設置説明書 - SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS

設置説明書
SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS
SSMxx-21-IA-BS-ja-11 ¦ 98-117300.02 ¦ バージョン 1.1
日本語
法的制約
SMA Solar Technology AG
法的制約
本書に記載されている情報は、SMA Solar Technology AG の所有物です。その内容を公開する場合は
一部または全部かの別を問わず、SMA Solar Technology AG の書面による許可が必要です。製品の評
価または正規の導入を目的として、社内向けに文書をコピーすることは認められており、許可を必要
としません。
商標
すべての商標は、個別に明記されていない場合でも適用されます。商標の指定がない場合も、製品ま
たはブランドが登録商標ではないことを意味するものではありません。
BLUETOOTH® の文字商標およびロゴは、Bluetooth SIG Inc. の登録商標であり、同社とのライセンス
契約にもとづいて SMA Solar Technology AG は同商標を使用しています。
Modbus® は Schneider Electric の登録商標です。Modbus Organization, Inc. によって、その使用が許
諾されています。
QR Code は、株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
Phillips® と Pozidriv® は、Phillips Screw Company 社の登録商標です。
Torx® は、Acument Global Technologies 社の登録商標です。
SMA Solar Technology AG
Sonnenallee 1
34266 Niestetal
ドイツ
Tel. +49 561 9522-0
Fax +49 561 9522-100
www.SMA.de
E-Mail: [email protected]
© 2004 - 2014 SMA Solar Technology AG. All rights reserved
2
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
目次
目次
1
本書について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
安全にご使用いただくために . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 使用目的 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 作業担当者の条件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3
梱包内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4
製品について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
5
SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
銘板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ストリング電流の監視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
直流開閉器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ストリング用ヒューズ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
過電圧保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
String-Monitor Unit の LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
組立て . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 壁面取付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.1 設置場所の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1.2 Sunny String-Monitor を取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 ベースプレートへの取付け . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.1 設置場所の選択 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.2.2 ベースプレートの設置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.2.3 Sunny String-Monitor をベースプレートに取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6
電気配線工事 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
電気接続での安全事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
スイッチキャビネットにケーブルを挿入する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
接続部の概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ストリングケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DC メインケーブルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.5.1 ケーブルの必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.5.2 DC メインケーブルをバスバーに接続する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.5.3 DC メインケーブルを端子に接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.6 接地ケーブルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.7 データケーブルの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.7.1 ケーブルの必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.7.2 データケーブルを Sunny String-Monitor に接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.7.3 データケーブルを Sunny Central に接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7
試運転調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.1 試運転調整での安全事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2 Sunny String-Monitor を試運転調整する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2.1 試運転のための要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.2.2 データケーブルの末端処理をする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.2.3 String-Monitor Unit の製造番号の記入. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
3
目次
SMA Solar Technology AG
7.3 Sunny String-Monitor のスイッチをオンにする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8
Sunny String-Monitor の接続を解除する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9
廃棄処理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1 Sunny String-Monitor の取外し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.2 Sunny String-Monitor の廃棄. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
10 トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11 技術データ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
12 お問い合わせ先 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
1 本書について
1 本書について
適用範囲
本書は B4 の製品シリーズに属する以下の型式の装置に適用されます。
‡ SSM8-21-BS
‡ SSM16-21-BS
対象読者
本書は、適切な資格を有する方を対象にしています。本書に説明されている作業は、必ず該当の資格
がある技術担当者だけが行うようにしてください(6 ページの 2.2 章「作業担当者の条件」を参照)。
補足情報
www.SMA-Solar.com に、補足情報へのリンクがあります。
表題
文書の種類
Product Details ‒ Features and Mounting Options for
SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS/SSM16-21-BS
技術情報
Plant Communication in Large-Scale PV Power Plants
技術情報
SUNNY CENTRAL - 取扱説明書
取扱説明書
本書で使用する記号
記号
危険
説明
「危険」は、回避しなければ死亡または重傷を招く危険な状況を示します。
警告
「警告」は、回避しなければ死亡または重傷を招く恐れがある危険な状況を
示します。
注意
「注意」は、回避しなければ軽傷または中度の怪我を招く恐れがある危険な
状況を示します。
注記
「注記」は、回避しなければ物的損害を招く恐れがある状況を示します。
特定のテーマや目的にとって重要ですが、安全性には関係のない情報を示し
ます。
෩
特定の目的を達成するために、必要な条件を示します。
෪
期待される結果を示します。
๖
起こり得る問題を示します。
製品の表記について
本書は Sunny String-Monitor SSM8-21-BS および Sunny String-Monitor SSM16-21-BS に関する取扱
説明書です。以下、これらを "Sunny String-Monitor" と総称します。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
5
2 安全にご使用いただくために
SMA Solar Technology AG
2 安全にご使用いただくために
2.1 使用目的
Sunny String-Monitor は、複数の太陽光発電ストリングを並列で接続できるアレイ接続箱です。
Sunny String-Monitor はストリングへの入力電流を監視し、故障を検出することで、出力損失と発電
量損失を最小限に抑えます。
図 1:
系統連系型太陽光発電システムの構成
記号
名称
A
太陽電池アレイ
B
Sunny String-Monitor
C
Sunny Central
D
変圧器
E
系統
Sunny String-Monitor に設定された最大電流値を超えないよう注意してください。
Sunny String-Monitor は屋内外での使用に適しています。
Sunny String-Monitor は、大規模発電所向けパワーコンディショナの Sunny Central シリーズを設置
する大型太陽光発電システムで使用できます。Sunny String-Monitor を最適に操作するために、取付
け場所に関する条件は厳守してください。(39 ページの 11 章「技術データ」を参照)
改造や改修など、製品にいかなる変更を加える場合も、必ず事前に書面による明示的な許可が必要で
す。無断で製品を変更すると製品保証が失われ、操業許可の取消しにつながる可能性があります。そ
のような変更に起因するいかなる損害に対しても、SMA Solar Technology AG は責任を負いません。
「使用目的」の章に記載された目的以外で本製品を使用すると、不正使用と見なされます。
同梱された説明書は、製品の一部です。説明書はいつでも読めるように適切な場所に保管し、そこに
記載されたすべての注意事項に従ってください。
Sunny String-Monitor を使用する際は、必ず同梱の資料に記載された内容に従ってください。それ以
外の方法で使用すると、怪我や物的損傷を招く恐れがあります。
2.2 作業担当者の条件
本書で説明している作業は、必ず、適切な資格を持っている人だけが行ってください。作業担当者に
必要な条件は次の通りです。
‡ 装置の作動原理や操作方法に関する知識を有していること
‡ 電気機器や設備の設置および使用に伴う危険への対応について訓練を受けていること
‡ 電気機器の設置および起動に関する訓練を受けていること
‡ すべての適用される規格と指令に関する知識を有していること
‡ 本書の内容と安全上の注意事項をすべて理解し、これに従うこと
6
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
2 安全にご使用いただくために
2.3 安全上の注意
ここでは、本製品に関わる作業中に守るべき安全上の注意事項を示します。人的及び物的損害を回避
し、長期的に製品の安定した運転を実現するために、本章を注意深く読み、常に安全注意事項を守っ
てください。
危険
通電部品との接触に起因する感電死事故の危険
Sunny String-Monitor の通電した構成部品には高電圧がかかっています。通電部品に触れると、
感電により致死事故や重傷を招く恐れがあります。
‡ Sunny String-Monitor での作業においては、個人用保護具を着用してください。
‡ 通電部品に触れないでください。
‡ いかなる作業の前にも、電源電圧がどうしても必要でない限り、必ず Sunny String-Monitor の
電源を抜いてくだい。
‒ Sunny String-Monitor の直流開閉器を切ります。
‒ 電源を切っているときには、パワーコンディショナまたは DC 主配電盤の DC ヒューズを取
り外してください。その際、低電圧高性能ヒューズハンドルを使用してください。
‒ Sunny String-Monitor のスイッチが切られていることを必ず確認してから、ヒューズホルダ
を開きます。
‡ 装置にスイッチが再び入らない状態にあることを確認します。
‡ 電圧がかかっていないことを確認します。
‡ 接地し、短絡させます。
‡ 隣接する部品に電気が流れている場合は、カバーをするか、仕切りで隔離します。保護カバー
は常に装着してください。
通電している DC ケーブルとの接触による感電死事故の危険
日射を受けている太陽電池モジュールに接続された DC ケーブルには電圧がかかっています。
DC ケーブルに触れると、致死事故や重傷を招きます。
‡ DC ケーブルを接続する前に、それに電圧がかかっていないことを確認してください。
‡ Sunny String-Monitor での作業においては、常に適切な個人用保護具を着用してください。
危険
地絡を原因とする感電死事故の危険
地絡が発生する場合、接地された太陽光発電システムには、まだ電圧がかかっている可能性があり
ます。正しく接地されていないシステム部品に触れると、感電による死亡や重傷を招く危険があり
ます。
‡ 発電システムでの作業を始める前に、地絡が発生していないことを確認してください。
‡ 装置を扱う作業では、常に適切な個人用保護具を着用してください。
Sunny String-Monitor が損傷した場合における感電死事故の危険
Sunny String-Monitor に損傷がある場合、運転中に感電による致死事故や重傷を招く危険な状況が
発生する恐れがあります。
‡ 技術的に問題がなく安全に運転できる場合にのみ、Sunny String-Monitor を使用することがで
きます。
‡ Sunny String-Monitor に目に見える破損がないかどうかを定期的に確認してください。
‡ すべての外部安全機器にいつでも手が届く状態であることを確認してください。
‡ すべての安全機器が正しく機能することを確認してください。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
7
2 安全にご使用いただくために
SMA Solar Technology AG
警告
ロックの外れた Sunny String-Monitor に触れることによる感電死事故の危険
Sunny String-Monitor のロックが外されていると、関係者以外の者が電圧のかかった部品に触れる
危険があります。通電部品に触れると、感電により死亡事故や重傷を招く恐れがあります。
‡ Sunny String-Monitor には常にロックをかけておきます。
‡ ドアロックからキーを抜き取ってください。
‡ キーを安全な場所に保管してください。
通電部品であるねじ接続が指定のトルクで締められていないことに起因する火災の恐れ
指定されたトルクを守らないと、通電部品であるねじ接続の電流容量が減るので、接触抵抗が増大
します。そのため部品が過熱し、火災が発生する恐れがあります。
‡ 通電部品であるねじ接続が、本書に指定されたトルク値で正確に締められていることを確認し
ます。
‡ 装置での作業には、適切な治具を使用してください。
‡ 通電部品であるボルト接続を何度も締め直さないでください。締付けトルクが許容範囲を超え
て大きくなる恐れがあります。
直流開閉器が損傷した場合における感電死事故の危険
‒25°C 未満の温度で直流開閉器を作動すると、損傷を招く恐れがあります。それによって開閉器の
機能が損なわれる可能性があります。回路が正しく遮断されないと、部品にまだ高圧がかかってい
る可能性があります。通電部品に触れると、感電により死亡事故や重傷を招く恐れがあります。
‡ ‒25°C 未満の温度では直流開閉器を作動しないでください。
破損したヒューズホルダに起因する感電死事故の危険
‒25°C 未満のときにヒューズホルダを取り扱うと、ホルダが破損する恐れがあります。それによっ
てヒューズホルダの機能が損なわれる可能性があります。回路が正しく遮断されないと、部品にま
だ高圧がかかっている可能性があります。通電部品に触れると、感電により死亡事故や重傷を招く
恐れがあります。
‡ ‒25°C 未満のときは、ヒューズホルダを取り扱わないでください。
注意
高熱の構成部品や装置による火傷の危険
Sunny String-Monitor の部品のなかには、運転中に非常に高温になる部品もあります。こうした部
品に触れると、火傷を負う恐れがあります。
‡ 部品に貼付された安全警告に従ってください。
‡ 運転中は、警告標識の付いた部品や装置には触れないでください。
‡ 太陽光発電システムの電源を切った後、すべての高温部品の温度が十分に下がるまで放置して
ください。
‡ 装置を扱う作業では、常に適切な個人用保護具を着用してください。
8
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
2 安全にご使用いただくために
注記
不適切なヒューズ容量に起因する太陽光発電システムの損傷の恐れ
ヒューズ容量が不適切であると、逆潮流により太陽電池モジュールが破損する恐れがあります。
‡ ヒューズ容量を設計する際には、Sunny String-Monitor に設定された最大電流値を守ってくだ
さい。
‡ Sunny String-Monitor には、SMA Solar Technology AG によって供給または承認されたストリン
グ用ヒューズだけを取り付けてください。
埃や湿気の侵入による部品損傷の危険
埃や湿気の侵入によって、Sunny String-Monitor の損傷や機能低下を招くことがあります。
‡ 砂嵐や雨天のときや湿度が 95% を超えるときは、Sunny String-Monitor のドアを開けないでく
ださい。
‡ Sunny String-Monitor のメンテナンス作業は、湿気や砂埃のない環境でのみ実施してください。
‡ Sunny String-Monitor には常にロックをかけておきます。
‡ Sunny String-Monitor を保管する際は、必ず接続部が下に向くようにします。
静電気放電による電子部品の損傷の危険
静電気放電(ESD)によって、電子部品の破損または損壊を招くことがあります。
‡ Sunny String-Monitor で作業する、または組立部品を扱う際には、すべての ESD 安全規則に
従ってください。
‡ 装置を扱う作業では、常に適切な個人用保護具を着用してください。
‡ 接地された塗装のない本体の部品(例えばドアのアース線)に触ることにより、静電気を放電
します。こうすることで、初めて安全に電子部品に触ることができます。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
9
3 梱包内容
SMA Solar Technology AG
3 梱包内容
納品後は抜けている部品がないか、または製品外部に目に見える損傷がないかどうか点検します。
部品に抜けや損傷がある場合は、取扱販売店までご連絡ください。
壁面取付け用の Sunny String-Monitor SSMxx-21
図 2:
壁面に取り付けるために同梱されている部品
記号
数量
名称
A
1
Sunny String-Monitor
B
1
スイッチキャビネット用のキー
C
2
壁面取付け用レール
D
8
壁面取付け用レールに使うねじ
E
1
設置説明書、回路図
付属品
ヒューズおよび筒型ブリッジは付属品として別売りされています。
10
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
4 製品について
4 製品について
4.1 SUNNY STRING-MONITOR SSM8-21-BS / SSM16-21-BS
Sunny String-Monitor は、複数の太陽光発電ストリングを並列で接続できるアレイ接続箱です。
Sunny String-Monitor はストリングへの入力電流を監視し、故障を検出することで、出力損失と発電
量損失を最小限に抑えます。
図 3:
Sunny String-Monitor の回路図
Sunny String-Monitor にある PCB String-Monitor Unit (SMU) での測定により、ストリングの電流を
監視します。
Sunny String-Monitor のストリング用ヒューズは、ストリングの太陽光電池モジュールを逆潮流から
保護します。
4.2 銘板
銘板には Sunny String-Monitor の識別情報が明記されています。Sunny String-Monitor には、2 種類
の銘板が貼られています。銘版は Sunny String-Monitor の右ドアの内側と、本体右側の外面パネル
に貼付されています。銘板には以下の情報が記載されています。
‡ 型式とオプションコード
‡ 製造番号
‡ 製品バージョン
‡ デバイスの仕様
銘板には、製品の安全な使用に役立つ情報や SMA サービスラインからカスタマーサポートを受ける
時に必要になる情報が記載されています。製品から銘板を剥がさないでください。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
11
4 製品について
SMA Solar Technology AG
銘板に記載されている記号
記号
説明
高電圧による生命の危険
運転時、製品には高電圧がかかっています。本製品の作業は適切な資格を有する
担当者にしか行うことが認められません。
高温の装置表面による火傷の危険
運転中、製品は高温になる恐れがあります。運転中は装置に触らないでください。
作業を行う際は、製品の温度が十分に下がるまで待ってください。安全手袋など
の個人用保護具を着用してください。
説明書の内容に従ってください。
製品に同梱されている全説明書の内容に従ってください。
CE マーク
本製品が該当する EU 指令に準拠していることを示します。
WEEE マーク
本製品は家庭ごみと一緒に捨てないでください。廃棄するときは、必ず地域の電
子・電気機器の廃棄規則に従ってください。
保護等級
埃が内部に堆積しないように、またどの方向からも水しぶきが浸入しないように、
製品は保護されています。
4.3 ストリング電流の監視
ストリングの電流は PCB String-Monitor Unit(SMU)の測定により監視されます。String Monitor
Unit はストリング電流を測定し、ストリング電流の平均値を継続的に算出します。ストリング電流は
平均値と比較されます。ストリング電流の平均値からの偏差が設定された公差を上回ると、「380
SMU」という警告が表示されます。
大規模発電所向けパワーコンディショナでは、Sunny Central Communication Controller のユーザー
インターフェースを使用して、ストリング電流監視のためのパラメータの設定と平均値を読み取るこ
とができます(該当する大規模発電所向けパワーコンディショナの取扱説明書を参照)。
パラメータの設定に基づき、ストリングの故障を検知できます。ストリング電流のわずかな上昇も数
回のクエリーの間隔で確実に検出され、太陽電池アレイの通常の電流の揺れと区別されます。
以降の項では次の内容を説明します。
‡ ストリング電流監視が行われる条件
‡ データ転送の間隔
‡ ストリング電流監視の感度において重要となるパラメータ
ストリング電流監視にスイッチが入る条件
෩ 太陽電池アレイの DC 電力 PDC が Sunny Central の AC 定格電力 PAC nom の 5% を超えている。
PDC > 0.05 * PAC nom
෩ 各グループのストリング電流の平均値 IM String が 0.5 A 以上である。
IM String 0.5 A
12
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
4 製品について
エラーサム
エラーサムによって、ストリング電流監視の感度を評価することができます。エラーサムは、トリッ
プ時間と公差のパラメータで設定できます。エラーサムは次の式で計算できます。
測定チャンネルのエラーサムは、午前 0 時 0 分にリセットされます。
クエリーの間隔
Sunny String-Monitor はストリング電流を継続的に測定し、測定値を周期的に保存します。データロ
ガーがこれらの測定値を 5 分おきに読み取ります。
トリップ時間
トリップ時間は、エラーが発生してからエラーメッセージが発せられるまでの時間を意味します。
デフォルトではトリップ時間が 180 分に設定されています。トリップ時間のパラメータは、
2 ∼ 1,440 分の範囲で設定できます。
公差
公差は、ストリング電流の平均値からのズレとして許容される範囲を意味します。ストリング電流が
公差範囲外になると、データロガーが偏差を検出して保存します。公差は 10 ∼ 100 % に設定できま
す。
ストリングのグループ化
ストリングを8つの測定チャンネルに割り当てて、監視を簡易化できます。個々の太陽電池ストリン
グが日陰に入っていたり、設置向きが異なるものがある場合、または異なった太陽電池モジュールに
接続されている場合、それぞれの測定チャンネルをグループ化することも可能です。これによって同
じ特性をもつ測定チャンネル同士を比較することができます。
比較
データロガーは 5 分おきにストリング電流をグループの平均値と比較します。ストリング電流が許容
範囲を超えると、データロガーは偏差を保存します。次のクエリーでもストリング電流と平均値との
間にまだズレがある場合、この偏差は前回の偏差に加算されます。偏差の総計がエラーサムを超える
と、データロガーは「380 SMU」という警告を出します。エラーが認識されるとエラーサムはリセッ
トされ、警告の表示はディスプレイから消えます。
Sunny Central Control や SC-COM を介して、どの Sunny String-Monitor や測定チャンネルにグルー
プ平均値からの逸脱があるか確かめることができます。
例:
t0 におけるグループの平均値を 5 A と仮定します。公差は 10% に設定されています。すなわち公差
の範囲は、4.5 A ∼ 5.5 A になります。トリップ時間は 10 分に設定されています。クエリー間隔は 5
分です。以上より、エラーサムは次のように計算されます。
すべてのストリング電流は、5 分おきにこの平均値と比較されます。すべてのストリング電流が、
設定された 10% の公差範囲に収まっている場合、加算は行われません。
しかし、いずれかのストリングでストリング電流が 6 A になると、実際のストリング電流 6 A と許容
限度 5.5 A との差が合計値に加算されます。電流の差は 0.5 A であり、平均値から 10% の偏差になり
ます。合計値がエラーサムの値(20%)に達するまで、10% の差が合計値に加算されます。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
13
4 製品について
SMA Solar Technology AG
2 回のクエリー間隔が経過した後でも差が同じである場合、エラーサムの値に達します。データロ
ガーが「380 SMU」という警告を出します。
いずれかのストリングに障害が発生すると、上記の例での電流差は 4.5 A になります。これは、
平均値から 90% の偏差に相当します。公差 10%、トリップ時間 10 分という上記の例と同じ設定で
あれば、5 分おきに行われる 1 回目のクエリーでエラーサムが 20% に達します。データロガーは
SMU の警告を出します。
4.4 直流開閉器
直流開閉器により、パワーコンディショナ側で Sunny String-Monitor の接続を絶つことができます。
gPV 特性のある低電圧高性能ヒューズがパワーコンディショナまたは DC 主配電盤で上流に取り付け
られている場合に限り、直流開閉器を使うことができます。
14
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
4 製品について
4.5 ストリング用ヒューズ
ストリング用ヒューズは、太陽光発電システムのモジュールを逆潮流から保護します。
Sunny String-Monitor 付属品として SMA Solar Technology AG が供給する、または認定するストリン
グ用ヒューズだけを取り付けてください。
図 4:
逆潮流の発生原理
逆潮流は、並列接続された太陽光電池モジュールに、異なる開回路電圧がかけられた場合に発生しま
す。この際、逆潮流の電流が太陽光電池モジュールの短絡電流よりも著しく大きくなることがありま
す。逆潮流が大きいほど、障害のあるストリングの太陽電池モジュールで発生する熱も大きくなりま
す。発生する熱が大きくなると、障害のある太陽光電池ストリングのモジュールが破損する恐れがあ
ります。
逆潮流の発生には次のような原因があります。
‡ 1 基以上のモジュールでの短絡
‡ モジュール内の 1 個以上のセルでの短絡
‡ モジュールでの二重の地絡
‡ 配線での二重の地絡
ストリング電流が過大になると、障害のある太陽電池ストリングのモジュールを保護するために、
ストリング用ヒューズが切れます。太陽電池ストリングの障害は、Sunny String-Monitor でパワーコ
ンディショナに通知されます。
接地済み太陽電池アレイの場合は、正極端子または負極端子をパワーコンディショナで接地できます。
このとき、Sunny String-Monitor ではストリング用ヒューズの代わりに筒型ブリッジを使います。筒
型ブリッジは付属品として別売りされています。
4.6 過電圧保護
Sunny String-Monitor には、過電圧からの保護にサージアレスタが取り付けられています。サージア
レスタはパワーコンディショナを過渡過電圧から保護します。Sunny String-Monitor で内蔵のサージ
アレスタを監視できます。過電圧保護機能を保証するには、サージアレスタを外部に接地していなけ
ればなりません。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
15
4 製品について
SMA Solar Technology AG
4.7 String-Monitor Unit の LED
String-Monitor Unit には、LED が取り付けられています。この LED を使い、通信、電圧供給または
サージアレスタの状態を確認できます。
図 5:
String-Monitor Unit の LED
記号
LED 名称
状態
説明
A
DIN1
緑色に点灯
サージアレスタが作動しています。
オフ
サージアレスタがトリップしまし
た。
オフ
RS485 インターフェースを介する
データ交換は行われていません。
黄色に点灯
RS485 インターフェースを介して、
データが送受信されています。
オフ
String-Monitor は正常に作動してい
ます。
赤色に点灯
String-Monitor Unit が故障しまし
た。
B
C
16
RS485
Error
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
5 組立て
5 組立て
5.1 壁面取付け
5.1.1
設置場所の選択
危険
火災または爆発による致死事故の危険
‡ Sunny String-Monitor を可燃性の建築材の上に設置しないでください。
‡ Sunny String-Monitor を高可燃性物質の近くに設置しないでください。
‡ Sunny String-Monitor を爆発の危険性がある領域に設置しないでください。
設置場所の必要条件
෩ 設置場所が事務所や生活空間でないこと。
෩ 本機の設置により避難経路が塞がれないこと。
෩ ( 足場やリフティングプラットフォームなどの ) 補助装置を使わなくても、他の物体に妨げられ
ることなく、いつでも安全に手が届く場所に設置すること。これらの条件を満たさない場合に
は、保守作業が制約されることがあります。
෩ Sunny String-Monitor の重さと寸法に適した場所であること(39 ページの 11 章「技術データ」
を参照)。
෩ 直射日光にさらされないこと。
設置条件: ‡ 接続部が下に向くように、Sunny String-Monitor を取り付けること。
‡ Sunny String-Monitor を平置きや斜めにして取り付けないこと。
‡ 適切な外部ケーブル支持レールが用意されていること。
Sunny String-Monitor の設置例
太陽電池アレイを自立架台に取り付ける場合、架台の日
陰になる位置に Sunny String-Monitor を取り付けます。
Sunny String-Monitor 本体をモジュール表面の雨水が流
れる位置に取り付けないよう、確認してください。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
17
5 組立て
5.1.2
SMA Solar Technology AG
Sunny String-Monitor を取り付ける
注意
Sunny String-Monitor の落下により作業員が押しつぶされる危険
‡ Sunny String-Monitor の設置に際しては、本体の重量が最大 70 kg であることに留意してくだ
さい。
‡ Sunny String-Monitor の取付けには二人の作業員が必要です。
注記
不適切な運搬方法や取付け作業により、ケーブルグランドやコネクタ端子が破損する危険
ケーブルグランドやコネクタ端子は本体から突き出ています。
‡ Sunny String-Monitor の運搬や取付けにあたっては、ケーブルグランドやコネクタ端子を傷め
ないようにご注意ください。
取付作業に追加で必要な材料・用具(製品に含まれないもの)
‡ M8 ねじ x 4 ねじの種類を選ぶ際は壁の特性を考慮してください。
‡ ワッシャ x 4
‡ ネジアンカー x 4(必要な場合)ネジアンカーを選ぶ際は壁の特性を考慮してください。
図 6:
Sunny String-Monitor の寸法
手順:
1. 壁または取付け台にドリルで穴を開ける場所に印を付けます。
2. 印を付けた場所にドリルで穴を開けます。
3. 必要に応じて、ネジアンカーを差し込みます。
18
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
5 組立て
4. 取付け用のレール 2 本を、同梱のねじを使って
Sunny String-Monitor に取り付けます
(トルク 15 Nm)。
5. 適切なねじとワッシャを使って、
Sunny String-Monitor を壁面または取付け台に固定し
ます。
6. Sunny String-Monitor がしっかりと固定されていることを確認します。
5.2 ベースプレートへの取付け
Sunny String-Monitor のベースプレートは付属品として別売りされています。
5.2.1
設置場所の選択
危険
火災または爆発による致死事故の危険
‡ Sunny String-Monitor を可燃性の建築材の上に設置しないでください。
‡ Sunny String-Monitor を高可燃性物質の近くに設置しないでください。
‡ Sunny String-Monitor を爆発の危険性がある領域に設置しないでください。
設置場所の必要条件
෩ 設置場所が事務所や生活空間でないこと。
෩ 本機の設置により避難経路が塞がれないこと。
෩ ( 足場やリフティングプラットフォームなどの ) 補助装置を使わなくても、他の物体に妨げられ
ることなく、いつでも安全に手が届く場所に設置してください。これらの条件を満たさない場合
には、保守作業が制約されることがあります。
෩ Sunny String-Monitor の重さと寸法に適した場所であること(39 ページの 11 章「技術データ」
を参照)。
෩ 直射日光にさらされないこと。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
19
5 組立て
5.2.2
SMA Solar Technology AG
ベースプレートの設置
注記
水の浸入によって Sunny String-Monitor が損傷する危険
湿気が内部に浸入すると、結露、腐食、漏電を招く可能性があります。結露の発生はベースプレー
トフィラーで防止できます。
‡ ベースプレートを取り付ける際は、ベースプレートフィラーを使用してください。
図 7:
ベースプレート土台の寸法
手順:
1. 埋込み用の穴を掘ります。ベースプレートの埋込み深さを守ってください。注:埋込みの最大深
さは Sunny String-Monitor の側面に記されています。
2. キックプレートの側が正面を向くように、ベースプレートを掘削穴に入れます。
3. 上部のキックプレートを外します。
4. 位置関係に応じてあらかじめ接続ケーブルをまとめ、ベースプレートの上に置いてください。
5. 砂利または砂で穴を半分埋めます。
6. 隙間が空いている部分をベースプレートフィラーで満たします。
5.2.3
Sunny String-Monitor をベースプレートに取り付ける
取付作業に追加で必要な材料・用具(製品に含まれないもの)
෩ ベースプレート x 1
෩ ナット x 4
෩ ねじ金具 x 4
෩ 泥よけワッシャ x 4
෩ キックプレート用の止めねじ x 2
注意
Sunny String-Monitor の落下により作業員が押しつぶされる危険
‡ Sunny String-Monitor の設置に際しては、本体の重量が最大 70 kg であることに注意してくだ
さい。
‡ Sunny String-Monitor の取付けには、二人の作業員が必要です。
20
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
5 組立て
注記
不適切な運搬方法や取付け作業により、ケーブルグランドやコネクタ端子が破損する危険
ケーブルグランドやコネクタ端子は本体から突き出ています。
‡ Sunny String-Monitor の運搬や取付けにあたっては、ケーブルグランドやコネクタ端子を傷め
ないようにご注意ください。
手順:
1. Sunny String-Monitor のベースプレートにあるキャップを 4 個取り外します。
2. ねじはめ輪にねじ金具を 4 個、下から締め付けます。
3. Sunny String-Monitor をベースプレートの上に置きま
す。
4. 泥除けワッシャとナットを 4 個使い、
Sunny String-Monitor をベースプレートに固定します。
(トルク:10 Nm)
5. Sunny String-Monitor がしっかりと固定されていることを確認します。
6. ケーブルを接続した後、2 本の止めねじを使って、ベー
スプレートの内部に蹴り板を固定します。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
21
6 電気配線工事
SMA Solar Technology AG
6 電気配線工事
6.1 電気接続での安全事項
危険
感電死事故の危険
Sunny String-Monitor の 通電した構成部品には、高電圧がかかっています。したがって、
Sunny String-Monitor での作業は電圧がかかっていない状態でのみ実施し、設置場所に適用される
ガイドラインを厳守してください。
‡ 電源から切り離します。
‒ Sunny String-Monitor の直流開閉器を切ります。
‒ 電源を切っているときには、パワーコンディショナまたは DC 主配電盤の DC ヒューズを取
り外してください。この作業には、低電圧高性能ヒューズハンドルを使用します。
‒ Sunny String-Monitor のスイッチが切られていることを必ず確認してから、ヒューズホルダ
を開きます。
‡ 装置にスイッチが再び入らない状態にあることを確認します。
‡ 電圧がかかっていないことを確認します。
‡ 接地し、短絡させます。
‡ 隣接する部品に電気が流れている場合は、カバーをするか、仕切りで隔離します。保護カバー
は常に装着してください。
6.2 スイッチキャビネットにケーブルを挿入する
図 8:
ケーブルグランドが付いた Sunny String-Monitor の底面図(例)
記号
名称
説明
A
結露排水孔
‒
B
ケーブル導入プレート
ストリングケーブル接続用
C
シールリング切抜き付きケーブルグランド
データケーブル接続用
D
シーリングプラグ
予備
E
シールリング切抜き付きケーブルグランド
DC メインケーブル接続用
F
シールリング切抜き付きケーブルグランド
接地ケーブル接続用
G
シーリングプラグ
予備
22
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
6 電気配線工事
ケーブルをケーブル導入プレートに通す
SMA Solar Technology AG では、ストリングケーブルに補助用ストレインリリーフ(張力のがし具)
の使用をお勧めします。
注記
水の浸入によって Sunny String-Monitor が損傷する危険
ケーブル導入プレートの部材に開けた余分の穴から、Sunny String-Monitor 内部に水が浸入する可
能性があります。
‡ 穴はケーブルに必要な数だけ開けてください。
手順:
1. 適切な部材に穴を開けます。
2. ストリングケーブルを部材に通します。
3. ストリングケーブルを必要な長さに切断します。
ケーブルをシールリング切抜き付きのケーブルグランドに通す
注記
水の浸入によって Sunny String-Monitor が損傷する危険
シーリングされていないケーブルグランドから、Sunny String-Monitor 内部に水が浸入する可能性
があります。
‡ ケーブルグランドのシーリングプラグからは、ケーブルの直径に適合するように、必要な数だ
けのシールリングを取り除いてください。
次の説明に従って、各ケーブルをケーブルグランドに通します。
手順:
1. ケーブルグランドからシーリングプラグを取り外します。
2. 挿入するケーブルの直径に合わせてシーリングプラグを調整します。そのために、シーリングプ
ラグの中央から必要な数のシールリングを切り抜きます。
3. ケーブルをケーブルグランドのクランプナットに通します。その際、クランプナットのねじ山が
上を向いていることを確認します。
4. ケーブルをシーリングプラグに通します。
5. ケーブルが付いたシーリングプラグをケーブルグランドに挿入します。
6. 適切な長さでケーブルを切断します。
7. ケーブルグランドをしっかり締め付けます。( トルク:5 Nm)
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
23
6 電気配線工事
SMA Solar Technology AG
6.3 接続部の概要
Sunny String-Monitor の機能は発注したオプションによって異なります。Sunny String-Monitor の最
大構成は概要図に表示されています。
ストリングケーブル用のケーブルグランドが付いた Sunny String-Monitor
図 9:
接続例(SSM16-21-BS の場合)
記号
名称
A
ストリングケーブル接続、正極端子
B
データケーブル接続
C
DC メインケーブル接続、正極端子
D
接地ケーブル接続
E
DC メインケーブル接続、負極端子
F
ストリングケーブル接続、負極端子
24
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
6 電気配線工事
6.4 ストリングケーブルの接続
SMA Solar Technology AG では、ストリングケーブルをヒューズホルダに接続する際にブーツレース
フェルールの使用をお勧めします。
ケーブルの必要条件
෩ PV1-F ケーブルが用意されていること。
෩ ストリングケーブル 1 本をヒューズホルダに接続するために使うストリングケーブルの導線断面
積:0.75 mm2 ∼ 16 mm2
手順:
1. ストリングケーブルをケーブル支持レールに取り付けます。
2. ストリングケーブルを必要な長さに切り、先端から絶縁被膜を 11 mm 剥がします。
3. ブーツレースフェルールを使用する場合は、クリンプ工具で取り付け、気密になるように圧着し
ます。
4. ヒューズホルダのねじ端子に、ストリングケーブルを接続します(トルク:2.5 Nm)。正しい極
性であることを確認します。
6.5 DC メインケーブルを接続する
6.5.1
ケーブルの必要条件
Sunny String-Monitor には DC ケーブルを圧着端子と接続するためのバスバーが同梱されています。
DC ケーブルを直接、端子と接続する場合は、付属品として適当な端子が別売りされています。
注記
配線不良によるデータ送信の不具合
直流メインケーブルとデータケーブルの間の最小間隔が守られないと、データ送信の不具合につな
がる場合があります。これにより発電量損失を招く可能性があります。
‡ DC メインケーブルを敷設する際には、必ずデータケーブルから 400 mm 以上離してください。
DC メインケーブルと圧着端子の必要条件 :
෩ アルミケーブルまたは銅ケーブルのみを使用してください。
෩ 銅ケーブル用の亜鉛メッキ銅製のリング圧着端子、またはアルミニウムケーブル用のバイメタル
リング圧着端子だけを使います。
෩ 圧着端子の接触面の幅は、ワッシャ直径(32 mm)より大きくなければなりません。
付属品として別売りされている端子へ DC メインケーブルを直接接続する場合の条件
෩ アルミケーブルまたは銅ケーブルのみを使用してください。
෩ DC メインケーブルの導線断面積を正しく選択する必要があります。
導線タイプ
導線の断面積
円形、単線
25 mm2 ∼ 150 mm2
円形、撚線
25 mm2 ∼ 300 mm2
扇形、単線
25 mm2 ∼ 240 mm2
扇形、撚線
25 mm2 ∼ 240 mm2
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
25
6 電気配線工事
6.5.2
SMA Solar Technology AG
DC メインケーブルをバスバーに接続する
図 10: リング圧着端子がある接続の構造
記号
名称
A
ねじ M12
B
ばねワッシャ
C
泥よけワッシャ
D
亜鉛メッキ銅製の接続板 E
亜鉛メッキのリング圧着端子
F
M12 ナット
追加で必要となる材料や用具(製品に含まれないもの)
෩ リング圧着端子(ねじ M12 用のサイズ)
෩ 清潔な布
෩ エタノール洗浄剤
手順:
1. DC ケーブルの絶縁材を剥ぎ取ります。
2. DC メインケーブルにリング圧着端子を装備します。
3. エタノール洗剤で湿らせた清潔な布で、接点表面を洗浄します。清浄後は接触面に触らないでく
ださい。
4. 回路図に従って、DC メインケーブルを接続します(トルク:60 Nm)。同梱のねじだけを使い、
それぞれのバスバーに並べて接続する DC メインケーブルが、2 本以上でないことを確認してく
ださい。
5. DC メインケーブルをケーブル支持レールに取り付けます。
26
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
6.5.3
6 電気配線工事
DC メインケーブルを端子に接続する
端子は付属品として別売りされています。
端子をバスバーに取り付ける
図 11: バスバーへの端子の接続
記号
名称
A
ねじ M12
B
ばねワッシャ
C
泥よけワッシャ
D
亜鉛メッキ銅製の接続板 E
端子
F
M12 ナット
追加で必要になる材料や用具
෩ エタノール洗浄剤
෩ 清潔な布
手順:
1. エタノール洗剤で湿らせた清潔な布で、バスバーと端子の接触面を拭き掃除します。拭いた後は
接触面に触らないでください。
2. バスバーに端子を取り付けます(トルク:60 Nm)。製品に同梱されたねじ、ナット、ワッシャだ
けを使用してください。また、ねじ頭が必ず後ろを向くようにしてください。
銅ケーブルを端子に接続する
1. DC メインケーブルの絶縁被膜を先端から 35 mm 剥がします。
2. DC メインケーブルを端子に接続します。
‡ 六角レンチでねじを緩めます。
‡ DC メインケーブルを下から端子に差し込みます。正しい極性であることを確認します。
‡ ねじを締めます。( トルク:32 Nm)
3. DC メインケーブルがしっかり固定されていることを確認します。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
27
6 電気配線工事
SMA Solar Technology AG
アルミニウムケーブルを端子に接続する
酸素と接触すると、アルミニウム表面に酸化膜が形成されます。酸化膜によって境界抵抗が高まりま
す。このため、アルミニウムケーブルの絶縁導体を接続直前に清掃する必要があります。清掃後、すぐ
に接続しない場合は、ケーブル末端をグリースで潤滑する必要があります。SMA Solar Technology AG
では、グリースで潤滑した導線を 8 時間以内に接続することを推奨します。
警告
汚染または酸化したアルミニウムケーブルを接続した場合の火災発生の危険
汚染または酸化した DC メインケーブルは、通電している端子接続の許容電流を低減させ、よって
境界抵抗を増大させます。そのため部品が過熱し、火災が発生する恐れがあります。
‡ 酸化物のない清浄なアルミニウムケーブルだけを接続してください。
‡ 導線に鉄粒子がないことを確かめます。
‡ 清掃してから 10 分以内に絶縁導線を端子に接続します。
手順:
1. DC メインケーブルの絶縁被膜を先端から 35 mm 剥がします。
2. 絶縁導線に酸化膜が形成されていたら、それを鋭い刃物などで取り除きます。やすり、サンド
ペーパー、刷毛を使用しないでください。
3. 絶縁導体が再び汚染されないように注意します。
4. 清掃してから 10 分以内に絶縁導線を接続できない場合は、絶縁導体をグリースで潤滑します。
これにより酸化膜の形成を防ぎます。
5. 六角レンチでねじを緩めます。
6.
警告
ねじがグリースで汚れている場合の接触不良による火災発生の危険
グリースでねじを潤滑すると、指定のトルクに達しないことがあります。その結果、接触不良に
なり、境界抵抗が増大します。
‡ 絶縁導線を下から端子に差し込みます。ねじがグリースで汚れないように注意してくださ
い。
7. ねじを締めます。( トルク:32 Nm)
8. DC メインケーブルがしっかり固定されていることを確認します。
6.6 接地ケーブルを接続する
サージアレスタの機能を保証するには、サージアレスタを外部に接地していなければなりません。
ケーブルの必要条件 :
෩ 電線の断面積:最低 16 mm2
手順:
1. 接地ケーブルの先端の絶縁被膜を 16 mm 剥がします。
2. 接地ケーブルをサージアレスタのねじ端子に接続します。(トルク:2.5 Nm)
3. 接地ケーブルがしっかり固定されていることを確認します。
4. 接地極などを使って Sunny String-Monitor の近辺で、接地ケーブルを接地します。
28
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
6 電気配線工事
6.7 データケーブルの接続
6.7.1
ケーブルの必要条件
必要条件:
෩ 電源供給とデータ転送を一つのケーブルにまとめる必要があります。
SMA Solar Technology AG では最適な電源供給のために、電源端子あたり 2 本の絶縁導線(断面積
0.5 mm2)を接続することを推奨します。同様にして、絶縁導線 2 本を一つの GND_EXT 信号端子に
接続します。
推奨ケーブルタイプ:Li2YCYv (TP) 4 x 2 x 0.5 mm2
6.7.2
データケーブルを Sunny String-Monitor に接続する
Sunny String-Monitor は、RS485 通信バスに接続されていなくてはなりません。つまり、
Sunny String-Monitor にはそれぞれデータケーブルが 2 本接続されます。ストリングの最後に位置す
る Sunny String-Monitor には、データケーブル 1 本のみを接続し、終端させます。
図 12: Sunny String-Monitor と RS485 通信バスの接続例
イーサネットハブ 1 台あたりの String-Monitor Unit 接続台数の制限
String-Monitor Unit 測定用 PCB はデータケーブルを通して電圧供給を受けるので、接続できる
String-Monitor Unit の 数は限られています。
‡ イーサネットハブ 1 台に対して、String-Monitor Unit は最大 10 台までしか接続できません。
Sunny String-Monitor のタイプによって、取り付けられる String-Monitor Unit の数が異なりま
す。
‡ Sunny String-Monitor SSM8-21:String-Monitor Unit 1 台
‡ Sunny String-Monitor SSM16-21:String-Monitor Unit 2 台
コネクタを使って、データケーブルを最下部の String-Monitor Unit 測定用 PCB に接続します。
手順:
データケーブルを Sunny String-Monitor に接続するには、次の手順を順番どおりに実行します。
それぞれの操作の手順については、続いて詳しく説明します。
‡ データケーブルを準備する
‡ データケーブルをコネクタに接続する
‡ String-Monitor Unit にコネクタを接続する
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
29
6 電気配線工事
SMA Solar Technology AG
データケーブルを準備する
必要条件:
෩ データケーブルはケーブルグランドを通し、Sunny String-Monitor に引き込みます(22 ページ
の 6.2 章「スイッチキャビネットにケーブルを挿入する」を参照)。
追加で必要となる材料や用具(製品に含まれないもの)
෩ 導線断面積 6 mm2 用のブーツレースフェルール x 1 手順:
1. データケーブルを先端から 100 mm まで剥がします。
2. データケーブルのケーブルシールドをほぐします。
3. ほぐしたケーブルシールドをそれぞれのデータケーブルの横に押して、ねじります。
4. データケーブルを 2 本接続する場合、データケーブルのケーブルシールドも一緒にねじります。
5. ねじったケーブルシールドを 20 mm に縮めます。
6. ブーツレースフェルールをねじったケーブルシールドに取り付け、クリンプ工具で圧着します。
データケーブルをコネクタに接続する
追加で必要となる材料や用具(製品に含まれないもの)
෩ ケーブルタイ x 3(寸法:100 mm x 2.5 mm)
手順:
1. データケーブルの絶縁材を 10 mm 剥ぎ取ります。
2. 最下部の String-Monitor Unit のコネクタを外します。
3. 回路図に従ってデータケーブル導線をメスコネクタに接続します。
‡ 作動レバーを下に押したままにします。
‡ 絶縁導線を差し込みます。
端子
信号
絶縁導線の色*
ピン 1
GND_EXT
導線ペア:白 / 茶
ピン 2
RS485L
緑
ピン 3
RS485H
黄
ピン 4
+60V_EXT
導線ペア : グレー / ピンク
ピン 5
GND_EXT
導線ペア:白 / 茶
ピン 6
RS485L
緑
ピン 7
RS485H
黄
ピン 8
+60V_EXT
導線ペア : グレー / ピンク
* DIN EN 47100 準拠:絶縁導線の色はケーブルによって異なります。
‡ 作動レバーから手を離します。
‡ 絶縁導線がしっかりと固定されたことを確認します。
4. データケーブルの絶縁導線をケーブルタイでまとめます。
30
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
6 電気配線工事
5. データケーブルとコネクタの間にブーツレースフェ
ルールを配置します。
6. 2 本のケーブルタイを使って、データケーブルをコネ
クタに取り付けます。
String-Monitor Unit にコネクタを接続する
‡ 最も下の String-Monitor Unit のソケットに、データ
ケーブルが接続されたコネクタを接続します。
6.7.3
データケーブルを Sunny Central に接続する
データケーブルは Sunny Central 内で別々の端子台に接続されます。String-Monitor Unit をそれぞれ
10 台まで接続できる通信端子が 3 つあります (Sunny String-Monitor と Sunny Central パワーコン
ディショナ CP シリーズの接続に関しては、当該の大規模発電所向けパワーコンディショナの設置説
明書を参照 )。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
31
7 試運転調整
SMA Solar Technology AG
7 試運転調整
7.1 試運転調整での安全事項
危険
通電部品との接触に起因する感電死事故の危険
Sunny String-Monitor の通電した構成部品には、高電圧がかかっています。通電部品に触れると、
感電により致死事故や重傷を招く恐れがあります。
‡ Sunny String-Monitor での作業においては、個人用保護具を着用してください。
‡ 通電部品に触れないでください。
‡ いかなる作業の前にも、電源電圧がどうしても必要でない限り、必ず Sunny String-Monitor の
電源を抜いてくだい。
‒ Sunny String-Monitor の直流開閉器を切ります。
‒ 電源を切っているときには、パワーコンディショナまたは DC 主配電盤の DC ヒューズを取
り外してください。その際、低電圧高性能ヒューズハンドルを使用してください。
‒ Sunny String-Monitor のスイッチが切られていることを必ず確認してから、ヒューズホルダ
を開きます。
‡ 装置にスイッチが再び入らない状態にあることを確認します。
‡ 電圧がかかっていないことを確認します。
‡ 接地し、短絡させます。
‡ 隣接する部品に電気が流れている場合は、カバーをするか、仕切りで隔離します。保護カバー
は常に装着してください。
7.2 Sunny String-Monitor を試運転調整する
7.2.1
試運転のための要件
試運転調整は必ずサービス担当者が実施します
Sunny String-Monitor の試運転調整は、必ず SMA Solar Technology AG またはその正規代理店の
サービス担当者が実施するものとします。
試運転中に試運転調整報告書に必要事項を記入してください。
必要条件
෩ 直流開閉器のスイッチが切られていること。
෩ DC メインケーブルがパワーコンディショナまたは DC 主配電盤に接続され、電圧源から切断さ
れていること。
෩ パワーコンディショナからの逆電圧がかかっていないこと。
෩ 本書に従って、すべての接続が行われていること(22 ページの 6 章「電気配線工事」を参照)。
෩ すべての接続で正しい極性が確認され、記録されていること。
෩ Sunny String-Monitor 周囲の床面が堅固で、障害物によって塞がれていないこと。
32
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
7.2.2
7 試運転調整
データケーブルの末端処理をする
各ストリングの終端に位置する Sunny String-Monitor および Sunny Central のイーサネットハブは、
終端する必要があります。
Sunny String-Monitor は終端されていない状態で出荷されますので、設置現場の必要に応じて任意の
構成が可能です。Sunny Central のハブは出荷時に終端されています。
図 13: Sunny String-Monitor の末端処理(例)
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
33
7 試運転調整
SMA Solar Technology AG
必要条件:
෩ ストリングを構成するすべての Sunny String-Monitor が、RS485 バスに接続されていること
(29 ページの 6.7 章「データケーブルの接続」を参照)。
手順:
1. 各ストリングの最後に位置する Sunny String-Monitor
で、最下部の String Monitor Unit の T の位置にあるピン
ヘッダー S1 にジャンパーを差し込みます。
2. ストリングの他の Sunny String-Monitor では、最下部の String-Monitor Unit の P の位置にある
ピンヘッダー S1 にジャンパーが差し込まれていることを確認してください。
7.2.3
String-Monitor Unit の製造番号の記入
String-Monitor Unit は製造番号で明確に識別できます。製造番号は String-Monitor Unit の右側下の
角にある銘板に記載されています。
該当の String-Monitor Unit を確認するには製造番号が必要です。試運転調整報告書には
String-Monitor Unit のすべての製造番号を必ず記入してください。
図 14: String-Monitor Unit の製造番号の位置
記号
名称
A
String-Monitor Unit の製造番号
手順:
‡ String-Monitor Unit の製造番号を確認し、試運転調整報告書に記入してください。
34
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
7 試運転調整
7.3 Sunny String-Monitor のスイッチをオンにする
警告
ストリング用ヒューズの定格の誤認やストリング用ヒューズの誤用による火災の危険
‡ ストリング用ヒューズの定格が正しいことを確認してください。
‡ Sunny String-Monitor には、SMA Solar Technology AG で供給または承認されたストリング用
ヒューズだけを取り付けてください。
必要条件:
෩ String-Monitor Unit に供給電圧があること。
手順:
1. ヒューズホルダを開きます。
2.
危険
Sunny String-Monitor の通電部品に触れて感電することによる致死事故の危険
‡ Sunny String-Monitor に電圧がかかっていない状態で、ストリング用のヒューズを装備して
ください。
3. ヒューズホルダを閉めます。
4. 直流開閉器のスイッチを入れます。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
35
8 Sunny String-Monitor の接続を解除する
SMA Solar Technology AG
8 Sunny String-Monitor の接続を解除する
危険
Sunny String-Monitor の通電部品に触れて感電することによる致死事故の危険
‡ 電源を切る際は、以下の安全上の注意事項をよくお読みください。
‒ 電源から切り離します。
‒ 装置にスイッチが再び入らない状態にあることを確認します。
‒ 電圧がかかっておらず、通電していないことを確認してください。
‒ 接地し、短絡させます。
‒ 隣接する部品に電気が流れている場合は、カバーをするか、仕切りで隔離します。
警告
高熱部品への接触による火傷の危険
‡ 装置で作業をするときは、安全保護具を着用してください。
警告
直流開閉器が損傷した場合における感電死事故の危険
‒25°C 未満の温度で直流開閉器を作動すると、損傷を招く恐れがあります。それによって開閉器
の機能が損なわれる可能性があります。回路が正しく遮断されないと、部品にまだ高圧がかかって
いる可能性があります。通電部品に触れると、感電により死亡事故や重傷を招く恐れがあります。
‡ ‒25°C 未満の温度では直流開閉器を作動しないでください。
警告
破損したヒューズホルダに起因する感電死事故の危険
‒25°C 未満のときにヒューズホルダを取り扱うと、ホルダが破損する恐れがあります。それに
よってヒューズホルダの機能が損なわれる可能性があります。回路が正しく遮断されないと、部品
にまだ高圧がかかっている可能性があります。通電部品に触れると、感電により死亡事故や重傷を
招く恐れがあります。
‡ ‒25°C 未満のときは、ヒューズホルダを取り扱わないでください。
手順:
1. 直流開閉器のスイッチを切ります。これによって Sunny-String-Monitor は無通電状態になりま
す。
2. Sunny Central の電源を切ります(パワーコンディショナの設置説明書を参照)。
Sunny Central にヒューズが付いている場合は、ヒューズを取り外します。その際、低電圧高性
能ヒューズハンドルを使用してください。
または
Sunny Central にヒューズがない場合は、DC 主配電部のヒューズを取り外してください。
3. Sunny String-Monitor の電源が切られていることを必ず確認してから、ヒューズホルダを開きます。
36
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
9 廃棄処理
9 廃棄処理
9.1 Sunny String-Monitor の取外し
必要条件:
෩ Sunny String-Monitor のスイッチが切られていること(36 ページの 8 章「Sunny String-Monitor
の接続を解除する」を参照)。
手順:
1. Sunny String-Monitor のドアを開きます。
2. ストリングケーブルをヒューズホルダから外します。
3. DC メインケーブルを取り外します。
4. 接地ケーブルを取り外します。
5. ケーブルグランドを緩めます。
6. ケーブルグランドとケーブル導入プレートからすべてのケーブルを引き抜きます。
7. Sunny String-Monitor を取り外します。
9.2 Sunny String-Monitor の廃棄
‡ Sunny String-Monitor を廃棄する際は、電子機器の廃棄に適用される法規制を守ってください。
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
37
10 トラブルシューティング
SMA Solar Technology AG
10 トラブルシューティング
状態
原因と対処方法
LED DIN1 がオフに
なっている。 サージアレスタがトリップしました。
対処方法 :
‡ Sunny String-Monitor にサージアレスタモジュールが内蔵されている場
合、サージアレスタの故障している保護モジュールを交換します。
‡ 過電圧保護用のサージアレスタが正しく作動していることを確認しま
す。
LED Error がに点灯
String-Monitor Unit が故障しました。
対処方法 :
‡ SMA 取扱販売店にお問い合わせください。
LED RS485 が 5 分以
上オフになっている
データケーブルが破損しているか、または正しく接続されずに末端処理され
ています。
対処方法 :
‡ データケーブルが正しく接続されていることを確かめます(29 ページ
の 6.7 章「データケーブルの接続」を参照)。
‡ Sunny Central と Sunny String-Monitor の間の配線に問題がないか確認
します。
‡ ストリングの末端にある Sunny String-Monitor のデータケーブルが末端
処理されていることを確認します(33 ページの 7.2.2 章「データケーブ
ルの末端処理をする」を参照)。
シリアルインターフェースの構成に間違いがあります。
対処方法 :
‡ シリアルインターフェースを正しく構成します(パワーコンディショナ
の取扱説明書を参照)。
38
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
11 技術データ
11 技術データ
本体
屋外設置
材質
燃焼性
塗装
日陰
ガラス繊維強化プラスチック
自消性、ハロゲンフリー
RAL7035
耐紫外線性
あり
壁面取付け
対応
ベースプレート取付け*
対応
保護絶縁
あり
ロックシリンダ**
シリンダの長さ
ケーブルサポートレール***
スイッチキャビネット用両面加工キー
30/10 または 35/10
あり
* ベースプレートは付属品として別売り
** ユーザーによるプロファイル片面シリンダ取付けに対応
*** ベースプレート取付け時のみ使用
壁面取付け仕様の機械データ
本体の幅
1,058 mm
均圧プラグを含む本体の幅
1,088 mm
本体の高さ
848 mm
ケーブルグランドを含む本体の高さ
898 mm
本体の奥行き
245 mm
ロックを含む本体の奥行き
273 mm
ベースプレートを除いた最大重量
70kg
ベースプレート取付け仕様の機械データ*
本体の幅
1,058 mm
均圧プラグを含む本体の幅
1,088 mm
本体の高さ
848 mm
ベースプレートの高さ
883 mm
全体の高さ
1,731 mm
本体の奥行き
245 mm
ロックを含む本体の奥行き
273 mm
ベースプレートの重量
16kg
ベースプレートを含む最大重量
86kg
ベースプレートの埋込み深さ
595 mm
* ベースプレートは付属品として別売り
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
39
11 技術データ
SMA Solar Technology AG
電気データ
太陽電池アレイ
最大 DC 入力電圧
正極または負極の接地、絶縁
1,000 VDC
SSM8-21-BS の最大 DC 出力電流
200 ADC
SSM16-21-BS の最大 DC 出力電流
280 ADC
最大逆潮流
15 kADC
ヒューズの特性
ストリング用ヒューズの定格電流
ストリング用ヒューズの寸法
gPV
6 ADC / 8 ADC / 10 A DC / 12 ADC / 15 ADC / 20 ADC /
25 ADC / 30 ADC
10 x 38 mm
測定チャンネルあたりの最大電流が 25 ADC で、
周囲温度 40°C における最大出力電流が 200 ADC
/ 280 ADC である場合のヒューズごとの最大電流
0.60 x Inom fuse
測定チャンネルあたりの最大電流が 25 ADC で、
周囲温度 50°C における最大出力電流が 200 ADC
/ 280 ADC である場合のヒューズごとの最大電流
0.55 x Inom fuse
測定入力ごとの最大電流
25 ADC
端子プレートごとのストリング入力数
(SSM8-21-BS)
16
端子プレートごとのストリング入力数
(SSM16-21-BS)
32
端子プレートごとのストリング入力数
(SSM8-21-BS)
16
端子プレートごとのストリング入力数
(SSM16-21-BS)
32
端子プレートごとの測定入力の数(SSM8-21-BS)
端子プレートごとの測定入力の数
(SSM16-21-BS)
外部 DC 供給電圧*
直流開閉器
サージアレスタ
過電圧カテゴリー
8
16
35 VDC ∼ 55 VDC
280 ADC
Type 2
II
* RS 485 通信用のデータケーブルを使用
直流メインケーブルのバスバー接続
バスバー接続
M12 ボルト用のリング圧着端子
導線の最大断面積
300 mm2
ケーブルグランド
M40
ケーブルグランド M40 のシーリング範囲
40
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
13 mm ∼ 32 mm
設置説明書
SMA Solar Technology AG
11 技術データ
直流メインケーブルのバスバー接続
端子プレートあたり 2 本のケーブルを接続する
場合の圧着端子の最大幅
接続に適切な材質
端子プレートあたりの接続ケーブル数
55 mm
銅/アルミニウム
1/2
直流メインケーブルの端子接続*
端子の種類
Vbox 端子
導線の最大断面積
300 mm2
接続に適切な材質
銅/アルミニウム
端子プレートあたりの接続ケーブル数
1/2
ケーブルグランド
M40
ケーブルグランドのシーリング範囲
13 mm ∼ 32 mm
* 端子は付属品として別売り
ヒューズホルダへのストリングケーブル接続
一つのヒューズホルダにつなぐ各ストリング
ケーブル 1 本の導線断面積
ケーブル導入プレート
ケーブル導入プレートの固定範囲
0.75 mm2 ∼ 16 mm2
M50
5.0 mm ∼ 10.5 mm
接地接続
接続
サージアレスタ(Type 2)の断面積
ケーブルグランド
ケーブルグランドのシーリング範囲
サージアレスタ
25 mm2
M25
8 mm ∼ 17 mm
通信と電源の接続
接続
導線の断面積
ケーブルグランド
ケーブルグランドのシーリング範囲
推奨ケーブル
測定用 PCB に接続するコネクタ
0.08 mm2 ∼ 2.5 mm2
M25
7 mm ∼ 14 mm
Li2YCYv (TP) 4 x 2 x 0.5 mm2
保護等級と周囲条件
保護等級*
IP54
汚染度
3
動作範囲
-40°C ∼ +50°C
保管温度
-40°C ∼ +70°C
相対湿度**
設置説明書
0%
95%
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
41
11 技術データ
SMA Solar Technology AG
保護等級と周囲条件
最高海抜
2,000 m
使用環境条件***
4C2
* DIN EN 60529 準拠
** 結露することもあります。
*** IEC 60721-3-4:1995 準拠
42
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
設置説明書
SMA Solar Technology AG
12 お問い合わせ先
12 お問い合わせ先
製品について技術的な問題がある場合には、SMA サービスラインにお問い合わせください。
適切なサポートをご提供するために、以下の情報が必要となります。
‡ Sunny String-Monitor の型式
‡ Sunny String-Monitor の製造番号
‡ 接続されている太陽電池モジュールの型式と数
‡ 通信方式
‡ 表示された障害または警告の番号
‡ Sunny Central の表示メッセージ
設置説明書
SSMxx-21-IA-BS-ja-11
43
60$6RODU7HFKQRORJ\
ZZZ60$6RODUFRP