ᰴᘧ఍♫䝬䜻䝍㻌㻞㻜㻝㻡ᖺ㻟᭶ᮇ䚷➨㻝ᅄ༙ᮇㄝ᫂㈨ᩱ
㐃⤖䝧䞊䝇
䠍䠊ᆅᇦู኎ୖ㧗 Net sales by geographic area
ᅜ ෆ ᕷ ሙ
Japan
Ḣ ᕞ ᕷ ሙ
Europe
໭ ⡿ ᕷ ሙ
North America
䜰 䝆 䜰 ᕷ ሙ
Asia
䛭
䛾
௚
Other regions
୰༡⡿
Central and South America
䜸䝉䜰䝙䜰
㻻㼏㼑㼍㼚㼕㼍
୰㏆ᮾ䞉䜰䝣䝸䜹
㼀㼔㼑㻌㻹㼕㼐㼐㼘㼑㻌㻱㼍㼟㼠㻛㻭㼒㼞㼕㼏㼍
ྜ
ィ
Total
ୖẁ䠖ⓒ୓෇䚸ୗẁ䠖ቑῶ⋡
Upper: Millions of yen, Lower: Sales growth
㻞㻜㻝㻟㻛㻢㻔㻝㻽㻕
㻞㻜㻝㻟㻛㻥㻔㻞㻽㻕
㻞㻜㻝㻟㻛㻝㻞㻔㻟㻽㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻟㻔㻠㻽㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻟㻌㻔㻲㼅㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻢㻌㻔㻝㻽㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻥㻔㻝㻴㻕
㻞㻜㻝㻡㻛㻟㻔㻲㼅㻕
➨䠍ᅄ༙ᮇ
➨䠎ᅄ༙ᮇ
➨䠏ᅄ༙ᮇ
➨䠐ᅄ༙ᮇ
㏻ᮇ
➨䠍ᅄ༙ᮇ
ୖᮇண᝿㻌㻲㼛㼞㼑㼏㼍㼟㼠
㏻ᮇண᝿㻌㻲㼛㼞㼑㼏㼍㼟㼠
14,002
7.2%
40,331
33.4%
11,936
23.5%
8,368
12.3%
16,121
11.0%
6,864
35.8%
5,009
7.2%
4,248
ᇞ 11.4%
15,534
9.9%
41,994
33.5%
12,625
29.7%
8,132
19.7%
16,843
18.8%
7,700
29.4%
4,854
6.7%
4,289
16.5%
16,329
16.0%
41,159
38.8%
13,135
24.3%
9,765
35.6%
16,863
24.4%
7,507
24.8%
5,250
18.3%
4,106
32.1%
20,154
31.9%
41,873
24.3%
12,195
5.9%
8,739
14.1%
17,109
12.6%
5,998
1.7%
5,692
9.7%
5,419
31.9%
66,019
16.7%
165,357
32.3%
49,891
20.3%
35,004
20.3%
66,936
16.5%
28,069
22.5%
20,805
10.4%
18,062
15.1%
15,633
11.6%
45,074
11.8%
13,628
14.2%
9,163
9.5%
18,256
13.2%
7,263
5.8%
5,513
10.1%
5,480
29.0%
28,000
ᇞ 5.2%
87,800
6.7%
25,800
5.0%
18,600
12.7%
33,300
1.0%
13,800
ᇞ 5.2%
10,400
5.4%
9,100
6.6%
56,000
ᇞ 15.2%
171,000
3.4%
52,000
4.2%
38,000
8.6%
68,000
1.6%
28,500
1.5%
20,500
ᇞ 1.5%
19,000
5.2%
90,758
21.1%
95,128
24.7%
97,251
29.6%
100,070
20.1%
383,207
23.8%
101,754
12.1%
193,500
4.1%
385,000
0.5%
䠎䠊⏕⏘ྎᩘ Production
ᅜ
ෆ
Japan
Ḣ
ᕞ
Europe
໭
⡿
North America
䜰
䝆
Asia
䜰
୰
༡
⡿
Central and South America
ᾏእᕤሙィ
Overseas
ྜ
ィ
Total
㻶㼡㼘㻌㻟㻝㻘㻌㻞㻜㻝㻠
ୖẁ䠖୓ྎ䚸ୗẁ䠖ᵓᡂẚ
Upper: 10 thousand of units, Lower: Composition
㻞㻜㻝㻟㻛㻢㻔㻝㻽㻕
㻞㻜㻝㻟㻛㻥㻔㻞㻽㻕
㻞㻜㻝㻟㻛㻝㻞㻔㻟㻽㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻟㻔㻠㻽㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻟㻌㻔㻲㼅㻕
㻞㻜㻝㻠㻛㻢㻔㻝㻽㻕
㻞㻜㻝㻡㻛㻟㻔㻲㼅㻕
➨䠍ᅄ༙ᮇ
➨䠎ᅄ༙ᮇ
➨䠏ᅄ༙ᮇ
➨䠐ᅄ༙ᮇ
㏻ᮇ
➨䠍ᅄ༙ᮇ
㏻ᮇண᝿㻌㻲㼛㼞㼑㼏㼍㼟㼠
78
11.7%
103
15.3%
32
4.8%
421
62.8%
36
5.4%
592
88.3%
71
10.2%
93
13.4%
40
5.7%
454
65.1%
39
5.6%
626
89.8%
77
11.3%
79
11.6%
31
4.5%
467
68.8%
25
3.7%
602
88.7%
73
11.6%
88
13.9%
34
5.3%
409
64.6%
29
4.6%
559
88.4%
300
11.2%
363
13.6%
136
5.1%
1,750
65.4%
129
4.8%
2,378
88.8%
70
10.1%
91
13.0%
34
4.9%
472
67.6%
31
4.4%
628
89.9%
280
10.7%
330
12.6%
130
5.0%
1,760
67.2%
120
4.6%
2,340
89.3%
670
100.0%
697
100.0%
679
100.0%
632
100.0%
2,678
100.0%
698
100.0%
2,620
100.0%
Makita Corporation Jun 2014(1Q) Results
㻝
ᰴᘧ఍♫䝬䜻䝍㻌㻞㻜㻝㻡ᖺ㻟᭶ᮇ䚷➨㻝ᅄ༙ᮇㄝ᫂㈨ᩱ
㐃⤖䝧䞊䝇
䠏䠊⌧ᆅ㏻㈌ᅄ༙ᮇ䝧䞊䝇኎ୖືྥ Sales growth in local currency quarterly basis
๓ᖺྠᮇẚቑῶ⋡䚷㼥㻛㼥
FY13
FY14 1Q
FY14 2Q
FY14 3Q
FY14 4Q
FY14
FY15 1Q
(12.4-13.3)
(13.4-6)
(13.7-9)
(13.10-12)
(14.1-3)
(13.4-14.3)
(14.4-6)
᪥䚷䚷䚷䚷䚷䚷ᮏ
Japan
6.4%
7.2%
9.9%
16.0%
31.9%
16.7%
11.6%
Ḣ䚷䚷䚷䚷䚷䚷ᕞ
Europe
2.8%
7.2%
1.6%
7.9%
7.9%
6.1%
3.0%
ᇞ 3.2%
5.4%
7.9%
8.9%
11.5%
8.6%
11.1%
す䚷䚷䚷Ḣ
Western Europe
ᮾḢ䞉䝻䝅䜰
E. Europe and
Russia
11.3%
9.2%
ᇞ 4.6%
6.5%
2.5%
3.1%
ᇞ 6.0%
໭䚷䚷䚷䚷䚷䚷⡿
North America
5.9%
0.5%
4.1%
1.6%
ᇞ 3.3%
0.6%
11.8%
䜰䚷䚷 䝆䚷䚷 䜰
Asia
9.9%
2.0%
6.2%
24.1%
9.2%
10.3%
8.8%
䛭䚷䚷㻌䛾䚷䚷㻌௚
㻻㼠㼔㼑㼞㻌㼞㼑㼓㼕㼛㼚㼟
3.9%
ᇞ 6.4%
3.6%
8.9%
11.8%
4.5%
15.8%
Central and South
America
4.9%
14.3%
12.9%
9.0%
7.9%
10.9%
13.0%
䜸䝉䜰䝙䜰
Oceania
2.3%
ᇞ 11.7%
ᇞ 5.1%
5.5%
9.9%
ᇞ 0.1%
11.5%
4.0%
ᇞ 22.9%
ᇞ 0.6%
13.4%
19.6%
0.7%
25.4%
4.3%
2.3%
3.0%
8.9%
7.0%
5.3%
7.7%
4.7%
3.2%
4.3%
10.2%
11.6%
7.4%
8.3%
୰䚷༡䚷⡿
୰㏆ᮾ䞉䜰䝣䝸䜹
The Middle East/Africa
ᾏ䚷እ䚷ྜ䚷ィ
Overseas
ྜ
ィ
Total
㻶㼡㼘㻌㻟㻝㻘㻌㻞㻜㻝㻠
Makita Corporation Jun 2014(1Q) Results
㻞