北欧州向け KA(Kiel Canal Surcharge)導入0お知らせ

2014 年 6 月吉日
お客様各位
北欧州向け KA(Kiel Canal Surcharge)導入のお知らせ
拝啓、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
又、平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
表題につきまして、2014年7月1日より北欧州向けKA (Kiel Canal Surcharge)を導入いたします事が決定致しましたので、当案内にてご連絡申し上げま
す。
何卒ご理解とご協力を賜ります様お願いいたします。
記
実施日
： 2014年7月1日(on board date manifested on B/L)より
名称
： KA (Kiel Canal Surcharge)
料率
： USD 25 / per teu
対象港
：現地点でKiel Canalを通過する以下の港
HELSINKI / MANTYLUOTO / KOTKA / RAUMA / OULU (FINLAND)
GDANSK / GDYNIA (POLAND)
ST.PETERSBURG / UST’ - LUGA (RUSSIA)
HELSINGBORG / MALMO / NORRKOPING / OXELOSUND / GAVLE / STOCKHOLM / SODERTALJE / VASTERAS (*SWEDEN)
AARHUS / COPENHAGEN / FREDERICIA (DENMARK)
RIGA (LATVIA), KLAIPEDA (LITHUANIA), TALLINN (ESTONIA )
*GOTHENBURG (SWEDEN)は非対象となります
*またNORWAYも非対象となります
※サービス改変等により対象港が変わる際には随時アップデートいたします
なお当件におきましてのお問い合わせは、下記弊社欧州・地中海・豪州チームまでお問い合わせ下さい。
陽明日本株式会社
営業第一部欧州・地中海・豪州チーム
TEL 03 5440 2680（東京）
TEL 052 661 8241 (名古屋)
TEL 06 6244 9531（大阪）
TEL 093 321 5061 (門司)

Download Report