H-n.50孤apeHK0

51
yI
l
yI
qEHHh
泊I
m HC
yI
l
yI
I
I
EHHhI
AI
HAHC
(
PeI
l
eH3
H兄HaKHHr
yAKHPbIEcHMyPhI
"
HoK
yuL
e
f
L
ue.Hec
a
pe
eutLHuKOJlaa eHnof
L
uu"
.nepeBOEC兄I
I
OHCKOr
OT.
H.
Pe
EI
'
KOnO6poBOJ
I
I
'
CKO臥 I
0
0
2.-3
5
9C.
)
M :MypaBe良一2
PeHKO
H.
n.
BoH刀a
ロシアにおいて､本年 (
2
002年)､非常に興味深い一冊の本が上梓された｡本書は､1
993年､
吉村昭氏の手によって書かれた『ニコライ遭難』の翻訳である｡内容は､明治 2
4年 5月 11日､
来日中のロシア皇太子ニコライが警護の巡査によって突然襲撃されたいわゆる大事件を扱ったも
のであるが,皇太子ニコライの長崎来航から.歓迎の様子､事件勃発､そして日露の緊張､犯人
である津田三蔵の裁判から彼の死までを､未公開記録を踏まえ､当時の世相を詳細に措いてい
る｡ロシア最後の皇帝ニコライ二世､特に津田三蔵の心理描写は圧巻で､読者を惹きつけずには
おかない｡この事件を契機として両国は日露戦争- と突入していくことになるわけだが､当時置
かれていた日本の状況を知る上でも重要な資料となっている｡
H3BeCTHbI虫 coBpeMeHHLI虫 ;IrIOHCKI柏
HCTOpHK H I
IHCaTeJ
l
h AKHpa EcHMypa B CBOe丘
HOBOf
iJ
IOKyMeHTaJ
IbHO apryMeHTHpOBaHHO丘 H t
lpe3Bhl
t
la丘HO yBJ
leKaTeJ
II
'
HO丘 KHHre
"
1
T
of
C
yu
L
e
f
L
ue.Hec
a
peeut
LHut
CO
J
7
aae nnOf
L
uu"(n epeBOヱ【C IIIIOHCKOrO
T.
H.
PeEI
'
KO一
刀06poBOJ
I
I
'
CKO臥 IM :M ypaBe臥 -2002.-360 C.
),ⅩaHp KOTOpO由 MOX HO OI
IPeEeJ
I
HTI
'KaK
ll
431
4pyeTl
40r
I
l
4CLI
BaeTOJ
I
HO l
43BaXfle由u HXCO6I
'
I
THf
iB
HCTOpHt
l
eCKH血 poMaH-皿HeBHHK,aHaJ
4貞一 rI
OKyI
皿eHHe Ha
HCTOpHH pOCCH丘cKO-;
I
r
I
OHCKHX MeX rOCyJ
IapCTBeHHhl
X OTHOI
II
eH1
qecapeBHt
l
a H HKOJIa月 BO BpeM月 erO Bl
431
4
Ta B5Ir
I
OHl
4X)B
1
8
91r.
B TpeXCOTJ
IeTHef
iHCTOpHH pOCCl
柏 cKO-3
Ir
IOHCKl
4X OTHOu eHH益 6I
'
I
J
IO HeCKOJ
II
'
KO
I
Ot
l
eBI
,
I
X MOMeHTOB,KOI
Ⅵa3KOHOMHt
leCXne,TOprOBI
,
I
e H K yJ
II
,
TyPHI
,
I
e CB5
I
3H MeXJ
t
yJ
I
ByME
KJ
l
4Bhl
f
i
TH HaKat
l
eCTBeHHOHOBI
'
I
H yPOBeHI
'
,KOTOpI
,
Ⅰ
丘J
I
e丘cTBHTeJ
I
I
'
HO
cTPaHaMH H HaPOEaMH MOm l
16LIHCTHl
1HO 斗py
X eCKHM H B3aHMOBI
'
I
rOJ
I
HI
'
I
M OTHOI
EeHH5
I
M EByX BeJ
I
HKHX
cooTBeTCTBOBaJ
r
coceEHI
Ⅸ rOCyJ
I
apCTB.n ePBI
'
Ⅰ
丘H3HI
Ⅸ CB5
I
3aH CHMeHeM HMI
lepaTOpane
TPaBeJ
I
HKO O,BTOPOH
5
I
-CHMeHeM HMI
lepaTPHuhIEKaTepHHI
'
IBTOPO丘,TPeTHf
i-cHMeHeM I
lap 血 eKCam parlepBOr
O,
t
leTBepTLI
負 -C1
tMeHeM H HKOJ
Ia兄 BTOpOrO,aI
l
S
I
TI
'
I
aHI
IOCJ
leJ
I
I
t
Ⅰ
柏 -cHMeHaMH M .
rop6at
l
eBa
lbl
l
l
tHa.
H ti.
EJ
l
hI
H pa3,CJ
I
OBHO I
一o BOJ
I
e3J
IOrO pOKa,HeHpeOJ
I
OJ
I
HMI
'
I
eH,K COX aJ
T
eHHI
O,tlaCTO
H o KaXJ
'
1l
l
peI
W rCTBOBaJ
TH yCTaHOBneHHI
O
HeJ
l
eI
lbl
eCy61
'
eKTHBHhl
el
lpHt
I
HHbICTO丘 HnH HHO益 cTOpOHI
I
,
HyXHI
,
Ⅸ EByM BeJ
I
HKHM HapOJ
I
aM MHpaHOpMa乃I
'
HI
'
Ⅸ COCeJ
I
CXHX
3T打XEaBHO Ha3peBI
皿KXH CTOJ
I
OTHOL
L
[
eHHH.
l
nOTI
'J
I
OCepeJ
I
HHI
'
I刃X BeKal
lePBI
'
I
MH HHHqHaTHByKyCTaHOBneHt
tI
0
H at
I
HHaS
ICXⅥⅡ H BI
月pyXeCKHXOTHOu eHI
伯 C3II
IOHHef
iBCem aHpO5
I
B皿即I
H pOCCH見He.t
lacTOK 3TOMyI
Ⅸ I
IO6yxAaJ
I
H
Tem H HHbl
eO61,
eKTHBHO CKJ
l
aEbI
Bal
01
qHeC5
IHCTOpl
m eCKHeO6cTO5
I
TeJ
I
I
'
CTBa.t
ITO6I
'
Iy6eJIHTI
'
C3
I
5
2
天理大学学報
B 3TOM l
すI
IOJ
I
OCTOI
す
HCTByOI
JeHHTI
'6e3yCJ
I
OBHyX)3Hat
I
WMOCTI
'1
4aKTyaJ
I
I
'
HOCTbPa6oTl
'
IAKHPhI
兄HyTb B HCTOPHK)POCCHf
i
cKOrO rOCyJ
I
apCTBa,B t
l
aCTHOCT】
4,B
EcHMyPもⅠ,HeO6xoEHMO 3arJT
HCTOPHI
O pyCCKOl5
1
l
lOt
JCKHX KOHTaKTOB.
I
HaMH HaqHHa5
ICO BTOPO丘 I
IOJ
I
OBl
41
1I
,
IXⅥ H
Bo-I
lePBI
,
I
X,3TO aKTHBt
JOeOCBOeHHepOCCH5
Br
I
J
I
OTI
'EO KOHI
Ja X
Ⅵ IB.I
IPaKTHt
l
eCKH BCef
iTePPl
4TOPHl
43aI
一
a月HO血 1
4BocTOt
I
HOf
iCH6】
4P1
4H
l
4X BI
'
I
XOn K 6eperaM OxoTCKOrO MOp兄 H
Tl
すXOrO OKeaHa,OTKpI
,
I
BaBI
El
4i
iPoccHl
4I
lp月MO虫
MOpCKOf
iI
lyTI
,B 月二
I
IOHI
lm .BoT KpaTKa兄 XPOHOJ
I
Orl
4月 J
I
HI
nI
'3aKJ
I
l
0t
IHTeJ
II
'
HOrO 3Tal
la
I
hHeBOCTOt
J
HOM HaI
I
PaB皿eHHH CI
JeJ
I
I
'
I
OPaCI
EHpeHI
岨 T
VaHI
t
u CBOef
i
I
I
POJ
I
BHXeH舶 pOCCH5
I
H BEaJ
HMI
一ePl
41
4:
1639 r.-3KCI
一eEHl
l
H3
日4.M ocKBl4Tl4Ha C OTP卿 OM B 31tleJIOBeK K yCTbIO PeKH yJII'1414
6eperaM OxoTCKOrO MOP兄.
1643-1646rr.-3KCI
leEHI
JH5
IB.
I
lI
o兄PKOBaK yCTI
,
I
OA
n
ypaH erOTPeXMeCS
I
t
I
HOeI
u aBaHl
4e
BnOJ
lb6eperoB O xoTCKOrO MOp兄.
1648 r.-EaJ
I
hHeBOCTOqHa兄 3KCI
l
eEl
4I
Jl
4
5
IC.
E exHeBa】
4M .
CTanyXHHa.
164911653 rr.-aMypCKa5
I3KCI
一enl
4I
Jl
4
5
1Xa6apoBa.
一
enHqH5
IB.
ATJ
I
aCOBa.
1696-1699 I
T.-KaMt
l
aTCKa5
I3KCI
B I
4TOre,K KOHI
lyX
Ⅵ I B.Poccl
4
月1
45IIIOHH5ICTaHOB5ITC5ICOCeJIHI4MI4rOCyJIaPCTBaM14,
xoT5
IH Pa3J
I
eJ
I
eHHhI
MH MOpeM.OnHaKO yX e B I
一epBOf
it
l
eTBepTI
lm
IB.,KOr月a B Poccl4H
l
iat
I
HHaeT6ypHOPa3BI
4BaTI
'
C3
IKOpa6J
I
eC
TPOeHl
4eH I
IO5
I
M 5
I
eTC5
1CO6cTBeHHbI
虫 BOeHnOIMOpCKO虫
丘￠ JIOT,MOpe rlepeCTaeT 6I'ITb HeIIPeOnOJTHMもIM
H TOprOBI
'
I
I
lpeI
15
I
TCTBl
4eM B Pa3Bl
4Tl
41
4
I
e40 3TOrO BpeMeHI
tBCTpet
I
H
凡ByCTOPOHHl
4X KOHTaKTOB.Kpa銃He peEKHe H BCer皿a CJ
r
yqaf
i
HI
'
45
I
H C5
I
I
IOHI
JaMI
tKaK Ha Cyl
l
l
e (KaMt
l
aTKa I
tK ypHJ
T
I
'
CKHe OCTPOBa),TaK l
4Ha MOPe
poccl
I,CTaHOB5
I
TC5
IBCe6oJ
l
ee3aKOHOMePHI
'
I
Ml
41
4PeryJ
I
5
I
PHI
'
I
M1
4.
3Hat
I
HTeJ
I
I
'
HO yqaI
I
I
al
0TC5
,
I
X,3TOCePH5
ICephe3Hbl
XBOeHHbI
XHEHr
UT
OMaTHt
l
eCXHXHeyAat
IPoccl
41
4BHat
l
aJ
I
e
Bo-BTOPI
m
B.I
IOCJ
I
eyCI
一eI
EHOrO,HO BeChMaKPaTKOBPeMeHHOrO I
lePHOJ
I
aeeI
I
POnBHXeHH5
IHal
0rl
4
laJ
l.rIpHMePaMH 3THX Heynat
JMOryT CJ
I
yX HTh CJ
I
at
la TypKaM B 1711 r.oTBOeBaHHOrO B
3al
caMOM KOHI
JeX
Ⅵ IB.A
s oBal
4I
IOJ
I
Hbl
i
iI
I
POBaJ
leBpOI
l
e虫cKO放J
I
HI
u OMaTHt
l
eCKOf
iMHCCⅥⅥ I
l
I
eTPa
lpeEI
IPHH5
I
TO血 1
4M B 1716-1717 rr.
,t
I
TO 3aCTal
MJ
1
0 pOCCH虫cKOrO HMI
lepaTOPa
rIepBOrO,I
5II
IOHI
t
H.B pe3yJ
lbTaTe,Hat
l
HHa兄
o6paTHTI
'CBO由 B30P HaBOCTOK -BCTOPOHy rIepcHH,KHTa5
日4
cXⅥⅡ B.Poccl
t
f
i
cKa兄HMr
I
ePt
4
5
IPaCI
El
4
P兄皿aCI
,HCXm 0t
I
l
4
TeJ
I
I
,
HOBI
OrOIBOCTOt
I
HOM H BOCTOt
I
HOM
t
EX (KphI
M,KaBKa3,CpenH5
u A3I
t
5
I,Cl
46HPI
,
,E aJ
I
I
'
Hl
4丘 BocTOK),
HanpaBJ
l
eHt
BI
TpeTbHX,3TO HHTeHCHBHOePa3Bl
4Tl
4eBHyTPeHHerO 3aBOJ
I
CKOrOI
lpOH3BOECTaBPoccI
川,
Bt
l
aCTHOCT】
4-HayPaJ
l
eH BCH6HpH,t
I
TOTpe6oBaJ
I
O (OCO6eHHO I
IOCJ
I
eOKOHt
l
aHH5
ICeBePHhI
X
BOi
iH H I
IPeKPaI
J
leHHi
II
IOXOEOB Ha TypI
JHI
O) I
IOHCKOB BHeI
EHl
4X PbI
HKOB C6I
dTa J
I
nS
I
EeM KOJ
Mt
l
eCTBeTOBaPOB 1
40PyXH3
I･
I
IPOH3BOEHBl
l
I
HXC3
I34eCb BO BCe BO3PaCTaBI
C.
31
1aMeHCKHf
i,aBTOp (
byH月aMeHTaJ
I
I
'
HOrO l
4ccJ
lenOBaHl
45
I,I
I
OCB月I
IL
eHHOrO Hat
l
aJ
I
I
'
HOMy
ipa6oTeI
lo 3TOMyI
10BOAyI
IHCaJI:"
Koe∂a ne
pe∂
l
lepl
tOAypyCCXO一月r
I
OHCKHX KOHTaKTOB,BCBOef
Wu gnOf
L
uB ebl
PuCOeaJ
l
aCbf
Caf
CCmPaf
L
a 6oeam a月 30J
1
0m Oj
Wu
J
WOCf
COeCf
CuJ
Wu nPaeBui
uJ
Wu f
C
PyeaJ
bL
j
WXO3BdcmeoM,C.
Wf
L
OeOJ
l
f
O∂f
L
bL
.
Wf
L
aCej
l
ef
L
ueM,eOOPyDKef
L
f
L
aRyDKe
ce
pe6poj
W,CPa38um bL
hlf
L
aPO∂f
L
L
a,XOmJ
Tu COCe∂f
C
a,0∂f
L
af
C
O 6ecKOf
L
eZ
L
f
L
O ∂L
u ef
C
aB Om OCf
L
Oef
L
OeO
oef
L
eCmPeJ
l
bf
L
bl
M OPyDKuej
W,CmPaf
napa M ocf
C
OeCf
C
OeOeOCy∂apcm ea,eaeaJ
l
uy f
C
OeOI
J
l
u6o u33m uX KPy208.
WOa2
a nOBeum bCBMbL
CAb0
ynyu EHHhI
功 u AHC
53
3
aeOeeat
L
uumaf
C
OaCmPaf
L
b
L
.
h yz
oe∂e
AO-mO
PZ
Oe
J
Z
B.Ee
poneal
L
b
LmO
Pe
OeL
uuut
La
D
K
7
uea
j
l
uCbOm
mo
pz
o朗 u C BnOf
L
l
i
a.
Mu.To
peyf
Om Z
O
h7
af
L
∂L
i
u,C f
C
OmO
Pb
L
.
Mu〃b
LOC
O6et
L
f
L
O6
J
7
u3
f
C
OnO3
f
L
af
C
O
.
ML
ul
uCb
3
anOC
J
7
e
∂7
L
e
ee
Pe
M H.Omz
L
e
Z
O6b
Lf
L
enOn
PO60eambut
L
aMn
O
Ay吋umbC
eOf
O∂o
A7
0en
Pu6b
LW ?
"(
CM∴
柏 C.B I
I
Ol
4CKaX5
InoHl
4
1
4.H31
4
CTOPHH pyCCKHXreOrpa￠Ht
l
eCKHXOTKpI
,
l
TI
柏 H
3HaMeHCKl
qeHCK:KHHX1
1
0eneJ
I
0.
-I929.
-C.
4647)
.
MOPeXOACTBaBT1
4
XOM OKeaHe.
-BJ
r
arOBel
OCJ
13H63eM -r
I
ePBbI
M
EI
I
I
eB1702r.
,cpa3yXeI
1
0CJ
I
eBCTPet
I
l
41
46eceAhlneTpanepBOr
川,H,B叩 1
4
MO,I
I
OCJ
I
eTl
qaTeJ
I
bHI
'
Ⅸ PaCCI
I
POCOBE3H635
I0er
O
S
I
I
I
OHI
l
eM,OKa3aBI
I
I
HMCS
IBPoccl
cTPaHe,I
l
aPh,HaI
I
PaBJIB5
IOt
l
epeJ
I
HOrOI
I
Pl
4
Ka3t
I
l
4
KaCKa3aKaMHHaKaMt
l
aTK
y,Bl
43
EaHHOM I
l
o
3TOMyI
1
0BOAyyKa3eI
I
Pe
EI
I
I
4CbI
Ba
J
I
:"
.
.
.
yz
L
ut
L
umbCHnofLCfCu.
∼Z
OC
y∂a
pcmeo
.
∼.
Me
n PyCC
f
C
u.
Mu
J
2
f
Oab
MumO
PZ
ut
i
e.
WL
ub
L
e
,f
C
af
Cyf
C
umadl
4
0eCPyCCfC
L
L
WuJ
7
f
O∂h
Mu6b
L
eaf
Om mO
PZ
uunOC
b
L
j
Z
af
Oml
L
aC
Moc
f
C
eb
Lee
j
l
uf
C
Oe
OZ
OC
y∂a
p月
C mO
ea
Pb
Lf
C
ynZ
L
ut
L
b
L
,Z
L
mO68me
xf
L
OeOn
PuuC
f
C
t
L
uXmO
PZ
aXee
J
7
uf
C
OZ
O
z
oc
y∂a
p月f
C
a37
L
eyZ
L
ut
L
umbMf
i
Oe
yf
OnPu6uJ
7
b.M n
poee∂b
L
eambe
My,f
C
af
C
ueyf
l
uxeHnot
L
Cf
C
O
〃
e
oc
y∂a
pc
meey30
Pz
L
amb
L
emOea
Pb
LO
6
pemaf
Oml
L
a,mafCXeuPyCC
f
C
uemOea
Pb
LemO
L
MZ
OC
y∂a
pc
mce
f
C
a7
C
uet
L
a∂06T
L
b
L
,uf
l
of
C
OmO
PuenO
XOa
y6o
J
7b
u
L
u6ueae
m uc
maf
L
ym J
7
uOt
L
u CP
yCCfCuMuJ
7
f
O∂b
〟u
mo
pzL
L
We
mb.
'
'
(
CM.
:C.
3HaMeHCKHi
i
.yKa3.COt
I
.
-C.
47-48)
.
HMeHHO3Ta,OKa3aBI
I
I
aS
I
CS
IBKOHI
l
eKOHI
J
OBTl
qeTHO免,Ha
月eXJ
t
apOCCl4
5
I
H HaPa3Bl
4
Tl
4
e
BbI
rOJ
l
nbI
X TOPr
OBhI
XOTHOI
I
I
eHH丘C3
I
I
I
OHHei
i
,I
I
OI
BHJ
I
HMOMy,1
43
aCTaBJM aHX EOJ
I
rHerO
EhIBI
I
J
I
OTb A0 1816r.coEePXaTb3aKa3eHHZ
J血 ct
l
eTOCHOBaHI
J
yX)r
I
OI
I
Pl
4
Ka3yr
IeTPaCHat
l
aJ
I
aB
.
,a3aTeM B1754r.I
l
ePeBeJ
I
el
1
HyX)aHpKyTCKI
I
I
KOJ
I
yS
I
nOHCKOrOS
I
3hI
Ka,
neTeP6ypreB1705F
roTOBHBI
I
I
yK)I
l
ePeBOEt
I
HKOB,BKOTOPOHPOCCHS
I
HaM r
l
peI
l
OJ
I
aBa
J
l
HCBOHPORHO虫I
I
3bI
KSI
I
I
OHCXHe
I
yt
l
ai
i
HOI
I
OI
la
J
I
aBI
皿 eBPoc
cl
l
l
0Bpe3yJ
I
bTaTeKOPa6J
I
eKpyI
I
I
eHI
血
MOp月:
KH,CJ
O TOM,t
l
TOHaJ
t
eXEa3aBS
I
3aTI
'TOprOBbl
eOTHOI
I
I
eHHE C5
I
f
I
OHHe丘 HeOCTaBJIS
L
T
I
aneTPa
.
,cB叫 eTeJ
I
I
'
CTByX)
Tyt
l
aCTHBI
I
I
HeC5
IB2030r
r.XⅥⅡ B.
nepBOrOBI
UI
OThEOerOCMePTI
4B1725F
3KCr
T
eJ
I
Hl
lHHPOCCHgH Ha月aJ
I
hHI
柏 BocTOK,TPe601
]
aBI
I
I
l
4
eOTKa3HI
,
IHeMa
J
l
h
I
X￠HHaHCOBbI
X
CPeECTB:
1711-1713I
T.-3KCI
l
eJ
I
HI
J
HS
IA.H,
n I
A
l
l
ゆ epoBaHH .
∩.
Ko3bl
peBCKOrO.
1716r
･I3KCIleAHIJHE SIKyTCKOrOBOeBO
J
I
I
'
IEJ
I
bl
l
HHa("
Bo
vlb
u
L
Ol
if
C
aML
amC
f
C
uaf
L
a
PB
∂")
.
1719r
.-3KCI一eEl
4
I
J
HS
I◎ .
◎.
J
I
yxHHal
4H.
M.
EBpeHHOBa.
1725-1727rT.-3KCI
l
eEHuH月:KaI
T
l
4
TaHaB.
I
;
epl
4
Hra.
丘eueJIeCS
I
TI
'
月Ba皿uaTb JI
e
T,HeyBeHtlaJI
HChJ
I
M6I
'
I
H KTO3HaeT,npOXHBl
4neTPnePBもⅠ
ycI
一
eXOM erO HaCTOf
i
t
I
HBI
'
I
eyCHnH5
IBOTOI
I
I
eHHH 5
I
I
I
OHHH?HeI
I
PeJ
I
OCTaBHJ
I
OJ
I
H 6I
'
IeMy
S
I
I
I
OHCKOeI
lpaBHTeJ
I
bCTBO XOT3
I6 hITeXXe I
T
paB HaTOPrOBJ
I
I
O,KOTOphl
e H MeJ
I
H TOr凸a
roJ
L
T
I
aHEI
I
I
,
I
?
l
yXⅥ Ⅱ B.MHOrHe
HcTOPI
1
5
ICBHEeTeJ
I
hCTByeT0TOM,t
I
TO I
l
o KPaf
i
Hef
iMePeK KOHI
l
l
4
CbK nOA06HOMy
S
I
r
I
OHCKHer
I
OJ
m THt
l
eCKHeJ
I
e5
I
TeJ
I
H TOTO BpeMeHH I
I
OCTer
l
eHHO CK乃OHEJ
I
l
l
I
eHHO虫 PoccHH l
4
peI
I
I
eHHl
0.BoTt
I
TOI
ll
4CaJ
I
,Har
l
pHMeP,B 1793F.BCBOei
iKl
i
Hre,I
I
OCB5
Ha3bI
BaBI
皿ef
i
c月:"
Paヱ〃b
L
uL
j
Z
ef
L
uB0f
C
PaCt
L
OeOJ
1
0Cb
L
X3630"
,H3BeCTHI
'
I
f
i5
I
r
I
OHCKHf
iyt
l
eHbl
f
iKyEO
L
ud,3f
L
aB,Z
L
mOeHnof
L
uu
X3f
i
cyK3(1734-1800):"
1
7bcf
C
OJ
l
b
f
C
yPoccu月X e
j
Z
aem mO
PZ
Oeb
L
XOmf
t
OuL
et
Mt
L
OZ
O30
V
1
0ma,Ce
Pe6
pa,.
we∂u,omf
C
Pb
L
muenO
PmOeeCeee
Pt
L
b
L
XPauOf
L
aXuOCyuL
eC
mB
nef
L
uemO
Pe
OG
j
l
u
z
L
e
Pe3nO
Pmb
LnPe∂cmae
J
7
月emC
BCaMb
L
.
∼nPaeL
ul
bt
L
b
L
.
∼f
C
yPCO
L
M.
.
.HaKyt
J
auLuPe.
Me
Xa
y月nOt
L
l
L
aMuu
pyccf
C
uMuya
k:
eOC
yuL
eCme
J
7
8emC月t
L
eOd)
ul
L
uaJ
7
bf
L
a月mO
PZOe
J
7
8.Tal
cf
C
af
C3mymO
PZOe
J
7
f
OmPy∂t
L
O
54
天理大学学報
n
pet
C
Pamumb
,mOf
WL
e
Z
Of
L
eOC
mae
mC
B,t
C
af
CPa3
Peu
L
umbeeO47
uL
i
ual
b
f
L
O"(CM∴ H aKaMyPa C.
月r
I
OHI
II
'
IH pyCCKHe.H 3HCTOP1
4H KOHTaKTOB.
-M .
:n porpecc.
-1
983
.
IC.
71
)
.
3THM X eX eJ
l
aHHeM yCTaHOBHTb B3aHMOBl
'
I
rOJ
I
Hhl
eTOprOBI
'
I
e OTHOI
EeHH兄 C3Ir
1
0HHe丘
pyKOBOJ
I
CTBOBaJ
IHCI
'TaKX e l
4MI
lepaTpHI
Ja EKaTepHHa I
IH l
lapI
,AJleKCaHEP I,KOrJIa OHM,
cooTBeTCTBeHHO,B
3KHI
laX e丘 cyAHa
1
7
92 H 1
8
0
4r
r.
BO3Bpall
lanH Ha pOAHHy 月r
I
OHCKl
4
X MOpgKOB - t
u eHOB
"
Cuf
L
CeMa
Py":nafk OKy;IKoJIal
0,H coKHTI
I,KoHTH H CyJ
I
Ha "
BaKa〟 uBI
Ma
Py":u yAaIO,rHX3;I,Cax3;
IH TaE3I
OpO,KOTOpbl
e BOJ
I
e1
0 CynI
,
6I
,
Ⅰ
,MOpCKHX u TOpMOB l
4
0KeaHCKHXTet
l
eHHi
ioKa3aJ
I
HCI
,HaTeppHTOpHH PoccHH.
BcBOeM
yKa3e OT
1
3ceHT兄6p兄 1
79l r.(
N_
0
1
6
.
985)EKaTePHHa Ⅱ
r
I
O 3TOMy r
7
0BOAy
oTKpOBeHHO r
I
HCa
J
Ta I
t
PKyTCKOMy ry6epHaTOpy reHePan一mOpyt
I
HKy 班 .
A.n lm l0: "
Cj
l
yt
L
aa
LuBC
uX月〃Of
L
L
E
e
eeuXOme
t
L
eC
m800mf
C
Pb
L
eae
mf
L
a∂e
D
K
,
a
y3
aeeC
muCOf
L
b
L
.
WmO
PZ
Oeb
L
R
8038
PauL
e
f
L
uf
C
af
C
O
MyEe
POned
c
〟o
Myf
L
a
POa
yf
i
e
mC
mO
v
l
b
f
C
Oy∂06f
L
OC
medf
CmO
My,KaK
c朗3
u,me
nnat
L
e
,l
i
mof
u3
Naカu
L
aZ
OnO.
WO
P7
0Pa3
cmO
BfLuRuCaMaZ
OCOCe∂c
mea"(CM∴
Poccuac
f
C
O
MyePaCC
y3
K∂e
f
L
uu6
J
Z
H .5
Ir
t
oHl
4;
IH PoccI
相.
-Tom 1
0.
-1
91
8.
-C .
49)
.
H oBaKOBCKH丘C .
A DOT t
I
TO I
IHCaJ
I
a B TO BpeM兄 pyCCKa兄 ra3eTa "
Becmf
L
uf
CEe
POnu"o rJ
I
aBHO虫 l
IeJ
川
8
03F.tlneHOB3KE
m aXaCynHa
3KCI
leEHI
I
Hl
4H .
∩.
Pe3aHOBa,AOCTaBHBI
Eef
iBI
I
OPTH aracam IB 1
"
Baf
C
aWuRI
Ma
Py"
:"
3f
C
Cne∂ul
iu.
qPe
3
af
L
OeanOa∂em eHnof
L
u70, 1
L
mO6b
LOmf
C
PumbuOCf
L
Oeamb
mo
p2
080eC
OO6ui
e
f
L
uea
M Poc
c
uu ccM uOC
mPOeah
l
u,Z
∂en
po
Mb
L
uL
a
e
f
L
f
L
OC
mbuf
L
e
ee
3
Ke
C
m80J71
0∂ed
f
LbL
,Z∂ef
L
ef
C
OmO
Pb
L
euCf
C
yCmea∂ocmuZ
J
Z
u∂of
L
eu38eCmf
L
O丘f
L
a.
WCmenef
L
u
paef
L
Oy∂ueume
J
Z
b
c
oee
Pu
L
e
f
L
C
mea,f
l
oe
∂epa3
yMeuL
eeKO
v
Z
b
L
6e
j
l
u.Ec
J
Z
ul
l
oco
v
Z
b
C
m80yC
ne
e
m eC
80e
Mf
L
aMe
Pe
f
L
uu,mO
Lb
L
HeeuL
u6
y∂e
MnO
Vl
yL
ambu3gnOf
i
uuZ
O
Pa3aOJ
Z
yt
i
u
J
e,f
L
e
3
Ke
Auu3KumaR.Hnof
L
C
f
C
u滋 t
t
aa,
.
wb
L
Pa3
7
￠a
p￠o
p,J
Z
af
C
,uL
e
j
Z
KOeb
L
Ru6
yMa3
Nf
Lb
L
R.
Wame
Puun
Pe
80C
XO∂f
L
e
ef
C
umadc
f
C
l
i
X.
Py
c
c
f
CaRJ
h4
e
Puf
C
af
L
C
f
C
aB
Ko
Mnaf
L
uBC
MOXem eb
L
We
f
L
ueambuXf
L
aC
80umOea
Pb
L
.Hnof
L
l
i
b
L3
K
I
en
PueCeauXZ
Py60cmuf
L
e
maKue3
伽L
eu〟08a
PT
L
b
l
eO6
Maf
L
uL
uf
C
uemO
Pe
Oe
A
e,f
C
af
Cf
L
au
J
uC
OC
e
∂uKumadl
i
b
L
'
'
(
CM.
:H oBaKOBCKH丘
C.
H .yKa3,COt
I.
IC.
73
)
.
HoHB1
7
9
2,H A1
8
0
3rr.,pyKOBOECTBy5ICI,rIPOBOAl4MO虫 ellteCHatlaJIaXⅥ B.nOJIHTHKO血
caMOH30J
L
q HH CTpaHI
'
Ⅰ
,兄I
TOHCKOeI
I
PaBHTeJ
I
I
'
CTBO 6axy￠yoTBepr
J
I
OI
l
peN IOX eHHE pOCCI
4;
l
H.
KaK HeI
l
OI
M H;
l
I
I
OHI
I
I
'
IA Har
l
OEI
I
I
4CaHHeAOrOBOpaO 刀.
PyX 6eEO OKOHt
l
aTeJ
I
hHOrO Pe山 eHH5
1
BOnpOCa 0 CBOl
4
X CeBepHI
'
I
X TePPI
4
TOPl
4;
I
X B KOHI
l
e8
0xH
90l
X rr.XX
Bリ t
I
TO npgMO HJ
l
l
4
KOCBeHHO I
lpeN I
araJ
IHM CAeJ
I
aTI
,KaK M .
rop6at
l
eB,Tax H I
;
.
EJ
I
I
,
I
J
HH.
H TOJ
l
l
'
Ⅹ0 0EHH Pa3 B I
4CTOpHl
4 POCCHf
i
cKO-兄I
IOHCKHX OTHOI
皿e
HHi
i HHHI
JHaTHBa
ycTaHOBJ
I
eHH月井pyX eCKHX H B3aHMOBI
'
I
rOAHhI
X OTHOI
I
l
eHI
拍 MeX月y Poc
c
I
t
e免 H 兄 r
I
OHHef
i
XOEHJla OT 牙rIOHCKO虫 cTOPOHI
'
Ⅰ-I
I
PaBHTeJ
I
I
'
CTBa M 3如 3H B Hat
l
a
J
T
e 901Xr
OJ
I
OB XI
X B.H
HC
HMe
HHO 3TyeAHHCTBeHHyI
O HHHqHaTHByr
T
epet
l
ep叩
ICBOHM J
1
0BOJ
I
I
,
HO HeJ
I
en
b
I
MI
IOCTyT
I
KOM
11MaS
I 1891 roEa B r.
OTI
l
y Heyヱ
I
aBI
HH功C兄 y6Hf
h a 6ynyl
l
l
erO pyCCKOrO I
lap月 H I
4KOJ
I
a;
IⅡ
;
I
I
I
OHCKH益 rIOJ
I
HI
I
e血cRH放 CaHE30 I
lyna.K coxaJ
I
eHHI
O,BOTJ
I
Ht
I
HeOT3
Ir
I
OHHH,BCOBpeMeHHO蕗
PoccHH 06 3TOM
CJ
I
yt
l
ae l
l
I
HPOKOi
iI
l
y6J
I
HKe I
lpaKTHt
l
eCKH HHt
l
erO He H3BeCTHO.H MeHHO
I
I
O3
TOMy I
l
ePeBOA pa6oTbIA .
EcHMyPhI
,r
I
OCB月I
qeHHO政 3TOf
iTparHt
I
CKOf
icTPaHHqeB HCTOpI
I
H
pyccKO一見nOHCXHXOTHOllleHHji,HaPyCCKHii;(
3Ⅰ
'
I
X 6e3yCnOBHOBhI
30BeT60J
I
hl
l
I
Oi
it
I
HTaTeJ
l
hCKHi
i
HHTePeC H O61
I
I
eCTDeHHhI
H Pe30HaHC.
K KOHI
ly XⅨ
B.CHTyaI
IHl
lB PyCCKOIEr
I
OHCKHX OTHOI
山eHI
は X CTaJ
I
a 3ePKaJ
I
bHO
yT
TyI
IIEH H hIl
iU AH C
55
I
I
POTHBOI
1
0J
I
OXHOfi
.TeI
一
ePI
,yXeHePOCCH兄He,aCaMII5
7
I
IOHI
JbICTPeMⅣ I
HCI
'KyCTaHOBJ
I
eHHI
O
EeHl
4丘 co cBOe丘 Ha6HPaBI
ne丘 3KOHOMHt
l
eCKyX)班 BOeHHyX)MOI
qI
,
斗pyXeCKHX B3aHMOOTHOI
ceBePHOi
icocenKO虫 IPoccl
4e丘.BoTt
I
TO I
I
HCa刀BCBOeM I
I
HChMeHal
4
MEM1
4Hl
4
CTPal
4
HOCTPaHHI'Ⅸ
月eJ
ICI
OE30 AoKH 1aI
I
PeJ
I
刃 1890 r.t
l
pe3BI
'
I
t
l
a蕗HbI
丘 HI
I
OJ
I
HOMOt
I
HI
'
I
f
iI
lOCJ
I
aHHHK 5I
I
I
OHl
41
4B
CaHKT-n eTeP6ypre ToKyE3Ⅰ
4PO H HCH ,aPryMeHTHPyS
IHeO6xo月HMOCTI
'Bl
431
4Ta B CTPaHy
I
JeCaPel
Mt
l
aHl
4KOJ
Ia月,OTT
T
paBJI
S
IBI
山erOCS
IBO BJ
IaEHBOCTOK:"
".
6b
L
a
O6b
LD
Ke
j
l
ame
nb
f
J
O,Z
L
mO6b
L
f
J
auL eOC
y∂apbnPuj
Z
aCuj
ZuX nOCemumbHnof
J
uf
O,Z
L
mOCnOCO6cm808aj
1
06b
Lyf
C
Penj
l
e〃u7
0
d
pyD
KeCmeet
i
f
L
b
L
Xy3,
WeXa
yL
i
aPCmeyfOui
u.
WuaO.
Wa.
WuHnof
J
uuuPoc
cuu.1
T
pouL
yn
PufJ
.
q
mb80
87
1
比材a7
L
ue
,Z
L
mO3
mO.
WOuO6b
LnO
AOD
Kume
nb
f
L
OC
f
C
a3
amb
C
Rf
J
aPa3
8umuuOmf
L
Ol
ue
f
L
ua〟e
Xq706eL
L
Mu
c
mpaf
L
aMu"(CM.:EcHMyPaA .,C.
20).0 月HaKO,KaK BI
10J
I
HeCI
l
paBeN I
HBO OTMet
l
aeTI
I
HCaTeJ
II
'
,
i
T
I
I
OHl
l
aMl
4,OPraHH30BaBI
EHMH MOJ
I
OnOMyPOCCH丘cKOMyHaCJ
I
e井Hl
4KyI
lpHeM,KOTOPOMyMOrJ
IH
6bII
I
O3aBHEOBaTI
'MHOrHel
laPCTBy1
0u HeOCO6I
'
Ⅰ
,PyKOBOEHn0 月aXeHeCTOJ
l
bKO CTPeMJ
l
eHl
4eK
HaJIaX HBaHHI
O 3KOHOMl
4t
leCKl
4X OTHOI
neliHf
ic PoccHef
i,cKOJ
l
hKO OnaCeHHe I
一ePeE ee
HapaCTaBI
Ee丘 BOeHHO丘 MOI
qI
,
I
O 14 XeJ
I
aHI
4eyMeHbI
山HTI
'EaHHy
X)OI
一
aCHOCThN T;
ICTPaHI
'
I
,eEBa
cTaBI
Ee益 HaI
一
yTI
,Peヰ)
OPM
H el
l
i
eHeyBePeHHOf
iB CBOHX C06cTBeHHhI
X CHJ
I
aX:'
伽
Hnof
L
uu,
ccez
o∂ea∂l
i
ambC ノ
i
uuL
f
L
u.W j
l
em 〃a3a∂cmynueuL
eaf
l
onymb.
WO∂e
pf
J
u3al
i
uu,Af
O6oaeoef
L
f
L
ua
f
C
O〃
4)
J
7
uf
C
m CPoccuea6bLjl Z
L
Peeam f
L
e
J
We∂j
l
ef
J
f
J
f
J
b
L
WnO
PaD
Kef
L
ue
.
Wuaf
J
f
J
eXCuea… H3cce
X
uf
J
OC
mPaf
L
f
L
b
L
Xe
OC
y∂a
pc
mennof
L
uB60
Ae
eeCe
Z
OOnaC
aJ
7
aCbC
OC
e∂f
L
eaPoc
cuu,
･t
i
yeC
meOuC
XOdHul
ea
om f
l
eeOnaCt
J
OC
mumO
j
l
b
f
C
OyCuJ
7
uJ
7
0CbnOC
J
l
emOe
O,f
C
af
CC
maj
1
0u3
8eC
mf
L
O0f
l
o.
We
Pef
J
uuPoc
cuu
cmpoumbX
e3f
L
y1
0∂o
poe
yt
i
e
Pe3 Cu6u
pb,u603m06uj
1
080CnPufL
RmO,Max ne
Pe
XO∂K
ejl
n
paxmuz
L
eC
XO
L
MyO
q7
L
qe
C
me
Ae
f
J
uf
Oe
eaZ
Pe
C
C
uef
L
Oanaa
umuf
C
uf
l
oPaJ
7
b
f
L
e
MBoc
moxe"(
CM.
:Ecm Iypa
A.
,C.
33
3
4)
.
CKOPeeBCerO,BCe3TH OI
laCeHH兄,CHaI
Ee虫 TOt
I
KH 3peHI
l;
I
,Hel
t
MeJI
HI
IOE CO60鼓 BeCKE
4
X
ocHOBaH竹丘.PoccHH,He月aBHOI
I
POHI
l
)
aBI
Ee丘 I
IOnp兄A HeCKOJ
L
bKO BOeHHLⅨ KaMI
一
aHH政 BKphI
My
6I
'
I
J
I
O He 月O HOBI
'
I
X BOeHHI
'
I
X aBaHTX)
P.OHa J
IHI
nh CTpeMHJ
T
aCI
,K aKTHBHOMy OCBOeHHD
I
IPHPOEHI
'
I
X 60raTCTB CH6HPH
H 月 aJII'HerO
BocTOKa,nJI;
It
l
erO e益 1
4I
IOHa月06HJ
I
OCl
'
i noporI
4.A ecJ
IH y Hee H HMeJ
I
HCI
'I
IPl
4 3TOM B TOT I
lePHOn
cTPOHTeJ
I
I
'
CTBO X eJ
I
e3HOi
oI
I
PeEeJ
I
eHHI
'
I
eBOeHHl
,
I
el
l
eJ
I
H,TOOHM OTHOCⅣ I
HCI
'I
I
PeX刀eBCerOK KHTaX)H Kopee,aoTHI
Onl
'
He K 5IT
I
OHl
川 . K TOMy Xe,I
JeCapeBHt
I H HKOJ
I
af
i6I
'
I
J
IHaCTOJ
I
I
'
KO Ot
laPOBaH CTPaHO虫
BocxoES
q erO CoJ
I
HI
la,tITO erO BH3HT B5I
I
IOHHI
O B CBeTeI
I
Peヱ
I
CTO兄I
qerO eMy l
laPCTBOBaHH3
1
4ef
i
cTBHTeJ
I
hHO MOr 6hI CTaTb KJ
l
めt
leBI
'
IM MOMeHTOM B HaJ
IaX I
4BaHHH EOJ
I
rOCPOt
I
HhI
X
406pococencKHX H EaXeCOI
03HHt
l
eCKHX OTHOI
EeHHf
ic3TOf
icTpaHOi
i.Benl
'naXel
l
OCJ
I
eI
1
0KyI
neHH5IHaCe6月 OH 3a兄M EeT0 TOM,t
I
TO 3TOT4)
aKT "
f
l
uef
C
Oel
l.
we
pef
L
enOej
7
u凡々f
L
aee06v
l
aeO∂apf
L
Oe
omf
J
OuL
ef
L
uef
CRnOf
L
Cf
C
OL
My L
L
Mne
PamO
Py u eCeMy f
L
aPO砂 nnof
L
uu"(CM"
IEcHMyPaA.
,C.
167).M I
'
I
I
IOJ
Ia
r aeM ,t
I
TO 3TH CJIOBa 6bI
J
I
1
4He TOJ
l
bKO EaHI
'
め 3Tl
化 eTy,HO H OTpaX aJ
M HCTHHHOe
oTHOI
皿eHHeI
l
eCaPeBHt
la K 5II
IOHHl
4H 刃I
IOHI
JaM.
A BTOPKHl
4
rl
4BCBOeM I
10BeCTBOBaHT
I
H HeOEHOKPaTHOBO3BPaI
lt
aeTC兄K3TOMy3a兄BJ
I
eHl
4
め
qecapeBl
4
t
l
a,KOTOPbl
f
i月0 3TOrO BPeMeHI
IEef
i
cTBHTeJ
I
bHOT
I
POS
I
m BJ
IOt
l
eHbEO6poxeJ
I
aTeJ
I
bHOe
班I
IOt
I
THTeJ
I
bHOe OTHOI
EeHHe KaX K CaMHM i
T
I
IOHI
laM,Tax l
4K 兄I
I
OHCKHM TPaEHqH兄M,t
I
TO
6e3yCJ
I
O】
i
HO HeOCTa
J
I
OCb He3aMet
l
eHHbI
M H 6bI
J
l
OI
一
oEOCTOHHCTByOI
leHeHO BHWMaTeJ
I
bHbI
MH
lめ 6e3HbI
MⅥ XO35
l
eBaMH (Cw"I0nuCaf
L
ueCj
Z
yL
L
aeenOf
C
ynf
C
unOf
L
PaeueuL
eaC
R uL
nM bf
C
uf
L
e3f
L
af
C
OL
MOa
l
4J
5
6
天理大学学報
BnOf
t
C
7
C
Oa∂eeoけt
C
e/C.
50/;6e
c
npe7
C
OC
J
Z
Oef
L
OZ
OCf
L
月mu
.
ql
i
eC
aPeeut
L
e
.
WuGc
e
.
WuC
On
POeOD
KaaeuL
uJ
Wu
oJ
Z
ul
i
a･
WuO6
yeune
pe∂e
xoao
,
w eC
uf
L
mOucmc7
C
udSpa.
W/C.
1
00/;803∂e
pD
Naf
L
uBOm 7
C
y
Pet
LuB u
e
z
o6f
L
aD
Nef
L
u.
q∼O
J
Z
Oeb
Ln
PunOCeu
l
ef
L
uuu.
Wne
PamO
PC7
C
OaPe
3u∂ef
L
l
i
uuuX
Pa.
MaOMuR/C.
1
11
11
2/u
a
p.
)
.
T
AKHpa EcI
IMyPaOt
l
eHl
' I
qaTeJ
I
I
,
HO Or
I
HCbI
BaeTB CBOeM I
IOBeCTBOBaHHH HMeHHO TaKOrO
I
a MeJ
I
Kl
4e EeTaJ
IH I
lpe6bI
BaHH;
II
leCapeBHt
la H I
IKOJ
Ia兄 B 月 I
IOHI
tH,r
IOCTeI
leHHO
poヱ
cKJ
I
a皿bI
Bal
0I
qHeCS
IBOt
l
eHbTOl
{Ⅹy拍 I
ICI
Ⅸ OJ
1
0r
n eCXyI
OXaPaKTepHCT
HKy6y
DyL
I
l
erOPOCCl
柏 cKOrO
4
.H BCe
HMI
TepaTOPaKaK O6bI
t
I
HOrO t
i
eJ
t
OBeKa CO BCeMl
4erO EOCTOI
41
1CTBaMl
4H HeEOCTaTKaMl
I,a Pe3yJ
r
hTaT KPOr
I
OTJ
m BOi
i
3TH HHTePeCHbl
eEeTaJ
IH -He I
IPOCTO r
I
HCaTeJ
I
bCKaS
I￠aHTa3H5
pa60TblAKHPbIEcHMyPbIC OrPOMHhI
M KOJ
T
Ht
l
eCTBOM aPXl
4BHhI
XEOKyMeHTOB,I
ll
4CI
'
MeHHbI
X
H
E
I
JeB,BOCI
IOMl
4HaH1
4丘 coBPeMeHHHKOB 班 T.
I
l.
cBHEeTeJ
I
I
'
CTB OqeB
n pal
u a,B TeX CJ
I
yt
lai
I
X,KOr月a 3Tl
4EeTaJ
I
H He OTHOCS
I
TCS
IHeT
T
OCPeECTBeHHO 冗 CaMOMy
l
4MI
lepaTOpy HJ
I
t
tI
IOKyl
I
I
aBl
l
l
eMyCI
IHaHero CaHR30 I
lyE
e,OHM MOI
yrI
lOKa3aTI
'
CS
Il
43J
I
l
4u Hl
4Ml
4
P,
H yTOMl
すTbI
l
pOCTOrO qHTaTeJI
B.K r
I
OEO6HOrO pOEa'
'
1
43
m1
4I
neCTBaM'
lMhIOTHOCl
4M,K I
IPHMe y
I
IOHMeHHhl
Ar
I
epet
l
eHI
'pHKl
l
I,06cJ
I
yXJT
BaBI
l打XpOCCH功cKy1
04eJleraI
IHl
0 B rOpOヱ【
aX K HOTO l
4
I
'
I
JeH
l
y,CyKa3aHl
4eM BO3paCTa KaXEOrO H3HI
4X (CM∴ C.
104,126),I
IO斗pO6HI
,
Ⅰ
丘I
lepet
leH
0TI
KaX EOrO H3MHOrOt
I
HCJ
I
eHHbI
X CyBeHHPOB,Ky
m J
leHHbI
XI
JeCapeBHt
l
eM B H aracaKl
41
4斗pyrl
すX
i
I
I
IOHCKHX rOpOEaX (CM.
:C.
104,126),KOTOPI
,
I
eBp朋 J
m t
I
TO rOBOpS
I
TCOBPeMeHHOMyt
I
l
4TaTeJ
I
X)
,
He HCKyl
l
leHHOMy B l
4CTOpl
4H ￠HHaHCOB5II
IOHl
41
41
4H3MeHeHH5
ICTO1
4MOCTI
… I
IOHCKO益虫eHhI
l
I
lo OTHOI
ⅡeHI
t
l
0 冗 EPyrl
4M MHPOBhl
M BaJL
K)
TaM TOTO BpeMeH 4,aTaKXeHeKOTOpI
,
I
eEPyrHe.H o
3TO npaKTHt
l
eCKH eEHHCTBeHHOe Kp1
4T1
4t
leCKOe 3aMet
l
aHHe,KOTOPOe MhlMOXeM T
T
O3BOJ
IHTI
,
ce6ecEeJ
I
aTbBOTHOI
ll
eHl
41
43TO功 3aMet
l
aTeJ
I
I
'
HO丘 KHWrt
t.3Ha;
IHeMHOrO XaHPOBI
'
I
eTPa且t
u HH
4,B t
laCTHOCTl
4,5
1
I
IOHCKHX XyEOXeCTBeHHhI
X TeKCTOB,
S
I
I
IOHCKOrO l
4CTOPHt
l
eCKOrO pOMaHa 1
HaI
一1
4CaHHhI
XB ￠opMer
I
yTeBOrO HI
M 6I
'
I
TOBOrOEHeBHl
4Ka,MhII
lpeKpaCHO I
IOHl
4MaeM,t
I
TO BCe
3TO I J
I
HI
ll
hEaHbJ
I
HTepaTypHOl
4TPa皿HI
IHH.BoJ
I
eeTOTO,I
I
P1
4Hl
lhI
X O6cTOi
I
TeJ
I
bCTBaX BCe3TH
,
Ⅰ
,
HenOCTaTKH"BI
10J
I
He MOXHO PaCCMaTPHBaTh KaK EOCTOl
4HCTBa pa60TbIAKt
tPhIEcl
4MyPI
KOTOPa兄,CHau e放 TOt
I
KI
t3PeHH兄,I
lo O61
M HX)CO6paHHOrO H CKPyI
TyJ
I
e3HO I
lpOaHaJI
W3HPOBaH-
I
HOrO BHe蕗 1
4CTOPHI
IeCKOrO H apXHBHOrO MaTepHaJa,Hayt
I
HOCTl
41
4my61
4HI
'
IMHOrOt
I
HCJ
I
eHHbI
X
aBTOPCKHX BI
'
I
BOEOBA yMO3at
UII
Ot
l
eH1
4由 MOX eTPaCCMaTp1
4BaThC;
IKaK HaCTO兄I
qa5
IEOKTOPCKa5
7
4HCCepTal
lHS
IA
B"
Ho
K
yuLefLuu " tleTKO IIPOCJIeXⅥBaeTCiITaKXeaBTOPCKa5IIIO3HU I月 W JM tIHOeOTHOIlleHl4e
AKHPI
,
IEcI
IMypbIKO BCeM Or
I
HCbI
BaeMI
'
I
M B POMaHe CO6I
'
I
THS
IM .A BTOPy 6e3yCnOBHO
cHMr
I
aTl
4t
l
eH MOJ
I
OnO虫 uecapeBHt
IH HKOJ
I
at
t,KOTOpOrO Tax BOCXm HnaPOEHHaI
一1
4CaTeJTSI.H o
IeK l
40T 6e3yCJ
I
OBHOrO OCyXEeHI
4
5
IaHTHrePO兄 CBOerO pOMaHa -CaHA30 IlyEI
'
I,
oH TaXX e EaJ
nbI
TaiICbI
l
OH3
I
TbH O61'
S
I
CHl
4
ThBCeI
一
pHt
I
HHbI
,I
I
O6yEHBI
nl
4e 3TOr0月I
IOHl
l
aHaCTOJ
t
bOTt
l
a5IHHI
'
I
f
i
H HeOX H刀aHHI
'
I
血 EaXeDJI
R Hero CaMOrO 1
10CTyI
l
OK.H B3TOM OTHOI
neHHl
4I
II
4CaTeJ
l
hI
lOJ
I
HOCTI
'
1
0
t
OHCKOrO I
l
paBOCyE1
4
E,He rI
O60月BI
皿erOCS
IB CBOeBPeM;
IBCTyT
I
HTI
'B KOHOJIl4KTC
Ha CTOpOHe兄r
tl
lOJ
I
ⅥTHKaMH TOTO BPeMeHH t
40TCTOS
I
BI
I
I
erO TOPXeCTBO 3aKOHa.rlo3TOMy H B 3TO蕗
BbI
CI皿 H MI
I
X CBOl
4X T
T
peL
I
bI
EyI
qHX KHHTaX,AJ
(H pa EcHMyPa He H3MeHS
I
eT Ce6e l
4
pa6oTe,KaK BO MHOrI
BE
,
I
CTyn aeTKaK HCTHTI
HOr
I
POrpeCCHBHhl
f
iEeMOKpaTHt
l
eCKHfir
I
HCaTeJ
T
b,CyMeBl
l
l
Hf
io6bem
BHO
B3rJ
I
I
IH yTb Ha CTOJ
I
I
'CJ
I
OXHhl
eI
13ar
T
yTaHHbI
e HCTOpHt
leCKHe CO6hI
TI
1
月 6oJ
l
eet
leM CTOJ
I
eTHe虫
yI
l
yu EHHbI
功I
HAHC
57
EaBHOCTI
す.
B 3aKJ
I
I
Ot
leHHe HaM XOTeJ
I
OCI
'6I
'
IBI
'
I
CKa3aTI
'CJ
I
eヱ
I
yI
OⅢl
yI
O,BO3MOX HO,HeCKOJII'KO
I
I
,
,KOTOpa兄 I
lpI
すXOヱ
I
HT B rOJ
I
OBy,KOrEa 3aKaHt
IHBaeI
I
II
,t
IHTaTI
,3Ty
KpaMOJ
I
I
,
HyI
O MI
,
I
CJ
HHTePeCHyI
OI
TCOヱ
I
ePX aTeJ
I
hHyt
O KHI
す
r
y･
月 e弟cTBHTeJ
lhHO,CBOHM OI
IPOMeTt
IHBhI
M nOCTyI
IKOM C aHE30 l
lyEa l
lePet
lePKHyJI
yHI
寸KanI
'
HI
'
Ⅰ
血 H ,KaK CBHEeTeJ
I
I
'
CTByeT HCTOpH兄 ,I
IPaKTHt
leCKH eEHHCTBeHHI
'
I
i
iB HCTOPHH
i
cKO一見I
IOHCKHX OTHOI
I
IeHHf
iI
I
IaHC yCTaHOBHTI
'EO6pococeヱ
I
CKHe OTHOI
I
IeHI
す兄 MeX月y
poccHi
EByM兄 CTPaHaMH.月 a,oH HaEOJ
I
rO EHCKPeEHTHPOBaJ
IMOJ
I
OEyI
O EeMOKPaTHI
O HOBOi
i
pe￠opMHpOBaBI
I
I
el
ic兄 5
II
IOHHH B rJIa3aXMHpOBOi
io6Ⅲ1
eCTBeHHOCTH.na,erOI
IOCTyT
I
OKBKaKOf
ト
TO MePeCI
IOCO6cTBOBan BO3POXEeHHI
OI
I
I
OBI
I
HI
ICTHt
l
eCKHX H PeBaHI
I
I
HCTCKHX I
IOJ
I
HTHt
l
eCXHX
B3rJ
I
朋 OB B OI
IPeEeJ
I
eHHhI
X KOHCePBaTI
iBHhI
X KPyraX 兄nOHCKOrO O6u ecTBa.0ヱ
I
HaKO,EaXeHe
lyna CBOI
IM OTt
la兄HHI
'
I
M I
IOCTyI
IKOM I
IOMOr CBOe丘 cTPaHe
I
lOヱ
1
03PeBa兄 06 3TOM ,CaHヱ
Ⅰ
30 l
t
yl
qei
ipyccKO一見I
IOHCKOf
iBO蕗He 1
9
0
4r.,IIOCKO.
n Ky3aCTaBl
m 兄I
IOHI
leB3aPaHee
l
lO6eEHThB6yI
roTOBHTI
'
C兄 K XyE I
DeMy -K BOi
iHe C PoccHeH ,KOTOPa兄,C yt
l
eTOM CKJ
I
aEI
'
T
BaI
OⅢl
ei
ic兄 B TOT
HCTOPHt
l
eCKHf
il
lepHOヱ
IB MHPeB I
leJ
I
OM H Ha 月 a皿 bHeM BocTOKeB t
l
aCTHOCTH fl
o.
m THt
l
eCKOl
i
cHTyal
l
HH BCePaBHOPaHO nJIt
lr1
03EHOHat
la
naCI
'6I
'
Ⅰ
,EaX eeCJ
I
H CaM H HKOJ
I
af
iI
I,ot
l
aPOBaHHht
良
B CBOeBPeM 兄5Ir1
0HHei
iH Er1
0HI
laMH,Ot
l
eHI
'6I
'
Ⅰ3TOrO HeXOTeJ
I
.

Download Report