遠方からのリピーターも多数！ 本格的岩盤浴施設 最大約 60%OFF！ お得なクーポン付き 鎌倉岩盤浴 癒癒 鎌倉岩盤浴 期間限定！お得なキャンペーン【3月末迄】 ①岩盤浴（浴衣、タオル付） 通常2,700円（税込） （税込） 1,100円 【120分】 ②タイ古式マッサージ 通常6,480円（税込） （税込） 4,536円 【60分】 血流促進や基礎体温の上昇により ガンや痴呆症、糖尿病、心筋梗塞、動 脈硬化予防が出来る本格岩盤浴。 「風邪をひかなくなった」 「膝の傷み が和らいだ」 「血圧が正常になった」 等のお声を沢山いただいております。 5年、10年先も健康的に美しくあるた めに！是非この機会に体質を改善しま せんか？ クーポン 212 ①岩盤浴（浴衣、タオル付）120分 通常2,700円→ 1,100円 ②タイ古式マッサージ60分 通常6,480円→ 4,536円 有 H27年3月31日迄 （横浜中央） ※期間中、お一人様1回限り ※他クーポン券との併用不可 鎌倉岩盤浴 癒癒 営業時間／9時∼21時（最終受付19時半） 鎌倉市大船2丁目1-24エクラン鎌倉ビル1F 10467- 42-0505（第1水曜定休） 目的と用途にあわせて 思いのままにレイアウトできる大空間 横浜新都市センター株式会社 新都市ホール シアター・講演会 横浜駅から雨にぬれず 徒歩5分のアクセス！ 相談会・展示会 2 1,000名規模の観客動員が可能で、幅 860mのスケール感を活かした大型展 広いジャンルの舞台・講演会に使用可。 示場として、さまざまな業種に対応。 横浜駅から雨にぬれずに徒歩5分。横浜新都市ビル（そ ごう横浜店）9階という絶好のアクセスを誇る『新都市ホ ール』は、目的に合わせて形態を自由にアレンジすること が可能なホール機能で、さまざまなイベント活動を強力に バックアップします。 〒220-0011 横浜市西区高島2-18-1 横浜新都市ビル（そごう横浜店）9F ◆アクセス／①横浜駅 中央通路を通って東口へ ②東口地下街「ポルタ」をぬけて「そごう横浜店」へ ③エレベーターでそのまま9階へ ◆基本使用料（税抜）／【平日】500,000円 【土・日・祝日】600,000円 お問い合わせ 1045-465-2001（10:00∼20:00） 横浜中央版212号 2015年2月26日 （木） 2 聞こえレベルを簡単チェック ピアノ新品・中古 好評開催中！ 快適な“聞こえ”をお試し下さい 横浜信金 ● ● 横浜銀行 メガネ補聴器の ミラール横浜店 （セルテ4階） 市 役 所 北口 南口 横 浜 ス タ ジ ア ム み な と 大 通 り 補聴器 ▼ モイ ーセ ルザ キ 新横浜通り 至石川町 下 記 に 思 い 当 た る 方 ポ ー ト 体 制 も 万 全 。 何 度 も 受 け ら れ 、 サ や メ ン テ ナ ン ス な ど で は フ ィ ッ テ ィ ン グ な 調 整 が 大 切 。 同 店 器 は 購 入 後 も こ ま め 確 認 で き ま す 。 補 聴 ☎045-651-2302 最近、こんな事ありませんか？ 営業時間／10時∼19時 休館日／3月15日（日） 横浜市中区真砂町3-33 セルテ4階 ［JR関内駅前］ ①テレビのボリュームが 大きいと言われた ②電話の声が聞き取りにくい http://www.mirare.co.jp/ 補聴器をはじめるサインです ③話を聞き返すことが増えた ▼ JR関内駅 至桜木町 は 、 店 頭 で 聞 こ え の 国 道 16 号 トラブル発生 少しでも思い当たったら… Before 気 軽 に 聞 こ え 具 合 を 試 聴 体 験 な ど 店 内 で の レ ベ ル チ ェ ッ ク や ラ ー ル ﹄ へ 。 聞 こ え ス タ ッ フ が い る ﹃ ミ 補 聴 器 選 び は 専 門 クーポン 212 補聴器をご購入の方 10%OFF 有 H27年3月31日迄 （横浜中央） ※他割引・サービスとの併用不可 ミラール 横浜店 雨漏り、水まわりトラブルの修繕ほか 見積り無料 小規模修繕5,000円∼ 見積り利用でクオカード1,000円プレゼント http://www.y-kozono-k.com 様 と の 距 離 の 近 さ を ー ク の 軽 さ は 、 お 客 け て く れ る フ ッ ト ワ 直 接 自 宅 ま で 駆 け つ ま す 。 電 話 ひ と つ で 持 ち 、 幅 広 く 対 応 し で 様 々 な 施 工 実 績 を か ら 内 装 、 水 回 り ま を 手 が け 14 年 、 外 装 住 宅 総 合 リ フ ォ ー ム ﹃ 小 園 工 務 店 ﹄ は 、 く だ さ い 。 ず は 気 軽 に お 問 合 せ 検 ・ 見 積 は 無 料 。 ま も 対 応 し ま す 。 点 ア フ リ ー 施 工 な ど に の リ フ ォ ー ム 、 バ リ ッ チ ン や 洗 面 台 、 床 心 的 。 そ の ほ か 、 キ ５ ０ ０ ０ 円 か ら と 良 す 。 小 規 模 な 修 繕 は サ ポ ー ト し て く れ ま クッションフロアの張替え 頼れる まち の ホームドクター → 既 に 所 有 の ピ ア ノ の ア ノ の 購 入 相 談 か ら え た 大 船 店 で は 、 ピ の 開 設 か ら 38 年 を 迎 ノ 百 貨 ﹄ 。 昭 和 51 年 き る と 評 判 の ﹃ ピ ア ド を 比 較 し て 購 入 で る こ の 機 会 に 、 ご 家 新 品 ピ ア ノ が 手 に 入 の 予 算 で も 高 品 質 な し ま す 。 中 古 ピ ア ノ お 手 頃 価 格 で ご 提 供 を プ ラ イ ス に 還 元 、 日 頃 の 感 謝 の 気 持 ち 破 格 値 市 ﹂ を 開 催 。 ﹁ ピ ア ノ 新 品 ・ 中 古 ノ ● ３ を 国 月 破 内 １ 格 外 の 日 ︵ 値 人 日 で ！ 気 ︶ ま ピ で ア 中古 新品 る 当 店 へ ﹂ と 代 表 の ん な 時 こ そ 顔 の 見 え か 迷 う 方 も 多 い 。 そ に 何 を 頼 め ば い い の ル は 多 種 多 様 。 ど こ で は 。 ﹁ 家 の ト ラ ブ 大 切 に す る 同 店 な ら 円∼ 消音機能付 ピアノ 496,800 円∼ 木目調 ピアノ 新品 378,000 新品 円∼ 家具調 グランドピアノ 999,000 円∼ アウトレット品や中古リニューアルピアノが対象のため期間中 でも売り切れの場合がございます。 このほか、同社が自信を持ってお薦めするピアノを多数展示。 相 談 く お預かり・保管 月々（長期割引あり）… 6,480円∼ だ さ 調 律 特別提供！セットで …………………… 12,960円∼ い 。 ピ ア ノ も お 気 軽 に ご す 。 他 社 で お 求 め の 価 格 で 行 っ て く れ ま ナ ン ス だ け で も 特 別 律 修 理 な ど の メ ン テ 動 や 保 管 の ほ か 、 調 っ て い る ピ ア ノ の 移 は 、 愛 着 を も っ て 使 べ て を 扱 う 同 社 で ● ピ ア 専 ア フ 門 ノ タ 店 に ー な 関 サ ら わ ー で る ビ は す ス の 保 育 士 さ ん に さ ら に 払 い Ｏ Ｋ ！ ⑤ 学 生 ・ ロ ！ 今 冬 ・ 来 夏 ２ 回 て ︶ ④ 金 利 手 数 料 ゼ 後 も 割 引 き 料 金 に 無 料 サ ー ビ ス ︵ そ の ー ビ ス ③ 納 品 後 調 律 ② 豪 華 付 属 品 一 式 サ 納 入 据 付 運 送 料 無 料 参 で 、 ① 首 都 圏 全 域 ５ 期 大 間 豪 中 華 、 特 本 典 誌 を 持 8,640 特 典 あ り ！ （取付費込） スイッチの切替えでヘッドホンピアノに。 音が外に漏れない！ 小 園 さ ん 。 総 合 的 に リニューアル ピアノ 162,000 室内移動∼ 全国各地まで 円∼ ●千葉・埼玉/21,060円∼●大阪/54,000円∼●九州・北海道/67,500円∼ ピアノ移動・お引越 消音ピアノユニット 118,800円 屋根工事（雨漏り修理、瓦・コロニヤル・金属瓦 西区境之谷40-4 営業時間：9時∼19時 等葺き替え、雨樋修理）●内装工事（床凹み修理、 ・大工技能士2名 天井・クロス･床板・張替え等）●水まわり工事 もっと詳しく！ ・第二種電気工事士2名 施工内容 （パッキン取替∼システムキッチン、ユニットバス等） ・増改築相談員1名 ●家まわり工事 動画配信中 （フェンス、カーポート）●造園 ・足場組立等作業主任者2名 （庭木等）●白あり害虫駆除 ・木造組立等作業主任者1名 代表 小園 利生 ● 引 越 や 修 理 依 頼 ま ピアメイト SPR700（日本製） 0800-777-5533（通話無料 ） 1 045-512-9228 で 、 さ ま ざ ま な お 客 お手持ちのピアノにお取付け！ 雪で破損したテラス屋根の張替え 施工内容 ●塗装、防水工事（外壁・屋根等） 族 で 訪 ね て み て は 。 ● い ピ ろ ア い ノ ろ 専 な 門 ブ 店 ラ ン さ ま が 相 談 に 訪 れ て アーバン 協賛企画 下地の補強 After い ま す 。 ♪永年放置ピアノの整備・修理相談なども承ります ♪ピアノ高価買取キャンペーンも実施中 小園工務店 お風呂場の漏水 3月1日（日）まで メガネの 目立たない小型のもの、取扱が簡単なもの、防水、 ファッション性の高いものまでバリエーション豊富 体 験 を し 〈デジタル補聴器体験・相談会〉 て 新型デジタル補聴器をセルテ館内でお試しください。 み 購入特典 デジタル補聴器をご購入いただいた て 方に、もれなく「補聴器専用電池5パック」 は 。 と「乾燥ケース」をプレゼント 破格値市開催！ 関内駅前 セルテ 4F 館内で 試聴可 夜でも 弾ける！ ※表示価格はすべて税込です 鎌倉市岡本1-3-28 鎌倉大船コーポ1Ｆ 営業時間／9時半∼18時半 定休日／木曜日 ☎0467-43-0033 ※駐車場あり 【ピアノ百貨 アフター事業部】 ご注文状況により混み合う場合は、お取付時まで期間を 詳しくは、同社までお問い合わせ いただく場合があります。 下さい。 他社ですでにピアノをお求めの方もどうぞ。 70120-055-377 ● ア ー バ ン 読 者 限 定 http://www.urban-plus.jp 3 2015年2月26日（木） 横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ ∼5周年感謝フェア∼ 4日間限定 ホテルの歴史を味わう 3/19∼3/22 &Dinner “アニバーサリーブッフェ”Lunch Buffet 春の味覚を堪能しつくす 3/1∼新メニュー登場!! バラエティブッフェ 2F オールデイブッフェ「コンパス」 ニューオータニイン横浜 シェラトン コンパス ニューオータニイン横浜 アニバーサリーランチブッフェ ㈰ の ４ 日 間 限 定 で 開 を ３ 月 19 日 ㈭ ∼ 22 日 ＆ デ ィ ナ ー ブ ッ フ ェ た ス ペ シ ャ ル ラ ン チ 感 謝 の 気 持 ち を 込 め 浜 ﹄ で は 、 ５ 年 間 の ュ ー オ ー タ ニ イ ン 横 ５ 周 年 を 迎 え る ﹃ ニ ３ 月 19 日 ㈭ に ランチブッフェのスペシャルメ ニュー「ローストビーフのワゴ 開 ンサービス」はシェフが目の前 業 でカッティングサービス く だ （※表示価格は税サ込 ※シニア 65歳以上、幼児 4歳∼小学生未満） さ い 19日 開業記念日来店特典【大人、シニア限定】 来店で 次回来店時に使える半額クーポンプレゼント 。 人 と と も に お 楽 し み は じ め カ ッ プ ル 、 友 ェ 。 ぜ ひ 、 ご 家 族 を る ス ペ シ ャ ル ブ ッ フ テ ル の 食 の 歴 史 を 辿 ス イ ー ツ も あ り 。 ホ す 。 パ テ ィ シ エ 特 製 な メ ニ ュ ー が 並 び ま 11：30∼14：30（最終入店 14：00） 大 人 ¥3,500 シニア ¥3,000 小学生 ¥1,750 幼 児 ¥1,000 アニバーサリーディナーブッフェ 19日、20日 17：30∼21：00（最終入店 20：30） 21日、22日【2部制】 第1部 18：00∼19：40 第2部 20：00∼21：40 予約専用電話 ☎045-210-0781 【ご予約は当日まで承ります】 中区桜木町1-1-7 TOCみなとみらい ☎045-210-0707（代表） 開店 2 周年記念 プレゼント進呈！ 中 〟 バ ラ エ テ ィ 豊 か ー な ど 、 〝 和 ・ 洋 ・ 間 好 評 だ っ た メ ニ ュ ﹃ THE sea 大 人 ¥5,500 シニア ¥5,000 小学生 ¥2,750 幼 児 ¥1,300 ﹄ で ５ 年 の メ ニ ュ ー を は じ め 、 催 。 同 ホ テ ル の 王 道 今週末の2日間限定 「手間やコストはかかっても 安全で美味しい点心を」2 /28 ・3 /1 （土） （日） 右写真 有 H27年2/28、3/1 （横浜中央） お住まいの地区をご記入ください 町 丁目 南 区 井 土 谷 上 町 26 - 区 工場直売 好（ハオ） 1 ０ ４ ５ ︵ ３ ２ ５ ︶ ８ ８ ７ ７ 19 い う 方 は 、 こ の 機 会 水 曜 定 休 ※ 全 国 発 送 可 た こ と が な い ﹁ ﹂ 最 と 近 行 っ て な い な ﹂ 営 業 ／ 10 時 半 18 時 半 を 進 呈 ！ ﹁ ま だ 行 っ 大人 料金（税込） ランチ ブッフェ 平日 ディナー ブッフェ 平日 3,300円 土日祝 3,600円 4,300円 土日祝 4,800円 シニア（60歳以上） 平日 子ども（4歳∼12歳） 3,000円 土日祝 3,300円 平日 4,000円 土日祝 4,500円 平日 1,600円 土日祝 1,800円 平日 2,100円 土日祝 2,400円 ☎045-411-1188 予約専用ダイヤル（10時∼20時） 横浜市西区北幸1-3-23 ※横浜駅西口 目の前 れ る パ フ ォ ー マ ン ス 載 。 目 の 前 で 調 理 さ Ｐ に て ご 確 認 を 。 場 ！ 他 メ ニ ュ ー は Ｈ 限 定 ／ 左 上 ︶ ﹂ が 登 の 鉄 板 焼 き ︵ 平 日 夜 り 入 れ た お 料 理 が 満 食 材 を ふ ん だ ん に 取 ス ﹄ 。 ３ 月 は 春 の 旬 楽 し め る ﹃ コ ン パ ブ ッ フ ェ ス タ イ ル で ザ ー ト な ど 約 50 種 を 和 洋 中 、 前 菜 、 デ 自家製クレープのカービング チョコバナナ＆ストロベリー 横浜の絶景が見渡せるイタリアンレストラン そごう横浜店10階「イルピノーロ レヴィータ」が カジュアルリッチにリニューアル!! 好（ハオ） の 肉 ま ん ＆ あ ん ま ん 感 謝 を 込 め て 、 人 気 周 今 年 回 を ご 迎 購 え 入 ま の す 方 。 に そごう横浜店10F「ダイニングパーク横浜」 イルピノーロ スカイテラス ﹁ 直 正 売 ﹃ 華 ハ オ 好 ﹂ ﹄ 直 が 営 、 開 の 店 工 ２ 場 取 り 上 げ ら れ る 南 区 所 ﹂ と し て Ｔ Ｖ で も ﹁ 行 列 の で き る 直 売 2 周年特典 肉まん＆ あんまん 肉まんは早朝から1つ づつ手作り。朝10時に 南区の本社工場から磯 子まで直送し、開店前 には出来たてが並ぶ。 プレゼント内容は変更になる場合あり 食 材 を ダ イ ナ ミ ッ ク ド ア が ﹁ の 心 高 地 級 よ 家 い 具 。 ブ イ ﹂ ラ タ で ン リ 酒 を 楽 し め る 雰 囲 気 ン ジ 側 は シ ッ ク に お ま で も な い が 、 ラ ウ 窓 側 の 絶 景 は 言 う し 支 え な い 実 力 派 。 タ リ ア ン と 言 っ て 差 ッ メ チ ニ 〟 ュ を ー 演 は 出 本 す 格 る イ 。 ア で 〝 カ ジ ュ ア ル リ 統 一 さ れ た イ ン テ リ 使 兼 ・北海道産酪恵舎のモッツァレラとフルーツトマトのカプレーゼ い ね チーズのほのかな甘みとフルーツトマトのコク深い甘さのハーモニー 勝 な ・北海道産ホタテのステーキ 手 く 火を入れても、その鮮度と味の良さが損なわれず、さらに風味が増す も 利 ※その他アラカルトメニューや各種コース多数あり（詳細は下記まで） ◎ 用 営業時間／ランチ11:00∼15:00、ティータイム 15:00∼17:00 。 で ディナー 17:00∼23:00（21:30LO） き ☎045-444-0630（直通） 、 連 れ や マ マ 友 と も 気 食 の 価 値 あ り 。 家 族 多 く 、 中 で も ﹁ Ｔ ボ に 使 っ た メ ニ ュ Tの字の骨の左右に分かれた「ロース」 と ー 「ヒレ」 を楽しめる逸品。淡白に感じがち が なヒレ肉も、ワイルドかつ奥深い味わい。 アーバンおすすめのメニュー ・US Tボーンステーキ（右下） ・オマール海老1尾を使ったトマトソーススパゲッティー二 豪快なビジュアルと芳醇なオマール海老の香り高さに圧倒される一品 ー ン ス テ ー キ ﹂ は 必 Cassina ixc クーポン 212 に 本 格 中 華 の 美 味 し … お肉ぎっしりでジューシーな「焼売」や、手包みならではの美味「餃子」 「肉まん」 、中華麺各種など多数あり!! ホームパーティにもおすすめ♪ さ を ご 家 庭 で ぜ ひ !! （土曜17:00∼、日祝17:00∼21:20） ※ブッフェは1時間50分制となります ※ご予約時間は曜日により異なります メ ニ ュ ー に は ﹁ 群 馬 世界各地のワインも300本常備 ◆井土ヶ谷・平戸桜木道路沿い ◆赤い看板とのぼりが目印 工場直売 ◆ランチブッフェ／ 11:30∼15:20（土日祝15:30まで） ◆ディナーブッフェ／ 17:30∼21:30 県 産 氷 温 熟 成 氷 室 豚 横浜中央版212号 2015年2月26日 （木） 4 ト ん ア の ソ オ 会員1400名 カルチャーDo！の広々快適な “初めて” も “再デビュー” もお任せ！ 作 を に 、 プ カ ッ ー 同 女性が多く通うゴルフスクール 3月末まで入会金無料！！ トリプルエー ゴルフスクール AAA Golf School AAA Golf School 毎 回 確 認 。 ゴ ル つ な が る 基 本 動 あ ら ゆ る シ ョ ッ ロ ー チ は も ち ろ ル テ を 作 成 し 、 ド を 採 用 。 個 々 ス ト ラ リ ア の メ ス ク ー ル は 本 場 ら 24 時 間 予 約 可 能 。 上 の 割 引 も 。 H P か 料 金 設 定 に は 60 歳 以 分 析 も 有 り 。 手 頃 な メ ラ に よ る ス イ ン グ レ ッ ス ン し ま す 。 カ や マ ナ ー に つ い て も フ 技 術 の 他 に ル ー ル ニューロン麻雀スクール 関内校 「じゃらんDo!」 www.culture-do.com/ ※詳しくはHPをご覧ください。 ッ お試しレッスン〈1回〉1,500円 ス ン 【お問合せ・お試しレッスンのお申込み】 TEL.090 -1128 -7592 も 受 トリプルエー ゴルフスクール 岡野まで（9時∼21時半） 付 【会場】山王台ゴルフセンター 中 横浜市南区永田山王台39-9 。 税別 コーチ 岡野 訓寛（おかの のりひろ） 経歴 / 資格 ・2 0 0 0 年「AGT F」（オーストラリアの ティーチングライセンス）取得 ・20 0 6 年から5 年間にわたり「ブリヂス トンゴルフアカデミー」で支配人兼インス トラクター ・2011年「関西メディカルスポーツ学院」 にてメディカルトレーナー資格取得 《メールでも受付します》[email protected] で の プ ラ イ ベ ー ト レ ハ ン ズ ゴ ル フ ク ラ ブ 一日で話せる簡単な日常会話からスタート！ お試しコース60分1,080円 充 実 し た 授 業 内 容 で 、 が ら 行 う の で 安 心 。 で も 日 本 語 を 交 え な 室 で す 。 初 級 者 の 方 つ く 生 き た 英 会 話 教 で 楽 し み な が ら 身 に ホ ー ム な 雰 囲 気 の 中 師 を 囲 ん で 、 ア ッ ト 話 せ る ア メ リ カ 人 講 経 験 豊 か な 日 本 語 を ク ト 英 会 話 教 室 ﹄ は 、 す い 場 所 に あ る ﹃ ホ ら 徒 歩 ６ 分 と 通 い や Ｊ Ｒ ﹁ 桜 木 町 ﹂ 駅 か ー お試しコース（60分） ス 通常2,680円→ 1,080円 を ！ す 。 ま ず は お 試 し コ 談 の 上 設 定 い た し ま た 曜 日 ・ 時 間 を ご 相 様 の ご 希 望 に 合 わ せ び い た だ け ま す 。 皆 ー プ レ ッ ス ン も お 選 誘 い 合 わ せ て の グ ル レ ッ ス ン 。 お 友 達 を 基 本 は プ ラ イ ベ ー ト の み に も で き ま す 。 を 目 指 す 方 に は 英 語 さ ら に 習 熟 度 ア ッ プ の 方 も 多 く い ま す 。 じ め 塾 の 講 師 や 通 訳 入会金 無料 & コース料金 20％OFF ●料金システム お問合せはお気軽にどうぞ! 〈全4回コース 入会金21,000円〉 クラス 60 分 90 分 13,680円 20,520円 個人レッスン 12,600円 18,000円 2名クラス グループ（6名まで） 11,000円 16,200円 ◆初級コース 2時間2,100円 火・木・土曜 11:00∼13:00（予約制） ◆中級コース 3時間1,500円 木・土曜 13:00∼16:00（予約制） ◆経験者コース 30分250円／3時間1,000円 月・火・木・金・土・日曜 10:00∼20:00（予約不要） カルチャーDo 楽 し く 優 し く 学 ん で く 清 潔 、 完 全 禁 煙 、 ゆ っ た り 配 置 。 明 る 施 設 に 自 動 卓 17 台 を し た 解 放 感 あ ふ れ る し て い ま す 。 広 々 と ル ﹄ 提 携 講 座 を 開 催 ュ ー ロ ン 麻 雀 ス ク ー ル チ ャ ー 施 設 で ﹃ ニ 健 康 麻 雀 専 門 の カ ● 常 時 ス タ ッ フ ３ 人 ● 講 師 常 勤 ● 禁 煙 ︵ 喫 煙 所 あ り ︶ ● 無 料 ド リ ン ク バ ー は Ｈ Ｐ や ☎ で 。 是 非 参 加 を ！ 詳 し く ２ 時 間 の 無 料 体 験 で ス メ ！ ま ず は 見 学 や い ﹂ と い う 方 に オ ス に 気 軽 に 楽 し み た 月1回30分でピアノが弾けるようになる ゼロから始めるピアノレッスン 午後のピアノコース 先着2名!! http://www.yokohama-music.co.jp/ も あ り ま す 。 大人向けクラス ●ピアノ ●ジャズピアノ オルガン ●ギター ●バイオリン ●ドラム ●クラリネット ●サックス ●フルート ●声楽 ●コンピューターミュージック ● ヴ ァ イ オ リ ン コ ー ス ど う ぞ 。 そ の ほ か 、 ま ず は 無 料 体 験 か ら い う 方 に オ ス ス メ 。 器 を 始 め て み た い と る の も 魅 力 で す 。 楽 間 を 有 効 に 活 用 で き 的 。 午 後 の 空 い た 時 軽 で あ り な が ら 本 格 指 導 を し て く れ 、 気 添 っ て マ ン ツ ー マ ン と り の 個 性 や 希 望 に め ら れ 30 分 。 一 人 ひ ス ン は 月 １ 回 か ら 始 残 り わ ず か に ！ レ ッ 横浜 F・マリノス All for Win http://www.f-marinos.com/ ©Y.F.MARINOS は お 早 明治安田生命 Ｊ1リーグ 第1節 vs 川崎フロンターレ め ◆3/22（日）15時∼ 会場：ニッパツ三ツ沢球技場 に 明治安田生命 Ｊ1リーグ 第3節 vs サガン鳥栖 ♪ を 決 め る !! チ ケ ッ ト に 、 ス タ ー ト ダ ッ シ ュ の こ の カ ー ド を 弾 み 勝 ・ 無 失 点 と 好 相 性 一 戦 。 昨 年 は ２ 戦 ２ タ ジ ア ム に 迎 え て の レ を ホ ー ム ・ 日 産 ス 戦 は 川 崎 フ ロ ン タ ー 指 す 。 気 に な る 開 幕 リ ー グ タ イ ト ル を 目 監 督 を 迎 え 、 念 願 の ク ・ モ ン バ エ ル ツ 新 Ｆ ・ マ リ ノ ス ﹄ は エ リ 開 幕 ！ 今 年 の ﹃ 横 浜 い よ い よ Ｊ リ ー グ ラ ス ﹁ 午 後 の ピ ア ノ 人 気 の 大 人 向 け ク 募集コース 0円！ ① 月曜13:00 入会金 ② 木曜15:30 横浜市中区花咲町3-103-2 アマデウスビル4階 JR「桜木町駅」から徒歩6分 横浜市営地下鉄「桜木町駅」から徒歩5分 みなとみらい線「みなとみらい駅」から徒歩15分 コ ー ス ﹂ の 空 き 枠 が ●午後のピアノコース ※クラシック・ポピュラー対応 ※「子ども向けクラス」もあります。 3,780円 6,480円 無料体験レッスン随時受付中！ このほかにも各種コースがあります。 「アーバンを見た」とお問い合わせいただくとスムーズです。 TOTO超節水トイレが 驚きの8万8000円! 限定 10 セット セット内容 観戦のお問い合わせは「トリコロールメンバーズ事務局」 遊 べ ま す 。 毎 月 の 麻 10時∼15時 開幕戦は神奈川ダービー!! 1045-277-2307（10時∼17時） 雀 大 会 ︵ 左 写 真 ︶ で は 10時∼20時、 アクセス良好！ 3/7（土）15:00∼ 会場:日産スタジアム ∼ホームゲーム開催予定∼ ◆3/7（土）15時∼ 会場：日産スタジアム い つ も 50 人 前 後 の 参 70120-10-6374 12回コース、短期集中レッスン（5回、10回）もあり 大黒柱の中澤佑二選手（右上） も開幕戦勝利へ向けて視界良好♪ 加 者 が ワ イ ワ イ と 大 1045-263-9229（水曜定休） 受 講 生 に は 学 生 を は ▶ いまなら お試しコース受講で 賑 わ い 。 ﹁ こ れ か ら （JR関内駅南口／市営地下鉄関内駅1番出口より徒歩2分） http://www.hokt-egr.co.jp ▶ まずは体験！という方へ 覚 え た い 、 久 し 【全コース無料体験随時受付中】 ぶ 《お電話にて承ります。見学のみも可。》 り 横浜市中区住吉町1-14 第一総業ビル3F ホクト英会話 横浜教室 アットホームな雰囲気で会話もはずむ個人レッスン 2時間無料体験 随時実施中!! 健康麻雀カルチャースクール ①TOTO超節水 GREEN MAX4.8 ピュアレストQR ②壁リモコン付き 温水洗浄便座 ③工事費・処分費 ④施工保証5年間 ※別途税がかかります ★出張・点検・見積り無料 70120-001-551 営業時間：7時∼22時 ※年中無休 対応地区：神奈川・東京 トイレ専門店 http://www.toilex9-kumamoto.com/ ・ 見 積 り は 無 料 。 間 程 度 、 出 張 や 点 検 施 工 期 間 は １ ∼ ２ 時 状 が 人 気 の こ の 商 品 。 ク ラ ク な フ チ な し 形 ッ と 一 拭 き お 掃 除 ラ ラ ス の 節 水 力 と 、 サ で す 。 業 界 ト ッ プ ク 付 い た キ ャ ン ペ ー ン ５ 年 間 の 施 工 保 証 が 事 費 ・ 処 分 費 込 み 、 便 座 と の セ ッ ト 。 工 ン タ イ プ の 温 水 洗 浄 中 。 便 利 な 壁 リ モ コ ト を 特 別 価 格 で 販 売 レ ス ト Ｑ Ｒ ﹂ の セ ッ 節 水 ト イ レ ﹁ ピ ュ ア 人 気 の Ｔ Ｏ Ｔ Ｏ 超 http://www.urban-plus.jp 5 2015年2月26日（木） 見学相談会開催 ∼お電話にてご予約を承ります∼ 入居者約480人の大規模施設で“自分の時間”を楽しむ生活 3/00（□）昼食付きバス見学会開催 ゆとりのあるシニアライフをお望みの方にお得なイ ベントを開催！ 豪華な設えと安心の医療支援体制で 新しい形のシニアライフを提供 【有料老人ホームに関心のある55歳以上の方】 介護付有料老人ホーム（入居時自立） ― バス見学相談会 ― 3月6日 （金） 、3月25日 （水） ◆参加無料・要予約（昼食付き） ◆集合時間／10:30 ◆定員／各日20名 ◆集合場所／横浜西口「天理ビル」前 晴 ら し か っ た ！ ﹂ と 環 境 が 想 像 以 上 に 素 行 っ て み た ら 秦 野 の 地 に も 近 く ﹁ 実 際 に 湘 南 や 温 泉 な ど 観 光 の 〝 気 品 〟 を 兼 備 。 一 流 ホ テ ル さ な が ら ま れ た 〝 ゆ と り 〟 と や 丹 沢 の 大 自 然 に 囲 内 な が ら 、 霊 峰 富 士 横 浜 か ら 約 １ 時 間 圏 者 向 け マ ン シ ョ ン 。 介 護 に あ た り ま す 。 し て 皆 さ ま の 医 療 ・ 協 力 医 療 機 関 と 連 携 ィ 介 護 専 用 棟 ﹂ が 、 ッ ク ﹂ と ﹁ サ ン シ テ 野 メ デ ィ カ ル ク リ ニ ー ト 。 同 一 建 物 内 ﹁ 秦 療 ・ 介 護 体 制 で サ ポ 場 合 ま で 、 万 全 の 医 り や 認 知 症 に な っ た 理 か ら 、 万 一 寝 た き て ま い た ま 日 す 頃 。 の 健 康 管 3月2日 （月） ∼3月27日 （金） ◆参加無料・要予約（❶昼食or❷デザート付） ◆集合時間／❶11:00 ❷14:30 ◆定員／各日❶ ❷それぞれ5名 ◆集合場所／小田急線「秦野」駅または JR線「二宮」駅（各駅まで送迎付） 設 の 他 に も 、 秦 野 の 絶 好 の 機 会 で す 。 施 し を イ メ ー ジ で き る り ち た 食 ご 事 自 を 身 楽 の し 暮 ん ら だ … 桜 や 周 辺 環 境 も 見 に 美 味 し さ と 配 慮 に 満 ご 覧 い た だ い た り 、 会 を 開 催 。 施 設 内 を 実 上 際 記 の 日 雰 程 囲 に 気 て を 見 体 学 感 ら し を 提 供 す る 高 齢 豊 か で 質 の 高 い 暮 い う お 声 を い た だ い 居 室（一例） ― 個別見学相談会 ― 行 か れ て み て は ？ 検索 サンシティ神奈川 〈 エントランスロビー〉 広さも間取りも多彩な居室は、全室バ ルコニー付き。万一に備え、24時間事 務所とつながる「緊急コール」や「生 活安全センサー」も装備しています。 三浦海岸の河津桜散策と デイリーライフ見学会 三浦海岸の河津桜並木を20分ほど散策します。 【日程】2月16日（月）∼3月20日（金）の毎日催行 11:11 京急「三浦海岸駅」でお待合わせ 河津桜散策後、 『油壺エデンの園』へ 園内レストランで昼食 水曜日なら！プラスワン企画 園内見学、概要説明 毎週水曜日には職員インストラクター が指導の介護予防体操教室に参加で きます。見学だけもOKです！ 14:30 見学終了予定 ※お帰りは園バス便乗車体験です。出発時刻はご案内いたします。 定員／各日先着2組様（事前予約制） 大浴場 ◆ 無 料 見 学 相 談 会 で 参加費 無料 定員／各日先着6名様（事前予約制） 晴れた日には富士山が姿を見せる浴場 は、温泉宿さながらの癒しの空間とし て人気。高齢者が利用しやすいように 手すりなどを配しています。 1泊2日の体験入居 やどかりキャンペーン 「家庭的な配慮がありながら、家庭料 理を超えたプロの美味」と好評。3食と もに複数メニューから事前の予約なし に選択が可能です。 見学相談会の参加お申し込み・お問い合わせ・資料請求 7 0120-341-043 （受付／9時∼17時） 介護付有料老人ホーム サンシティ神奈川 〒257-0013 神奈川県秦野市南が丘4-4 http://www.hcm-suncity.jp/suncity/kanagawa/ 料 都 老 心 人 か ホ ら ー 60 ム ㎞ で 圏 す 内 。 が 運 営 す る 介 護 付 有 人 聖 隷 福 祉 事 業 団 ﹂ を 持 つ ﹁ 社 会 福 祉 法 の 分 野 で 84 年 の 実 績 は 医 療 ・ 介 護 ・ 福 祉 ﹃ 油 壺 エ デ ン の 園 ﹄ 散 策 と デ イ リ ー ラ イ ◆ 三 浦 海 岸 の 河 津 桜 ー ト し ま す 。 シ ニ ア ラ イ フ を サ ポ 制 ﹂ 。 様 々 な 面 か ら 康 管 理 ・ 医 療 支 援 体 用 施 設 ﹂ 。 充 実 の ﹁ 健 生 か し た 多 彩 な ﹁ 共 や １ ど 日 か ２ り キ 組 ャ 様 ン 限 ペ 定 ー の ン ◆ だ 1 さ 泊 い 2 。 そ の 目 で お 確 か め く た 入 居 者 の 皆 さ ん を た 設 備 、 活 気 に 溢 れ の 豊 か さ と 、 充 実 し 開 催 さ れ ま す 。 自 然 河 津 桜 散 策 ﹂ 付 き で 間 限 定 ﹁ 三 浦 海 岸 の ひ ご 参 加 く だ さ い 。 て み て は ？ 関 心 の あ ど 〝 想 像 以 上 〟 の シ を の ば せ る 大 浴 場 な 食 事 、 ゆ っ く り と 足 ン で 海 を 見 な が ら の 得 で す 。 園 レ ス ト ラ ー ン 期 間 中 、 大 変 お 体 験 入 居 が キ ャ ン ペ 然 に 囲 ま れ た ﹁ 立 地 ラ イ フ 見 学 会 ﹂ が 期 フ 人 見 気 学 の 会 ﹁ デ イ リ ー 日 の 体 験 入 居 来園が初めての方でも、以前に体験入居をされた方でもご参加いただけます。 【期間】2月2日（月）∼3月20日（金） 参加費 お１人様（1泊2日 食事付） （税込） お食事 な が ら 海 と 豊 か な 自 環 境 ﹂ 。 施 設 規 模 を 通常6,468円⇒ 3,000円 【上記2イベントの対象者】有料老人ホームへの入居に関心のある55歳以上の方 ※ご参加の方にはご案内状（交通案内含む）を送付します。 ※「見学会」・「体験入居」当日の入居お申込みは受付けておりません。 イメージ 介護付有料老人ホーム （入居時自立） 【お申し込み・お問い合わせは】 受付時間／9時∼17時（土・日・祝日を除く） 入居者募集 センター ※平日の見学は随時行っています み な よ い ろう ご 70120-37-4165 神奈川県三浦市三崎町諸磯1500番地 油壺エデンの園 る 方 は こ の 機 会 に ぜ ニ ア ラ イ フ を 体 験 し 【事業主体・運営主体】社会福祉法人 聖隷福祉事業 団[油壺エデンの園：施設の類型及び標示事項]（神奈 川県有料老人ホーム設置運営指導指針による表示事 項）●類型／介護付有料老人ホーム（一般型特定施設 入居者生活介護）●居住の権利形態／利用権方式●入 居時の要件／入居時自立●利用料の支払い方式／選択 方式●介護居室区分／全室個室●介護保険／神奈川県 指定介護保険特定施設（一般型特定施設）●一般型特 定施設である有料老人ホームの介護にかかわる職員体 制／２：１以上 横浜中央版212号 2015年2月26日 （木） 6 Before 『靴・バッグのクリーニング＆修理』 信頼の専門店で愛用の品が蘇ります。 After クーポンご利用でALL20％OFF !!（物販品は対象外） 靴専科 上大岡店・戸塚店・ららぽーと横浜店 靴専科 上大岡 212 クリーニング・修理 20%OFF H27年3月15日（日） （横浜中央） 任 せ く だ さ い 。 他のクーポン券と併用不可 靴専科 上大岡店・戸塚店・ららぽーと横浜店 靴専科 ← ニ ー カ ー タ イ プ の 靴 ー 交 換 、 ブ ー ツ や ス た 持 ち 手 や フ ァ ス ナ 業 緑 産 セブン・イレブン ドーナツ 靴専科 上大岡店 鴨居駅 徒歩7分 新横 浜 鴨居 ま す 。 バ ッ グ の 壊 れ PASSAGE Camio 上大岡中央 ミスター 商店街 道路 ミニストップ サークルK 長 津田 底 修 理 な ど 、 他 店 で 新整橋西側 ららぽーと横浜店 出崎橋 断 ら れ た も の で も お お気に入りの靴やバッグをリカラー してさらに長持ち。 ← 内ベ 袋タ もベ 交タ 換に しな てっ すた っ き り 。 ﹃ 色 な 横 戸 靴 技 製 浜 落 ど 塚 専 術 品 バ ち の 店 店 科 で の ッ 汚 ﹄ も 。 ・ 定 ク グ リ ・ 綺 れ ジ ら 上 評 ー 靴 や 麗 ャ ら 大 の シ ニ な に ケ ぽ 岡 で ミ ッ ー 店 あ ン ど き 、 ト と ・ る グ 革 ロッテリア 富士ショッピング 鎌 センター → 倉 街 戸塚駅 徒歩3分 横浜線 春先取り キャンペーン開催 地 下 鉄 上 大 岡 駅 ↑ 至 横 浜 バ ス タ ー ミ ナ ル 京 急 本 線 上 大至 岡金 駅沢 上大岡駅徒歩1分 道 八 景 ↓ 営 ☎ □ 10 0 時 4 5 ∼ ︵ 21 4 時 1 4 ︶ 休 2 □ 3 無 5 休 2 ︻ ら ら ぽ ー と 横 浜 店 ︼ ︻ 戸 塚 店 ︼ 営 ☎ □ 10 0 時 4 5 ∼ ︵ 19 8 時 6 9 ︶ 休 5 □ 6 火 9 曜 2 営 ☎ □ 10 0 時 4 5 ∼ ︵ 19 8 時 4 9 ︶ 休 0 □ 6 火 9 曜 2 ︻ 上 大 岡 店 ︼ 痩せたい部分を狙い撃ち！ “脂肪冷却ダイエット” で理想のボディライン！ 日本エステティック振興協議会認定サロン・ JMB医療提携サロン・プライベートエステティックサロン 削らず、抜かず、痛まない ドックベストセメント ☎045-773-7800 磯子区杉田4-12-14 営業時間／10:00∼19:00 不定休 クレマチス プライベートサロン http://harada-dental.or.jp 新型超節水トイレ ピュアレスト QR む し 歯 が ドックベストセメント治療の流れ 再 ①むし歯についた汚れを高濃度 発 し 次亜水にて洗浄します。 や ②むし歯の部分をできるだけ削 す 通常工事セット価格147,000円が 見 積 り 、 ご 相 談 を 。 は お 気 軽 に 無 料 の お 豊 富 に ご 用 意 。 ま ず 様 々 な 機 種 、 製 品 を 見 逃 し な く 。 他 ぜ ひ こ の チ ャ ン ス に を も お え に 迷 っ て い る 方 は 格 で ご 提 供 。 買 い 替 今 だ け の お 買 い 得 価 は 、 右 記 の 2 商 品 を 工事費、旧便器処分費込みで ﹃ 円（税別） 割引% ヤ マ 工事は ト 読者限定 30セット 約2時間 ※写真はイメージ 住 研 ﹄ ガス給湯器リモコンセット で GT-2050SAWX-BL+RC-B001 出張費、点検費、お見積り 一切無料！ 365日かけつけます！ 69,800 52 ◆横浜市港北区大曽根1-9-18 らずに、ドックベストセメント を塗布します。 ③詰めものをして1年程度待ちま す。その間に柔らかくなったむ し歯が固くなり治癒します。 ④１年後、 むし歯が治っていることを 確認し最終的な詰め物をします。 20号オートタイプ 通常工事セット価格348,600円が 工事費、旧給湯器処分費込みで 台所用リモコン （税別） 108,000円 浴室用リモコン 69% 年中無休対応 70120-322-632 熟練のハンドケア で心身のリラック スを。お肌のお悩 みもご相談を。 口の中の未来を見据えたむし歯治療 GREEN MAX4.8 http://www.yamato-suiken.com く、生 活 習 慣 病 を 防 当日予約OK！ ご予約お待ちしております ※キャンペーン中はご予約が困難な場合がございます のでご了承ください。 寒い冬、水まわりのお困り事はないですか？いつでも親身に対応します！ 水まわりのことなら 1090- 5301-3652 美のためだけでな 壊 し 、 代 謝 に よ っ て ぐ た めに 通 う 人 も 体 外 へ 排 出 。 脂 肪 細 多い本 牧のプラ イベ 胞 自 体 を 減 少 さ せ 、 効 果 的 。なんと初 回 ゆ る や か に 排 出 す る ー ト サロン﹃ 横 浜 み こ と で 身 体 の 負 担 も ま た 、有 名 な﹁ 真 珠 少 な く 、 リ バ ウ ン ド お試しの方は無 料！ が 起 こ り に く い と 言 な と ﹄。耳 に あ る 食 わ れ て い ま す 。 熟 練 のミキモト ﹂の 化 粧 ス タ ッ フ に よ る 絶 妙 欲を抑えるツボを刺 な 揉 み 出 し の ハ ン ド 激 して、無 理 な く 食 マ ッ サ ー ジ と の ダ ブ 中区本牧三之谷11-16シティ本牧104号室 営業／10時∼22時 無休 ※出張も承ります。 品 を 使った﹁ ミキモ ル 効 果 で 、 気 が つ い スキンケア お一人様… 5,000円 （ ） 講習会 お二人以上お一人… 3,000円 トエステ ﹂は、真 珠の た ら 理 想 の ボ デ ィ ラ ●耳つぼダイエットお試し 初回１回 無料! 事 量 を 減 ら す﹁ 耳つ イ ン が あ な た の も の ※なくなり次第終了 ぼダイエット﹂が好 評 に 。 お 得 な こ の 機 会 サンプル プレゼント！ 明 感のある美 肌へと 花 の よ う な 美 し さ ように輝 くハリと透 を 目 指 す 女 性 の た め なるためリバウンド の プ ラ イ ベ ー ト サ ロ で す！ 代 謝 が 良 く ン ﹃ ク レ マ チ ス ﹄ 。 導きます。 ﹃ ミ キモ ベ テ ラ ン の ス タ ッ フ も 少 な く 肩こり 、冷 が 確 か な 技 術 で 応 え 盛 り 込んだスキンケ ●ご予約時アーバンを見たとお伝えください。 て く れ る こ ち ら 。 気 ト﹄ のテクノロジーを ￥2,000（税別） お好きな部位を Ｍパーツ：ひじ上/ひじ下/お腹/胸/腰 選択できます。 Ｌパーツ：ひじ上/ひざ下/背中/お尻 に な る ボ デ ィ ラ イ ン え 性 、生 理 不 順 、ホ お試し脱毛（90分） を 集 中 的 に サ イ ズ ダ 弱い方 も 最 適 。初 回 ライト脱毛キャンペーン ウ ン し た い 方 へ お 勧 アシリ ー ズは 、肌 の （税別） め な の が 〝 脂 肪 冷 却 など女 性の悩みにも クレンジング→洗顔→マッサージ→ローションパック ダ イ エ ッ ト 〟 。 お 腹 http://www.e-page.co.jp/shop/5315/ 今ならお試しエステご利用でムーンパールシリーズ 今 な ら サンプルプレ 美肌フェイシャル（60分） ￥2,000 や 太 も も な ど 、 皮 膚 横浜みなと 完全予約制 ●お試しエステ 初回限定1,000円! は１回１０００円！ に ＋ラジオ波＋ インドマッサージ（もみだし） ぜ ひ 通常 27,300円→￥3,000（税別） お 試 さらに上記コースに 【1カ所追加】→￥3,000（税別） し を ！ こちらも人気 や 血 液 に 影 響 を 与 え ▶あなたお一人のための空間 で、体と心の疲れを解消 機会にお試しを。 ●脂肪冷却（1箇所） ＋ キャビテーション る こ と な く 、 脂 肪 細 「美と健康に真剣な女性を応援します」 ゼント も！ぜひこの 胞 だ け を 冷 却 し 先着5名限定 【3月末まで】 て 破 脂肪冷却ダイエット 読者限定お試しコースが1,000円！ ルモンバランスの改 善 クレマチス ◀施術には美肌マトリックスが バージョンアップした「ムーン パールシリーズ」 を使用。 真珠のように輝く美しい肌に。 割引 ガス給湯器の交換時期は10年！ 読者限定 30セット ぜひこの機会にご検討を！ ※写真はイメージ く だ さ い ﹂ と 院 長 。 に む し 歯 菌 が 溜 ま り で き る こ と で 、 そ こ で 歯 に 隙 間 や 段 差 が 治 療 に よ る 詰 め 物 等 し ま い ま す 。 ま た 、 に 歯 の 寿 命 を 縮 め て く 弱 く な り 、 結 果 的 ど 脆 く ひ び 割 れ や す ﹁ 歯 は 削 れ ば 削 る ほ 長 に 伺 い ま し た 。 を 注 ぐ は ら だ 歯 科 院 か け な い 治 療 法 に 力 い の か 。 歯 に 負 担 を 歯 を 削 ら な い 方 が よ セ メ ン ト 〟 。 な ぜ 、 れ る 〝 ド ッ ク ベ ス ト 歯 治 療 と し て 注 目 さ 歯 を 削 ら な い む し 得 の い く ま で ご 相 談 療 を お 考 え の 方 は 納 治 療 と な り ま す 。 治 け で は な く 、 保 険 外 の む し 歯 を 治 せ る わ ま す 。 し か し 、 全 て る リ ス ク が 回 避 で き れ 、 削 る こ と で 起 こ め 治 療 回 数 を 抑 え ら 歯 を 極 力 削 ら な い た 無 菌 化 す る 治 療 法 。 塗 布 し て 洗 浄 殺 菌 し セ メ ン ト を む し 歯 に 副 作 用 の な い 特 殊 な ラ ル を 主 成 分 に す る イ オ ン 等 の 天 然 ミ ネ ベ ス ト セ メ ン ト は 銅 く な り ま す 。 ド ッ ク 診療内容 相談・お問合せは 予約優先 削らない虫歯治療 ●削らないブリッジ治療 ●抜かない治療 ●歯のケア・予防 ●歯列矯正 ●義歯 ●審美歯科 ●ホワイトニング ●インプラント治療 ●サプリメント外来 港南区上大岡西3-9-1あんふぁんビル1F 月 火 水 木 金 土 日・祝 診療時間 9：30∼13：00／14：30∼18：30 診療時間 9：30∼13：00 ○ ○ ○ × ○ ○ × 休診日 木曜・日曜・祝日 はらだ歯科 上大岡 14：30∼18：30 ○ ○ ○ × ○ ○ × ● ☎045-847-3718 イセ レブ ブン ン 上京 大急 岡 駅 赤い風船ボーリング 関の下 本橋 ↑ 横 浜 さくらガーディアン ヨイ ート カー ド ー はらだ歯科 あんふぁんビル1F http://www.urban-plus.jp 7 2015年2月26日（木） 寝たきりになりたくない。自分の足で歩きたい… 丁寧なケアーが 健康のカギ そんな願いに鍼灸治療 関内駅から徒歩2分 泉堂はり灸院 泉堂はり灸院 は 高 齢 者 の 健 康 法 は 初診料 1,500円（「アーバンを見た」で0円） 治療代 4,200円（1回）/22,000円（回数券6回） て い る 。 古 来 日 本 で 悩 み に も 丁 寧 に 応 え 加 齢 か ら く る 様 々 な 眠 れ な い ﹂ と い っ た い っ た 症 状 や ﹁ 、 よ く の 痛 み が と れ な い と 泉堂はり灸院 東カングランドマンション307号 ☎045-664-6387【予約制】 診療時間 9：00∼12：00／14：00∼19：00（土曜∼16：30） 休 診 日 水曜・日曜 横浜市中区万代町2-4-1 東カングランドマンション307号 ・JR「関内駅」南口より徒歩2分（改札を出たら右へ） ・市営地下鉄「伊勢佐木長者町駅」より徒歩2分 （改札 を出たら右へ、階段を上り、そのまま大通り公園沿い に直進して右手側） 北口 JR 関 内 大通り公園 市 南口 役 地下鉄 伊勢佐木 長者町 技 術 文 化 会 館 所 ふ れ あ い ホ ス ピ タ ル ス横 タ浜 ジ ア ム が 入 ら な い 、 膝 、 腰 行 っ て い る 。 足 に 力 さ せ た 独 特 の 治 療 を 新 の リ ハ ビ リ ﹂ を 融 合 み の な い 鍼 灸 ﹂ と ﹁ 最 に 力 を 入 れ て い て ﹁ 痛 に 高 齢 者 向 け の 施 術 績 を 持 つ 鍼 灸 院 。 特 関 内 駅 前 で 22 年 の 実 ﹃ 泉 堂 は り 灸 院 ﹄ は 電 話 に て ご 相 談 を 。 診 治 療 も 。 詳 し く は 健 康 保 険 を 使 っ た 往 出 困 難 な 方 向 け に 、 て み て は ？ さ ら に 外 の 方 も 一 度 ご 相 談 し 院 に て 、 鍼 灸 未 経 験 施 術 を 行 っ て い る 同 万 人 を 超 え る 皆 様 に 鍼 灸 が 定 番 。 既 に ８ 一度で実感！ うるおいハリアップ 肌本来の美しさを引き出すプロの技 アーバン読者限定特別コース お試し1,080円 に 80 な に た す 健 内 マ ッ 気 種 イ 悩 肌 穴 毛穴の引締めリフトアップ す 。 支 代 ど な ﹂ ﹁ 。 ﹁ 康 面 ッ サ の 揃 シ み の の シ （初回限定・お試し90分） 1,080円 和 持 の の ら ほ １ な か サ ー リ っ ャ に ピ ひ ミ ら 活 性 化 さ せ ー ジ で お 肌 を ジ は 、 ハ ン ド フ ト ア ッ プ マ て い ま す 。 人 ル コ ー ス が 各 特 化 し た フ ェ ン ポ イ ン ト な ら き な ど 、 お や た る み 、 毛 保土ヶ谷区岩間町1-6-1 稲葉ビル3F 営業時間／10:00∼19:00 定休日／日・月曜 ★エステが初めてという方もお 気軽にお問い合わせ下さい。ケ アアップアイテムご使用の方は 毎回1,080円にて受けられます。 和漢植物成分配合化粧品を使用。 要予約 女性専用 駅近 サンスター株式会社 サレーヌ事業部契約サロン 方 、 ぜ ひ お 試 し を 。 ラ ブ ル を ケ ア し た い 施 術 。 春 ま で に 肌 ト の 実 績 を も つ 同 店 の イ シ ャ ル エ ス テ 20 年 へ 。 化 粧 品 30 年 、 フ ェ ト ラ ブ ル 知 ら ず の 肌 ク も 素 肌 の 力 を 高 め 配 合 の ク リ ー ム や パ ッ ①カウンセリング ②ディープクレンジング ③超音波毛穴吸引洗浄 ④リフトアップマッ サージ ⑤オゾン ⑥美白パック ⑦10分間背中 ローラーマッサージ ⑧ティーサービス 「アーバンを見た」とご予約で 特典 【超音波洗浄】 を追加サービス 漢 植 物 エ キ ス を 受 け て い ま 幅 広 い 年 齢 層 声 多 数 、 20 ∼ な く な っ た ﹂ う れ い 線 が 気 回 で 肌 が 潤 っ 肌 へ と 導 き ま 有効期限：H27年3月31日（火）迄 み ず ほ 銀 行 至 横 浜 3F サレーヌ 天王町店 岩間 プラザ 天 王 町 RECODS 駅 環状1号線 モンテ 至 ファーレヨコハマ 星 川 1 045-337-2727 1mmの動きで慢性痛は ほぼ100％改善！ ！ 女性院長による 女性のための整体 腰痛・肩こり・五十肩・膝痛・神経痛 ヨコハマ 腰痛肩こりケアセンター http://www.yokohama-youtsu.saloon.jp/ を 行 っ て い ま す 。 松原商店街入り口の交差点すぐそば。 右手に見える茶色のビル（1Fが1,000 円カット）の3Fが同院です。 改 善 す る 新 し い 整 体 な い 調 整 で 根 本 か ら ま っ た 動 き を 痛 み の 関 節 や 筋 肉 、 腱 の 固 そ こ で 同 院 で は 、 起 き て い ま す 。 体 の バ ラ ン ス を 崩 し 起 き た 転 倒 や ケ ガ で 因 の ほ と ん ど は 、 昔 、 当 に 深 刻 。 腰 痛 の 原 腰 痛 の 悩 み は 、 本 ご予約時「アーバンを見た」とお伝えいただくと 初回の方のみ￥6,200が→￥5,200 ※発行日2/26は営業（受付11時∼） ★お客様の声★ ◇営業時間 平日／9時∼12時、14時∼ 18時半（最終受付18時） 土曜／9時∼12時、14時∼ 16時半（最終受付16時） 捻挫から右足のしびれ、膝の痛みが悪化しなかなか良く ならず、藁をもすがる思いで同院へ…。体の200の関 節を1つ1つ時間をかけて調整。とても柔らかい力でも、 今までとまるで違う不思議な感じでした。けがの箇所と ◇木・日・祝休（2/26は営業） かばっている部分も調整し、体全体がすっきりと楽に。 ◇保土ヶ谷区宮田町1-3-3 趣味のダンスでも、今までと違い難しい振り付けも挑戦 キャピタル天王町302 女性院長が対応するため、 できるようになり、もっと楽しめるようになりました。 1045-337-1313 女性の方が安心して施術を ※予約制 ※男性は紹介のみ可 ムダなコストはお客様に還元 受けられます。 ◎全身関節の調整 +運動療法 4,200円 ※保険適用外診療 大手比較“3∼4割安” の外構工事 まもなく消費増税1年…「リフォームは手が出ない」という方 同社ならお役にたてるかも!? 有限会社 2台目用の駐車場工事例。 植栽も撤去し、広々とした スペースに。来客用として もフル活用！ ガーデンハウス www.gh-yokohama.jp/ ↑オープン外構の工事例。玄関ドアと同じ色 合いのフェンスに。タイル、門塀もやわらか い色調で、やさしい印象に!! 7 0120-12-8184 横浜市都筑区荏田東1-7-1 1045-949-3250 5045-949-3260 低 限 で 提 案 が 可 能 。 コ ス ト 面 で も 必 要 最 間 マ ー ジ ン も な く 、 一 貫 の 安 心 価 格 。 中 図 面 の 作 成 も 無 料 。 分 か り や す い Ｃ Ａ Ｄ ん 、 完 成 イ メ ー ジ が ※ ←既存のデッキに合わせ同等のデッキ、ガー デンルーム『Zima』 を新設。お庭を有効活用!! 見 積 も り は も ち ろ 受 注 ∼ 施 工 ま で 自 社 ォ ー ム 〟 の 実 績 多 数 。 理 ﹂ 等 〝 部 分 的 な リ フ ル 補 修 ﹂ ﹁ 庭 の 雑 草 処 関 ・ ア プ ロ ー チ の タ イ の 洗 い 出 し 補 修 ﹂ ﹁ 玄 の な い 施 工 。 ﹁ 駐 車 場 Ｃ 擁 壁 ・ 車 庫 等 、 ム ダ 外 構 ・ 地 震 に 強 い Ｒ 春のガーデンルーム キャンペーン 最大で まもなく スタート 10万円相当の オプションを プレゼント!! ！ 横浜中央版212号 2015年2月26日 （木） 8 無料受講券（2ヶ月 クーポン持参＆現金購入で5％オフ＆配送料無料 全8回）プレゼント！ ！ “西川寝具「就職進学お引っ越し」新生活応援フェア”開催 2/26（木）∼ 3/8（日） 初心者対象「手結びのきもの着付け教室」 さい 主催／彩きもの学院 協力／アーバン企画 西川チェーン専門店スリープスタイル 東戸塚店・上大岡店 東 日 日 日 本 本 本 一 一 一 の の の 技 技 技 術 術 術 を を を 目 目 目 指 指 指 す す す め に ご 連 絡 を 。 ご 希 望 の 日 程 は お 早 の み 別 途 必 要 で す 。 費 ５ ９ ０ ０ 円 ︵ 税 込 ︶ ま す 。 期 間 中 の 教 材 軽 に ご 参 加 い た だ け や お 仕 事 帰 り に も 気 の で 、 買 い 物 つ い で し 出 し ︵ 有 料 ︶ も あ る 物 ・ 帯 ・ 長 襦 袢 の 貸 料 受 講 券 を 進 呈 。 着 限 り 、 本 誌 読 者 に 無 開 講 の 下 記 コ ー ス に 催 し ま す 。 ３ ・ ４ 月 も の 着 付 教 室 ﹂ を 開 学 べ る ﹁ 手 結 び の き は 、 着 付 を 基 礎 か ら 初回開講日 3月20日 （金） （金 ∼ or 4月16日 （木） （木 ∼ 横浜市西区北幸1-11-11 NOF横浜西口ビル2F ◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30 横浜校（横浜駅西口より徒歩4分） 3月17日（火 （火） ∼ or 4月17日 （金） （金 ∼ 渋谷校（渋谷駅東口より徒歩5分） 初回開講日 渋谷区渋谷1-8-8 新栄宮益ビル8F ◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30 3月19日（木 （木） ∼ or 4月14日 （火） （火 ∼ 新宿校（新宿駅西口より徒歩5分） 初回開講日 新宿区西新宿7-8-12 昇立西新宿ビル3F ◆10:00∼12:00 ◆13:30∼15:30 ◆18:30∼20:30 ※応募多数の場合は受付終了の場合あり（当選者には無料受講券を送付します） ［お申し込み・お問い合わせはアーバン係まで］ 50% リーカー牛革シューズ 0120-07-3005 ドイツの健康靴など 50% 20％∼70％オフに OFF OFF ア 〟 を ２ ／ 26 ㈭ ∼ ３ 川 の 新 生 活 応 援 フ ェ 80 ％ オ フ に な る 〝 西 の 寝 具 が 通 常 の 最 大 下 記 店 舗 で は 、 西 川 店 ス リ ー プ ス タ イ ル ﹄ ﹃ 西 川 チ ェ ー ン 専 門 “西川の新生活応援フェア”お買得商品 ほんの一例（税別価格） ル 〟 メ 20,000円の品→ 12,000円 へ ・西川の超軽量敷ふとん………………………… ⃝ 。 メ 35,000円の品→ 19,800円 ・西川の多層式ミルフィーユ敷ふとん………… ⃝ メ 50,000円の品→ 38,000円 ・西川の点で支える健康敷ふとん……………… ⃝ メ 65,000円の品→ 49,000円 ・西川の点で支える健康敷ふとん（三ツ折DXタイプ）⃝ メ 85,000円の品→ 68,000円 ・西川のナチュリアスリープ敷ふとん（最新進化タイプ）⃝ メ 115,000円の品→ 88,000円 ・西川のナチュリアスリーププレミアムハード敷ふとん ⃝ に 〝 ス リ ー プ ス タ イ て 物 ！ は 大 是 処 非 こ 分 の 価 機 格 会 に 布 や 敷 パ ッ ド 等 の 冬 意 。 そ の 他 、 暖 か 毛 も フ ェ ア 価 格 で ご 用 ﹃ 彩 き も の 学 院 ﹄ で と ん セ ッ ト 、 健 康 枕 OSAKA ト に ふ さ わ し い 組 ふ 牛革カジュアル シューズ Pあり ヴァルトロイファー プ 牛革シューズ ラ 70% イ ズ OFF コ ー ナ ー も ¥36,000＋税↓ 。 ￥ ￥9,800 ＋税 ¥12,800＋税↓ ¥12,800 212 ・・・ セール価格よりさらに 5％オフ 有 H27年3月24日 （火）迄（横浜中央） 現金購入の場合に限ります ご利用時にご提示してください 大船 ロビンフット靴店 西川スリープスタイル上大岡店 ミオカ リスト館4F（旧三越館） Pあり ロビンフット靴店 大船店 ☎ 大 ０ 船 ４ 駅 写真館 ６ 三井の 東 ７ リハウス ︵ 口 西 友 ４ 仲通商店街 ２ 徒 交番 ドコモ ︶ 歩 ６ 薬局 東口 ３ ３ ２ 分 JR大船駅 ※ 祝 日 の 場 合 は 営 業 営 □ 10 時 フィンコンフォート ∼ シューズ 19 時 20% ¥36,000∼ 休 OFF ¥32,000＋税↓ □ 水 曜 ￥25,000＋税 至横浜 至藤沢 ２ ト 靴 店 ﹄ で は 、 ド イ る ﹃ 大 船 ロ ビ ン フ ッ ソフト牛革ウォーキング パンプス 足 50% ¥12,800＋税↓ ¥12,800 の OFF ￥5,900＋税 健 康 に こ だ わ ツ の 健 康 靴 や 足 に 優 こ の 他 ド イ ツ の フ ィ 4名様 7,800円 気分爽快！岩盤浴 貸岩盤浴着・貸大タオル付※中学生以上利用可 アロマソルトの間 各税込 リ ジ ナ ル ワ イ ン ま で 特 製 料 理 や カ ニ 、 オ 他 、 地 元 の 幸 満 載 の ☆予約制☆ 中伊豆ワイナリーシャトーＴ.Ｓ ガイドツアー 葡萄畑や醸造所、ワインセラーを巡り、最後 に無料試飲コーナーにご案内する人気ツアー 夕食はカニとワインが食べ飲み放題のバイキング 朝食はバイキング （日によって和膳）※画像はイメージ ★15:50ホテル発★ ★シャトルバス送迎つき★ （ワイナリーへはホテルよりお車で5分） 天 婦 羅 な ど 約 30 品 ご 宿 泊 の 夕 食 時 は ご 用 意 し ま し た ！ 奈 川 県 民 プ ラ ン ﹂ を リ ー ヒ ル ﹄ で は ﹁ 神 込 め ﹃ 、 ホ テ ル ワ イ ナ 顧 に 感 謝 の 気 持 ち を 15 周 年 。 日 頃 の ご 愛 静岡県伊豆市下白岩1434 ◇車＝東名高速道路沼津ICから 東駿河湾環状道路で約50分 ◇電車＝JR「三島駅」より伊豆箱根鉄道 「修善寺駅」下車、無料シャトルバスで15分 ※駅より定時運行の 【無料送迎バス】 有 ★「アーバンを見た」とご予約ください 10558-83-2310 http://www.shidax.co.jp/winery/ ワ イ ナ リ ー は 今 年 で 所 が 満 載 で す !! 然 に 囲 ま れ た 中 伊 豆 ち ろ ん 、 近 隣 に も 名 な ろ う ﹂ を テ ー マ に ら だ を 温 め て 健 康 に あ り ま す 。 ま た ﹁ か 露 天 風 呂 、 サ ウ ナ が ﹁ 高 濃 度 炭 酸 泉 ﹂ や て 天 然 温 泉 を は じ め 健 康 増 進 施 設 ﹂ と し ﹁ コ コ ロ と か ら だ の ろ ﹃ げ 竜 る 泉 健 寺 康 の 空 湯 間 ﹄ は ♦ 時 間 を 忘 れ て く つ ぐ こ と が で き ま す 。 で ゆ っ た り と く つ ろ ー も 充 実 し て い る の ク ゼ ー シ ョ ン コ ー ナ ま す 。 食 事 処 や リ ラ の 岩 盤 浴 が 揃 っ て い な ど 関 東 地 区 最 大 級 ク ゲ ル マ ニ ウ ム 房 ﹂ ん ま く ︶ ﹂ や ﹁ ブ ラ ッ ナ ﹁ 汗 蒸 幕 ︵ は ん じ ゅ 韓 国 伝 統 の 温 熱 サ ウ 非 お 試 し く だ さ い 。 待 さ れ て い ま す 。 是 ー 疾 患 に も 効 果 が 期 花 粉 症 な ど ア レ ル ギ 免 疫 力 が 高 ま る た め 謝 や 血 流 が 活 発 化 し が 温 ま る と 、 新 陳 代 赤 外 線 に よ っ て 身 体 岩 岩 盤 盤 浴 浴 体 で 験 受 ！ け る 遠 ♦ お 試 し ク ー ポ ン で 朝風呂 ご入浴 【ご入浴】 岩盤浴 通常料金 （6時∼9時） 富 朝6:00∼深夜1:00 士 （最終受付／深夜0:30） 500円 600円 《お時間無制限》 大人 山 500円 を 【岩盤浴】 小学生 300円 望 中学生以上利用可 朝6:00∼深夜0:40 幼児 む （最終受付／深夜0:00） ※岩盤浴のみの利用は不可 100円 ※4歳以上のお子様 大 ※入館料金にタオルは含まれておりません。貸しタオルセット（300円）をご用意しておりますので、手ぶらでもご来店頂けます。 自 ※シャンプー・リンス・ボディーソープは備え付けてあります。※おむつが取れてないお子様は、ちびっ子湯限定とさせて頂きます。 見 頃 。 ホ テ ル 内 は も 竜泉寺の 竜泉寺の湯 泉寺の湯 横濱鶴ヶ峰店 中山 ヤマダ電機 ズーラシア 八 王 子 街 【駐車場完備・年中無休】 鴨居 長坂 道 食 べ 飲 み 放 題 ！ 露 天 街 や 源 泉 掛 け 流 し の 内 アロマ薬宝の間（女性専用） フォレオ 原 湯 ３ な 月 ど 下 温 旬 泉 ∼ も ４ 豊 月 富 に ！ （横浜中央） 他サービスとの併用不可 スリープスタイル東戸塚店・上大岡店 ※特別ご入浴券 中 か け て は ま さ に 桜 の ＆送料無料 有 H27年3月8日迄 大人料金でご入館の方に粗品プレゼント の方は除く ・1泊2食付き 1室（1名あたりの料金） ・和室または和洋室（選択不可） ・入湯税別途150円 ◆対象 : 代表者が神奈川県在住または在勤の方 ◆期間 : 3/1（日）∼5/1（金）の土曜日を除く ※日・平日限定 ◆特典 : ❶1部屋に1本ボトルワイン進呈 ❷中伊豆ワイナリーおみやげ割引券 5％OFF 上記3日間 「祝2周年記念感謝祭」開催 【1日5部屋限定】神奈川県民限定プラン 8,300円 現金購入で特別価格からさらに 3月4日（水） ∼3月6日（金） ホテル ワイナリーヒル 3名様 クーポン 212 高濃度炭酸泉と最新岩盤浴でからだを温めて健康に！ ！ お時間 全7種 無制限 期間限定 神奈川県民プラン 8,800円 ／ ８ ㈰ の 期 間 限 定 で http://www.e-sleep-style.com おかげさまで中伊豆ワイナリー15周年 2名様 開 催 。 期 間 中 は 西 川 〈TELにてご注文も承ります〉 カニ＆ワイン食べ飲み放題▶1泊2食 7,800円∼ ◆料金 : の 高 品 質 羽 毛 ふ と ん ☎045-353-5612 し い お し ゃ れ な 靴 が ン コ ン フ ォ ー ト サ ン を は じ め 、 話 題 の マ 【上大岡店】営業時間 ／ 10時∼21時・無休 20 ％ ∼ 70 ％ オ フ に ！ ダ ル が シ ー ズ ン に 先 ッ ト レ ス 〝 Ａ Ｉ Ｒ 〟 、 ☎045-827-0659 ￥5,900＋税 http://robinfoot-shoe.com/ が け て 、 30 ％ オ フ の サ 点 で 支 え る 〝 ム ア ツ 【東戸塚店】営業時間 ／ 10時∼21時・無休 （※日祝は20時まで） 大船 ロビンフット靴店 ￥9,800＋税 ふ と ん 〟 等 の 大 人 気 ※この他、西川の高品質羽毛ふとんは28,000円∼※ダブル等の大きなサイズもフェア特別価格に！！ クーポンでさらに5％オフ ¥19,800∼ ¥1 9,800∼ ￥17,800 ￥17, 7,800＋税↓ 商 品 、 新 し い ス タ ー 道 白山高校 横浜商科大高 峰 鶴ヶ 港 北 病 院 下白根 日産 西谷 1045 - 459 - 5268 横浜市旭区白根8-8 （ズーラシアから東へ3km） 竜泉寺の湯 横浜 ■相鉄線「西谷駅北口」より神奈中バス・市バス62系統 「千丸台団地」下車徒歩4分 ■JR横浜線「鴨居駅南口」より神奈中バス・市バス119系統 （新井町循環 鴨居駅行） 「千丸台団地」下車徒歩4分 高濃度炭酸泉 クーポン 212 クーポン 212 【平日限定】 【平日限定】 岩盤浴無料券 岩盤浴無料券 有 H27年3月16日∼4月10日（横浜中央） 有 H27年3月16日∼4月10日（横浜中央） ※期間中1回のみ（中学生以上から） ※土・日・祝は除く※1枚で1名様のみ ※換金不可※コピー不可※要入館料 ※期間中1回のみ（中学生以上から） ※土・日・祝は除く※1枚で1名様のみ ※換金不可※コピー不可※要入館料 竜泉寺の湯 横濱鶴ヶ峰店 竜泉寺の湯 横濱鶴ヶ峰店
© Copyright 2025 ExpyDoc
![タウン情報誌URBAN[アーバン] 横浜南版 2015年4月23日号 no.214](http://s1.expydoc.com/store/data/005871571_1-cbbc4ae3a75da6655cb380d6185156ec-250x500.png)
