MATERIAL

CONTENTS
03
About FL ACE
02
NE ARCO_sofa
04
RIBOT_sofa
06
SOR ALIO_sofa
08
MILL _ REEF + RIBOT_ Low Table
10
MATERIAL
12
PRICE LIST
15
First Collection
CONCEPT
過 去 と 未 来 が 共 鳴 するような 本 質 的 で 普 遍 的 な
価 値 と 発 想 を シ ン プ ル な 造 形 の 中 に 追 い 求 め て・・・
First Collection
02
03
First Collection
SOFA
NEARCO
ネアルコ
N E A R C O -1S L 2 - 6 13 / N L
W 8 10 D 8 4 0 H 7 7 0 S H 4 0 0 A H 5 6 5
N E A R C O - 2 S A - D ATA - 0 0 6 / D B
W 1410 D 8 4 0 H 7 7 0 S H 4 0 0 A H 5 6 5
N E A R C O - 3 S D - D E L A I N E - 8 0 1/ S B
W 2 0 10 D 8 4 0 H 7 7 0 S H 4 0 0 A H 5 6 5
N E A R C O -1S
/
M I L L R E E F - S T H 0 6 0 S , C T 12 0 W ( P.10 _11)
重 厚 感 の あ る キュービック な 形 状 に 傾 斜 を つ け た ボトム のフォルム が
レト ロ モ ダ ンな 雰 囲 気 に 仕 上 が り、 どん な 空 間 にも あ わ せ や す いシンプ ル な デ ザ インで す。
感 触 を 大 事 にした 、 ほ どよ い 硬 さ の ソ ファで す。 ウッド ベ ース の 色 は 選 択 で きま す。
First Collection
04
05
First Collection
SOFA
RIBOT
リボー
ソリッド 感 のある 脚と 張 り込 んだ アームとシ ートバックの 間 に
立 ち 上 がるウッド フレ ーム が 特 徴 のソファで す。
ウッド フレ ーム の 脚 は 内 側 にテ ーパ ーカットを 施 すデ ザインで
角 度 に より 繊 細 な 表 情を 覗 か せます。
木 の 奏 でる温 かな 風 合とシャープ で
素 材 感 のあるディテ ール は 空 間 を やさしく彩 ります。
R I B O T-1S B - H I B A - 0 0 1/ S B
W 8 0 0 D 8 15 H 7 6 0 S H 410 A H 6 5 0
R I B O T- 3 S L 2 - 6 2 1/ N L
W 2 0 0 0 D 8 15 H 7 6 0 S H 410 A H 6 5 0
R I B O T-1S , 3 S
First Collection
06
07
/
R I B O T- S T H 0 6 0 , C T 12 0 ( P.10 _11)
First Collection
SOFA
SOLARIO
ソラリオ
スクエア なフォルム のミニマムデ ザイン の ラウン ジソファで す。
ウレ タン にこだわった 、 やさし い 感 触 でソフトな 座り心 地 の 座 クッションとは 対 照 的 に
硬 質 なステンレスをアームとベースにL型 に 構 成してシャープ でスマートに 調 和 させました 。
ステンレスはヘアライン( H L )
と 鏡 面 仕 上 げ( M P )が 選 択 できます。
S O L A R I O -1S - M P B - S H A R A - 0 17
S O L A R I O - 2 S - H L L1- 0 5 4
S O L A R I O - 3 S - H L A - D ATA - 0 0 7
W 75 0 D75 0 H 6 4 0 S H 4 0 0
W 13 2 0 D75 0 H 6 4 0 S H 4 0 0
W 18 9 0 D75 0 H 6 4 0 S H 4 0 0
S O L A R I O -1S , 3 S
First Collection
08
09
/
M I L L R E E F - S T H 0 6 0 S , C T 12 0S ( P.10 _11)
First Collection
TA B L E
MILL REEF
ミルリーフ
シンプルなデザインのローテーブルは場所とアイテムを選ばずに違和感なく組み合わせができます。
単調になりがちな板脚のフォルムを脚部のスリットと二重の天板の構成でバランスよく仕上げました。
重厚で贅沢なオークの素材感と調和しています。
ス リ ッ ト 部 分 に は 同 素 材 の オ ー ク 材( W )と ス テ ン レ ス の ヘ ア ラ イ ン( S )仕 様 が あ り ま す 。
MILLREEF-ST 060W HB
MILLREEF-STH 060S NL
M I L L R E E F - C T 12 0 W S B
W600 D600 H400
W600 D600 H500
W 12 0 0 D 6 0 0 H 4 0 0
R I B O T- S T 0 6 0 L B / L B
R I B O T- S T H 0 6 0 S B / S B
R I B O T- C T 12 0 N L / N L
W600 D600 H400
W600 D600 H500
W 12 0 0 D 6 0 0 H 4 0 0
TA B L E
R I B O T L o w Ta b l e
リボー ロ ー テ ーブル
ウッドフレームの脚は内側にテーパーカットを施すデザインでフレームが角度により繊細な表情を覗かせます。
木の奏でる温かな風合とシャープで素材感のあるディテールは空間をやさしく彩ります。
First Collection
10
11
First Collection
FA B R I C C O L L E C T I O N
UP ONE
ユーピー・ワン
41% Cot ton 34% Polyester 25% Rayon
Spain
A
JUNO
ジュノ
100% Polyester
アイボリー
レッド
ブラウン
ネイビー
ベージュ
グレ ー
ブラック
002
007
008
016
017
019
020
DEET
ディート
ベージュ+アイボリー
ベージュ + ブラック
パープル + ブラック
405
406
407
C
ICHII
100% Polyester
イチイ
45% Rayon 40% Polyester 15% Cot ton Belgium
パール グレー
ローズグレ ー
ベージュ
ブラック
アイボリー
チャコール グレー
ライトパープル
ブラウン
オリーブグレー
ネイビー
ブラック
001
003
004
005
001
004
005
008
009
011
012
DATA
データ
UP TWO
100% Polyester
ユーピー・トゥー
44% Cot ton 29% Polyester 27% Rayon Spain
レッド
ベージュ
ライトブラウン
ブラウン
グレ ー
ダークグレ ー
ブラック
ベージュ+アイボリー
ベージュ + ブラック
パープル + ブラック
003
004
006
007
008
009
010
408
409
410
B
SHARA
シャラ
※柄表示のため 25% 程度に縮小しています。
(タテ 31.5cm × ヨコ 35cm リピート)
D
CLARKE
100% Polyester Belgium
クラーク
58% Polyester 36% Acr ylic 6% Viscose
Australia
※パターン表示のため 50% 程度に縮小しています。
(タテ 3.5cm × ヨコ 3.5cm リピート)
アイボリー
チャコール グレ ー
ネイビー
ブラウン
ライトパープル
ワインレッド
ブラック
マーブル
クオーツ
オーシャン
プラム
ジェラート
グラファイト
オニキス
002
007
011
015
017
019
020
001
002
003
004
005
006
007
HIBA
ヒバ
DELAINE
60% polypropylene 40% Polyester Belgium
デライン
60% Post-Consumer Recycled Polyester 40% Polyester America
アイボリー
ベージュ
オリーブグレ ー
ブラウン
ブラック
ペッパーコーン
リップスティック
イン ディゴ
モス
マーブル
グラファイト
チャコール
001
002
004
007
008
103
301
403
503
801
802
803
First Collection
12
13
First Collection
L E AT H E R C O L L E C T I O N
PRICE LIST
S O FA
L1
EMBOSSED LEATHER
アイボリー
ライトグレ ー
ブラウン
ワインレッド
ブラック
054
055
027
082
013
表示価格は本体価格(税抜価格)です。※ nude はお客様が張地支給の場合の価格です。
nude
A
B
C
D
L1
L2
N E A R C O -1S
16 7, 0 0 0
19 5 , 0 0 0
223,0 0 0
2 51, 0 0 0
279,0 0 0
3 24 , 0 0 0
353,0 0 0
N E A R C O -2 S
250,0 0 0
2 91, 0 0 0
3 3 2, 0 0 0
373,0 0 0
414 , 0 0 0
5 0 2, 0 0 0
548,0 0 0
NEARCO-3S
334,0 0 0
389,0 0 0
444,0 0 0
49 9,0 0 0
554,0 0 0
648,0 0 0
70 5 , 0 0 0
本体:木製内部構造・ポリウレタンフォーム・張込み / スプリング:Sバネ / 座クッション:ポリウレタンフォーム積層・カバーリング 背クッション:粒状ポリエステル繊維・カバーリング / 脚ベース:ビーチ材・ポリウレタン塗装仕上(5 色)・アジャスター付
R I B OT-1S
20 9,0 0 0
238,0 0 0
2 6 7, 0 0 0
296,0 0 0
325,0 0 0
4 0 7, 0 0 0
443,0 0 0
R I B O T- 3 S
3 8 2, 0 0 0
440,0 0 0
498,0 0 0
556,0 0 0
6 14 , 0 0 0
74 5 , 0 0 0
811, 0 0 0
L2
SMOOTH LEATHER
本体:木製内部構造・ポリウレタンフォーム・張込み / スプリング:ウェービングテープ / 座クッション:ポリウレタンフォーム積層・カバーリング 背クッション:ポリウレタンフォーム芯・フェザー・カバーリング / 脚部:ビーチ材・ポリウレタン塗装仕上(5 色)
ホワイト
オリーブグレ ー
マロン
ココアブラウン
ブラック
611
616
621
635
613
WOOD FINISH
C O L O R
BEECH
NL
(ナチュラル)
V A R I A T I O N
14 4 , 0 0 0
16 8 , 0 0 0
19 2, 0 0 0
216 , 0 0 0
24 0 , 0 0 0
278,0 0 0
30 0,0 0 0
S O L A R I O -1S - M P
147, 0 0 0
171, 0 0 0
19 5 , 0 0 0
219 , 0 0 0
24 3 , 0 0 0
2 81, 0 0 0
303,0 0 0
S O L A R I O -2 S - H L
19 0 , 0 0 0
2 2 2, 0 0 0
254,0 0 0
286,0 0 0
318 , 0 0 0
420,0 0 0
475 , 0 0 0
S O L A R I O -2 S - M P
19 3 , 0 0 0
225,0 0 0
2 5 7, 0 0 0
289,0 0 0
3 21, 0 0 0
423,0 0 0
47 8 , 0 0 0
SOL ARIO-3S-HL
2 21, 0 0 0
258,0 0 0
295,0 0 0
3 3 2, 0 0 0
369,0 0 0
5 21, 0 0 0
5 6 2, 0 0 0
SOL ARIO-3S-MP
2 24 , 0 0 0
2 6 1, 0 0 0
298,0 0 0
335,0 0 0
3 7 2, 0 0 0
5 24 , 0 0 0
565,0 0 0
本体:木製内部構造・ポリウレタンフォーム・張込み / 座クッション:レスピールウレタンフォーム積層・カバーリング
V A R I A T I O N
アーム前部・脚部:ステンレス - ヘアライン仕上(HL), 鏡面仕上(MP)・アジャスター付
TA B L E
表示価格は本体価格(税抜価格)です。
ビーチ材 ポリウレタン塗装
HB(ハニーブラウン)
WHITE OAK
NL
(ナチュラル)
STA I N L ES S ST E E L
S O L A R I O -1S - H L
LB
(ライトブラウン)
CB
(ココアブラウン)
SB
(スモークブラウン)
W-Wood
S-stainless steel
MILL REEF-ST 0 60
14 2, 0 0 0
14 8 , 0 0 0
MILL REEF-STH 0 60
14 5 , 0 0 0
151, 0 0 0
M I L L R E E F - C T 12 0
17 9 , 0 0 0
18 5 , 0 0 0
HL
(へアライン)
天板:ホワイトオーク突板(柾目) / 脚部:ホワイトオーク突板(柾目) ポリウレタン塗装仕上( 5 色)
ホワイトオーク材 ポリウレタン塗装
HB
(ハニーブラウン)
LB
(ライトブラウン)
スリット部分:ホワイトオーク突板
(W), ステンレス - ヘアライン仕上(S)・アジャスター付
CB
(ココアブラウン)
SB
(スモークブラウン)
MP
(鏡面ミガキ)
R I B O T- S T 0 6 0
12 7, 0 0 0
R I B O T- S T H 0 6 0
13 0 , 0 0 0
R I B O T- C T 12 0
14 2, 0 0 0
天板:ビーチ突板(柾目)・木口無垢材 / 脚部フレーム:ビーチ材 ポリウレタン塗装仕上( 5 色)
First Collection
14
15
First Collection
F L A C E 製 品について
仕様
納期
製 品 は 改 良 の た め、 予 告 なし に デ ザ イン・ 仕 様 の
F L A C E の 商 品 は 全 て 受 注 生 産 品 とな りま す。 通
変 更 、 布 地・モ デル の 改 廃 をする 場 合 があります。
常 の 場 合 は3 ~4週 間 程 度 の 納 期 を 要しま す。 商
木 材 、 レ ザー、 毛 織 、 綿 等 の 天 然 素 材 を 使 用して
品 により納 期 が 異 なりますので 詳しい 内 容 につきま
い る 製 品 に つ き まして は 、 そ の 性 質 上 、 カ タ ロ グ
しては お 問 い 合 わ せください 。
掲 載 商 品 画 像 と 実 物 とは 若 干 異 なる 印 象 がありま
すので、 予めご 了承ください 。
クレーム
商 品 をお 受 け 取 りい た だ い た 際 に は 、 直 ち に 製 品
寸法表示
の 数 量 、 仕 様 、 およびキズ・破 損 等をご 確 認くださ
表 示 は 、W
(幅)
・D
( 奥 行き)
・H
( 高さ)
・SH
(座高)
・
い 。 お 受け取り商 品 に 関しますクレ ームは 納 入後8
AH( アーム 高さ)・φ( 直 径 ) となります。 寸 法 は
日以 内 にご 連 絡ください 。 それ 以 降 はクレ ームとし
m m 単 位 です。 製 造 ロットや 張 地 の 厚 みなどにより
ての お 取り 扱 いで は なく有 償 修 理 となりま す の で、
サイズ 表 示 について 若 干 の 誤 差 が 生じることがあり
予めご 了承ください 。
ますので、 予めご 了承ください 。
キャンセル
価格
全 て 受 注 生 産 品 の た め、 ご 注 文 後 の 仕 様 変 更 や
表 示 価 格 は2014年 10 月 現 在 の 本 体 価 格( 税 抜
キャン セ ル は お 受けしかねます。
価 格 ) で す。 お 支 払 い 時 に 別 途 消 費 税 額 を 申し 受
けます。 本 価 格 は予 告なく変 更になる 場 合 がありま
すので、 予めご 了承ください 。
保証
商 品 の 保 証 期 間 は 原 則 として 納 品 日より1年 間 で
す。 保 証 期 間 内 に「 取 扱 説 明 書 」 にした が った 正
送料
常 な 使 用 状 況 に お いて、 製 品 の 破 損・不 具 合 が 発
商 品 価 格 に は 送 料 は 含 まれてお りま せ ん 。 送 料 は
生した 場 合 は 、 無 償 に て 修 理 また は 交 換 させ て 頂
別 途 お 客 様 に ご 負 担 い た だ いてお りま す。 配 送 地
きま す。 また 保 証 期 間 終 了 後 も 、 修 理 ・メン テ ナ
域 や 商 品 により異 なりますので、 詳 細 につ いては お
ンスにて 機 能 が 維 持 できる 製 品 につきましては 有 償
問 い 合 わ せください 。
修 理させて 頂きます。
フレイス インテリアディビジョン
Tel : 03 -3262- 6255
Fax : 03 -3262- 6206
Ar t Direction & Design _ yohei okashita
エース物産株式会社
Graphic _ tsukasa abe
Photography _ yasuhisa takenouchi
〒 102- 0074 東京都千代田区九段南 2-2-1 エース九段ビル 7F
www.flacedesign.com
First Collection
Copyright2014
C
ACE CREATION & DISTRIBUTION LTD.
18