Cu-Sn-Si系材及びそれを用いる金属部材の接合方法