コチラ - FM North Wave

タイの専門店が贈る至福の休日
東京・名古屋・大阪・福岡・札幌発
2014年11月12日
（水）
∼11月17日
（月）
象に乗ってパレードに参加！
象祭りツアー
スリンタイ東北部
タイ国際航空利用
バンコク＆スリン4泊6日の旅
134,800円
東京・名古屋・大阪・福岡・札幌発共通
（お1人様／2名1室利用）※燃油サーチャージ別途要
ご予約の際
「FM NORTH WAVEを聴いた！」
というだけで
5,000円割引！
！
！
通常価格
134,800円
※燃油サーチャージ・諸税等が別途必要になります
特別価
格
129,800
4
バンコク
●
●スリン
1日目
タイ東北部、
スリンの象祭りを見学。
象に乗ってオープニングパレードに参加し、
遺跡や寺院を訪ね、
悠久の歴史に触れる旅。
タイ全土から集結する約200頭以上の象が織りなす壮観なショーを一目見ようと
世界中から人々が訪れます。
カラフルにお化粧された象のパレード、象と人との綱引き、
サッカー、お絵かき、丸太運びなど古くから象との深い関わり合いを持つタイならではの
象たちの姿を楽しめるプログラムが多数予定されています。
2日目
パノムルン歴史公園では、
クメール遺跡の神殿を見学。
クメール語で、
「大きな丘」
を意味するパノムルン。
死火山の山頂にあるパノムルン遺跡は、
仏歴15∼18世紀頃、
シヴァ神を祀る為に建てられました。
ピンクの砂岩と
ラテライトでできたロッブリー時代の建築様式が特徴です。
旅の始めは「ソンブーン」にてタイ
海鮮料理をご賞味ください。
バンコクに来たからには一度は訪れた
い海鮮料理の店「ソンブーン」へご案
内。地元の家族連れからカップルまで、
また日本からのお客様にも人気です。
名物の蟹カレー
「プーパッポンカリー」
はやみつきになる美味しさです。
3日目
象に乗り、パレードに参加！
！
思い出に残る貴重な体験です。
実際に象に乗って、町を練り歩く体験は、
エーアンドエーツアーおすすめの貴重な体験です。
「象のエサ」
コンテストを見学。
町の人たちが作った象さんにあげる
エサが綺麗にデコレーションされ
飾られています。
順位が付けられます。
ターサワン村の
絹織物工場を見学
世界中でも有名なターサワン村の
シルク織物は伝統的な染色と
織りの方法で作られます。
タイの芸術的な絹織物を作る
工場を見学します。
※写真はすべてイメージです。
シーコラプム遺跡のライト＆サウンド・
パフォーマンス・ショーを満喫！
ライトアップされた遺跡をバックに繰り広げられる
千年の伝説を語り継ぐショーを鑑賞。
201４年11月12日
（水）
出発限定
スリン象祭りツアー
バンコク＆スリン4泊6日の旅
本ツアーのココがポイント！
❶象に乗り、
オープニングパレードに
参加。市内を行進します。
❷パノムルン歴史公園では、
美しい
クメール遺跡の神殿を見学。
❸シルクの染色で有名なターサワン村
で伝統的技法の絹織物工場を見学。
❹シーコラプム遺跡のライト＆サウンド・
パフォーマンス・ショー見学。
❺バンコク市内のハイライトを観光。
❻全食事付き。
タイの名物料理を
お楽しみいただけます。
4日目
。
象祭り2014！スリンエレファント
ラウンドアップショー観賞。
象と人との綱引き、
サッカー、
お絵かき、
丸太運びなど
象祭りのプログラムはとっても多彩！
！約200頭以上の象さん達が
入場してくるだけでも迫力満点です。
、
午前便利用
（4泊6日）
スケジュール
1
11/12
（水）
Q成田・中部・関空・福岡・札幌発Zタイ国際航空にてバンコクへ。
ホテルへご案内します。
Wバンコク着。着後、
◆夕食はソンブーンレストランにてタイ海鮮料理
バンコク泊LFD
スリン県へ。
Tバンコク発。専用車にて、
Yスリン県ナンローン市にて昼食。昼食後、
ブリーラム県シャロンプラキャット市のパノムルン歴史公園へ。
Wパノムルン遺跡見学（死火山の山頂にあるパノムルン遺跡は、仏歴15
∼18世紀頃、シヴァ神を祀る為に建てられました。ピンクの砂岩でできた
11/13 ロッブリー時代の建築様式が特徴です。）観光後、スリン県へ。
（木）
〈17：30〉
プラヤ・スリンパックディシーナロンチャンワン記念碑にて、
「象の
エサ」
コンテストなど見学。
◆夕食は市内のレストランにて
スリン泊ASD
2
Tホテルにて朝食。
象に乗ってパレードに参加！
〈08：00〉
鉄道駅からチットバムルンロードまで約２kmの距離を象に乗ってパ
レードに参加します。その後、
プラヤスリンラシャパックディチャンワン記念碑に
て、
象祭りを見学。
約200頭以上の象が集まる予定です。
Y市内レストランにて昼食
Wスリン県・スリン市・ターサワン村へ。
ターサワン村の絹織物見学（4人以上の職人によって織られる繊細なシル
11/14
（金）クの手法などを見学。昔ながらのロイヤルの織り方と住民の伝統的な織り
方が混ざりあった複雑な模様と非常に美しいデザインにより、世界中で有名
になりました。
さらに、2003年のAPEC国際会議において、各国代表の服
を作るための材料としても選ばれました。）
その後、
ルアンポオプラシー・ブラパラム寺院訪問
◆夕食はトーンタリンホテルのレストランにて
夕食後、美しい女神の彫刻門で有名なスリン県・シーコラプム遺跡のライト
＆サウンド・パフォーマンス・ショー見学（シーコラプム遺跡の千年の伝説ラ
イトショーをお楽しみください。）見学後、
ホテルへ。
スリン泊ASD
3
Tホテルにて朝食。朝食後、象祭り会場へご案内します。
象祭り2014観賞！
4
200頭を超す象たちの壮大なショーやパレードを観覧いただけます。
11/15
（土） Yスリン県内のレストランにて昼食。昼食後、専用車にてバンコクへ。
夕食へご案内します（タイ中華料理）
。
Eバンコクに到着。着後、
バンコク泊ASD
Tホテルにて朝食。
Q自由行動。
バンコク市内観光へ。
Yホテルチェックアウト後、
11/16 （王宮・エメラルド寺院など/昼食付）
（日） ◆夕食はコカレストランにてタイスキ夕食後、空港へご案内します。
Iタイ国際航空にて空路、帰国の途へ。
機内泊ASD
5
。
象さんが描く傑作アートに大喜び。
5日目
長い鼻で器用にダーツを投げて風船割り。
バンコク市内観光
王宮やエメラルド寺院など、
観光ハイライトを効率的にご案内します。
6
11/17
T成田・中部・関空・福岡・札幌着。
（月）
FLL
●最少催行人員：20名 ●利用航空会社：タイ国際航空（エコノミークラス）
●利用ホテル：バンコク＝エータス・ルンピニ
（デラックスルーム）
スリン＝トーンタリン・ホテル
（部屋指定なし）
●食事：朝4回、昼4回、
夕5回 ●添乗員：同行しませんが、現地係員がお世話いたします。
※フライトスケジュールは裏表紙をご覧ください。
※天候、
その他の緒事情により、
イベントそのものの中止、
日程、
内容変更が生じる場合がございます。
（悪天候により中止になった場合のご返金はございませんのでご了承ください。
）
■旅行代金：東京・名古屋・大阪・福岡・札幌発共通（お1人様／2名1室利用）
11月12日出発／4泊6日
134,800円
一人部屋追加代金
（4泊）
旅の最後には「コカレストラン」にて
タイスキをご賞味ください。
タイ国内はもちろん、最近は日本にも支店を
持ちタイを代表するタイスキのコカレストラン
へご案内いたします。鍋に野菜や魚のつみ
れなどいろいろな具材を入れて特製タレに付
けてご賞味頂きます。
ビジネスクラス利用追加代金
24,000円
160,000円
※延泊ご希望の場合はお問い合わせください。
燃油サーチャージ
〈エコノミークラス19,000円
（札幌は21,000円）
、
ビジネスク
ラス25,000円
（札幌は27,000円）
〉
が別途必要となります（
。裏面参照）
料金は2014年7月１日現在の料金で目安です。
また空港施設使用料、
旅客保安サービス料と現地空
港施設使用料2,600円が別途必要となります。
■日本∼バンコク間フライトスケジュール
◆ ご利用ホテル ◆
バンコク
エータス・ルンピニ
札
幌
発
着
AETAS LUMPINI
20 11年OPEN。
シーロム地区へも地下鉄で1駅の立
地にあるホテルです。お部屋は42㎡あり、
バスタブとシャ
ワーブースが分かれているのも魅力。
プールもルンピニ
公園を望み都会の中で安らぎを感じることが出来ます。
外観
成
田
発
着
お部屋／デラックス
（約42㎡）
スリン
関
空
発
着
お部屋の一例
トーンタリン・ホテル THONG TARIN HOTEL
スリンでは一番の老舗ホテル。ロ
ケ̶ションも良く、周辺にはレスト
ランやコンビニが徒歩圏内です。
（ヘアドライヤー・室内金庫なし）
外観
中
部
発
着
お部屋／部屋指定なし
福
岡
発
着
お部屋の一例
往路
TG671
（毎日）
復路
TG670
（毎日）
往路
TG641（毎日）
復路
TG642（毎日）
往路
TG623（毎日）
復路
TG622（毎日）
往路
TG645
（毎日）
復路
TG644
（毎日）
往路
TG649
（毎日）
復路
TG648
（毎日）
札幌
バンコク
10：45発
16：35着
バンコク
札幌
23：55発
翌08：10着
成田
バンコク
10：45発
15：45着
バンコク
成田
23：55発
翌07：35着
関空
バンコク
11：00発
15：45着
バンコク
関空
23：15発
翌06：25着
中部
バンコク
11：00発
15：45着
バンコク
中部
00：05発
07：30着
福岡
バンコク
11：40発
15：35着
バンコク
福岡
01：00発
08：00着
※上記フライトスケジュールは20 14年7月1日のもので変更となる場合があります。
WEBでもご案内しています。
スリン象祭り
検索
燃油サーチャージについて：燃油サーチャージとは、航空会社が燃油価格の異常な変動に適切に対応するために、一定の期間一定の条件の下で国土交通省に申請し許
可を得るもので、
すべての航空旅客に対して課せられます。旅行代金の他に別途、燃油サーチャージを徴収しています。当該パンフレットは、20 14年7月1日現在の燃油サー
（情勢等の影響で大幅に変動が見込まれます。）
チャージを目安として記載しています。燃油サーチャージは、2ヶ月毎に変動しますので、最新情報は必ずご確認ください。
空港施設使用料
（）
内は子供料金
●成田空港……………………………2,090円（1,050円）
●羽田空港……………………………2,570円（1,280円）
●関西国際空港 ………………………2,730円（1,370円）
●中部国際空港（セントレア）…………2,570円（1,290円）
●福岡国際空港………………………970円（490円）
●新千歳国際空港 …………………1,030円（520円）
旅客保安サービス料
現地空港税
旅行代金の他に別途、タイ国際線およびタイ国
内線旅客サービス料を徴収いたします。
●目安額：約2,600円
●成田空港520円、羽田空港100円、関西空港310円
ご旅行条件の詳細については、取扱店でおたずねください。
お申込みの際に旅行条件書をお渡しします。
ご旅行条件
（抜粋）
【企画・募集旅行契約】
■この旅行は株式会社エーアンドエー
（東京都中央区銀座4-10-3、観光庁長官登録旅行業第1289
号、以下当社といいます）
が企画・募集し実施する旅行であり、
この旅行に参加されるお客様は当社と企
画旅行契約を締結することになります。企画旅行契約の内容、条件は旅行条件書、
出発前にお渡しする
最終旅行日程表及び当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）
によります。
【旅行代金に含まれるもの】
■旅行日程に明示した航空、送迎バス、船舶、鉄道、観光バス料金、
ガイド料、入場料、食事料金、宿泊
料金、手荷物運搬料金、団体行動中のチップ。
【旅行代金に含まれないもの】
■上記以外は旅行代金に含まれません。
（一例）超過航空手荷物料金、
クリーニング代、電話電報料、
その他個人的な諸費用とそれにかかる税金、
サービス料及びチップ、1人部屋を使用される場合の追加
代金、
オプショナルツアー代金、
日本国内及び現地航空税、燃油追加料金、新東京国際空港施設使用
料。
【個人情報の取り扱いについて】
■この旅行条件は、株式会社エーアンドエー
（以下「当社」）及び下記販売店欄記載の受託旅行業者
（以下「販売店」）
は旅行申込みの際にご提出いただいた個人情報について、
お客様との連絡や運送・
宿泊機関等の手配のために利用させていただく他、必要な範囲内において当該機関等に提供させてい
ただきます。
【パスポートの残存】
■タイ6ヶ月以上（国際規定により）
旅行企画・実施
【取消料】
■お申込みののち、
お客様の都合によりお取り消しになる場合、
すでに手続きを開始している場合は、所要実費と、
お一人様につき
下記取消料を申し受けます。
但し、
特定期間及び特定コースにつきましては、別途お渡しする旅行条件書によります。
★旅行代金が所定の期日までに入金されず、当社がお申し込みをお断りした場合も下記手数料を申し受けます。
1. 旅行開始日がピーク時の旅行である場合であって、
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって40日目に
あたる日以降に解除する場合（2∼4の場合を除く）
2. 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降に解除する場合（3・4の場合を除く）
3. 旅行開始日の前々日以降に解除する場合（4の場合を除く）
4. 旅行開始後の解除又は無連絡不参加の場合
旅行代金の10％
旅行代金の20％
旅行代金の50％
旅行代金の100％
※ピーク時とは、12月20日から1月7日まで、
4月27日から5月6日まで、及び7月20日から8月31日までをいいます。
※取消料の金額は、
契約書面に明示します。
【旅行条件・旅行代金の基準】
■この旅行条件は2014年7月1 日を基準としております。
また、
旅行代金は2014年7月1日現在有効なものとして公示されている航空
運賃・適用規則又は2014年7月1日現在観光庁長官に認可申請中の航空運賃・適用規則を基準として算出しております。
【時間の目安】
4：00∼ 6：00∼ 8：00∼ 12：00∼ 13：00∼ 16：00∼ 18：00∼ 23：00∼ 4：00
■QW
等の表記は
R T Q
W
U
I
Y
E
右記時間帯をご覧ください。
株式会社
エーアンドエースリン象祭り

Download Report