保険
Mikio Okumura
Mitsui Sumitomo Seguros S.A.
三井住友保険ブラジル
Keiichi Hara
Tokio Marine Seguradora S.A.
東京海上日動火災保険
Koichiro Sakai
Kawasaki do Brasil Indústria e Comércio Ltda.
カワサキ・ド・ブラジル
Kenji Watanabe
Nippon Steel & Sumitomo Metal Empreendimentos Siderúrgicos Ltda.
南米新日鐵住金
Takaaki Hirose
NYK Line do Brasil Ltda.
ブラジル日本郵船
Junichi Kawate
Denso do Brasil Ltda.
デンソー・ド・ブラジル
Takatoshi Fukui
Construtora Hoss Ltda.
ホス建設
Wagner K. Suzuki
Kyocera do Brasil Componentes Industriais Ltda.
京セラ・ド・ブラジル
Hisanori Naritsuka
Sankyu S.A.
山九
Shunji Nagai
Authent
Authentリクルート会社
Marcos Haniu
正監事 Conselho Fiscal (3 名 pessoas )
Primeiro-Representante
対会議所代表者名（ローマ字）
Empresa ou Pessoa Física
企業名（ポルトガル語）
Empresa ou Pessoa Física (em japonês)
企業名（日本語）
Carolina Kazuko Sakama
PwC Auditores Independentes
PｗC監査法人
Masato Ninomiya
Advocacia Masato Ninomiya
二宮正人法律事務所
Fumio Yokomichi
Itaú Unibanco
イタウ・ウニバンコ

Download Report