２０１４年度第１３１号「パノラマキトキト」観光広報平成２７年２月２４日観光・地域振興局観光課公益社団法人富山県観光連盟 HAnavi と連携しタイ国際旅行博（TITF#16）にて富山県 PR を実施します！株式会社エイチ・アイ・エスと ANA セールス株式会社の合弁会社「H.I.S.ANA ナビゲーションジャパン株式会社＜略称：HAnavi（ハナビ）＞」と連携し、2 月 25 日～3 月１日にかけてタイ・バンコク市で開催される「タイ国際旅行博（TITF#16）」において観光 PR を実施します。【HAnavi との連携について】※詳細は別添 HAnavi 社プレスリリース参照 HAnavi は、昨年 11 月に訪日旅行需要の創出と日本各地の活性化を目的に、株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：平林朗、以下「H.I.S.」）と ANA セールス株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：白水政治）の出資により設立され、地方自治体との連携により日本各地の魅力を発信するべく事業展開を行うこととしています。今回はその第一弾として富山県との提携が実現しました。【TITF#16 での PR 内容】・H.I.S.ブースにて配布する大型紙袋に富山県「雪の大谷」の写真を掲載・富山‐羽田便を利用した富山県×HAnavi 共同企画の旅行商品を販売・HAnavi には、ANA の豊富な国内線路線網と H.I.S.の宿泊予約サイト『スマ宿』の宿泊施設を自由に組み合わせることで、訪日外国人の多様なニーズに対応できる強みがあります。その強みを活かし、富山‐羽田便の利用を促進するため、HAnavi との連携により、同便を利用する旅行商品を造成し、TITF#16 に出展する H.I.S のブースにて販売・広告を行います。・H.I.S によるステージイベントにて、タイ有名俳優による富山県紹介【TITF#16 について】名称： Thai International Travel Fair #16 主催：タイ観光サービス協会（TTAA）期間：平成 27 年 2 月 25 日（水）～3 月 1 日（日）会場：クィーンシリキットナショナルコンベンションセンター ※昨年度来場者数は 35 万人本連携を皮切りに、富山‐羽田便の利用促進ならびにタイからの観光客誘致をますます強化してまいります。《問合せ先》観光・地域振興局観光課国際観光班 TEL 076-444-8752（直通）荻布、杉森 FAX 076-444-4404 2015 年 2 月 24 日富山県と HAnavi が訪日旅行者の誘致拡大に向けて提携開始富山県と H.I.S.ANA ナビゲーションジャパン株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：深木重和、以下「HAnavi」）は、拡大する訪日旅行需要の北陸地方への航空機を利用した誘致強化による富山＝羽田路線の需要増に向けて、2015 年 2 月 25 日より提携を開始いたします。 HAnavi(※1)は訪日旅行需要の創出と日本各地の活性化を目的に、株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：平林朗、以下「H.I.S.」）と ANA セールス株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：白水政治）の共同出資により昨年 11 月に設立され、地方自治体とも連携し、日本各地の魅力を発信するべく事業展開を行います。今回はその第一弾として富山県との訪日旅行者の誘致拡大に向けた提携が実現しました。提携開始にあたっては、2 月 25 日～3 月 1 日に開催されるタイ国際旅行博(※2)において、H.I.S. ブースにて配布する大型紙袋に富山県「雪の大谷」の写真を掲載（別紙参照）、イベントではタイ有名俳優による富山県紹介等のディスティネーション訴求を行なうと共に、ANA 国内線を利用した富山県×HAnavi 共同企画の旅行商品を販売いたします。また、来年度はタイやインドネシアを中心とした旅行博、H.I.S.店舗での重点的な販促活動や販売スタッフ向けの研修旅行等を順次展開し、富山県の認知度向上から情報発信、販売促進まで総合的な誘致活動を計画しております。今後はさらに他の地方自治体や観光団体等との広域での連携により、航空路を利用した地域間の送客を通じて、訪日旅行需要を日本各地に拡大、拡散させるべく展開してまいります。（※1）HAnavi は、ANA の強みである国内線路線網と H.I.S.の宿泊予約サイト『スマ宿』の宿泊施設を自由に組み合わせることで、訪日外国人の多様なニーズに応える個人型の国内旅行を提供、 H.I.S.の強みである 100 拠点を超える海外店舗網を活用して販売します。（※2）タイ国際旅行博（TITF：Thai International Travel Fair）とはタイ観光サービス協会が主催する国際旅行フェアで、旅行会社が一般旅行者向けに格安の旅行商品やサービスの販売を行い、毎回多数の来場者があります（昨年度来場者数：35 万人）。本件に関する問い合わせ先富山県：富山県観光・地域振興局観光課国際観光班担当：荻布彦、杉森庸介 TEL：076-444-8752 HAnavi：H.I.S.ANA ナビゲーションジャパン株式会社担当：松本昭浩 TEL：03-6864-4891 営業時間：平日）10：00～18：30、土日祝）休み（別紙） ■「雪の大谷」紙袋イメージ ■旅行商品リーフレット