Aprecia鈬o subjetiva do estado de sa棈e e do n咩el de felicidade

PROMOÇÃO DE SAÚDE E EDUCAÇÃO PARA A SAÚDE
Apreciação subjetiva do estado de saúde e do nível de felicidade entre os
idosos portugueses e espanhóis
António Geraldo Manso Calha*
Introdução: Ï´ ´ObY8Yb´ bÁ±œb8´ Ybœ8±8‰~´b |„b O‰ Yb´8o´ ´O8´ ¦Áb YbO±±b‰ Y ±9œY œ±Ob´´ Yb
bŒÇb†|bO‰bŒ¼Yb‰t±9oO¡ ´Á±t‰bŒ¼YbÁ‰8sociedade grisalha tem suscitado o debate em torno dos processos de
œ±‰QEY8´OŒYQ›b´YbÇY8Y´Y´´¡Ï´8¼´n8QEO‰8ÇY8b8nb†OY8Yb¼d‰~´b8o±‰8YO‰Á‰8O‰œŒbŒ¼b
essencial a preservar e promover no processo de envelhecimento.
Objetivos: Neste artigo procuramos analisar o nível de felicidade da população idosa, enquanto dimensão importante
YOŒOb¼Yb¦Á8†Y8YbYbÇY8VO±±b†8OŒ8ŒY~O‰88œ±bO8QE´ÁF„b¼Ç8Yb´¼8YYb´8ÂYb¡
bŒ¼±8‰~Œ´Œ8
O8±8O¼b±Í8QEY8´±b8†Y8Yb´œ±¼ÁtÁb´8bb´œ8Œ|†8¡ÏOŒYQE´cŒ±cVŒb´¼b´œ8€´b´V‰8±O8Y8œb†8´b´œbOoOY8Yb´Y
contexto social, onde se destaca o papel do modelo familiar tradicional do sul da Europa.
Metodologia: Trata-se de uma investigação de natureza quantitativa baseada no tratamento e discussão dos dados do
European Social Survey (round 5). O instrumento de inquirição foi constituído por um questionário aplicado a amostras
representativas das populações dos países participantes. Foram consideradas apenas as respostas dos inquiridos com mais
Yb¸p8Œ´YbY8Yb±b´YbŒ¼b´b‰(±¼Át8†bb‰´œ8Œ|8¡ ´Y8Y´n±8‰œŒYb±8Y´V´btÁŒY¼Y8´8´±bO‰bŒY8Q›b´
bœ±ObY‰bŒ¼´ž++*ÁŒYpVÀΗÎFŸVYb‰Y8œb±‰¼±Á‰88œ±É‰8QEY8´8‰´¼±8´>±b8†Y8YbYb‰t±9oO8Y´
países em análise.
Resultados: ´±b´Á†¼8Y´F¼Y´±bÇb†8‰¦ÁbŒ€Çb†Ybnb†OY8Ybž8nb±YŒÁ‰8b´O8†8Yb——Ç8†±b´Ÿc´Áœb±±bŒ¼±b´
Y´´b´œ8Œ|‘´žnk·Àp¶k·V—gŸ¦Á8ŒYO‰œ8±8Y´O‰´œ±¼ÁtÁb´b´žnkÀ·Î¶k¸VÀΟ¡88‰´¼±8œ±¼ÁtÁb´8
nœ´´€Çb†OŒ´¼8¼8±8bÉ´¼dŒO8YbYnb±bŒQ8´b´¼8¼´¼O8‰bŒ¼b´tŒoO8¼Ç8´b‰nÁŒQEY´bɐžtžÀ¸gŸk½VÀζpkÎVÎÎÀŸV
´bŒY´|‰bŒ´žk¸V¸gŸ‰8´nb†Íb´¦Áb8´‰Á†|b±b´žkpVggŸ¡¦ÁbYͱb´œb¼>Y‰bŒ´EY8t±bt8Yn8‰†8±
(FžsŸk½VÀ—½¶pkÎVΗ½Ÿbb´¼8YOdžžFžpŸk½V·——¶pkÎVÎνŸVbŒOŒ¼±8±8‰~´bVtÁ8†‰bŒ¼bVYnb±bŒQ8´b´¼8¼´¼O8‰bŒ¼b
´tŒoO8¼Ç8´ ¦Áb ±bÇb†8‰ Á‰8 ‰8± ÇÁ†Œb±8F†Y8Yb Y´ Y´´ ÇÂǐ´ b 8 ±b´Y± ´ÍŒ|´ n8Ob 8 ´bŒ¼‰bŒ¼ Yb
Œnb†OY8Yb¡Ï8Œ9†´bœb±‰¼Á8ŒY8YbŒ¼oO8±Ynb±bŒQ8´Œ8œb±ObQEYŒ€Çb†Ybnb†OY8Yb±b†8¼Ç8‰bŒ¼b8t±8ÁYb
limitações nas atividades de vida diária (FžÀŸk—½Vp·¶pkÎVÎÎΟ¡Ï8Œ9†´bY8±b†8QEbŒ¼±bŒ€Çb†Ybnb†OY8Ybbb´¼8YYb
saúde revela a existência de correlação positiva entre as variáveis (rkÎV½½Ÿ¡
Conclusões:ÏOŒO†Á´Etb±8†Y8ŒÇb´¼t8QE8œŒ¼8œ8±88bÉ´¼dŒO8YbÁ‰8¼bŒYdŒO8bŒ¼±b´Y´´b´œ8Œ|‘´Yb
percecionarem o estado de felicidade num nível superior ao dos idosos portugueses. Nos dois países analisados foram
YbŒ¼oO8Y´ n8¼±b´ ´b‰b†|8Œ¼b´ ¦Áb œ¼bŒO8‰  YbO±c´O‰ Y8 nb†OY8Yb bŒ¼±b ´ Y´´V Œ‰b8Y8‰bŒ¼bU  ´bɐ
feminino, a situação de viuvez ou de divorciado, o facto de residir sozinho, as limitações na realização das atividades diárias e
8´YoOÁ†Y8Yb´oŒ8ŒOb±8´¡´¼b´´EVœ±¼8Œ¼Vn8¼±b´Yb‰8±ÇÁ†Œb±8F†Y8YbbYb±´OY´Y´´Œ8n±‰8O‰8nb¼8‰
o seu nível de felicidade.
Palavras-chave: envelhecimento; estado de saúde; felicidade; qualidade de vida.
*bnb±dŒO8´FF†t±9oO8´UÁ±œb8Œ+O8†+Á±ÇbʞÀΗÎFŸ¡Guide to weighting of ESS data¡*b¼±8YYb|¼¼œU¹¹ÈÈÈ¡
bÁ±œb8Œ´O8†´Á±ÇbÊ¡±t¹YO´¹‰b¼|Y†tʹ++ÆÈbt|¼ŒtÆY8¼8¡œYn
Á±œb8Œ+O8†+Á±ÇbÊ*ÁŒYpžÀΗÎ8Ÿ¡European Social Survey Round 5 Data¡8¼8o†bbY¼Œ½¡Î¡±Èbt8Œ+O8†
+ObŒOb8¼8+b±ÇOb´V±È8Êj8¼8ϱO|Çb8ŒYY´¼±FÁ¼±n++Y8¼8¡
* Escola Superior de Saúde do Instituto Politécnico de Portalegre, Núcleo de Estudos para a Intervenção Social, Educação e Saúde,
±YbŒ8QEŒ¼b±Y´Oœ†Œ8±œ8±88ŒÇb´¼t8QEbŒÇ8QEVŒ´¼¼Á¼(†¼cOŒOYb(±¼8†bt±bVObŒ¼bK8Œ¼ŒO8†|8D|¼‰8†¡O‰L
Suplemento ao nº2 - Série IV
101