FT14型 - Spirax Sarco

2CIGQH
⵾ຠߩᡷ⦟ߩߚ߼ߦ‫੍ޔ‬๔ήߊ઀᭽ࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
TI-S02-03
ST Issue 9.4
FT14ဳ߅ࠃ߮FT14Lဳࡈࡠ࡯࠻ᑼ
ࠬ࠴࡯ࡓ࡮࠻࡜࠶ࡊ
ߨߓㄟߺធ⛯
ಒᙲ
FT14ဳࠪ࡝࡯࠭ߩࠬ࠴࡯ࡓ࡮࠻࡜࠶ࡊߪ‫࠻࡯ࡠࡈޔ‬ᑼߢ࠳ࠢ࠲ࠗ࡞㍌㋕⵾‫ޔ‬
ࠛࠕࡌࡦ࠻ࠍౝ⬿ߒߡ޿߹ߔ‫⵾ߩߎޕ‬ຠߪ‫ޔ‬㈩▤ߦઃߌߚ߹߹‫଻ޔ‬቞߇ⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬
‫ࡸ׹‬
FT14 (R-L)ဳ
᳓ᐔធ⛯ߢฝ߆ࠄᏀߩᵹࠇᣇะ㧔ᮡḰ㧕
㌏᧼⴫⸥ဳᑼ
FT14X
FT14 (L-R)ဳ ᳓ᐔធ⛯ߢᏀ߆ࠄฝߩᵹࠇᣇะ
FT14X
FT14L (R-L)ဳ ᳓ᐔធ⛯ߢฝ߆ࠄᏀߩᵹࠇᣇะ㧔#ߩߺ㧕 FT14LX
FT14L (L-R)ဳ ᳓ᐔធ⛯ߢᏀ߆ࠄฝߩᵹࠇᣇะ㧔#ߩߺ㧕 FT14LX
FT14X߹ߚߪ
FT14Vဳ
ု⋥ធ⛯ߢਅ߳ߩᵹࠇᣇะ
FT14LX
FT14X߹ߚߪ
FT14-Cဳ
⫳᳇㓚ኂ⸃ᶖⵝ⟎ࠍౝ⬿㧔ࠝࡊ࡚ࠪࡦ㧕
FT14LX
ᙹ఍
ߎߩ⵾ຠߪ‫ޔ‬European Pressure Equipment Directive 97 / 23 / ECߦ
ቢోߦว⥌ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᚰଢ୿
ߎߩ⵾ຠߪ‫ޔ‬ᬌᩏᚑ❣ᦠࠍ⊒ⴕߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
දᚡ‬ߏᏗᦸߩ㓙ߪᔅߕᵈᢥᤨߦߏᜰቯߊߛߐ޿‫ޕ‬
FT14/FT14L (R-L)
ӝࢲⅹ↷↢ᣐሥ੗ዓ
FT14ဳ ญᓘ㧦15A、20A‫ޓޓ‬ធ⛯㧦ߨߓㄟߺ Rp㧔BSP)‫ޔ‬NPT‫ޕ‬
FT14Lဳ ญᓘ㧦25A‫ޓޓ‬
ធ⛯㧦ߨߓㄟߺ Rp㧔BSP)‫ޔ‬NPT‫ޕ‬
᷷ᐲ‫͠ޓ‬
‫ן‬щ‡ภࡇᨂမ‚※⁅⁁‒
‧‧․‛
㘻๺⫳᳇
᷷ᐲᦛ✢
࿶ജ‫ޓ‬MPag
ߎߩ⵾ຠߪߎߩ㗔ၞߢߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᧄ૕⸳⸘ⷙᩰ
PN16
PMA ᦨ㜞⸵ኈ࿶ജ
㧔100͠ߩᤨ㧕1.6 MPag
TMA ᦨ㜞⸵ኈ᷷ᐲ
(1.3 MPagߩᤨ㧕250͠
ᦨૐ⸵ኈ᷷ᐲ
-10͠
PMO ᦨ㜞૶↪࿶ജ㧔㘻๺⫳᳇㧕
1.4 MPag
TMO ᦨ㜞૶↪᷷ᐲ
(1.3 MPagߩᤨ) 250͠
ᦨૐ૶↪᷷ᐲ
0͠
FT14/FT14L -4.5
0.45 MPa
ٌPMX
ᦨ㜞Ꮕ࿶
FT14/FT14L -10
1.0 MPa
FT14/FT14L -14
1.4 MPa
ᦨ㜞࠹ࠬ࠻࿶ജ‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬2.4 MPag
஬ឋ
No. ㇱຠ
1 ᧄ૕
2
3
4
5
6
‫ޓ‬
᧚⾰
࠳ࠢ࠲ࠗ࡞㍌㋕ DIN 1693 GGG 40
ࠞࡃ࡯࡮ࡏ࡞࠻
ࠞࡃ࡯࡮ࠟࠬࠤ࠶࠻
ࠞࡃ࡯
ࡃ࡞ࡉ࡮ࠪ࡯࠻
὇⚛㍑
BS 3692 Gr.8.8
⵬ᒝ㤥㋦
࠳ࠢ࠲ࠗ࡞㍌㋕ DIN 1693 GGG 40
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
BS 970 431 S29
ࡃ࡞ࡉ࡮ࠪ࡯࠻࡮ࠟࠬࠤ࠶࠻ ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
BS 1449 409 S19
FT14/FT14L-C (R-L)
No. ㇱຠ
᧚⾰
7 ࡇࡐ࠶࠻࡮ࡈ࡟࡯ࡓ࡮
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
ࠕ࠮ࡦࡉ࡝ߨߓ
8 ࡏ࡯࡞࡮ࡈࡠ࡯࠻෸߮࡟ࡃ࡯ ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
10 ࡇࡐ࠶࠻࡮ࡈ࡟࡯ࡓ
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
11 ࡇࡐ࠶࠻࡮ࡇࡦ
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
17 ࠛࠕࡌࡦ࠻࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝ ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
18 ࠛࠕࡌࡦ࠻࡮ࠟࠬࠤ࠶࠻ ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
19 SLR ࠕ࠮ࡦࡉ࡝
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
20 SLR ࠟࠬࠤ࠶࠻
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
21 SLR ࠪ࡯࡞
㤥㋦
29 ࠬࠢ࡝࡯ࡦ
ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ㍑
SLR㧩⫳᳇㓚ኂ⸃ᶖⵝ⟎
BS 6105 Cl A2-70
BS 1449 304 S16
BS 1449 304 S16
BS 1449 409 S19
BS 970 303 S21
BS 1449 304 S16
ASTM A240 316L
‫ ©ޓޓޓ‬Copyright 2007-JP17122013
2CIGQH
ܾ᣽‫׋‬
.5
L-4
F
5/
-4.
4
T1
4
T1
࠼࡟ࡦMI J
F
0
L-1
14
T
F
0/
4-1
1
FT
0.01
0.02
0.03
0.04 0.05
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
1.0
1.4
Ꮕ࿶‫ޓ‬/2C
‫ڼ‬ѣ଺↚ⅹↀ↺⇎⇈⇿∙⇮ⅺ↸↝⇯−∙੎Ј᣽
਄࿑ߪ‫ޔ‬㘻๺⫳᳇᷷ᐲߦᣈߌࠆ࠼࡟ࡦ㊂ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᆎേᤨߪ࠼࡟ࡦ߇಄߃ߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ౝㇱߩࠛࠕࡌࡦ࠻ߪ㐿޿ߚ⁁ᘒߦ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩߚ߼‫ߩࡉ࡞ࡃࡦࠗࡔޔ‬ᵹ㊂ߦ‫ߩࠄ߆࠻ࡦࡌࠕࠛߩߎޔ‬ឃ಴㊂߇ട߃ࠄࠇࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ⴫ߪᦨዊߩㅊട㊂ࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ٌ2
/2C
##
ࠛࠕࡌࡦ࠻߆ࠄߩᦨዊឃ಴㊂
MI J
FT14ဳ߅ࠃ߮FT14Lဳࡈࡠ࡯࠻ᑼࠬ࠴࡯ࡓ࡮࠻࡜࠶ࡊ
ߨߓㄟߺធ⛯
TI-S02-03 ST Issue 9.4
2CIGQH
‫ݡ‬ඥ‚ ‛‡᣻᣽‚⁝⁙‛
ญᓘ
A
B
B1
C
D
E
ขࠅᄖߒኸᴺ
F
㊀㊂
15A
121
107
96
67
147
105
30
3.1
20A
25A
121
135
107
107
96
96
67
67
147
147
105
105
30
30
3.1
3.2
‫ܤ‬μ↝↎↰↝දॖ⅚ᚨፗⅹ↷↢̬‫ܣ‬
⹦⚦ߪ‫⵾ޔ‬ຠߦᷝઃߩขᛒ⺑᣿ᦠ (IM-S02-13) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᚨፗ↝දᚡ
ߎߩ࠻࡜࠶ࡊߪ‫ᧄޔ‬૕ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆᵹࠇᣇะߦᓥߞߡขࠅઃߌߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬㓙ࡈࡠ࡯࠻߇਄ਅߦⒿേߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬᳓ᐔߦขࠅ
ઃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫ޓޓޓޓޓޓ‬
ࡑూ
ߎߩ⵾ຠߪ࡝ࠨࠗࠢ࡞ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᑄ᫈ߩ㓙ߪㆡಾߥಣ⟎ࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ⅣႺᳪᨴ߇↢ߓࠆߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ද૨૾ඥ
̊‬FT14L-4.5 (R-L)ဳ‫࠻࡯ࡠࡈޓ‬ᑼࠬ࠴࡯ࡓ࡮࠻࡜࠶ࡊ‫ޔ‬25A‫ޔ‬Rpߨߓㄟߺធ⛯‫࡮࡮࡮࡮࡮࡮ޓ‬1୘‫ޓ‬
‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬
ʖͳᢿԼ
੍஻ㇱຠߪ࿑ਛߦታ✢ߢ␜ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⎕✢ߢ␜ߒߡ޿ࠆㇱຠߪ੍஻ㇱຠߣߒߡߏឭଏߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
੍஻ㇱຠ
ࡔࠗࡦ࡮ࡃ࡞ࡉ࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝
୘౉
ࠛࠕࡌࡦ࠻࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝
⫳᳇㓚ኂ⸃ᶖⵝ⟎㧔5.4
ࠞࡃ࡯࡮ࠟࠬࠤ࠶࠻
ᨎ౉
ʖͳᢿԼ↝ද૨૾ඥ
ᔅߕ੍஻ㇱຠߩᰣߩฬ⒓ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ߩߘޕ‬㓙‫ဳࠍࡊ࠶࡜࠻ޔ‬ᑼ෸߮ญᓘࠍᜰቯߒߡߊߛߐ޿‫ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޕ‬
̊‬15A FT14-4.5ဳ‫ߓߨޓ‬ㄟߺធ⛯↪ࡈࡠ࡯࠻ઃࡔࠗࡦ࡮ࡃ࡞ࡉ࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝‫࡮࡮࡮࡮࡮ޓޓ‬1୘
⫳᳇㓚ኂ⸃ᶖⵝ⟎
㧔SLR)
19 + 21
ਖ਼‫ڜ‬ዸ↰˄ↀ⇮∑⇕
ࠛࠕࡌࡦ࠻࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝
20
18
17
3
ㇱຠ
෶ߪ
Nm
mm
2
5
7
17 A / F
17 A / F
‫࡯ࡃࠗ࡜࠼ࠬ࡜ࡊޓ‬
17
19 ෸߮ 21
2
6 5
11
10 7
8
17 A / F
19 A / F
3
ࡔࠗࡦ࡮ࡃ࡞ࡉ࡮ࠕ࠮ࡦࡉ࡝
TI-S02-03 ST Issue 9.4
FT14ဳ߅ࠃ߮FT14Lဳࡈࡠ࡯࠻ᑼࠬ࠴࡯ࡓ࡮࠻࡜࠶ࡊ
ߨߓㄟߺធ⛯
M10 x 30
47 - 50
50 - 55
M4 x 6
2.5 - 3.0
50 - 55
50 - 55