2014 안동국제탈춤페스티벌 행사일정

2014 安東国際仮面舞フェスティバルイベント日程
(日程は主催側の都合により一部変更される場合がございます。御了承下さい。)
日時
9/26
(金)
時間
10
場所
お祭
り会
場
11
12
13
14
15
16
17
18
19
タルチュム公
演場
河回別神グ
ッ仮面舞
吹打隊
伝統民俗道
開き
競演舞台
市内
雄府公園
河回
村
村一円
※ 文化公園 10:00~11:00
第4３回民俗祝祭 (9.26~10.5)
降神
城隍祭
20
序祭
河回別神グ
ッ仮面舞
2014
安東国際仮面舞フェス
ティバル開幕
21
22
日時
時間
場所
10
11
タルチュム公
演場
競演舞台
お祭
り会
場
9/27
(土)
マダン舞台
12
河回別神グッ
メキシコ1
14
お
祭
り
テ
ー
マ
ダ
ン
ス
17
私の仮面
私のマスク
テコンハワイ合気
伝統舞
ド試演
踊公演道慶
北支
部
王様の
耳はろ
ばの耳
その他(
劇)
市内
市民と一 C.P.I
緒にレク文化
レーショ同伴者
ン
雄府公園
全国経典諳誦大会
フィリ
ピン
18
19
英陽
金ユ
郡合
ンオ
気道
クコ
連合
ンサ
会
ート
市民参加の足跡
のど自慢大会
22
台湾　獅子舞
ジャンピングパンピングラ
イオン
あ～オモニ
世界マスクダンスパフォ-マンスコ
ンテスト団体　予選
靑松エ OPダ
イスコンス
ンサーコン
ト
サー
バンドオ
ンコンサ
ート
テコン
ド試演
マスクダ
ンスパレ
ード
世界マスクダンスパフォーマンス
コンテスト　個人　予選
ト
王様の耳
はろばの
耳
その他(劇
)
レクレーシ
ョン
仮面と一
緒に
ダンスホリック
仮面
と一
緒に
サプライズイベント
鄕飮酒禮
河回別神グッ仮
面舞
21
K-P
王様の耳はろばの
耳その他(劇)
ジョンサンテコ
ンド　タルチュムパフ
ォーマンス
20
中国　變面
インドネシア
慶尚北道青少年フェスティバル
連盟
村一円
16
中国　變面
マレーシア
フィリピン
国際
テ
コ
ン
ド
試
演
市内
15
松坡山台遊び
シンガポール
慶尚北道青少年フェスティバル
リハーサル
小劇場
河回
村
13
韓国伝統舞踊団
-霊山舞/京畿民謡
河回別神グッ仮面
舞/
フォードリーム
企画公演
ジャンスンパフ
ォーマンス
韓国伝統花火ソ
ニュウチュルブ
ルノリ
※ 世界仮面博物館 12:00~12:30 仮面人形劇
※ 河回村一円にて伝統儀礼プログラム企画-　伝統喪禮試演15:00~18:00
※ 河回村一円にて体験プログラムを進行 10:00~17:00
お年よりの村回り(村一円), 砧打ち体験(村会館), 背負子体験(養真堂-村会館)
天秤棒体験(船乗り場-里長宅), 臼引き体験(村会館),米搗き体験(村会館), 藁工芸作り(柳ヒョンウ家屋)
※ お祭り会場全域にてタルノリ隊 “ジャンピングパンピング　ライオン” 17:00
※ 仮面劇体験 11:30~12:00, 13:00~13:30(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 13:30~14:00, 15:00~15:30(出会いの広場)
※ 安東市弓道場(永洛亭) 09:00~18:00 弓道大会
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン ※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
日時
時間
場所
10
11
お祭
り会
場
13
インドネシア
マレーシア
メキシコ1
タルチュム公
演場
競演舞台
12
ミス安東韓牛コンテ
ストリハーサル
安東市総合
社会福祉舘
14
15
16
楊洲別山臺ノリ
中國變面
17
18
ノッタ
ルバル
キ
20
河回別神グッ仮面舞
メキシコ2
フィリピン
東萊野遊
台湾　獅子舞
安東
安東ポップダンス MBC
シアタこども
スバンド
ー
合唱団
19
21
中国　変面
ジャンピングパンピングラ
イオン
あ～オモニ
安東韓牛広報視察団　選抜大会
(ミス安東韓牛コンテスト)
お祭
りテタルチ
マダン舞台
ーマュム体
ダン
9/28
(日)
験
私の仮面
私のマスク
テコ
ンド
試演
舞踊
団公
ンサート演
ラインコ
民
テコ
謡コピーバンドチャムヌ
公ンド公演試演リ風物唄
演
テコ
ンド
試演
韓国音楽協会
安東市支部
定期演奏会
職場バンド
ベリーラブコンサ
ダンス
ート
ス
うさぎと
すっぽん
他１編
小劇場
市内舞台
市内
市民と一緒に
レクレーションタイム
雄府公園
河回
村
村一円
うさぎと
すっぽん
他１編
安東 OXクイズ
鄕射禮
フィリピン/韓国伝統
舞踊団-霊山舞
河回別
神グッ
恭愍王
獻茶礼
うさぎと
すっぽん
他１編
仮面と一緒に
內房歌辭
競唱試演
メキシコ2
※ 世界仮面博物館 12:00~12:30 仮面人形劇
※ 河回村一円伝統体験プログラム進行10:00~17:00
お年よりの村回り(村一円), 砧打ち体験(村会館), 背負子体験(養真堂-村会館)
天秤棒体験(船乗り場-里長宅), 臼引き体験(村会館),米搗き体験(村会館), 藁工芸作り(柳ヒョンウ家屋)
※ タルチュム体験 14:00~14:30, 15:30~16:00(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラ体験 13:30~14:00, 15:00~15:30(出会いの広場)
※ 安東市弓道場(永洛場) 10:00~11:00 鄕射礼
※ 貞夫人　安東張氏追慕女性書道大会 (ソンフィ女子高 10:00~16:00)
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン 11:00~19:00
※ マスク商人　20:30～21:00(出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
CPI
文
化
同
伴
者
22
クールキ
ャット
PSPP&シタルチュ
ムと一緒サプライズイベント
リアス　に
ユン　ダンス
日時
時間
場所
10
11
12
13
タルチュム公
演場
藁工芸競演大会
民俗遊戯ハンマダン
お
祭
り
テ
ー
マ
ダ
ン
ス
マダン舞台
9/29
(月)
小劇場
市内
市内舞台
河回
村
村一円
15
16
綱渡り招
待講演
C.P.
I
文化
同伴
者コ
ンサ
ート
うさぎと
すっぽん
他(劇)
お
祭
り
テ
選抜
レクレー
ー
ション隊
マ
ダ
ン
ス
18
20
21
レクレー
ションタ
イム
フォークソ
ング公演
安東
OXクイズ
金イナン
コンサート
河回別神
グッ仮面
舞
仮面と一緒に
河回別神グ
ッ
(セマウル)
※ タルチュム体験 11:30~12:00, 13:00~13:30 (出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラ体験 11:50~12:20 (出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
22
台湾獅子舞
河回別神グッ仮面
インドネシア
舞
中国　変面
マレーシア
タプドリおよ伝統音楽
び
民謡、歌謡　悔心曲
等
市民和合ハンマダン
市民と一
緒に
レクレー
ション
19
マスクダ
ンスパレ
ード
サックスフ
ォン
アンサンブ
グレイパ
ークコン
サート
ル
ヨニのお願
い(劇)
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン 11:00~19:00
※ マスク商人　20:30～21:00(出会いの広場)
17
シンガポール
中国　変面
メキシコ1
水營野遊
メキシコ　2
競演舞台
お祭
り会
場
14
タルチュ
ダンス公
ムと一緒サプライズイベント
演
に
日時
時間
場所
10
11
12
13
14
タルチュム公
演場
醴泉文化院
グリーンシルバー
合奏團
小学
生
9/30
(火)
仮面
舞
小劇場
市内
田舎婆さん
と干柿(劇)
市内舞台
雄府公園
河回
村
村一円
伝統脱穀
試演
レクピアと
一緒に開く
小さな音楽
会
コスモスサ
ックスフォ
ンオーケス
トラ
ダンレクレーシサム
ス体
ョン
験
ルノ
マスクダ
ンスパレ
ード
21
インドネシア
中国山東省
フィリピン
バンドフ
ァイアー
ズ
ソクム
ンホフフルートアン金イナン
プヨン
サンブル
コンサー
ト
ム公演
ヨニのお願
い
(劇)
安東
OXクイズ
安東大学
公演
河回別神
グッ仮面
舞
インドネシ
ア
ベトナム,
フィリピン
スリランカ
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン 11:00~19:00
※ タルチュム体験 11:30~12:00, 13:00~13:30(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 11:50~12:20 (出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
※ マスク商人　20:30～21:00(出会いの広場)
選抜
隊
20
シンガポール
メキシコ1
、中学生
現代仮面
劇公演
19
市民和合ハンマダン
安東雄府　全国漢詩　白日場
フォークソ
ング公演
18
リ
田舎婆さん
と干柿(劇)
市民と一緒
にレクタイ
ム
17
小学生
河回ダン
別神ス体
験
グッ
マダン舞台
16
メキシコ2
河回別神グッ仮面
舞
江陵官奴仮面劇
台湾　獅子舞
競演舞台
お祭
り会
場
15
仮面と一緒に
コン
サー
ト
タルチュムと一緒
に
サプライズイベント
22
日時
時間
10
場所
11
12
13
14
タルチュム公
演場
親環境
農産物
広報イベン
ト
小劇場
市内
C.P.
I
文化
同伴
者
レクレー選抜
ション隊
天の國
魔法の扇
天の國
魔法の扇
(劇)
(劇)
(劇)
市民の一緒
にレクタイ
ム
ダンス公
演
安東OXクイ
ズ
即席のど
自慢
フォークソン
グ
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン
河回別神グ
ッ仮面舞
河回別神グッ
仮面舞
(婦人サーク
ル)
11:00~19:00
※ 競演舞台　周辺集まれ集まれ(12:30~13:00)
※ 民俗祝祭　作品展示会
仮面と一緒に
韓国式相撲シルム大会
村一円
(文化公園 10:00~17:00)
※ タルチュム体験 13:00~13:30(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 11:50~12:20 (出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
※ マスク商人　17:00～17:30(さくら道)
18
19
河回別神グッ
中国　山東省
20
21
フィリピン
メキシコ2
マレーシア
世界マスクダンスパフォーマンス
コンテスト団体　予選
市民和合ハンマダン
テー河回別神伝仙女舞や
マダ
統民謡など
グッ
ンス (教育支援武
庁)
体験
芸公演
天の國
魔法の扇
市内舞台
17
台湾　獅子舞
シンガポール
メキシコ1
苧田農謡試
演
研究所
ダ
ン
ス
体
験
雄府公園
河回村
伝統ソリ(音)
マダン舞台
10/01
(水)
16
駕山五広大
中國山東省
競演舞台
お祭り
会場
15
ミラクル
主婦バン
ド
マスクダン
スパレード
世界マスクダンスパフォーマンス
コンテスト　個人　予選
タルチュ
クール
キャットムと一緒サプライズイベント
に
22
日時
時間
場所
10
11
12
13
タルチュム公演
場
競演舞台
お祭り
会場
マダン舞台
10/02
(木)
小劇場
市内
15
16
安東ミュージックファミリー　ポップ　オーケストラ
第8回市民のど自慢大会
リハーサル
イ
ク
テ
ッ
キ
ョ
ン
障害
青少
年
サム
ルノ
リ，
ナン
タ
天の國
魔法の扇
(劇)
ダ
ン
ス
体
験
ダ
ン
ス
体
験
C
P
I
選抜文
隊
化
同
伴
者
天の國
魔法の扇(劇
)
市民と一緒にレクタイ
ム
市内舞台
ダ
ンレクレ
スーショ
体ン
験
17
フォークソン
グ公演
ダ
ン
ス
体
験
20
舞踊公演
21
インドネシア
シンガポール
幸福安東
音楽会
安東サック
スフォン
オーケスト
ラ
ラピスラ
レクレー
ション
金イナン
コンサート
伽倻琴
演奏
バンド
演奏
ズリ　ロック演
現代仮面
マダン劇
奏
天の國
魔法の扇
(劇)
安東
OXクイ
ズ
市民即席
のど自慢
仮面と一緒に
河回別
神グッ
仮面舞
安東教育支援
庁
初等連合
河回別神グッ
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン
※ 民俗祝祭　作品展示会 (文化公園 10:00~17:00)
※　ヨンプン障害青少年保護センタサムルノリチーム，慶北障害青少年自立支援センタナンタチーム　11:00～11:30（マダン舞台）
※ タルチュム体験 11:30~12:00, 13:00~13:30(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 15:30~16:00 (出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
※ マスク商人　17:00～17:30(さくら道)
19
マレーシア
メキシコ2
伝統民謠研究院
お年寄りへの御持て成し
安東養老宴
村一円
18
フィリピン
河回別神グッ仮面
舞
統營五広大
メキシコ1
雄府公園
河回村
14
PSPP&シ
リア-ズ
タルチュムと
一緒に
サプライズイベント
22
日時
時間
場所
10
11
タルチュム
公演場
競演舞台
お祭
り会
場
マダン舞台
10/0
3
(金)
小劇場
市内
12
13
インドネシア
メキシコ2
天然染
色ファ
洛東江7景
ッショ文化ハンマダ
ンショ
ン
ー(リハ)
ベ
リ
ー
ダ
ン
ス
ダ
ン
ス
体
験
タル
チュ
ム体
験
15
16
1318 青少年ハンマダン
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
古駝耶
サックス
フォン
アンサン
ブル
70～90年
代ポップ
ソング公
演
河回別神
グッ(安東
大学)
村一円
21
國楽演奏
英陽院遊び
河回別神グ
ッ仮面舞
仮面と一緒に
醴泉靑丹
遊び
※ 民俗祝祭　作品展示会 (文化公園 10:00~17:00)
※ タルチュム体験 15:30~16:00(出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 14:00~14:30, 15:00~15:30 (出会いの広場)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “選抜隊”　“集まれ集まれ”　“秘密警察　出動!”10:00 ~ 18:00
22
フィリピン
ハンドゥレマダン
ベリーダン
ス
ヒ-リン
グバンド
演奏
テ
コサックス
ッ
ダン
ク
ス公
演
演
ンフォン
ドアンサン
試
世界マスクダンスパフォーマンス
コンテスト　個人　予選
ブル
演
CP
I
文クルキャッ安東フルー
化
ト
トアンサン
同公演など
ブル
伴
者
サプライズイベント
嶺南（ヨンナン）音楽祭
※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン
※ マスク商人　13:00～13:30(さくら道)
天然染
色ファ
ッショ
ンショ
ー
ロ
奏
20
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
雄府公園
河回
村
コ
ン
サ
ー
ト
19
河回別神グッ仮面舞
シンガポール
安東の日
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
安東
OXクイズ
18
雄府伝
安東
車戦
ノリ
安東YMCA
市民と一緒にレクタイム
17
台湾　獅子舞
殷栗仮面舞
マレーシア
伝統婚礼
私の仮面
私のマスク
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
市内舞台
14
日時
時間
場所
10
11
お祭
り会
場
13
マダン舞台
テー
マダ
ンス
体験
小劇場
テ
コ
ン
ド
試
演
市内舞台
市内
サックスフ
ォンオーケ
ストラ
サムルノ
リ
テ
コ
ン
ド
試
演
私の仮面
私のマスク
16
17
18
フィリピン
シンガポール
固城五広大
サックス
フォンア
ンサンブ
ル
雄府タルチ
ュムマダン
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
腹話術ショ
ー
不思議な
音の箱
15
ハンドゥレマダン
インドネシア
マレーシア
エバーワンビッグバ大韓時調協会
ンド(ベリーダンス等
)
10/04
(土)
安東YMCA
アルペンロ
ーゼ
子供ヨーデル
団
金ソヨン
ダンス
慶北
フォ
コマテコ
ークファミリーバン
連合バンド演奏ド公ンド
会公
演試演
演
腹話術ショー
不思議な
音の箱
19
20
北靑獅子舞
台湾獅子舞
沖縄獅子舞
独島
フラ
ッシ
ュモ
ブ
21
市民民俗囲碁大会
村一円
青少年民俗遊戯大会
河回別神グ
ッ仮面舞
(公務員)
河回別神グ
ッ仮面舞
メキシコ2
台湾獅子舞
雄府伝
世界マスクダンスパフォーマン
スコンテスト団体　予選
マスクダン
クラスパレード
シッ
世界マスクダンスパフォーマ
クギ
ンス　個人　予選
ター
公演
裸の王様
他１編
民俗祝祭
の夜
安東布
物語(
演劇)
企画公演
(フォークソング韓国伝統花火ソニ
等)
ュウチュルブルノ
ジャンスンパフォ
リ
ーマンス
※ 世界仮面博物館 12:00~12:30 仮面人形劇
※ 河回村一円伝統体験プログラム実施 10:00~17:00
お年よりの村回り(村一円), 砧打ち体験(村会館), 背負子体験(養真堂-村会館)
天秤棒体験(船乗り場-里長宅), 臼引き体験(村会館),米搗き体験(村会館), 藁工芸作り(柳ヒョンウ家屋)
※お祭り会場全域　タルノリ隊 “ジャンピング　パンピング　ライオン” 17:00 “選抜隊”3回 “集まれ集まれ”1回 “秘密警察出動!”2回 10:00 ~ 18:00
※ マスク商人　13:30～14:00(さくら道)
※ タルチュム体験 13:00~13:30, 16:30~17:00 (出会いの広場)
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 13:30~14:00, 17:00~17:30 (出会いの広場)
※ 独島フラッシュモブ 17:30~18:00 (出会いの広場)
※ 民俗祝祭　作品展示会 (文化公園10:00~17:00) ※ 特設舞台 11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン
22
メキシコ2
安東YMCA 2014
市民と一緒
安東
市民即席の
TOPダンス公 PSPP&シロ
にレクタイ
安東市青少年和合ハンマダベリーダンスサプライズイベン
演
OXクイズ
ど自慢
アーズ
公演など
ト
ム
ン
雄府公園
河回
村
14
河回別神グッ仮面
舞
メキシコ1
タルチュム公
演場
競演舞台
12
日時
時間
場所
タルチュム公
演場
10
11
12
13
14
15
シンガポール
沖縄獅子舞
台湾獅子舞
インドネシア
マレーシア
16
慶尚北道安東
競演舞台
マダン舞台
小劇場
市内
試演イ
コ
ン
テコ
ンド
試演
私の仮面
私のマスク
20
メキシコ1
河回別神グッ仮面
舞
市民
和合
ハン
マダ
ン授
賞式
世界マスクダンスパフォーマン
スコンテスト　決勝
閉幕
式
テコ
ンド
試演
コ
ダ
安東チ
ンテコ安東ェビ院オカリナア現代仮ン映画俳優ジ
ョンインギ
面マダ
スンド大学城主プ
ド
体試演風物リ保存ンサンブルン劇
ショー
験
会
試
風物
サラリー
マンバン
ド
演
白雪姫と妖
精
市内舞台
19
テ
お祭
りテタル
ーマチュ
ダンム体
ス体験
験
白雪姫と妖
精
市民と一緒
にレクタイ
ム
雄府公園
河回村
ンドボー
醴泉学生
オーケス
トラ
ド
お祭り
会場
10/05
(日)
城主プリ保存会
テコビー
18
フィリピン
メキシコ2
鳳山仮面舞
テ
安東市総合社
会福祉舘
ベリーダンス
17
村一円
市民即席の
ど自慢
白雪姫と妖
精
安東
OXクイ
ズ
c
p
I
文化
同伴
者
サプライズ
イベント
仮面と一
緒に
クール
キャッ
ト
タルチュ
ムと一緒
に
サ
プ
ラ
イ
ズ
イ
ベ
ン
ト
民俗特技自慢大会
河回別神
グッ仮面
舞
市内お祭り会場閉幕イベント
※ 世界仮面博物館　12:00~12:30 仮面人形劇
※ 河回村一円伝統文化体験プログラム実施 10:00~17:00
お年よりの村回り(村一円), 砧打ち体験(村会館), 背負子体験(養真堂-村会館)
天秤棒体験(船乗り場-里長宅), 臼引き体験(村会館),米搗き体験(村会館), 藁工芸作り(柳ヒョンウ家屋)
※ お祭り会場全域タルノリ隊 “ジャンピングパンピング　ライオン” 14:30 “選抜隊”3回 “集まれ集まれ”1回 “秘密警察出動!”2回 10:00 ~ 18:00
※ マスク商人　13:00～13:30(さくら道)
※ ジャンピング　パンピング　ライオン” 16:30~17:00
※ お祭りテーマダンス　タルラッラダンス体験 16:00~16:30 (出会いの広場)
※ 特設舞台11:00~19:00 グッ(巫)ハンマダン
※ 民俗祝祭　作品展示会 (文化公園　10:00~17:00)
21
22

Download Report