News Release 2015 年 1 月 15 日 光学性能向上や新モデル追加で双眼鏡ラインアップを大幅に強化 「Z シリーズ」「S シリーズ」「A シリーズ」「U シリーズ」を新発売 ～リニューアル 17 機種を含む全 34 機種を発売～ リコーイメージング株式会社（代表取締役社長：赤羽昇）は、現行の双眼鏡製品ラインアップを一新し、 高性能なレンズ・プリズムコーティングやフルマルチコーティング採用による性能向上に加え、国内では 初の高級モデルなども加えた 4 シリーズ 34 機種の双眼鏡を新発売いたします。 当社は 1938 年の旧旭光学工業設立時から長年に渡り各種双眼鏡の製造、販売を手がけており、自 然観察などのアウトドアシーンからスポーツ観戦、イベント、コンサート鑑賞など様々な用途で多くのお客 様にご愛用いただいてまいりました。このたび、双眼鏡事業のさらなる強化を目指し、中上位シリーズで はフルマルチコーティングに加えレンズやプリズムに最新技術によるコーティングを採用し、普及シリーズ では全機種をフルマルチコーティング化することで、光学性能の大幅な向上を図っています。また、わか りやすいシリーズ・製品名称に統一することで、初めて双眼鏡を購入される方が使用目的に合わせた製 品を選択しやすくなるなど、新たな需要喚起にもつながる製品展開としていきます。なお、今回のリニュ ーアルに伴い、国内では初となる最上位機種（Z シリーズ ED タイプ）など 17 機種を新たに発売し、お客 様からのより幅広いご要望にも対応してまいります。 製品名 ZD 10×50 ED 本体色 価格（税別） 205,000 円 発売日 製品名 ZD 10×50 WP 本体色 価格（税別） 130,000 円 発売日 製品名 SD 9×42 WP 本体色 価格（税別） 45,000 円 発売日 リコーイメージング株式会社 Z シリーズ ZD 10×43 ED グリーン 180,000 円 2015 年 2 月 13 日 Z シリーズ ZD 10×43 WP グリーン 110,000 円 2015 年 2 月 13 日 S シリーズ SD 10×42 WP グリーン 37,500 円 2015 年 2 月 13 日 ZD 8×43 ED 165,000 円 ZD 8×43 WP 100,000 円 SD 8×42 WP 35,000 円 www.ricoh-imaging.co.jp リコーイメージングオンラインストア http://store.ricoh-imaging.co.jp/ お客様の お問い合わせ先 お客様相談センター TEL：0570-001313 1 製品名 SP 20×60 WP 本体色 価格（税別） S シリーズ SP 12×50 WP SP 10×50 WP ブラック 50,000 円 40,000 円 35,000 円 発売日 2015 年 2 月 13 日 製品名 SP 16×50 S シリーズ SP 12×50 SP 10×50 20,500 円 15,500 円 本体色 価格（税別） 30,000 円 SP 8×40 ブラック 14,500 円 発売日 2015 年 2 月 13 日 製品名 A シリーズ AD 10×36 WP AD 8×36 AD 9×32 WP 本体色 価格（税別） 13,000 円 AD 9×28 グリーン 37,000 円 22,500 円 発売日 20,000 円 23,500 円 2015 年 2 月 13 日 A シリーズ 製品名 AD 10×25 本体色 価格（税別） AD 8×25 AP 10×30 14,000 円 20,000 円 グリーン 17,000 円 発売日 AP 8×30 ブラック 18,000 円 2015 年 2 月 13 日 U シリーズ 製品名 ブラック 18,500 円 発売日 製品名 本体色 価格（税別） U シリーズ UP 10×25 WP UP 8-16×21 ZOOM ブラック、ブラウン、 グリーン 17,500 円 UP 8×25 WP ブラック 18,500 円 16,000 円 2015 年 2 月 13 日 U シリーズ UP 10×25 本体色 価格（税別） 16,000 円 2015 年 2 月 13 日 発売日 製品名 Papilio II 6.5×21 Papilio II 8.5×21 本体色 価格（税別） 発売日 SP 8×40 WP UP 8×25 UP 10×21 UP 8×21 10,500 円 ブラック、 ネイビー、ピンク 9,500 円 ブラック、 ネイビー、ピンク 8,500 円 ブラック 12,000 円 2015 年 2 月 13 日 2 ＜各シリーズの主な特長＞ 1. Z シリーズ 光学技術の粋を集めて「見え味」を極めた、防水＆マグネシウムボディのハイグレードモデルシリーズ。 ハイブリッド非球面レンズで、視界の隅にある対象物も鮮明に解像するシリーズ最高峰モデルです。 ダハプリズムに施したフェーズコーティングにより優れた透過率を実現し、シャープで高コントラストの像 が得られます。また、粉塵や水、油脂を寄せつけない最新技術の防水・防油コーティングを対物面お よび接眼面に採用し、つねにクリアな視界を保ちます。さらに、マグネシウムボディの採用で耐久性と 軽量化をバランスよく両立。優れた防水機能と温度差によるレンズ内面の曇りを防止する窒素ガスの封 入により、過酷な気象条件にも対応します。 「ZD 10×50 ED」「ZD 10×43 ED」「ZD 8×43 ED」 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティングで、圧倒的な「見え味」を実現。 ・色収差補正に優れた ED ガラス（特殊低分散ガラス）搭載。滲みのない鮮明な視界を提供。 ・タフな使用に耐える堅牢マグネシウムボディと、クリアな視界を確保する防水・防油コーティング採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「ZD 10×50 WP」「ZD 10×43 WP」「ZD 8×43 WP」 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティングで、さらに高次元の「見え味」を実現。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 ・タフな使用に耐える堅牢マグネシウムボディと、クリアな視界を確保する防水・防油コーティング採用。 2. S シリーズ 過酷な使用環境下でもクリアな視界を確保する、高品質な大口径（40ｍｍ以上）モデルのシリーズ。 対物口径 40mm 以上の大型対物レンズで、集光力に優れたハイスペックモデルです。薄暮など光量の 少ない条件下でも、鮮明かつ高コントラストの像が得られ、天体観察にも適しています。8 倍から 20 倍ま での幅広い倍率のラインアップから、使用目的に合った最適な１台を選べます。 「SD 9×42 WP」 ・スタイリッシュで持ち運びしやすい、ブリッジデザインのダハタイプモデル。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティングで、圧倒的な「見え味」を実現。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「SD 10×42 WP」「SD 8×42 WP」 ・上位機に迫る充実の性能を持った本格ダハタイプモデル。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティング採用。 ・ロングアイレリーフやスライド式回転目当てなど充実の基本性能。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「SP 20×60 WP」「SP 12×50 WP」「SP 10×50 WP」「SP 8×40 WP」 ・軽量かつ堅牢なアルミボディ採用のポロタイプ最上位モデル。 ・クリアな視界を確保する防水・防油コーティングを採用。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティングで採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 3 「SP 16×50」「SP 12×50」「SP 10×50」「SP 8×40」 ・軽量かつ堅牢なアルミボディ採用のポロタイプスタンダードモデル。 ・全てのレンズとプリズムの透過面にコーティングを施したフルマルチコーティングにより光の透過率を大 幅に向上。フレアやゴーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 ・隅々までクリアな視界を実現する高屈折率ガラスプリズム BaK4 採用。 3. A シリーズ フィールドを問わず優れた「見え味」を確保する、先進のコンパクトモデルシリーズ。 本格性能と小型軽量を兼ね備え、機動性を高めたコンパクトモデルです。フレアやゴーストを防ぐフルマ ルチコーティングや回転スライド式目当てなど基本性能も充実。見え味と、持ち歩きのしやすさを求める 方に最適なシリーズです。優れた防水構造と窒素ガスの封入により、過酷な気象条件にも対応します。 「AD 9×32 WP」 ・軽量と圧倒的な見え味を両立させたマルチブリッジデザイン採用のダハタイプモデル。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティング採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「AD 8×36 WP」「AD 10×36 WP」 ・口径 36mm の明るさと持ちやすさを兼ね備えた高性能なスタンダードダハタイプモデル。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティング採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「AD 9×28 WP」 ・本格性能をダハタイプの小型ボディに凝縮し、携帯性と利便性を両立したスマートなデザイン。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティング採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「AD 8×25 WP」「AD 10×25 WP」 ・鏡筒をたたんで収納、持ち運びに便利な当社ダハタイプ最小最軽量モデル。 ・最新の成膜技術による透過率アップコーティング採用。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「AP 10×30 WP」「AP 8×30 WP」 ・本格ポロタイプの「見え味」はそのままに、小型化を実現。 ・フルマルチコーティングでフレアやコーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 ・充実の基本性能に安心の使いやすさをプラス。 4. U シリーズ 屋外での自然観察、コンサートやスポーツ観戦まで幅広いシーンで使えるコンパクトモデルのシリーズ。 いつでも手軽に持ち歩けるコンパクトなポロタイプモデルです。すべての光学系にマルチコーティング を施し、高い透過率と、クリアな視界を実現しました。非球面レンズが視界の隅々まで非常にシャープ な像を提供します。独自設計の特徴的なデザインは、手になじみがよく、覗きやすさも実現しています。 4 「Papilio II 8.5×21」「Papilio II 6.5×21」 ・独自開発のピント連動対物レンズ位置補正「輻輳（ふくそう）補正機構」により左右の視野のズレを補正 し、最短 50cm での使用を実現。スポーツ観戦や旅行、ハイキング等の従来用途に加えて、昆虫観察 や博物館・美術館の展示物も楽に見ることが可能。 ・疲れにくいロングアイレリーフ。メガネを外さず使用可能。 「UP 8-16×21 ZOOM」 ・小型軽量ボディに 8～16 倍のズーム機能搭載。 ・フルマルチコーティングでフレアやゴーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 ・調整が容易な回転式スライド目当てを搭載。 ・ボディカラーはブラック、ブラウン、グリーンから選択可能。 「UP 10×25 WP」「UP 8×25 WP」 ・フルマルチコーティングでフレアやゴーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 ・悪天候でも安心の JIS 保護等級 6 級相当の防水構造※１。 「UP 10×25」「UP 8×25」 ・U シリーズのスタンダードモデル。 ・フルマルチコーティングでフレアやゴーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 「UP 10×21」「UP 8×21」 ・U シリーズの最小ボディ。小さな手にも収まる高性能コンパクトフォルム。 ・フルマルチコーティングでフレアやゴーストを抑え、見やすく明るい視界を確保。 ・眼幅の狭い小さい子供でも使用可能。 ・ブラックのほかネイビー、ピンクから選べるボディカラー。 ※1 水中での使用はできません。 5 ＜主な仕様＞ 製品名 ZD 10×50 ED 倍率 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 質量（重さ） 製品名 ZD 10×50 WP 倍率 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 質量（重さ） 製品名 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 質量（重さ） 倍率 対物レンズ有効径 実視界 10 倍 50mm 5.0° 87m 5.0mm 22mm 25.0 約 3.5m 170×132×59mm 約 840ｇ SD 9×42 WP 倍率 製品名 10 倍 50mm 5.0° 87m 5.0mm 22mm 25.0 約 3.5m 170×132×59mm 約 855ｇ 9倍 42mm 6.1° 107m 4.7mm 18mm 22.1 約 2.5m 147×128×59mm 約 665ｇ SP 20×60 WP 20 倍 60mm 2.2° Z シリーズ ZD 10×43 ED 10 倍 43mm 6.0° 105m 4.3mm 17mm 18.5 約 2m 146×126×53mm 約 730ｇ Z シリーズ ZD 10×43 WP 10 倍 43mm 6.0° 105m 4.3mm 17mm 18.5 約 2m 146×126×52mm 約 710ｇ S シリーズ SD 10×42 WP 10 倍 42mm 6.0° 105m 4.2mm 18mm 17.6 約 2.5m 143×134×52mm 約 615ｇ S シリーズ SP 12×50 WP SP 10×50 WP 12 倍 50mm 4.2° 10 倍 50mm 5.0° ZD 8×43 ED 8倍 43mm 6.3° 110m 5.4mm 22mm 29.0 約 2m 146×126×53mm 約 715ｇ ZD 8×43 WP 8倍 43mm 6.3° 110m 5.4mm 22mm 29.0 約 2m 146×126×52mm 約 695ｇ SD 8×42 WP 8倍 42mm 7.5° 131m 5.2mm 21mm 27.6 約 2.5m 148×134×52mm 約 640ｇ SP 8×40 WP 8倍 40mm 6.3° 6 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 38m 3.0mm 21mm 9.0 約 8m 73m 4.2mm 20mm 17.4 約 5.5m 87m 5.0mm 20mm 25.0 約 5.5m 110m 5.0mm 20mm 25.0 約 3.5m 大きさ（高さ×幅×厚み） 224×195×85mm 178×183×79mm 178×183×79mm 136×178×76mm 質量（重さ） 約 1400ｇ 約 1080ｇ 約 1060ｇ 約 900ｇ 1000m 先における視野 製品名 倍率 SP 16×50 S シリーズ SP 12×50 SP 10×50 SP 8×40 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 16 倍 50mm 3.5° 61m 3.1mm 13mm 9.8 約 10.3m 12 倍 50mm 5.6° 98m 4.2mm 11mm 17.4 約 9m 10 倍 50mm 6.5° 114m 5.0mm 13mm 25.0 約 9m 8倍 40mm 8.2° 143m 5.0mm 13mm 25.0 約 6m 大きさ（高さ×幅×厚み） 166×198×57mm 160×198×57mm 166×198×57mm 131×187×56mm 質量（重さ） 約 900ｇ 約 870ｇ 約 900ｇ 約 770ｇ 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 製品名 倍率 AD 9×32 WP A シリーズ AD 10×36 WP AD 8×36WP ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 138×128×52mm 155×129×53mm 155×129×53mm 117×115×44mm 質量（重さ） 約 500ｇ 約 640ｇ 約 640ｇ 約 365ｇ 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 製品名 倍率 AD 10×25WP 10 倍 36mm 5.5° 96m 3.6mm 17.5mm 13.0 約 3m 8倍 36mm 6.5° 114m 4.5mm 16mm 20.3 約 3m AD 9×28WP 9倍 32mm 6.7° 117m 3.6mm 16mm 13.0 約 2.5m A シリーズ AD 8×25WP AP 10×30WP 9倍 28mm 5.6° 98m 3.1mm 18mm 9.6 約 3m AP 8×30WP ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 10 倍 25mm 5.0° 87m 2.5mm 20mm 6.3 約 3m 8倍 25mm 5.5° 96m 3.1mm 21mm 9.6 約 3m 10 倍 30mm 5.5° 96m 3.0mm 18.8mm 9.0 約 3m 8倍 30mm 7.0° 122m 3.8mm 17.2mm 14.0 約 3m 大きさ（高さ×幅×厚み） 110×105×40mm 110×105×40mm 119×158×57mm 119×158×57mm 質量（重さ） 約 300ｇ 約 300ｇ 約 463ｇ 約 458ｇ 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 7 U シリーズ 製品名 倍率 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 質量（重さ） 製品名 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 大きさ（高さ×幅×厚み） 質量（重さ） 倍率 8.5 倍 21mm 6.0° 105m 2.5mm 15mm 6.3 約 0.5m（輻輳補正機能付き） 116×110×55mm 約 290ｇ 8-16 倍 21mm 5°～3° 87～52m 2.6～1.3mm 14～11mm 6.7～1.7 約 3m 111×111×55mm 約 310ｇ 6.5 倍 21mm 7.5° 131m 3.2mm 15mm 10.2 約 0.5m（輻輳補正機能付き） 114×110×55mm 約 290ｇ U シリーズ UP 10×25 WP UP 8-16×21 ZOOM 倍率 製品名 Papilio II 6.5×21 Papilio II 8.5×21 10 倍 25mm 5.0° 87m 2.5mm 15mm 6.3 約 1.9m 112×116×69mm 約 350ｇ UP 8×25 WP 8倍 25mm 6.2° 108m 3.1mm 15mm 9.6 約 1.9m 110×116×69mm 約 350ｇ U シリーズ UP 10×25 UP 8×25 UP 10×21 UP 8×21 ひとみ径 アイレリーフ 明るさ 最短合焦距離 10 倍 25mm 5.0° 87m 2.5mm 15mm 6.3 約 1.9m 8倍 25mm 6.2° 108m 3.1mm 15mm 9.6 約 1.9m 10 倍 21mm 5.0° 87m 2.1mm 9.5mm 4.4 約 2.8m 8倍 21mm 6.2° 108m 2.6mm 13mm 6.7 約 2.8m 大きさ（高さ×幅×厚み） 115×110×56mm 115×110×56mm 80×110×48mm 83×110×48mm 質量（重さ） 約 300ｇ 約 300ｇ 約 210ｇ 約 210ｇ 対物レンズ有効径 実視界 1000m 先における視野 ・仕様、デザインなどは予告なく変更する場合があります。 8
© Copyright 2024 ExpyDoc
