コンパクトサイズ A4 モバイルスキャナー『DS

報道関係各位
2014 年 5 月 15 日
コンパクトサイズ A4 モバイルスキャナー『DS-40』新登場
®
Wi-Fi 接続、電池駆動対応によりスマートデバイスからワイヤレスでスキャンが可能
『DS-40』
エプソンは、モバイルスキャナーの新商品として、Wi-Fi®接続と電池駆動に対応し、スマートデバイスやタブレ
ットPC※1からワイヤレスでスキャンが可能な『DS-40』を2014年5月22日より発売いたします。
スマートデバイスやタブレット PC が普及する中、書類などの紙文書をデジタルデータ化しスマートデバイスな
どで活用するというニーズの拡大を背景に、コンパクトサイズのモバイルスキャナー市場は拡がっています。
新商品『DS-40』は、Wi-Fi®接続に対応し、単三電池 4 本で使用可能な A4 対応モバイルスキャナーです。
スマートデバイスやタブレット PC※1 とワイヤレスで接続でき、外出先など様々な場所で書類や名刺などをそ
の場ですぐにスキャンし、クラウドサービスへの保存はもちろん、メール送信やオフィスのプリンターへの印刷
指示などデータ活用が手軽に行えます。また、Wi-Fi®接続は、無線ルーター経由で接続する方法と、無線 LAN
環境がない場所でもスマートデバイスなどの端末とスキャナーを 1 対 1 で直接接続※2 することができるため、外
出先や出張先のホテルなどでも便利にお使いいただけます。
Wi-Fi®接続時は単三電池 4 本で駆動し、スマートデバイスの電源に負担をかけずに使用できます。万が一の
電池切れ時にも補充しやすく便利です。稼働時間は本体付属のアルカリ乾電池を使って A4 原稿を連続で 250
枚※3 の読み取りができます。目安として、約 5 日間※4 ご利用いただけます。さらに市販の充電式電池を使用す
れば繰り返し使用することができるので経済的です。
本体重量は 515g※5 と 500ml のペットボトル飲料とほぼ同じ重量なので、スマートデバイスと合わせてバッグに
いれて持ち歩いても邪魔になりません。
さらに、スキャンデータは接続している端末に直接転送し、スキャナー本体にはデータを残さないため、セキ
ュリティーの観点でも心配がなく外出先でも安心して利用できます。
また、読み取り速度は 8.5 秒/枚※6(A4 片面、カラー/モノクロ、200/300dpi)と従来機(DS-30)より 35%高速
化し、オートドキュメントフィーダーには新たに読み取り時の傾きを軽減する「給紙ガイド」を装備するなど、使い
やすく進化しています。
※1:DS-40 は Windows®RT には対応しておりません。
※2:Windows®8/Windows®8.1は非対応。
※3:同梱のアルカリ乾電池(未使用)を使用。気温25℃、A4 カラー原稿を300dpiで読み取りした場合。連続読み取り可能枚数は利用環境(温度、電池
の種類など)により変動します。*使用可能電池:アルカリ、ニッケル水素、リチウム
※4:電源オンからオフまで約5分間で4枚のスキャンを行うことを1回とし、1日に2回使用することを前提に換算し、約5日間の利用可能日数を算出。
※5:電池含まず。
※6:エプソン自社基準測定値(使用環境・方法により異なります)。
スマートデバイス用アプリやソフトウェアの使用により、スキャンデータをさらに活用することができます。
スマートデバイス用アプリケーション「Epson DocumentScan」
「Epson DocumentScan」を使用すれば、Wi-Fi®接続でスマートデバイスから直接スキャンが可能です。書類や
手書きメモなどをスキャンしてスマートフォンで持ち歩いたり、クラウドサービスに保存し閲覧するなど、スキャナ
ーをより便利にお使いいただけます。読み取ったデータの縦横回転や、複数枚スキャンした際はページ入れ替
えなどの編集も可能です。また、ヘルプ表示では、Wi-Fi®の接続方法をナビゲートしたり、スキャナー本体の状
態やボタンの切り替え方法を表示するので、初めての方でも迷わずにお使いいただけます。
No.2
スキャンしたデータをより快適に活用するユーティリティーソフト「Document Capture Pro※1」
パソコンやタブレット PC※2 用ソフトウェアとして、読み取りから、仕分け、編集、転送までの作業をコントロール
できる「Document Capture Pro※1」をご用意しています。「簡単モード」を使えば、メールで送信、指定したプリンタ
ーで印刷、クラウドサービスに転送など、活用したい用途を選んでボタンをクリックするだけで、手軽にスキャン
できます。また、ページ編集機能で読み取った複数のデータをひとつの PDF 文書にまとめることも可能です。
※1:「Document Capture Pro」は Windows®専用ソフトウェアです。対応 OS はエプソンのホームページをご覧下さい。
※2:Windows®RT 非対応。
*MacOS 版には「Document Capture」を用意しています。取り込んだデータのクラウド転送などさまざまな活用が可能です。
日本製名刺管理ソフト「やさしく名刺ファイリングエントリー4(パソコン用、Windows®版)」を添付
今回、新たに高精度な日本語 OCR 機能を備えた日本製名刺管理ソフト「やさしく名刺ファイリングエントリー4
(パソコン用、Windows®版)」を添付しています。スキャンした名刺情報の管理はもちろん、メディアドライブ社製
の iOS、AndroidTM 用のビューアーアプリとのデータ連携などさまざまな情報活用ができます。
*対応情報の詳細については、メディアドライブ株式会社ホームページ(http://mediadrive.jp/)にてご確認ください。
*読取速度の測定条件は、ホームページでご確認ください。
■販売目標台数について
新商品を含めた A4 モバイルスキャナーの今後 1 年間の販売台数は 2 万 5 千台を予定しております。
■価格・発売日について
新商品の価格と発売日は以下の通りです。
商品名
仕様
®
DS-40
Wi-Fi 対応、電池駆動、A4 モバイルスキャナー
価格
オープンプライス
発売日
2014 年 5 月 22 日
オープンプライス商品の予想市場価格は以下の通りです。
*「予想市場価格」は、市場での販売価格を当社が予想したものであり、各販売店での販売価格を拘束するものではありません。
商品名
DS-40
予想市場価格
1 万円台中盤
*Wi-Fiは、Wi-Fi Alliance の登録商標です。
*Microsoft、Excel、Windowsは、米国 Microsoft Corporation の、米国、日本およびその他の国における登録商標または商標です。
*IOS は、米国およびその他の国におけるCisco Systems, Inc.の商標または登録商標であり、ライセンスに基づき使用されます。
*Macintosh、Mac OS は、Apple Inc. の商標です。
*Androidは、Google Inc. の商標です。
*スキャナーは画像を入力するものであり、加工にはパソコンが、出力についてはプリンター、メールについてはモデム等が必要です。
*スキャナーで読み取った画像データは個人として楽しむなどの他は、著作権法上権利者に無断で使用できません。
*クラウドサービスをご利用いただく際は、各サービスのアカウントを登録する必要があります。
以上
別紙 1-1
■A4 対応モバイルスキャナー『DS-40』の主な特長
1. Wi-Fi®対応により、ワイヤレスで外出先でも気軽に使える
スマートデバイスやタブレット PC※1 からワイヤレスで接続でき、外出先
など様々な場所で書類や名刺などをその場ですぐにスキャンし、クラウ
ドサービスへの保存はもちろん、メール送信やオフィスのプリンターへ
の印刷指示などデータ活用が手軽に行えます。
また、Wi-Fi®接続は、無線ルーター経由で接続する方法と、無線 LAN
環境がない場所でもスマートデバイスなどの端末とスキャナーを 1 対 1
で直接接続※2 することができるため、外出先や出張先のホテルなどで
も便利にお使いいただけます。
※1:DS-40 は Windows®RT には対応しておりません。
※2:Windows®8/Windows®8.1 は非対応。
2.電池駆動に対応
Wi-Fi®接続時は単三電池 4 本で駆動し、スマートデバイスの電源に負担をかけず
に使用できます。本体付属のアルカリ乾電池を使って A4 原稿を連続で約 250 枚※1
の読み取りができます。目安として、約 5 日間※2 ご利用いただけます。
万が一電池切れしても、乾電池のため補充がしやすく便利です。さらに市販の充
電式電池を使用すれば、電池を繰り返し使用することができるので経済的です。
PC と USB ケーブルで接続すれば、USB バスパワー駆動も可能です。また、オプシ
ョンの AC アダプターもご利用いただけます。
乾電池で駆動
※1:同梱のアルカリ乾電池を使用。気温 25℃、A4 カラー原稿を 300dpi で読み取りした場合。連続読み取り可能枚数は利用環境(温度、電池の
種類など)により変動します。
※2:電源オンからオフまで約5 分間で 4 枚のスキャンを行うことを 1 回とし、1日に 2 回使用することを前提に換算し、約5 日間の利用可能日数を算出。
*使用可能電池:アルカリ、ニッケル水素、リチウム
3. モバイルスキャナーだからこそセキュリティーにしっかり配慮
スキャンデータは接続している端末に直接転送し、スキャナー本体にはデータを残さないため、セキュリティー
の観点でも心配がなく外出先でも安心して利用できます。また、万が一『DS-40』を外出先に置き忘れても、デ
ータの漏えいを防げます。
4. コンパクトサイズで気軽に持ち歩き可能
本体重量は 515g※と 500ml のペットボトル飲料とほぼ同じ重量なので、スマー
トデバイスと合わせてバッグにいれて持ち歩いても邪魔になりません。
持ち運びに便利な専用キャリングポーチも同梱しています。
※:電池を含まず。
5. 高速読み取り、使いやすさ向上
読み取り速度は 8.5 秒/枚※(A4 片面、カラー/モノクロ、200/300dpi)と従来機(DS-30)
より 35%高速化しています。本体に「スキャナビボタン」を装備し、原稿をセットし、ボタ
ンを押すだけの簡単操作でスキャンが可能です。さらに、オートドキュメントフィーダー
には新たに読み取り時の傾きを軽減する「給紙ガイド」を装備し、使いやすく進化して
います。
キャリングポーチ
給紙ガイド
※:エプソン自社基準測定値(使用環境・方法により異なります)。
6.幅広い用紙に対応
A4 サイズはもちろん、名刺やカード、伝票など、幅広い用紙の種類に対応。会員証やクレジットカードのような
プラスチックカードなど、厚みのある原稿もスキャンできます。また、新たに長さ 914mm までの長尺紙の読み
取りにも対応し、長尺のレシートの取り込みも可能です。
別紙 1-2
7. スマートデバイスと連携してデータをさらに活用
「Epson DocumentScan」を使用すれば、Wi-Fi®接続でスマートデバイスから直接スキャンが可能です。書類や
手書きのメモなどをスキャンしてスマートフォンで持ち歩いたり、クラウドサービスに保存し閲覧するなど、スキ
ャナーをより便利にお使いいただけます。読み取ったデータの縦横回転や、複数枚スキャンした際はページ入
れ替えなどの編集も可能です。ヘルプ表示では、Wi-Fi®の接続方法をナビゲートしたり、スキャナー本体の状
態やボタンの切り替え方法も表示するので、はじめての方でも迷わずお使いいただけます。
8. スキャンデータを快適に活用できる「Document Capture Pro※」
パソコンやタブレット PC 用ソフトウェアとして、読み取りから、仕分け、編集、転送までの作業をコントロールで
きる「Document Capture Pro※」をご用意しています。「簡単モード」を使えば、メールで送信、指定したプリンタ
ーで印刷、クラウドサービスに転送など、活用したい用途を選んでボタンをクリックするだけで、手軽にスキャ
ンできます。また、スキャンした原稿を OCR 処理し、そのデータを Microsoft® Office 形式のデータに変換して
保存することも可能で、外出先で入手したプレゼン資料をスキャン後に編集して社内共有したり、報告書資料
の中の表を Excel®データとして別の資料に利用でき、データの二次活用などスキャンデータの活用の幅を広
げます。
※:「Document Capture Pro」は Windows®専用ソフトウェアです。対応 OS はエプソンのホームページをご覧ください。
*MacOS 版には「Document Capture」を用意しています。取り込んだデータのクラウド転送などさまざまな活用が可能です。
9.添付ソフトウェアでさらに便利に使いやすく
スキャナードライバー「EPSON Scan」には、裏写りなどで文字が読みにくい原稿でも、文字を鮮明にして可読
性を向上させる「文字くっきり」機能や、全文検索可能な透明テキスト付 PDF の作成ができるなど便利で使い
やすい機能を豊富にご用意しています。
また、新たに高精度な日本語 OCR 機能を備えた日本製名刺管理ソフト「やさしく名刺ファイリングエントリー4
(パソコン用、Windows®版)」を添付しています。スキャンした名刺情報の管理はもちろん、メディアドライブ社製
の iOS、AndroidTM 用のビューアーアプリとのデータ連携などさまざまな情報活用ができます。
*対応情報の詳細については、メディアドライブ株式会社ホームページ(http://mediadrive.jp/)にてご確認ください。
■ 環境性能
エプソンは環境への配慮も性能のひとつと考えます。省エネ、省資源、省スペースなど、省の技術を活かした
商品をとおして、環境のために貢献していきます。この企業姿勢は、今回の新商品にも以下の通り反映されて
います。
国際エネルギースタープログラム適合
【エプソンの環境コミュニケーションメッセージ】
“Better Products for a Better Future”
環境配慮への強い意志で、未来を切り拓くことができる。そう考えるエプソンは、信頼性が高く、リサイクル可
能で、エネルギー効率のよい革新的なモノづくりにつねに挑戦しています。これからも省エネ・省資源・省スペ
ースなど、省の技術を活かした製品をとおして、環境のため、そして未来のために貢献していきます。
別紙 2
■A4 モバイルスキャナー『DS-40』の主な仕様
形式
走査方式
センサー
光源
光学解像度※1
読み取り解像度
最大原稿サイズ
最大有効領域
読み取り速度
モバイル型単票シートフィードカラーイメージスキャナー
読み取りヘッド固定型原稿移動読み取り
カラーCIS×1
RGB3 色 LED
600dpi
50~1200dpi
A4、US レターサイズ、リーガル、長尺紙※2
216×356mm(8.5×14 インチ)、長尺紙 216×914mm(8.5×36 インチ)
モノクロ 2.4msec/line(300dpi)
(速度優先モード時の理論値)
(転送時間含まず)
*エプソン自社基準測定値
(使用環境・方法により異なります)
モノクロ 4.4msec/line(600dpi)
カラー2.4msec/line(300dpi)
カラー4.4msec/line(600dpi)
RGB 各色 16bit 入力/8bit 出力
EPSON Scan(TWAIN)
JPEG、TIFF※4、Multi-TIFF※4※5、BMP(Windows®のみ)、PICT(Macintosh のみ)、PDF
Hi-Speed USB/USB、IEEE802.11b/g/n
DC5V(USB バスパワー)、AC100-240V(AC アダプター※7)/(50/60Hz)
動作時:10~35℃、保管時:-25〜60℃
動作時:10~80%(非結露)、保管時:10〜85%(非結露)
動作時:約 2.5W、レディー時:約 1.3W、電源オフ時:約 0.0125W 以下
読み取り階調
スキャナードライバー
出力フォーマット※3
インターフェイス※6
電源/(電源周波数)
温度
環境条件
湿度
USB 接続時
消費電力
(USB バスパワー)
Wi-Fi®接続時※7
(AC アダプター)
外形寸法(W×D×H)
質量
関連規格
本体同梱品
動作時:約 5.5W、レディー時:約 3.5W、スリープモード時:約 3.0W、
電源オフ時:約 0.4W 以下
296×69×43mm(突起物含まず)
約 515g
国際エネルギースタープログラム、高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 、VCCI クラス B
USB ケーブル(約 1.6m)、ソフトウェア CD-ROM、クリーニングシート(ウェット・ドライ)、キャ
リブレーションシート、キャリングポーチ、単三アルカリ乾電池、セットアップガイド、保証書
※1:ISO 14473 規格をもとに、原稿を読み取る際の最大のサンプリングレートを表しています。
※2:長尺紙の読み取り時の最大解像度は 300dpi です。
※3:「EPSON Scan」使用時の出力フォーマットです。「Epson DocumentScan」は PDF、TPEG のみ。
※4:CCITT グループ 4(G4)に対応(モノクロのみ)。
※5:複数ページのデータを開けないアプリケーションがあります。事前にご確認ください。
※6:複数のインターフェイスの同時使用(同時アクセス)はできません。Wi-Fi®接続の場合、スキャナーとクライアント PC、スマートデバイスは同一
セグメントでご使用ください。
※7:オプション。
■ADF(オートドキュメントフィーダー)仕様表
両面・片面
原稿サイズ
給紙容量
用紙厚
読取速度(A4タテ)
片面読み取り
プラスチックカード※1、名刺、長尺紙※2、A4、A5、A6、B5、A8※3、はがき、リーガル、US レター
1 枚(手差し給紙)
35g/㎡~270g/㎡、プラスチックカード:厚さ 1.24mm 以下(エンボス含む ISO7810 ID-1 に準
拠)、キャリアシート:原稿厚さ 0.3mm 以下(キャリアシートは含まず)
(200dpi)カラー 8.5 秒/枚、モノクロ 8.5 秒/枚
*エプソン自社基準測定値(使
(300dpi)カラー 8.5 秒/枚、モノクロ 8.5 秒/枚
用環境・方法により異なります)
※1:ヨコ方向での読み取りのみ。
※2:Windows®のみ。
※3:タテ長原稿のみ。Windows®のみ。
*読取速度実測値の測定条件は、ホームページでご確認ください。
■各接続状態における電源供給方法について
USB 接続
ワイヤレス接続
USB バスパワー(接続先から電源供給)
○
-
単三電池
○
AC アダプタ―
○
●ワイヤレス接続でご使用の場合は、電池またはACアダプタ―が必要です。●電池は単三形4本を使用します。
●本商品にはACアダプターは同梱されておりません。別途オプション品として用意しております。●USB接続でご利用の際は、ACアダプタ―や電池を使用しません。
*対応電池種類:アルカリ電池、ニッケル水素電池、リチウム電池