Roger Clip-On Mic 取扱説明書

Roger_ClipOnMic_User_Guide 2014/10 ੂග
ॹ४ॱঝডॖখঞ५ଓലରஃ३५ॸ঒ Roger
1.
ম৬હരષ
2.
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ
૚৖भ੡ู
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ
Roger Clip-On Mic
਄ඞହ৥છ‫ق‬ඝ੿ౣ‫ك‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ
AC ॔ॲউॱ‫ش‬
५ॸॵढ़‫ش‬
ౄਗ਼५ॱথॻ
঑ॽআথউছॢ-ঐॖॡট USB ॣ‫ش‬ঈঝ
⋇
ॖথ४ॣ‫شॱش‬
⋈
ঐॖॡট঍থ
⋉
ঐॖॡট USB ഈ৕
⋊
୯ਸ঎ॱথ
⋋
ਗ਼౺঎ॱথ
⋇
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ୷੢ઠ
ౄਗ਼५ॱথॻ
मगीप
ऒभञलमইज़ॼॵॡ঺भॹ४ॱঝডॖখঞ५ଓലରஃ३५ॸ঒
⋈
ౄਗ਼৷ഈ৕‫ق‬ঐॖॡট USB‫ك‬
⋉
ਗ৖োৡഈ৕‫ق‬3.5mm‫ك‬
ॡজॵউड़থঐॖॡपமਢघॊ
ऒधुदऌऽघ‫؛‬
3.
ऽघ‫؛‬ओਹ৷भ৐पম਄ඞହ৥છ॑ेऎउഭाःञटऌ‫ؚ‬ਫखऎउ
ॿॵॡ५ॺছॵউ
঑ॽআথউছॢ‫؞‬ड़‫ॹش‬ॕड़‫شॣ؞‬ঈঝ
ઞःऎटऔः‫؛‬उഭापऩढञँधमপજप৳ଵख‫ؚ‬૑ਏऩधऌप
1.
এ‫ॳش‬
ड़‫ॹش‬ॕड़উছॢ૗ఌॣ‫ش‬ঈঝ
‫؞‬ॡॖॵॡफ़ॖॻ
‫؞‬਍৸঱भओିਔ
‫؞‬৳઒છ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभ੦মਙચ
ౄਗ਼౱पणःथ
3.
उഭाऎटऔः‫؛‬
ਗ਼౱ଋ୤
ౄਗ਼ऋ૑ਏपऩॊध‫ؚ‬ॖথ४ॣ‫شॱش‬ऋ஧ऎਡຑखथৢੴख
ऽघ‫؛‬ถखऎमَ12.ॖথ४ॣ‫شॱش‬भ਀ંُ॑ओ༮ऎटऔः‫؛‬
4.
Roger‫ق‬ট४ক‫॑كش‬उେः঱ऑःञटऌ‫ؚ‬ยपँॉऋधअओकः
શ౛َ਍৸঱भओିਔُु૑ङउഭाऎटऔः
AC ॔ॲউॱ‫॑ش‬ઉமট४ক‫ش‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभ૆૟
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ॑ౄਗ਼घॊ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡपम೷ॉନखౄਗ਼ऋ૭ચऩজ
ॳक़঒এজঐ‫ش‬ౄਗ਼౱ऋઞ৷औोथःऽघ‫؛‬
2.
‫؞‬਄ඞହ৥છ‫ق‬মછ‫ك‬
ઞ৷૭ચৎ৑‫؟‬৺ 4.5 ৎ৑
ౄਗ਼ৎ৑‫؟‬৺ 2 ৎ৑
ઞ৷૭ચ෱௞पणःथ
ৢଞभઞ৷
஼৔‫؟‬৺ 15m‫ط‬ોਗ‫؟‬৺ 10m
ౄਗ਼্১
ౄਗ਼५ॱথॻप AC ॔ॲউॱ‫॑ش‬மਢख‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউ
䞉 ॿॵॺড‫ش‬ॡ୯ਸ‫؞‬ਭਦਃॳख़ॵॡमଛਦਃऊै 10cm ਰ৔द
ड़থঐॖॡ॑୷ख੢ाऽघ‫؛‬
䞉 ৈলৡभਗ਼ਞଲષऋ੺ऎपँॊৃ়ृসരप೧ऽोञ৖ોऩ


AC ॔ॲউॱ‫ش‬पणऩःटऽऽपखथु‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़
ষढथऎटऔः‫؛‬
नदमઞ৷૭ચ෱௞ऋಢऎऩॊৃ়ऋँॉऽघ‫؛‬
থঐॖॡभংॵॸজ‫ش‬मૌౄਗ਼औोऽच॒‫؛‬
䞉 ஼৔द਍৒खथઞ৷घॊऒधऋदऌॊ෱௞म৺ 10m दघ‫؛‬
ౄਗ਼রुট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ॑ઞ৷दऌऽघ‫؛‬
䞉 ಎାघॊযभ৬ऋਗ਼ణ॑ᄭॉ‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ
ऊैभఠऋಥજोॊऒधऋँॉऽघ‫؛‬ऒभेअऩৃ়म‫ؚ‬ট४
ক‫ش‬ਭਦਃभ্਱प৬॑਱ऐथઞ৷खथऎटऔः‫؛‬
‫ق‬ॖথ४ॣ‫كં਀شॱش‬
঎ॱথभඞः্
5.
মછदभ঎ॱথඝ੿मਰৣभधउॉदघ‫؛‬
ক‫ش‬ଛਦਃऊै 10 ⋶ਰ৔भ෱௞द‫ؚ‬1 ઎
৯‫ق‬஡ਃ‫ك‬भট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖ
䞉 ঎ॱথ॑౒घ
঎ॱথ॑ಢऎ঳৚౒घ
ਭਦਃऋৄणऊॉऽच॒
䞉 ঎ॱথ॑‫ٳ‬৚౒घ
঎ॱথ॑੐৒औोञ৚ਯ೷ॉନख౒
൩ఌਙभऩःਃஓदघ
䞉 ঎ॱথ॑শ౒खघॊ
घ
ॿॵॺড‫ش‬ॡषभ୯ਸमਈੂप঳৚टऐदघ‫؛‬঳২ॿॵॺড
્৒भ৿੿॑઩ीॊऽद‫ق‬2‫ع‬3 ଧऽ
‫ش‬ॡप୯ਸखञঐॖॡम‫ؚ‬ਗ਼౺॑োॉજॉखथुॿॵॺড‫ش‬
ँैऊगी‫ؚ‬ଓലஓ‫؞‬যੵ৔ປउेलট४ক‫ش‬ਭਦਃ॑ઞ৷૭ચप
खथउऌऽघ‫؛‬ଓലஓ‫؞‬যੵ৔ປउेलট४ক‫ش‬ਭਦਃभ਄ඞହ৥
છुँॎचथओ૞සऎटऔः‫؛‬
1.
4.
ਗ਼౺॑োोॊ
ਗ਼౺঎ॱথ
॑শ౒खखथ‫ؚ‬ਗ਼౺॑ड़থप
खऽघ‫؛‬ॖথ४ॣ‫شॱش‬ऋஜऎ঳৚ਡྩ‫ق‬
‫ك‬
खऽघ‫؛‬
2.
ਭਦਃऊै 10 ⋶ਰ৔भ෱௞द‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡ
জॵউड़থঐॖॡभ୯ਸ঎ॱথ
॑౒
घधਭਦਃऋॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸऔोऽघ‫؛‬
੥ટमॖথ४ॣ‫شॱش‬प਀ંऔोऽघ‫؛‬
ॊध೶ਹदघ‫؛‬
નੳघॊपम‫ؚ‬ঐॖॡট঍থ॑ೄऎ੐दऒघॉ‫ؚ‬ႆढञఠऋ

ॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸऔोञঐॖॡট঍থम 1 ઎ङणखऊఠऋఄयऩः
ౄਗ਼५ॱথॻभਗ৖োৡഈ৕॑ઞ৷घॊध೶ਹदघ‫؛‬
ౄਗ਼५ॱথॻभਗ৖োৡഈ ৕॑‫ؚ‬
ज़থഈ৕ಉ‫ك‬पமਢखऽघ‫؛‬
૗ఌॣ‫ش‬ঈঝ॑ઞ৷खथऎटऔः‫؛‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡप୯ਸदऌॊঐॖॡট঍থम‫ؚ‬ট४ক
‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभादघ‫؛‬ট४ক‫ ش‬ঌথधট४ক‫ ش‬ॡজॵ
উड़থঐॖॡ॑৊गॿॵॺড‫ش‬ॡदઞ৷घॊৃ়म‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ঌথ
॑஡ਃधखथॿॵॺড‫ش‬ॡ॑੿ਛखथऎटऔः‫؛‬
॑শ౒खखऽघ‫؛‬
ৗखःॿॵॺড‫ش‬ॡ॑੿ਛघॊ
୯ਸ঎ॱথ
॑ 7 ଧਰ঱౒घधਠ૔भॿॵॺড‫ش‬ॡ॑
ট४ক‫ش‬दमളਯभঐॖॡট঍থ
୊ಣख‫ؚ‬ৗखःॿॵॺড‫ش‬ॡ॑੿ॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬ৗखः
॑৊गॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸघॊऒ
ॿॵॺড‫ش‬ॡ॑੿ਛखञৎਡद‫ؚ‬जभট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থ
धऋলਟऽघ‫؛‬ऒो॑ MTN‫ق‬ঐঝ
ঐॖॡमॿॵॺড‫ش‬ॡऊै௞൓खऽघ‫؛‬
ઞ৷दऌऽघ‫؛‬
ॸঞঅऩन‫ؚ‬ৠऽढञৃਚदઞ৷घॊఠ஭ਃஓधமਢघॊৃ়म‫ؚ‬
ेअपਝੑऔोथःऽघ‫؛‬஡ਃध৕ਃदર੔ದਜ਼भ୷मँॉऽच॒‫؛‬
ট४ক‫ش‬ਭਦਃಎ৷঻पୂऒइथःॊऊ॑નੳखऽघ‫؛‬
ళल‫ؚ‬ਈপ 10 ઎भঐॖॡট঍থ॑
ౄਗ਼५ॱথॻ॑ઞ৷घॊ
૑ਏपૢगथ‫ؚ‬ड़‫ॹش‬ॕड़ উছॢ
ીവघॊ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभਗ਼౺॑ड़ইपघॊपम‫ؚ‬ਗ਼౺
ॳ‫شॺ؞‬ढ़‫ॺॵॿ؞ش‬ড‫ش‬ॡ‫ك‬ध
ਗ৖ఠ஭ਃஓधभமਢ‫ق‬ਗ৖োৡഈ৕‫ك‬
ॊৃ়‫ؚ‬஡ਃभ৯ഀधखथ५ॸॵढ़‫॑ش‬ઞ৷घ

ളਯभঐॖॡট঍থ॑ઞ৷घॊ
ট४ক‫ش‬ਭਦਃ॑ॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸघॊ
ളਯभট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ॑ઞ৷घ
ঐॖॡট঍থप਱ऊढथਵघ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡऊैभఠऋୂऒइथःॊऊ॑
঎ॱথ
7.
ఠ஭ਃஓभఠଢলৡഈ৕‫ق‬ঊॵॻই
ਸघॊ੿঵॑ষःऽघ‫؛‬
3.
॑౒घधঐॖॡট
঍থऋॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸऔोऽघ‫؛‬
ਭਦਃऋളਯँॊৃ়म‫ؚ‬ਭਦਃ঳઎ङणॿॵॺড‫ش‬ॡप୯
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभઞ৷্১
੦ম৓ऩઞः্
ॡभ୯ਸ঎ॱথ
ॡप૞ਸखਢऐऽघ‫؛‬
ञम੐৒भশऔ‫౒ك‬खਢऐॊ
6.
2 ઎৯ਰఋ‫ق‬৕ਃ‫ك‬धखथઞ৷खञःট४
மਢਛ඘
ౄਗ਼५ॱথॻप AC ॔ॲউॱ‫ش‬ऋமਢऔोथःोय‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬
ॡজॵউड़থঐॖॡभਗ਼౺ऋड़ইभৃ়दु‫ؚ‬ਗ৖োৡ॑૎ੴखथ
ঽ৿৓पਗ਼౺ऋোॉऽघ‫؛‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभ USB ഈ৕पமਢघॊ
ঔংॖঝਃஓऩन‫ুؚ‬੪प઼ःथઞ৷घॊਃஓ
धமਢघॊৃ়म‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থ
ঐॖॡभঐॖॡট USB ഈ৕॑ઞ৷खऽघ‫؛‬
ऽङ঑ॽআথউছॢ-ঐॖॡট USB ॣ‫ش‬ঈधఠ஭ਃஓ॑மਢख‫ؚ‬
਄ॉਗघৃ়मಗभুದ॑ষःऽघ‫؛‬
ෙढञ೏ी্
ઃपট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभঐॖॡট USB ഈ৕पॣ‫ش‬ঈ
‫ځ‬ঐॖॡऋઠ੪॑਱ःथःऩः
ঝ॑மਢखऽघ‫؛‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡ॑ઞ৷র‫ୂؚ‬ऌুपఠଢ॑ୂऊचञ
ऎऩःৎप঳ৎ৓प঑গ‫قॺش‬ঐॖॡট঍থ૮஍‫ك‬पघॊऒधऋद
ःङोभ্১दु‫ؚ‬ਗ৖োৡभఠଢऋোढथःॊ৑म‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬
ऌऽघ‫؛‬
ॡজॵউड़থঐॖॡभঐॖॡট঍থम૮஍पऩॉऽघ‫؛‬
8.
10. ঑গ‫ॺش‬
ಎା্১
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभઞ৷५ॱॖঝ
ॿॵॡ५ॺছॵউम४ঙॖথॺ৖ীदంకपજॉ௞घऒधऋदऌ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡम๢੪प਄ॉહऐ‫ؚ‬ઠ੪ऊै 15cm
ঐॖॡট঍থऋઠ੪ऊै௞ोथःॊ‫ڀ‬
ਰ৔भৃਚदઞ৷खऽघ‫؛‬
ऽघ‫؛‬੣पෳऐॊधऌ‫ؚ‬ਗघधऌम‫ؚ‬४ঙॖথॺ৖ী॑જॉ௞खथ
ऎटऔः‫؛‬
๲സभॹ२ॖথप়ॎचथ஘‫ر‬ऩ೏ी্ऋ૭ચदघ‫؛‬
9.
ਗ਼౺঎ॱথ
॑౒घध঑গ‫ॺش‬पऩ
ॉऽघ‫؛‬
ੰ௾घॊपमुअ঳২ਗ਼౺঎ॱথ
॑౒खऽघ‫؛‬
ॿॵॡ५ॺছॵউभઞः্
ॡজॵউद೏ीॊऒधऋ୔खःৃ়म‫ؚ‬
હരभॿॵॡ५ॺছॵউ॑ઞ৷खऽघ‫؛‬
শऔभ৹ତु४ঙॖথॺ৖ীदষःऽघ‫؛‬
11. ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभজ७ॵॺ
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡऋ୦ैऊभਉ౤दખૢखऩऎऩढञ
ॉ‫੿৿ؚ‬ऋਂ਍৒पऩढञॉखञৃ়‫ؚ‬জ७ॵॺ॑ষअऒधद৚୮
घॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬
ሚप೏ीॊ‫ق‬ॡজॵউमৣ਱ऌ‫ك‬
സप೏ीॊ‫ق‬ॡজॵউम঱਱ऌ‫ك‬
জ७ॵॺम‫ؚ‬ਗ਼౺঎ॱথ
ध୯ਸ঎ॱথ
শ౒खखथऎटऔः‫؛‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡषभ਄ॉહऐ্১
ॿॵॡ५ॺছॵউ॑‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभॡজॵউप
खढऊॉგा੢ाऽघ‫؛‬
঎ॱথध঎ॱথभ৑प೏ीॊ‫ق‬ॡজॵউम૯਱ऌ‫ك‬
12. ॖথ४ॣ‫شॱش‬भ਀ં
ॖথ४ॣ‫ં਀شॱش‬
13. ॺছঈঝ३গ‫ॺش‬
৔ઍ
ਗ਼౺ड़থ
‫ؼ‬
‫ؼ‬
‫ؼ‬
৿੿র਀ં
ਗ਼౺ड़ই
ਗ৖োৡ
঑গ‫ॺش‬
ౄਗ਼র
ౄਗ਼౥വ
‫ؼ‬
‫ؼ‬

ਏౄਗ਼
MTN ஡ਃऋৄणऊॉऽच॒‫؛‬
஡ਃधऩॊট४ক‫ش‬ଛਦਃभ५ॖॵॳ॑োो‫ؚ‬ઞ৷૭ચऩ෇೧
৔पँॊऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬

ਠ૔भॿॵॺড‫ش‬ॡ॑୊ಣखथ‫ؚ‬ৗखःॿॵॺড‫ش‬ॡ॑৫઩ख
ञःৃ়म‫ؚ‬ॖথ४ॣ‫شॱش‬ऋड़ঞথ४౦प૗ॎॊऽद‫ؚ‬୯ਸ
঎ॱথ
॑ 7 ଧশ౒खखथऎटऔः‫؛‬ৗखःॿॵॺড‫ش‬ॡ
दઞ৷घॊपम‫ؚ‬ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡधট४ক‫ش‬ਭਦ
ਃ॑ुअ঳২ॿॵॺড‫ش‬ॡप୯ਸखथऎटऔः‫؛‬
ਗ਼౺ऋোैऩः
䞉 ౄਗ਼खथऎटऔः‫؛‬
ਵखଢऋमढऌॉधୂऒइऩः
䞉 ঐॖॡট঍থ॑ਵखুभઠ੪प੺હऐथऎटऔः‫؛‬
䞉 ঐॖॡট঍থभา॑ুदངॎऩःेअपखथऎटऔः‫؛‬
䞉 ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡधਭਦਃभ෱௞॑੺तऐथऎट
औः‫؛‬
ਗ਼౺ऋड़থपऩढथःॊभपఠଢऋୂऒइऩः
䞉 ঐॖॡট঍থऋ঑গ‫ॺش‬पऩढथःॊৃ়‫ੰؚ‬௾खथऎटऔः‫؛‬
䞉 ਭਦਃऋଓലஓउेलযੵ৔ປपखढऊॉधமਢऔोथःॊ
ਗ৖োৡഈ৕ऊैभఠ୤ऋ৵औः
䞉 ਗ৖োৡपமਢखञਃஓभ঎জগ‫ش‬঒॑৹තखथऎटऔः‫؛‬
ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡऋ੿৿खऩः
䞉 জ७ॵॺखथऎटऔः‫؛‬
14. ৳઒਋৑ध॔ইॱ‫ش‬१‫ش‬অ५
৳઒਋৑ध॔ইॱ‫ش‬१‫ش‬অ५पणःथम‫َؚ‬਍৸঱भओିਔُ॑ओ
༮ऎटऔः‫؛‬
Memo
୿ਲ਼૲੡
ऒध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬
䞉 ଓ ല ஓ उ े ल য ੵ ৔ ປ ॑ ‫ ؚ‬Roger ऋ ઞ इ ॊ উ ট ॢ ছ ঒
‫ق‬Roger/FM+M ऽञम T ॥ॖঝ+M ऩन‫ك‬पજॉ౹इथऎटऔ
ः‫؛‬
䞉 ਭਦਃ॑ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡभ 10cm ਰ৔प੺હऐ‫ؚ‬
୯ਸ঎ॱথ
॑౒खथऎटऔः‫؛‬
䞉 MTN ॑ઞ৷खथःॊৃ়‫ؚ‬஡ਃभਗ਼౺ऋड़থपऩढथःॊऒ
ध॑નੳखथऎटऔः‫؛‬
ఠଢऋಥજोॊ
䞉 ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡधਭਦਃभ෱௞॑੺तऐथऎट
औः‫؛‬
䞉 ট४ক‫ ش‬ॡজॵউड़থঐॖॡधਭਦਃभ৑प௽૩੟ऋऩऎ‫ؚ‬
ৄৢचॊ෇೧दઞ৷खथऎटऔः‫؛‬
ଲୗ୿ਲ਼঵
ইज़ॼॵॡ‫؞‬४কঃথઙૄভ঺
‫ٿ‬141-0031
ূ਎੃ષਆયਧ૜ખি 5-2-4
ঞय़३থॺথ‫؞‬উছ२ਧ૜ખি
TEL0120-06-4079‫ق‬उ௢஘ৼ୥ษઠ‫ك‬
FAX0120-23-4080
www.phonak.jp
॑৊ৎप 7 ଧ৑
Roger_ClipOnMic_Safety_Guide 2014/10 初版
デジタルワイヤレス補聴援助システム Roger
ロジャー クリップオンマイク
Roger Clip-On Mic
安全上のご注意
このたびはフォナック社のデジタルワイヤレス補聴援助システム
Roger(ロジャー)をお買い上げいただき、誠にありがとうござい
ます。お使いになる前に、取扱説明書とこの「安全上のご注意」を
よくお読みになり、正しくお使いください。
ここに示した注意事項は、お使いになる人や他人への危害、財産へ
の損傷を未然に防ぐための内容を記載しておりますので、必ずお守
りください。
次の表示区分は、表示内容を守らず、誤った使用をした場合に生じ
る危害や損害の程度を説明しています。
この表示は取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷
を負う危険が切迫して生じることが想定される」内容
です。
この表示は取り扱いを誤った場合、「死亡または重傷
を負う可能性が想定される」内容です。
・
・
・
・
・
2.
1.
ロジャー クリップオンマイク、バッテリーの取り扱いについて
・
・
・
弊社が指定したバッテリーを必ず使用してください。指定以外
のバッテリーを使用した場合、ロジャー クリップオンマイクや
バッテリー、その他機器を漏液、発熱、破裂、発火、故障させ
る原因となります。
分解、改造をしないでください。感電、火災、故障、けがなど
の原因となります。
濡らさないでください。発熱、感電、火災、故障、けがなどの
原因となります。使用場所や取り扱いに注意してください。
火のそばや直射日光の強いところ、炎天下の車内など高温の場
所で使用したり放置したりしないでください。機器の変形、故
障、バッテリーの漏液、発熱、破裂、発火、性能や寿命の低下
の原因となります。
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
強い衝撃を与えたり投げつけたりしないでください。バッテリ
ーの漏液、発熱、破裂、発火や機器の故障、火災の原因となり
ます。
所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合は、充電をや
めてください。漏液、発熱、破裂、発火の原因となります。
使用中や充電中、保管時に異臭、発熱、変色、変形など今まで
と異なる症状がある際には、直ちに以下の作業を行ってくださ
い。そのまま使用すると発熱、破裂、発火またはバッテリーの
漏液の原因となります。
AC アダプターの取り扱いについて

付属の AC アダプターを使用してください。
濡れた手で AC アダプターのコードやコンセントに触れないで
ください。感電の原因となります。
濡らさないでください。発熱、感電、火災、故障、けがなどの
原因となります。
使用場所や取り扱いに注意してください。風呂場などの湿気の
多い場所では使用しないでください。感電の原因となります。
長時間使用しない場合、電源プラグをコンセントから抜いてく
ださい。感電、火災、故障の原因となります。
コンセントにつながれた状態で、充電用端子に手や指など体の
一部を触れさせないでください。感電、傷害、故障の原因とな
ります。
AC アダプターをコンセントに差し込むときは金属類を触れさ
せないよう注意し、確実に差し込んでください。誤った場合、
感電、ショート、火災の原因となります。
指定の電源、電圧で使用してください。誤った場合、火災、故
障の原因となります。
電源プラグについたほこりは、拭き取ってください。火災の原
因となります。
雷が鳴り出したら、ロジャー クリップオンマイク、AC アダプ
ターには触れないでください。落雷、感電の原因となります。
充電中は AC アダプターを安定した場所に置いてください。ま
た AC アダプターを布などで覆ったり、包んだりしないでくだ
さい。火災、故障の原因となります。
AC アダプターをコンセントから抜く場合はコードを引っ張ら
ず、電源プラグを持って抜いてください。感電、火災、故障の
原因となります。
AC アダプターのコードの上に重いものを載せないでください。
感電、火災の原因となります。
■安全上の注意点





1.
電源プラグをコンセントから抜く。

2.
ロジャー クリップオンマイクの電源を切る。

3 歳未満のお子様の手の届かないところに保管してください。
取扱説明書に記された以外の方法(例:首の周りに USB ケーブルを
掛けるなど)で本製品を使用しないでください。
落下や過度の振動、衝撃を与えないでください。
乾燥させる目的で電子レンジやその他加熱を行う装置は使用しない
でください。
お手入れの際、家庭用洗剤(洗濯粉・石鹸など)やアルコールは絶対
に使用しないでください。
長さが 3m を超える USB またはオーディオケーブルを接続しないで
ください。
使用しない時は、電源をオフにし安全な場所に保管してください。
X 線照射、CT または MRI スキャンは、機器を破壊、または悪影響を
与える可能性があります。
各プラグや開口部に汚れや異物が入らないよう注意してください。
■その他の注意事項
・ 高出力の電気製品が近くにある場合や金属で囲まれた部屋な
どで使用する場合、本製品の使用可能距離が短くなる場合があ
ります。
・ お手入れの際は水や洗剤を使用しないでください。
・ 本製品の修理はフォナック・ジャパンまたはフォナック・ジャ
パンの指定するサービスセンターでのみ可能です。
・ お客様によるロジャー クリップオンマイクのバッテリー交換
はできません。バッテリーを取り外さないでください。
・ 充電池は消耗品です。放充電を繰り返すごとに使用可能時間は
徐々に短くなります。充電を行っても使用可能時間が短く感じ
られる場合は電池交換が必要です。
・ 電池交換は保証期間にかかわらず有償です。
・
・
・
・
・
過度の湿気や温度を避けてください。特に夏の時期、窓や車の
フロントガラスの近くには置かないようにしてください。
充電の際にロジャー クリップオンマイクや AC アダプターの温
度が高くなることがあります。

3.
・
この表示は取り扱いを誤った場合、「傷害を負う可能
性が想定される場合および物的損害のみの発生が想
定される」内容です。
航空機内など電子機器の使用を禁止された区域ではロジャー
クリップオンマイクの電源を切ってください。
電子機器や医療用電気機器に影響を与える場合があります。病
院など電波を発する機器の使用に制限がある場所では各機関の
指示に従ってください。
ペースメーカーなど医療機器の装用者がロジャー クリップオ
ンマイクを使用する際は医療機器製造会社や医師の指示に従っ
てください。
・
・
・
・
・
・
・
manufacturing and material defects in the hearing aid itself, but
not accessories such as batteries, tubes, ear modules, external
receivers. The warranty only comes into force if a proof of
purchase is shown. The international warranty does not affect any
legal rights that you might have under applicable national and
legislation governing sale of consumer goods.
Warranty Limitation
This warranty does not cover damage from improper handling or
care, exposure to chemicals or undue stress. Damage caused by
third parties or non-authorized service centers renders the
warranty null and void. This warranty does not include any
services performed by a hearing care professional in their office.
4.
シンボルマークの説明
CE 記号は、この機器が欧州連合の指令 1999/5/EC の
基本規定条項に適合していることを示しています。
保証期間とアフターサービス
本製品(ロジャー クリップオンマイク本体、充電スタンド、
AC アダプター)の無償保証期間は、お買い上げ日より 2 年間
です。
不具合がある場合は修理します。
無償保証期間が過ぎて不具合がある場合、有償修理となります。
保証期間内であっても、お客様による誤った使用、過失、改造
による故障の場合、有償修理となる場合があります。
製品に同梱されている保証書に「販売店名」、「お買い上げ日」
などが記載されていることを確認し、大切に保管してください。
修理を依頼する際、お求めの販売店までご連絡ください。修理
の際には保証書が必要です。
本製品のバッテリー交換は有償となります。
本製品は付属品を含め、改良のため予告なく製品の全部または
一部を変更する場合がありますので、あらかじめご了承くださ
い。
この記号は、補聴器を使われる人が取扱説明書に書い
てある内容を読み理解してもらうことが大事である
ことを示しています。
この記号は、通常と異なるごみ処理が要求される可能
性があることを意味します。処分される際はお住まい
の自治体が定める方法に従ってください。
使用/輸送/保管時の環境条件(温度/湿度/気圧)
製品の輸送・保管時の周囲温度は-20℃から 60℃の間、
使用時の周囲温度は 0℃から 40℃の間でなければな
りません。
製品の輸送・保管時の環境は湿度 90%以下、使用時
の周囲温度は 95%以下(いずれも結露しないこと)
でなければなりません。
保証について
日本国内における保証期間
日本国内における本製品の無償保証期間は、お買い上げ日より 2
年間です。無償修理の際、保証書が必要になりますが、製品に同梱
されている保証書に「販売店名」
、
「お買い上げ日」の記載があるこ
とを確認の上、大切に保管してください。
日本国外における保証期間(国際保証)
日本以外の国における本製品の無償保証期間は、お買い上げ日より
1 年間です。保証対象はアクセサリーパーツを除く機器本体となり
ます。国際保証書に「販売店名」
、
「お買い上げ日」の記載があるこ
とを確認の上、大切に保管してください。
当規定は上記の修理保証規定により交換・修理をお約束するもので
あり、法律上のお客様の権益を制限するものではありません。
保証適用除外
お客様または第三者の誤った使用・過失・改造による故障および損
傷に対しての修理に関しては、保証期間内であっても保証適用外と
なります。修理は、フォナックが指定するサービスセンターでのみ
行ってください。また、専門家による調整やアフターケア等のサー
ビスに対しても、保証対象ではありません。
ロジャー クリップオンマイクのバッテリー交換は有償となります。
バッテリー交換希望の際は販売店までお問い合わせください。
Local Warranty
Please ask the hearing care professional, where you purchased
your hearing aid, about the terms of the local warranty.
International Warranty
Phonak offers you a one year limited international warranty valid
starting from the date of purchase. This limited warranty covers
製品の輸送・保管・使用時の気圧は 500 から 1100hPA
の間でなければなりません。
販売店名
製造販売業
フォナック・ジャパン株式会社
〒141-0031
東京都品川区西五反田 5-2-4
レキシントン・プラザ西五反田
TEL0120-06-4079(お客様相談窓口)
FAX0120-23-4080
www.phonak.jp