2014/03/28 No.115 ホーチミン試験センターのご案内(pdf)

No.115
発 行:2 0 1 4 年 3月
改 訂:2 0 1 4 年 1 0月
ホーチミン試験センターのご案内
2013 年 11 月にホーチミンに BOKEN ホーチミン事務所を開設しましたが、2014 年 4 月 1 日より
SGS VIETNAM との包括的な業務提携に基づき、
「BOKEN ホーチミン試験センター」に改編します。
業務内容
日本市場向け
日本市場向け
繊維製品・素材の品質検査
服飾雑貨試験
Ex
・染色堅ろう度
・各種強度・耐久性試験
・混用率
・ホルムアルデヒド
・製品検査
Ex
・靴
・カバン
・ベルト等の各種強度、耐久性試験
日本市場向け
日本市場向け
繊維関係の有害物質分析
家具類試験
Ex
・芳香族アミン等
Ex
・椅子
・机
・収納家具
・その他家具類も対応
SGS VIETNAMでは繊維製品以外にも幅広い試験・検査を行っており
必要に応じてBOKENもサポートいたします。
■ 各種有害物質分析
<対応規格>
EN, ASTM, US:CPSC, US:Cal Pro 65, US: FDA,
日本:食品衛生法等
■燃焼性試験
■ろうそくの性能試験
■産業資材の強度試験
コンクリート強度、金属製産業資材強度 等
<分析対象アイテム>
玩具、食品と接触する材料、その他各種原材料・製品
※玩具につきましては、強度試験も行っております。
※他にも認証業務や食品分析等幅広く行っております。
N
ホーチミン
試験センター
(S G S V i e t n a m 内)
お気軽に
ご相談ください!
!
Pha
n
V an Hon
Tansonnhat
International Airport
on
Tru
h
hin
gC
駐在員:村松 慶一 (Keiichi Muramatsu)
e-mail:[email protected]
Quan Tan Binh
Cong Hoa
現地スタッフ:HUE
e-mail:[email protected]
→
Qu
an
1
住 所:Lot Ⅲ/21, 19/5A Street, Industrial GroupⅢ, Tan Binh Industrial
Zone Tay Thanh Ward, Tan Phu Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
T E L :(8 4 )- 8 - 3 8 1 6 - 5 1 7 0 / FAX: (8 4 )- 8 - 3 8 1 6 - 5 0 6 1
ボーケンは
ホーチミン試験センター
担当:村松
TEL:(84)-8-3816-5170 / FAX:(84)-8-3816-5061
2013製品安全対策優良企業の
「特別賞」に選ばれました
No.115
TOPIC
First edivion:2 0 1 4 M a r c h
R e v i s i o n:2 0 1 4 O c t o b e r
Information about BOKEN
Ho Chi Minh Office & Laboratory
On November 2013, we opened up BOKEN Ho Chi Minh Office in Vietnam, however, through
the comprehensive business alliance with SGS (Vietnam) Limited, we were reorganized into
BOKEN Ho Chi Minh Office & Laboratory.
Description of Main Businesses
Quality test for textile products and
materials towards Japanese market
Accessories test towards
Japanese market
Ex ・Color fastness test
Ex ・Various strength and durability test
・Various strength and durability test
・ Identification of composition
・Formaldehyde test
・Garment test
Chemical analysis of harmful substances
for textile related items
Ex ・Aromatic amine and etc.
for products such as shoes
・Bags
・Belts
Furniture test towards
Japanese market
・Storage furniture
Ex ・Chairs
・Tables
・Other furniture
In addition, in SGS (Vietnam) Limited, a wide range of testing and inspection businesses of
products other than textiles are carried out. BOKEN will also support as necessary.
■ Various chemical analysis of harmful
substance
<Approved Standards>
EN, ASTM, US:CPSC, US:Cal Pro 65, US: FDA,
Japan:Food Sanitary Law and etc.
■ Flammability Test
■ Physical Property Test of Candle
■ Strength Test of Industrial Materials
Strength of concrete
Strength of industrial materials made of metal, etc.
<Covered Items for chemical analysis>
Toys, food contact materials and other various
materials and products
※For toys, strength test can also be carried out.
※SGS (Vietnam) Limited also conducts a wide range of businesses such as authentication services and food analysis.
Ho Chi Minh
Office & Laboratory
N
Xin chào.
SGS (Vietnam) Limited
Pha
n
V an Hon
Tansonnhat
International Airport
Tru
on
Contact Person :Keiichi Muramatsu
e-mail:[email protected]
hin
gC
Quan Tan Binh
h
Cong Hoa
→
Qu
an
1
Local staff:HUE
e-mail:[email protected]
Address:Lot Ⅲ/21, 19/5A Street, Industrial GroupⅢ, Tan Binh Industrial
Zone Tay Thanh Ward, Tan Phu Dist, Ho Chi Minh City, Vietnam
T E L : (8 4 )- 8 - 3 8 1 6 - 5 1 7 0 / FAX : (8 4 )- 8 - 3 8 1 6 - 5 0 6 1
Pl ease fe e l f re e to cont ac t us if have any ques tions .
Ho Chi Minh Office & Laboratory TEL:(84)-8-3816-5170 / FAX:(84)-8-3816-5061
Contact Person Keiichi Muramatsu
:
SGS (Vietnam) Limited
http://www.sgs.co.th