子どもと一緒に楽しもう

子どもと一緒に楽しもう
Active with Kids 2014
お子さまを乗せて出かけましょう
Thuleは70年にわたって、
大切なものを安全に運ぶことができる製品を、
お客様が
アクティブな生活を満喫していただける気軽なスタイルで提供してまいりました。
お子さまを乗せる製品も、同じです。
Thuleが選ばれる理由4
多機能チャイルドキャリヤー6
スポーツシリーズ
Thule Chariot CX(シーエックス)10
Thule Chariot Cougar(クーガー)12
Thule Chariot Cheetah(チーター)14
子供用サイクルシート26
Thule RideAlong(ライドアロン)27
更に詳しい情報はThuleのウエブサイトから
www.thule.com
アーバンシリーズ
Thule Chariot Chinook(チヌーク)16
キャリヤー仕様比較表18
コンバージョンキット20
アクセサリー22
かけがえのないお子さまには、
耐久性と安全性に優れた、
スタイリッシュなキャリ
アが必要です。
どの季節でも、
どこに行くときにも、
お客様の情熱をお子さまと分かち合うことが
できます。
お散歩だけでなく、
ジョギング、
サイクリング、
ハイキング、
さらにはクロスカントリ
ースキーまでお子さまと一緒にお楽しみください。
2
3
Thuleが選ばれる理由
Thuleブランドがアクティブライフをエンジョイする家族に好んで選ばれるのには
3つの理由があります。
4
安全性.
使いやすさ.
ニーズに合わせて.
Thuleの製品は国際的な安全基準を満たしているだけでなく、一部については基準を上回る安全性を達成しています。
厳格な内部テストが実施されており、非常に過酷な条件下でもお客様とお子様の安全を確保します。
Thuleを選ぶとき、
その製品が市場で最も安全な商品の一つであるという安心も手に入れます。
Thuleの製品はアウトドアを愛する人々によって設計され、
あ
らゆる機能が直感的に使えるようにレイアウトされています。
ストレスを感じることなく、快適にご使用いただけます。
お子さまが生後間もない時から、一緒に旅行できるようにな
るまで、
お客様とお子さまに合わせた、
アクティブなライフス
タイルに最適な商品をご用意しています。
5
多機能チャイルドキャリヤー
6
7
ライフスタイルに合わせた2つのシリーズを
ご用意しております。
スポーツシリーズ
なめらかな空力デザインのボデーを持つこのシリーズは
アウトドアでより自由に活動したい家族に最大限のパフ
ォーマンスと喜びを提供します。
アーバンシリーズ
都市型万能タイプのベビーカーとして誕生しました。
簡
単操作でジョガーや自転車トレーラーに変形できます。
Thuleの革新的なメカニズムVersaWing™ と ezClick™によ
り、迅速かつ簡単に変形することができます。
5パターン、
4シーズン、
1キャリヤー。
Thuleのチャイルド・キャリヤーは1年を通じ幅広い用途で使用できる製品として
市場にある最も優れたアイテムです。
多機能チャイルド・キャリヤーのChariotは20年以上もチャイルドキャリーの開発
を続けています。
8
9
スポーツシリーズ
Thule Chariot CX
CXは快適さとスタイリッシュを兼ね備えた最もパフォーマンスに
優れたエリートモデルです。
パパ、
ママがお子さまと一緒にトライアスロンのレースに向けた
トレーニングをするのには最適なバギーです。
サイクリングキットが標準装備されています。
この機種の特徴
1
2
Colors
1
2
3
4
5
フレーム10年保証
ファブリック及びヒッチ2年保証
マルチスポーツに対応したエアロダイナミクスデザイン
スムーズで安定した走行を実現する調節可能なサスペンション
ジョギングに最適なエルゴノミクス・ハンドル
急勾配でも制動力を発揮するディスクブレーキ
通気が全面確保できる取り外し可能な横窓のUVカバー
座り心地を調節できる着脱式のシートパッド
アクセサリーマウント用のアクセサリークロスバー
Click n’ StoreTM システムはコンバージョンキットを本体に簡単に収納
安全性は以下の国際基準に適合します
EN 1888
EN 15918
1
10
ASTM F833
ASTM F1975
2
3
4
5
SOR/85-379
11
スポーツシリーズ
Thule Chariot Cougar
クーガーはオールラウンドプレーヤー。
その機能と価値のバランスの良さで多くのアクティブファミ
リーに人気があります。
サイクリングキットが標準装備されています。
この機種の特徴
1
2
Colors
1
2
3
4
5
フレーム10年保証
ファブリック及びヒッチ2年保証
マルチスポーツに対応したエアロダイナミクスデザイン
スムーズで安定した走行を実現する調節可能なサスペンション
HeightRightTM 持ちやすい高さが選べるハンドル
部分オープン可能で温度調節に便利な側面ウインドウ
アクセサリー取り付け用のアクセサリークロスバー
Click n’ StoreTM システムはコンバージョンキットを本体に簡単に収納
安全性は以下の国際基準に適合します
EN 1888
EN 15918
1
12
ASTM F833
ASTM F1975
2
3
4
5
SOR/85-379
13
スポーツシリーズ
Thule Chariot Cheetah
チーターはスポーツシリーズで最も軽量です。
アスリート家族の完璧なパートナーとして活躍します。
サイクリングキットが標準装備されています。
この機種の特徴
1
2
Color
1
2
フレーム10年保証
ファブリック及びヒッチ2年保証
マルチスポーツに対応したエアロダイナミクスデザイン
取り扱いが楽な超軽量ボデー
HeightRightTM 持ちやすい高さが選べるハンドル
アクセサリー取り付け用のアクセサリークロスバー
安全性は以下の国際基準に適合します
EN 1888
EN 15918
1
14
ASTM F833
ASTM F1975
SOR/85-379
2
15
アーバンシリーズ
Thule Chariot Chinook
チヌークは都会の探検家。
ベビーカーとしての機能が充実し、
日頃の気軽な散歩に適した全
天候型のチャイルドキャリヤーです。
回転/ロック機能付き前輪が標準
装備です
この機種の特徴
1
2
1
Colors
2
3
4
5
フレーム10年保証
ファブリック及びヒッチ2年保証
回転/ロック式の前輪は簡単に散歩モードとジョギングモードに切り替わりま
す。
前輪は自転車牽引時には折りたたんだり外したりすることが可能です。
1歳未満のお子さまに必要なチャイルドシートアダプター、
カーゴバック、
ヘッ
ドサポートが付属します。
片手で簡単に折りたためます。
楽な姿勢で座れるリクライニングシート
スムーズで安定した走行を実現する調節可能なサスペンション
通気が全面確保できる取り外し可能な横窓のUVカバー
アクセサリー取り付け用のアクセサリークロスバー
Click n’ StoreTM システムはコンバージョンキットを本体に簡単に収納
安全性は以下の国際基準に適合します
EN 1888
EN 15918
1
16
ASTM F833
ASTM F1975
2
3
4
5
SOR/85-379
17
キャリヤー仕様比較表
CX
Cougar
Cheetah
Chinook
スポーツシリーズ
安全性
使いやすさ
アーバンシリーズ
国際的な安全基準に適合
✓
✓
✓
✓
アルミ製ロールケージフレーム
✓
✓
✓
✓
5点式シートベルト
✓
✓
✓
✓
反射素材
✓
✓
✓
✓
着色ウインドウ
✓
✓
✓
✓
日よけ
✓
✓
✓
✓
VersaWing™
(コンバージョンキット接続装置)
✓
✓
✓
✓
ezClick™
(簡単な接続方法)
✓
✓
✓
✓
ezFold™
✓
✓
✓
✓
回転/ロック機能付き前輪
✓
0歳児用アクセサリー
✓
Click n'Store™(コンバージョンキット収納)
✓
✓
後部収納
✓
✓
✓
✓
アクセサリークロスバー
✓
✓
✓
✓
パーキングブレーキ
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
調節可能なパッド入りシートベルト
✓
✓
✓
✓
ヘルメット装着での十分なスペース
✓
✓
✓
✓
高さが選べるハンドルバー
✓
✓
✓
✓
全面が換気できる側ウインドウ
✓
✓
樹脂製底版
荷物と一緒の広い座席
簡単に取り外しができる車輪
快適性
調節可能なリクライニングシート
✓
✓
部分的に換気ができる側ウインドウ
性能
✓
充実したシートパッド
✓
エアロダイナミクスデザイン
✓
✓
調節可能なサスペンション
✓
✓
✓
✓
✓
超軽量キャリヤー
✓
ディスクブレーキ
✓
シュワルベ製タイヤ
✓
仕様
CX 1
CX 2
Cougar 1
Cougar 2
Cheetah 1
Cheetah 2
Chinook 1
スポーツシリーズ
許容積載重量 (kg)
アーバンシリーズ
34
45
34
45
34
45
34
45
13.5
15.3
10.9
12.7
8.8
10
16.3*
17.7*
室内幅 (cm)
40
59
40
59
40
59
48.3
62.2
座高 (cm)
65
65
67
67
68
68
65
65
通り抜け幅 (cm)
70
83
67
80
67
80
65
79.5
107x61x28
109x80x30
107x61x26
107x80x28
107x61x26
107x80x27
78.1x64.8x38.7
78.1x74.9x36.8
重さ* (kg)
折りたたみ時の寸法 (cm)
18
Chinook 2
*ハンドルバーの重量を含みます
*前部アタッチメント及び0歳児用バンドルは重量に含まれません
19
コンバージョンキット
散歩、
ジョギング、
サイクリング、ハイキングそしてクロスカントリースキーと Thule Chariot child
carrierは数秒で多様なスタイルに変換します。
Thule Strolling Kit (ストローラーキット)
Thule Jogging Kit (ジョギングキット)
全天候型のベビーカーとして
高性能なジョギングベビーカーとして
Thule Cross-Country Skiing
& Hiking Kit (スキー&ハイキングキット)
Thule Bicycle Trailer Kit (サイクリングキット)
クロスカントリースキーやハイキング時に牽引できます
豪華な自転車トレーラとして
特徴
特徴
VersaWing™により簡単に接続・収納ができます。
特徴
シンプルな構造で簡単に取り付けできます。
360° 自由に回転します。
特許の ezHitch™ により素早く簡単に接続できます。
ロックされた前輪が安定した走行を確実に実現します。
特徴
自転車での牽引もASTM等の安全基準に適合しています。
2本の牽引アームは使いやすい長さに調節可能です。
お子様は暖かくて快適です。
シンプルな構造で簡単に取り付けできます。
コンバージョンキット適応表
CX 1
CX 2
Cougar 1
Cougar 2
Cheetah 1
スポーツ
Cheetah 2
Chinook 1
スポーツ
Chinook 2
アーバン
ストローラーキット
20100209
20100209
20100209
20100209
20100209
20100209
NA
NA
ジョギングキット
20100157
20100158
20100143
20100144
20100143
20100144
NA
NA
サイクリングキット
20100506*
20100506*
20100506*
20100506*
20100506*
20100506*
20100507
20100507
スキー&ハイキングキット
20100808
20100808
20100808
20100808
20100808
20100808
20100808
20100808
*サイクリングキット標準装備の機種
20
21
アクセサリー
多彩なアクセサリーでカスタマイズすれば、
あなたのライフスタイルにぴったりの
Thule Chariotに変身です
チャイルドコンフォート
お子さまは何よりも大切な乗員。快適な乗り心地を楽しんでいただければなによりです。
インファントスリング
パッド付きスリングが赤ちゃんの
側面を支え、揺れを防ぎます。
特徴
快適なリ
ハンモックのようなデザインが、
クライニングポジションを提供します。
適用年齢
月齢1-10 ヶ月
ベビーサポーター
側面と頭部のパッド付きサポートが、
お子さまの座り姿勢を安全にキープ
します。
特徴
ヘッドサポートはお子さまの成長に合わせ
て上下に調節が可能です。
ヘルメット装着時にはヘッドサポートの取
り外しができます。
エクストラストレージ
お子さまと一緒のおでかけは、持ち物も色々と増えてしまいがち。Thuleチャイルドキャリヤーには収納スペースも
追加できます。
カーゴラック1 & 2
Thule child carrierに便利なカーゴ収
納を追加します。
特徴
2.3kg の収容力があります。
全幅のジッパーポケットが付属。
シンプルで使いやすい構造。
コンソール 1 & 2
Thule child carrierに、
ジッパー付
きポケットと一体型カップホル
ダー×2を追加します。
特徴
ヘッドフォンポート内蔵。
シンプルで使いやすい構造。
適用年齢
月齢 6-18 ヶ月
ブンティングバック
フリースの裏地と調節可能なフー
ドが外気を防ぎ、暖かさをキープし
ます。
特徴
5点式シートベルトに対応しています。
簡単にお洗濯できます。
適用年齢
新生児 - 2 歳
22
キャリヤープロテクション
Thule child carrierの保護と保管に
ストレージカバー
Thule child carrier を使わない時に
保護する、耐久性に優れたカバー。
特徴
二人用で使用可能。
一人用、
レインカバー
Thule child carrier専用のレイン
カバー。
特徴
激しい天気のための保護カバーで
す。
23
アクセサリー
追加オプション
For your Bike
お使いのThule child carrierが更に便利になる、いくつかのささやかな贅沢。
あなたの自転車トレーラーに多くの機能を追加します。
ジョギングブレーキ
Axle Mount ezHitch™
カップホルダー
Thule child carrier に追加する手動
式ブレーキ。
ジョギングモード時に
Thule Jogging Kitと併用します。
飲み物をこぼさずに安心して楽しめ
ます。
(イージーヒッチ)
Thule child carrier を2台目の自転車でご使用いただけます。
特徴
シンプルで使いやすい構造
特徴
急勾配でも大きな制動力を発揮します
Thule Internal Hub
Hitch Adapter
特徴
簡単に別のもう1台の自転車にキャリヤーを付け替えることができます
(インターナルハブヒッチアダプター)
内部ハブタイプの自転車にサイクリングキット
を取り付けることができます。
SRAM/Shimano
特徴
戻りどめワッシャー付属で安心です
ボトルホルダー
Thule child carrierに給水ボトル
を固定できて便利です。
特徴
シンプルで使いやすい構造
アクセサリー適応表
CX 1
CX 2
Cougar 1
Cougar 2
Cheetah 1
スポーツ
Cheetah 2
Chinook 1
スポーツ
Chinook 2
アーバン
チャイルドコンフォート
ベビーサポーター
インファントスリング
ブンティングバッグ
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
NA
NA
NA
NA
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
エクストラストレージ
カーゴラック
コンソール
追加オプション
ジョギングブレーキ
カップホルダー
ボトルホルダー
For Your Bike
ezHitch™ イージーヒッチ
インターナルハブアダプター
キャリヤープロテクション
レインカバー*
ストレージカバー
*キャリヤーにより異なります。
24
25
Thule RideAlong (ライドアロン)
子供用サイクルシート
革新的でスマートなデザインのライドアロンは安全で使い勝手
の良い自転車取り付け用の子ども後部席です。
日々の通勤や家族でのサイクリングがさらに便利で楽しくな
ります。
Colors
特徴
世界的な安全基準に適合しています
TÜV で承認されています
1
9ヶ月から6歳
(最大22kg)
までのお子さま用に設計されています
リフレクター
(反射板)
内蔵
安全ベルトは大きなボタンで素早く装着できます
2
3
4
*1歳未満のお子さまをお載せの場合は専門医にご相談ください
クイックリリースブラケットは、円形又は楕円形のシートポストにわずか数秒で装着できます
最大20度まで5段階に片手で簡単にリクライニングします
自転車が壁にもたれかかってもお子さまの手を挟まないよう保護翼でガードされた唯一のチャイルドシートです
パッドは取り外してお洗濯できます。
2色のタイプをご用意しています
Thule1キーシステムでロック可能です
調整可能な3点式のパッド付きシートベルトはお子さまに快適性と安全性を提供いたします
足置きと足首用ベルトはお子さまの成長に合わせて片手で調節できます
アクセサリー
Thule ライドアロン クイックリリースブラケット
複数の自転車で簡単にライドアロンをご使用いただけます
Thule ライドアロンローサドルアダプター
サドル位置の低い自転車にライドアロンを取り付けます
Thule ライドアロン用パッド
交換可能な2色のパッド
安全性は以下の国際基準に適合しています
5年保証
EN 14344
1
26
2
3
4
27
Thule Chariot日本総代理店
pleasant プレザント
Visit thule.com for your nearest dealer.
大阪市福島区福島3-6-10 東邦ビル2F
Tel 06 7654 5517 Fax 06 7654 5827
www.pleasant-bf.com
Find us on Facebook
8
72299 03988 3
51900243
Copyright 2013 Thule Sweden AB.