FOR WASTE/FOR THERMO 2013出張報告

情報報告
ウィーン
FOR WASTE/FOR THERMO 2013 出張報告
2013 年 9 月 17 日～21 日の日程で、環境装置に関する展示会が、チェコ・プラハの PVA
EXPO PRAGUE で開催され、それに参加したので、以下にその報告をする。展示会の運営
会社は、チェコの ABF である。また、展示会の詳細な内容については、ホームページ
（http://www.forwaste.cz/2013/en/intercept.asp）に今年のレポートおよび来年の情報が掲
載されているので、参照していただきたい。
１．FOR WASTE/FOR THERMO とは
「FOR WASTE」および「FOR THERMO」共に、25 年前から毎年この時期に開催され
てきた建築関係の展示会「FOR ARCH」の派生イベントである。
「FOR WASTE」は、今年で 8 回目を迎えたが、2012 年から「FOR ARCH」とその他の
展示会とのシナジー効果を期待して同時開催となった。また、今年のテーマは、
“廃棄物管
理、リサイクル、清掃およびエコロジー”で、来年は水がテーマとして追加される予定。
今回の出展者数はメディア関係を含めて 45 社。
一方、
「FOR THERM」は、今年で 4 回目を迎え、暖房、エネルギーの代替資源、そして
換気設備に関する展示が行われた。出展者数はメディア関係を含めて 117 社。
・2013 年の展示者数(全展示分野)：809 社
(全 17 ヵ国)
・来場者数は 71,290 人(28％が会社の経営者または役員)
・次回の開催は、同じ会場で 2014 年 9 月 16 日～20 日に行われる。
(1)
展示会の状況(FOR WASTE)
図1
(2)展示会の状況(FOR THERM)
FOR WASTE/FOR THERMO 2013 の状況
２．出展者
2.1 出展者リスト
表 1-1 に「FOR WASTE」および表 1-2 に「FOR THERM」の展示者リストを示す。
2.2 出展者へのアンケート結果
出展者へのアンケートを実施したので、それを表 2 に紹介する。
質問事項は、①事業分野、②事業分野に対するチェコ市場の状況、③その他である。
― 48 ―
情報報告　ウィーン
３．所感
展示会としては「FOR ARCH」を中心に、「FOR THERM」、「FOR WOOD」、「BAZÉNY、
SAUNY & SPA」、「FOR WASTE」が開催されていた。「FOR WOOD」では、実演コ
ーナーがあり、木材加工を体験できるものもあり、学生などの来場者でにぎわっていた。
それと引き換え、チェコが実際に問題を抱えている廃棄物管理に関する「FOR WASTE」
はどちらかというと閑散とした雰囲気であったが、展示者も先に記載したテーマに合った
ようなところは少なく、来年のテーマが「FOR WASTE＆WATER」になったのも理解でき
る。
実際のところ、チェコは2011年の実績で、約70％の一般廃棄物を埋立て処分しており、
EU目標の2013年の50％以下、2020年の35％以下を達成するには多大な努力が必要な状況
である。さらに、リサイクル率も過去10年間で16％まで上昇しているものの、2020年のEU
目標の50％以上を達成するには、こちらもさらなる努力が必要となっている。また、2014
年1月からは、廃棄物に関する規制が改正され、包装廃棄物、埋立て税、廃電気・電子機器
(WEEE)、タイヤや使用済み自動車(ELV)の収集やリサイクルに動きがあるので、ドイツの
選別機メーカーが市場の将来性があると言っていたことは間違いないと思うが、閑散とし
た雰囲気の要因として、コンポスト協会が言っていた意識の低さがあるのかもしれない。
ただ、2020年には建設および解体廃棄物のリサイクルも強化されることから、「FOR
ARCH」との同時開催の意味も本当に出てくると思う。
次に、「FOR THERM」の方では、ペレットボイラーの出展が予想以上に多く、ヒートポ
ンプのブースも賑わいを見せていた。また、ヒートポンプでは Panasonic と TOSHIBA の
製品も展示されており、いつもと同じように、高品質と高寿命が良い点で、中国製品より
価格が高いところが悪い点ということを教えていただいた。チェコでは 11 月 6 日に正式に
新しい「Green Savings Programm」が承認され、2020 年までに約 270 億チェココルナ(約
9 億 7,700 万ユーロ)の補助が受けられる。支援エリアは、建築物の省エネルギー化で既存
建築物の改修、新築などがある。また、エネルギー効率化をより高める取り組みにはボー
ナスもあるので、ヒートポンプシステムの市場はあると思う。ただし、出展者が口をそろ
えて言っていた申請の手間と受けてからの手間はかかるかも知れないので、地元の代理店
を使い、確実且つ迅速に済ませられるような仕組みができれば、それも 1 つのセールスポ
イントになるのではないかと思う。
最後に、展示者から、参考情報として、チェコの展示会では会社員が早めに仕事を終え
て参加しやすい金曜日の午後が最も賑わうとのことを教えていただいたので、効果的にイ
ベントを行う場合のポイントとして覚えておきたいと思う。
(参考資料)
・FOR WASTE ホームページ、(http://www.forwaste.cz/2013/en/intercept.asp)
・2013 New Green Savings Programme (http://www.nzu2013.cz/en/)
― 49 ―
情報報告　ウィーン
表 1-1 FOR WASTE2013 出展者リスト
Stand No.
出展者名
展示内容
廃水処理設備
(個人用から大型まで)
自治体と農業機器の販売
とサービス
ステンレス製水廻り製品
の代理店
Hall 1 - D 24
ABPLAST s.r.o.
Area 1 - V 25
Agro Trnava s.r.o.Outdoor
Area 1 - V 21
ANCOR CZ s.r.o.Outdoor
Hall 1 - D 2
AQUASAR - odstranění vodního kamene
配管洗浄用器具
-
Asociace pro rozvoj recyklace stavebních materiálů v
ČRMedia partner
メディア関係
-
Asociace pro vodu ČRMedia partner
メディア関係
Hall 1 - D 14
AURO spol. s r.o.
樹脂製配管部品(バルブ、継手)
Hall 1 - D 21
Bazénplast Bělá
廃水処理設備(EKO SBR BIO)
Hall 1 - D 20
BETAXO CZ s.r.o.
樹脂製タンク、浄化槽や
下水処理
Area 1 - V 11
BÖHM - extruplast s.r.o.Outdoor
吸引システム、エアダクトなど
Hall 1 - D 4
České ekologické manažerské centrum (CEMC)
産業と生態系に特化した NGO
Hall 1 - D 4
České ekologické manažerské centrum (CEMC)
産業と生態系に特化した NGO
Hall 1 - D 32
EKO-KOM, a.s.
分別回収用樹脂コンテナ
Hall 1 - D 36
EKOCIS, spol. s r.o.
廃水処理設備(個人用から
大型まで)
Hall 1 - D 11
EKODOMOV, občanské sdružení
コンポストに関する NGO
-
EKOLAMP s.r.o.Media partner
メディア関係
Hall 1 - D 23
engelbert strauss s.r.o.
作業服および靴
Hall 1 - D 37
ENVI-PUR, s.r.o.
廃水処理設備(BioCleaner)
Hall 1 - D 5
EnviWeb s.r.o.
ネット配信記事
Hall 1 - D 28
EuroClean, s.r.o.
水処理と水質管理
Hall 1 - D 35
HYDROCLAR s.r.o.
Hall 1 - D 3
HydroClean s.r.o.
Hall 1 - D 30
John Guest Czech s.r.o.
Area 2 - V 3
Kolínské strojírny CZ, s.r.o.Outdoor
Hall 1 - D 25
LaFit CB s.r.o.
Hall 1 - D 12
Meva a.s.
金属製廃棄物容器メーカー
Area 1 - V 6
Meva a.s.Outdoor
金属製廃棄物容器メーカー
-
Mladá fronta, a.s.Media partner
メディア関係
廃水処理設備(個人用から
大型まで)
高圧洗浄機、掃除機など
クリーニング機器
樹脂製配管部品(バルブ、継手)
― 50 ―
処理汚泥の連続脱水機、
ベルトプレス
廃水処理設備(個人用から
大型まで)
情報報告　ウィーン
表 1-1 FOR WASTE2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展者名
展示内容
Hall 1 - D 8
Nilfisk - Advance s.r.o.
高圧洗浄機、洗車機
Hall 1 - D 22
NORIA s.r.o.
ステンレス製ポンプ、付属機器
-
Občanské sdružení EkoFutura, o.s.Media partner
メディア関係
Area 1 - V 24
PKS servis spol. s r.o.Outdoor
Hall 1 - D 10
PPHU BIELBET Paszko Grzegorz
Hall 1 - D 26
PRESSKAN SYSTEM, a.s.
Hall 1 - D 19
REFLEX ZLÍN, spol. s r.o.
Hall 1 - D 31
Replast produkt, spol. s r.o.
Hall 1 - D 18
Rieder Beton, spol. s r.o.
Hall 1 - D 29
SINEKO Engineering s.r.o.
Hall 1 - D 7
Steinert Elektromagnetbau GmbH
Area 1 - V 24
TechniFog, s.r.o.Outdoor
Hall 1 - D 1
TopolWater, s.r.o.
Hall 1 - D 6
UNIVERZÁLNÍ ČISTÁ VODA a.s.
Hall 1 - D 9
VODA CZ s.r.o.
-
Vodní hospodářství, spol. s r.o.Media partner
メディア関係
-
Vydavatelství Svět tisku, spol. s r.o.Media partner
メディア関係
油圧、空気および潤滑油
システム
グレー地ング付き側溝
(ｺﾝｸﾘｰﾄ、樹脂)
PRESSKAN
(圧力式下水道システム用貯槽)
廃棄物コンテナ、滑り台などの
ガラス繊維製品
リサイクルされた PVC によるケー
ブル製品
廃棄物、二次材料などの貯蔵用
ｺﾝｸﾘｰﾄ製品
廃水処理設備
(個人用から大型まで)
リサイクル可能な製品の選別機
(ドイツ製)
臭気やほこり抑制用の水噴霧技
術のｴﾝｼﾞﾆｱﾘﾝｸﾞ
家庭用、自治体・企業用廃水処
理の販売と据え付け
ろ過および水処理装置の設計、
供給、据え付け
廃水処理設備
(個人用から大型まで)
表 1-2 FOR THERM 2013 出展者リスト
Stand No.
出展者名
展示内容
Hall 7 - B 13
Able Electric, spol. s r.o.
ふく射ヒーター
Hall 4 - C 16
ABM bio LTD
木質ペレットボイラー
Hall 7 - A 9
ABX, spol. s r.o.
暖炉・ストーブシステム
Hall 7 - A 13
AC HEATING, tepelná čerpadla
ヒートポンプメーカー
Hall 7 - C 8
ACOND a.s.
ヒートポンプの販売・据え付け
(ACOND 製)
Hall 4 - C 8b
AGROMECHANIKA v.o.s.
木質ペレットボイラー
Hall 4 - C 7
Air Pohoda s.r.o.
Hall 4 - C 3
Astra AB
ヒートポンプの販売
（SAMSUNG 製）
木質バイオマスヒーターの
メーカー
― 51 ―
情報報告　ウィーン
表 1-2 FOR THERM 2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展者名
展示内容
廃熱回収と換気システムの
メーカー
木質バイオマスボイラー
（スロバキア）
Hall 4 - C 23
ATREA s.r.o.
Hall 4 - C 13
ATTACK, s.r.o.
Hall 7 - B 4
BALNEO Gloria Plus s.r.o.
プールの設計
Hall 7 - B 1
Banador s.r.o.
暖炉・ストーブの輸入代理店
Hall 4 - A 42
BEAM ČR s.r.o.
真空掃除システム、
家庭用から業務用まで
Hall 7 - A 16
BeF Home, s.r.o.
暖房システム
Hall 4 - C 8f
BENEKOVterm s.r.o.
木質ペレットボイラー
Hall 7 - A 19
Biokamin EU, s.r.o.
暖炉・ストーブ
Hall 4 - C 8i
BIOMAC Ing. Černý s.r.o.
木質ペレットメーカー
Hall 7 - A 4
BODART&GONAY s.a.
暖炉・ストーブの販売、据え付け
Hall 4 - B 10
Bosch Termotechnika s.r.o., obchodní divize Buderus
ヒートポンプ、太陽熱システム
Area 1 - V 1
Bosch Termotechnika s.r.o., obchodní divize
DakonOutdoor
木質ペレットボイラー
Hall 7 - C 22
BRABENEC, spol. s r.o.
暖炉・ストーブのメーカー
Hall 7 - B 20
CENTRUM VYTÁPĚNÍ.CZ
暖炉・ストーブのメーカー
Hall 7 - B 3
CIUR a.s.
木質ペレットボイラー、
ヒートポンプ
Hall 7 - B 15
CZ-COMINDUSTRIAL s.r.o.
ふく射ヒーター
-
Časopis KlimatizaceMedia partner
メディア関係
Hall 4 - C 10
Danfoss s.r.o. (divize DEVI)
床暖房用配管、ケーブル
Hall 4 - C 14
Direct Media s.r.o. (SIEMENS)
スマートハウス用電気製品
（Siemens 製）
Hall 4 - C 8a
DŘEVO - PRODUKT SV, spol. s r.o.
木質ペレットメーカー
Hall 7 - A 7
DUFA kotle a kamna
ストーブ、温水ボイラー
Hall 7 - B 11
DZ Dražice - strojírna s.r.o.
温水用ヒーターのメーカー
Hall 4 - C 8d
EKOEFEKT a.s.
褐炭、木質ペレット用ボイラー
Hall 7 - A 20
EKOTERM s.r.o.
床暖房用システム、ケーブル
Hall 7 - A 23
ELMET, spol. s r.o.
パッシブハウス用換気設備、ヒー
トポンプメーカー
Hall 7 - B 5
ELVL s.r.o.
浴室用ヒーターのメーカー
Hall 4 - B 4
Esel technologies s.r.o.
木質ペレット用ボイラー
Hall 7 - C 24
ETATHERM s.r.o.
室内暖房用ソフトウェア
Hall 7 - C 21
EURO TEPLO s.r.o.
Hall 5 - D 4a
Exton Trade s.r.o.
暖炉用ストーブ、電気ストーブの
メーカー
ヒートポンプシステムの代理店
(Panasonic、MITSUBISHI)
― 52 ―
情報報告　ウィーン
表 1-2 FOR THERM 2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展者名
展示内容
Hall 7 - A 12
FENIX Trading, s.r.o.
熱電対
Hall 7 - C 1
FLAMEN, s.r.o.
暖炉・ストーブメーカー
Hall 7 - B 8
FLAMME PRO s.r.o.
フランス製暖炉の輸入代理店
Hall 4 - B 8
FV Plast, a.s.
樹脂製配管部品メーカー
Hall 7 - B 19
G.E.A. Vetrano, s.r.o.
ドイツ製の太陽熱システムの販
売と据え付け
Hall 7 - B 14
HAAS+SOHN Rukov, s.r.o.
暖炉、ストーブのメーカー
Hall 4 - C 8e
HAPERO - HOSTOMSKÝ
木質ペレットボイラーの代理店
Hall 7 - C 6
hede kamna s.r.o.
Hall 7 - B 9
Hein & spol. - keramické závody, spol. s r.o.
Hall 7 - A 10
HERMANN Tepelná technika s.r.o.
Hall 4 - B 13
HST Žichlínek s.r.o.
Hall 7 - B 7
InfraCzech s.r.o.
Hall 7 - A 1
JAKON s.r.o. / HWAM
Hall 4 - C 21
JaPol group s.r.o.
Hall 4 - B 9
Jaroslav Cankař a syn ATMOS
Hall 7 - B 1
Jaroslav Kurka
Hall 7 - A 5
Jaroslava Kraibichová, B - M - K
Hall 4 - B 6
JH Solar s.r.o.
Hall 7 - C 4
JON therm s.r.o.
Area 3 - V 1
Kamnářství - Rynda, s.r.o.Outdoor
Hall 4 - C 8
Klastr Česká peleta (Česká peleta, z.s.p.o.)
Hall 7 - C 13
KLIMA-CLASSIC s.r.o.
Hall 7 - B 10
KLIMA RAPID, spol. s r.o.
Hall 7 - C 10
KOMÍN-STAV s.r.o.
Hall 7 - A 18
KOPŘIVA PRAHA s.r.o.
Hall 4 - B 18
KOVARSON s.r.o.
Hall 7 - A 22
Kovoplast Chlumec nad Cidlinou, a. s.
外国(Denmark, Germany, UK
Netherlands,)製ストーブの代理
店
セラミック製タイル、
レンガメーカー
壁掛け式ガス焚きボイラー
システム
温水床暖房システム用樹脂製
配管製品の代理店
ペレットボイラー
デンマーク製暖炉・ストーブの
代理店
バイオマス燃料用植林、
日本製ポプラ
木質、褐炭ペレットボイラー
メーカー
暖炉メーカー
― 53 ―
デンマーク製鋳造ストーブの
代理店
太陽熱システム(温水)の輸入
代理店
ビル用冷暖房と換気システム。
ヒートポンプ、太陽熱システム
ストーブ・暖炉メーカー
ペレットボイラー、ストーブのメー
カー、ペレットメーカーとサプライ
ヤーの協会
TOSHIBA 製のヒートポンプの
販売代理店
ヒートポンプによる空調システム
のエンジニアリング
セラミックチューブを使用した
軽量煙突メーカー
電気式ボイラーおよびふく射
パネルの製造と販売
木質、褐炭ペレットボイラー
メーカー
固形燃料を使用したストーブ、
レンジのメーカー
情報報告　ウィーン
表 1-2 FOR THERM 2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展者名
展示内容
ベルギーM-design の供給機と
ストーブの販売、コンサルティン
グサービス
暖炉・ストーブの組み立ておよび
販売
意匠に凝った暖炉・ストーブの
販売
Hall 7 - C 20
KRBEX s.r.o.
Hall 7 - C 2
KRBY-KAMNA TURYNA s.r.o.
Hall 7 - B 18
Krby & kamna FORTELL s.r.o.
Hall 7 - B 1
Krby Kamna Székely s.r.o.
1990 年創業の暖炉メーカー
Hall 4 - C 8g
LATOP spol. s r.o.
直径 6mm の木質ペレットの生産
Hall 4 - C 4
Laurens Czech Republic s.r.o.
Hall 4 - B 19
LICON HEAT s.r.o.
Hall 4 - C 8b
LING Krnov s.r.o.
Hall 4 - C 17
LIPOVICA trade s.r.o.
Hall 7 - A 11
Master Therm tepelná čerpadla s.r.o.
Hall 7 - A 17
NEPA spol s r.o.
Hall 4 - C 9
NEWAG spol. s r.o.
Hall 7 - B 11
NIBE Energy Systems CZ
Hall 4 - C 8j
OPOP spol. s r.o.
木質ペレットボイラーのメーカー
Hall 4 - B 17
OPTIHEAT.cz s.r.o.
スェーデン製の温水式床暖房
システムの販売
Hall 4 - C 24
PEDOTHERM Moravia spol. s r.o.
床暖房システムの販売
Hall 4 - C 8k
PONAST spol. s r.o.
木質ペレットボイラーのメーカー
Hall 7 - B 6
Profikrby s.r.o.
Hall 7 - B 12
PZP HEATING a.s.
Hall 4 - C 18
REA CZ s.r.o.
Hall 4 - C 12
Regulus spol. s r.o.
Hall 7 - B 16
REMKO s.r.o.
Hall 7 - C 16
REVEL, s.r.o.
Hall 7 - A 15
Rioni s.r.o.
木質ペレット用ボイラーメーカー
Hall 4 - C 19
ROJEK prodej, spol. s r.o.
木質、褐炭ペレット用ボイラー
メーカー
ラジエーター(暖房用熱交換器)
の製造
住宅およびオフィス用のファンコ
イルコンベクター(暖房専用機)
の製造
木質、石炭ペレット用ボイラー
メーカー
アルミニウム製ラジエーター
ヒーター
ヒートポンプメーカー (9.5kW、
99,000 チェココルネ税抜き)
SINCLAIR 製の空調機器、
Sharp 製の AV 機器を販売
真空用セントラル型掃除機の
販売
ヒートポンプ。スウェーデン最大
の暖房機器メーカーNIBE 社の
チェコ事務所
小型の木材、石炭ストーブの
販売
ヒートポンプ、換気システムの
販売
洗浄および温風技術、乾燥機
の販売とレンタルサービス
再生可能エネルギーを利用した
ヒートポンプ、太陽熱システム、
換気システムの販売
可搬式および固定式温風装置の
販売およびレンタルサービス
銅および樹脂製パイプの製造と
敷設工事。室内用暖房器具の
製造。ヒートポンプの販売
― 54 ―
情報報告　ウィーン
表 1-2 FOR THERM 2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展者名
展示内容
Hall 7 - B 9
ROMOTOP spol. s r.o.
暖炉・ストーブの製造と販売
Hall 7 - A 6
Scancore, s.r.o.
Hall 7 - B 2
Scandique, s.r.o.
Hall 7 - A 4
SEMACO s.r.o.
木材、炭、ガス用暖炉の販売
Hall 7 - C 3
Schiedel, s.r.o.
家庭用暖炉・ストーブ用の煙突
Hall 4 - C 14
Siemens, s.r.o.
Hall 7 - A 17
SINCLAIR CORPORATION LTD.
Hall 4 - C 15
SITRABO spol. s r.o.
Hall 4 - C 6
SOLAR POWER PRAHA, s.r.o.
Hall 7 - A 14
STIEBEL ELTRON spol. s r.o.
Hall 7 - A 4
STÜV (Concept & Forme s.a.)
Hall 4 - C 11
SVP solar, s.r.o.
Hall 4 - C 22
ŠTORC TZB s.r.o.
Hall 7 - C 11
Tepelná čerpadla AIT, s.r.o.
Hall 7 - C 18
Tepelná čerpadla AIT, s.r.o.
Hall 7 - B 17
Tepelná čerpadla IVT, s.r.o.
Hall 7 - C 25
Tepelná čerpadla Spirála
Hall 7 - C 5
TERMO KOMFORT s.r.o.
Hall 7 - A 3
TEWIKO systems s.r.o.
Hall 4 - C 5
THERMWET s.r.o.
Hall 7 - C 12
THORMA Výroba, k.s.
暖炉・ストーブのメーカー
Hall 7 - C 14
TnG-Air.CZ s. r. o.
ヒートポンプの製造、販売、
据え付け
Hall 7 - A 8
TOPSYS Praha spol. s r.o.
フランス製暖炉の販売と工事
Hall 7 - C 3
Tulikivi
蓄積暖炉の世界的メーカー
Hall 7 - C 7
TUMA INVEST s.r.o.
Hall 7 - C 19
UNIVERSA tepelná technika spol. s r.o.
煙突の製作・据え付けおよび
コーティング
ノルウェー、デンマーク製の
暖炉・ストーブの販売
建築物の管理システム、防犯、
防火技術
ヒートポンプ（SINCLAIR 製）の
販売
骨董品ストーブの売買
太陽熱とヒートポンプによる
温水・暖房システム
水の加熱および暖房、ヒートポン
プ、太陽熱システムと換気装置
の代理店
木質燃料用暖炉の販売
ヒートポンプ、太陽光(PV)発電シ
ステムなど再生可能エネシステ
ムの販売・据え付け
暖房と換気、冬期の問題の専門
家
ヒートポンプ、床暖房と太陽熱シ
ステム、電気式加熱ケーブルマ
ットの販売
ヒートポンプ、床暖房と太陽熱シ
ステム、電気式加熱ケーブルマ
ットの販売
スウェーデン製ヒートポンプの
輸入と据え付け
ヒートポンプメーカー(水/水交換
式)
ドイツ Dimplex 製のヒートポンプ
の販売と据え付け
換気と煙突技術(先端部)製品
の輸入と販売
ラジエーターによる建築物用熱
交換器システムの製造と販売
― 55 ―
暖炉、レンジ、煙突、煙突用粘土
などを取扱う代理店
床暖房、天井冷却、床の熱交換
器等の製造と販売、据え付け業
者への支援サービス
情報報告　ウィーン
表 1-1 FOR THERM 2013 出展者リスト(続き)
Stand No.
出展名
展示内容
Hall 7 - C 17
USby s.r.o.
Redwell Manufaktur GmbH
(ｵｰｽﾄﾘｱ)の赤外線ふく射パネル
の代理店
-
V.O.Č. SLOVAKIA, s.r.o.Media partner
メディア関係
Hall 4 - B 5
VacuSol, spol. s r.o.
太陽光(PV)モジュールメーカー
Hall 4 - B 11
Vaillant Group Czech s.r.o.
ガスボイラー、貯湯槽、ヒート
ポンプなど
Hall 4 - C 8h
VERNER a.s.
木質ペレットボイラー
Hall 4 - B 12
VIADRUS a.s.
Hall 4 - C 1
VIPA CZ s.r.o.
Hall 7 - A 21
VK VACOVSKÝ GROUP s.r.o.
暖炉システム
Hall 5 - D 4
Webasto Product CZ s.r.o.
熱画像センサー
Hall 4 - C 20
Workswell s.r.o.
光学式センサー、カメラシステム
Hall 4 - C 2
ZK Design a.s.
木質ペレットボイラー
木質ペレットボイラー、ヒート
ポンプのメーカー
暖房、冷温水供給システムの
計測と課金システム
表 2-1 出展者へのヒアリング結果(FOR WASTE)
Stand
1-D11
出展者名
EKODOMOV, občanské sdružení
チェコ
①
コンポスト(都市ごみからの生物系ごみの分別収集)普及のためのＮＧＯ。2004 年設立。
②
・チェコの一般廃棄物の分別が進んでいないので、幼稚園や小学校などにも出向き、
リサイクルの大切さを推進している。これは、これから社会に出る人材を教育することで、
関心を持ってもらい、環境に優しい社会を目指しやすくするためである。
・現状を改善するためには、政策や人々の意識の変化が必要であり、若い世代の廃棄物問題への
関心は高まりつつある。
・コンポスト装置を購入することに対する国の補助は無い。(時々、EU 基金があるだけ)
・環境大臣が国の廃棄物政策にあまり力を入れてこなかったので、現在のような状況になった。
・リサイクルの方が優先されるはずだが、焼却炉メーカーの政府機関へのロビー活動は活発である
と聞いている。
③
・コンポスト装置のデザインは行っており、製作は国内で実施。
・販売は、スウェーデン製のコンポスト用機器も行っている。
1-D37
ENVI-PUR, s.r.o.
チェコ
①
・廃水処理施設メーカー (展示は簡易型の沈殿装置)
②
・チェコでは上下水道の普及率は高く、家屋も一ヵ所に集中しているので、小型の浄化槽の需要は
低いが、北欧は家同士の間隔が広いので需要がある。
・また、チェコの上下水道システムは古いので、更新の需要が期待されているが、大規模な工事と
なるため、自治体としては避けたい。そのため、家庭用の膜処理ユニットの購入を支援している。
③
－
― 56 ―
情報報告　ウィーン
表 2-1 出展者へのヒアリング結果(FOR WASTE)
Stand
1-D25
続き
出展者名
LaFit CB s.r.o.
チェコ
①
・水処理装置 (展示は飲料水用滅菌装置、小型浄化槽)
・ドイツ製の製品を取扱う販売代理店(据え付けは行う)、小さな会社
②
・主要な市場はチェコ、個人家庭向け。
・チェコでは年々上水の料金が上昇しているので、飲用水の処理装置は魅力のある投資になる
と期待している。
③
－
1-D22
NORIA s.r.o.
チェコ
①
・ポンプ類(水中ポンプ、配管部品など)
②
・主要な市場はチェコ、スロバキアとその周辺国。
・年間 60,000 台の生産能力しかないので事業規模としては小さい。
・チェコ国内の納入であれば、発注後 48 時間以内の納入も可能。
・ポンプの特徴としては、ステンレス製で耐食性があり、異物の混入に強い構造。
③
・日本市場にも機会があれば、進出したい。
・展示会としては、今回の「FOR WASTE」の他にもう 1 つ大きな水関係のものがある
・2014 年にはモスクワの展示会に出展する予定
1-D7
Steinert Elektromagnetbau GmbH
ドイツ
①
・リサイクル施設向け選別機メーカー
②
・事業自体は世界で販売しているが、事務所としてはチェコ、スロバキアが担当範囲。
・主な取り引き先はエンジニアリングメーカーであり、最終ユーザーとの直接の取り引きは無い。
・ドイツでは自治体は顧客の 1 つであるが、現在のチェコはそうではない。今後、変わっていくだろう。
・チェコは EU 加盟国であるので、現状からすれば、リサイクル分野の将来性は大きい。
③
・成功するための重要な要因としては、価格よりも顧客の要求に対応できる製品を提供できること。
1-D26
(出展はチェコの事務所)
PRESSKAN SYSTEM, a.s. PRESSKAN SYSTEM, a.s.
①
・汚水の貯槽タンクのメーカー (樹脂製タンクは専用メーカーから購入)
②
・主要な市場は、チェコ、スロバキア、セルビア、ロシア。
・現在、中国メーカーとの取り引きを準備している。
③
－
― 57 ―
チェコ
情報報告　ウィーン
表 2-2 出展者へのヒアリング結果(FOR THERM)
Stand
4-C2
出展者名
ZK Design a.s.
チェコ
①
・木質ペレットボイラーのメーカー。(但し、据え付けはしていない)
②
・取り引き市場は、チェコ、スロバキア。
・現在は、最終ユーザーと直接取り引きしているが、将来は代理店になるかも知れない。
・補助については、ユーザー側の問題なので、良くわからない。
・ペレットの価格は、ガスやオイルと比べて安価なので、普及する可能性は高い。
③
・国内によい据え付け業者がいないことが問題。
4-C6
SOLAR POWER PRAHA, s.r.o.
チェコ
①
・太陽熱温水システム(オーストリア製)の販売代理店。
②
・4,5 年前の経済危機になる前まではよかったが、現在は経済状況も良くないので難しい。
・プラハには、個人住宅向けの購入支援システムがあり、20～25％の補助を受けることは
可能だが、手間をかなり要する。
・チェコ全体での支援プログラムは、2013 年 11 月に終わる。
③
―
4-C8
Klastr Česká peleta (Česká peleta, z.s.p.o.)
チェコ
①
・木質ペレットボイラーまたはストーブのメーカーとサプライヤー、ペレットの製造メーカーと販売者
そしてブリケットと熱供給企業による協会(チェコ以外のメーカーも加盟している)。
・同協会は ENplus(木質ペレットの品質認証制度)の認証局であり、マーケティングキャンペーンの
デザイナー、展示者の主催者、資金調達と立法顧問サービスの提供者である。
・同協会には 46 社が加盟。(今回の同一ブースでの出展は 12 社)
②
・ペレットボイラーの需要は高い。
・チェコメーカーは、オーストリアメーカーよりも安く販売できる。
・ペレットボイラーの補助プログラムが、2013 年 8 月から 2020 年末までの予定。
補助額は最大 3,200 ユーロで、申請の手間はかなり面倒である。
③
・ペレット製造会社は 40 社ほどあって、供給網はある。
・ペレットの価格は平均的に、1kg あたり 6 チェココルナ(27 セントユーロ程度)
4-C11
SVP solar, s.r.o.
チェコ
①
・ヒートポンプシステム、太陽光(PV)発電、太陽光を利用した独立機器の販売と据え付け。
②
・チェコ市場での太陽光(PV)ブームは、5、6 年前に終わっている。
・現在は、個人向けの購入時の支援サポートは無い。
・経済状況から、初期コストが安い方が売れる。
・取り引き市場は、チェコ、スロバキア。
③
・ヒートポンプは、Panasonic 製。
・太陽光(PV)モジュールは KYOCERA 製。
・太陽光(PV)モジュール付き照明などは、中国製やアメリカ製。
― 58 ―
情報報告　ウィーン
表 2-2 出展者へのヒアリング結果(FOR THERM) 続き
Stand
4-B18
出展者名
KOVARSON s.r.o.
チェコ
①
・ペレットボイラーのメーカー(据え付けも行う)。
②
・木質ペレットボイラーのブームは終わってきたので、他の燃料(例：石炭)にも対応できるような製品
を提供している。ただし、形状はペレット規格サイズ。
・国の補助はいくつかあると思うが、チェコの中央部の地域には支援プログラムがある。
・一般家庭用が主力で、20～25kW の能力が中心。
③
・セールスポイントは、燃料用フィーダーの交換で異なるペレットに対応できること。
・ボイラー材に鋳鉄を使用している(一般用炭素鋼と比較して、温まりにくいが冷めにくいので
薪ストーブに適切といわれている)。他のメーカーよりも長時間温かい。
・20 年間使用可能。
7-A13
①
②
③
7-B19
AC HEATING, tepelná čerpadla
チェコ
・ヒートポンプシステムのメーカー。
・屋内ユニットは自社製品、屋外ユニットは TOSHIBA(または Siemens)。
・スマートフォンを使用した管理ソフトを自社開発している。
・チェコとアイルランドに事務所があるので、欧州各国で取り引きしている。
・チェコには購入支援プログラムがいくつかあるが、どれも上手く機能していない。
そのため、顧客の資金力に依存した市場となっているが、ヒートポンプ市場の潜在性はある。
・経済状況が良くないので、購入時のコストが重視される。
・製品の販売コストは市場価格の普通レベルであるが、7 年間の保証とアフターサービス体制を充実
させている。
・10,000 ユーロから 50,000 ユーロの価格帯で販売をしている。
・競合メーカーは、スウェーデンの暖房機器メーカーNIBE 社である。
G.E.A. Vetrano, s.r.o.
チェコ
①
・ドイツ製の温水用とプールの暖房用の太陽熱システムの販売と据え付け。
・真空管またはフラットコレクターの両方から選択できる。
・顧客の施設での実地専門的な技術サービスを提供している。
②
・取り引き市場はチェコ、スロバキアであるが、スロバキアは経済状況が良くないので
現在は積極的に営業活動はしていない。結果的にチェコのみ。
・年間 80～100 システムを販売している。
・顧客は主に一般家庭。
・支援プログラムは再開したが、以前の支援プログラムよりも内容が悪い。
・経済状況から市場にはあまりお金がない。
③
・太陽光(PV)も取り扱っている。
7-C5
TERMO KOMFORT s.r.o.
チェコ
①
・ドイツ Dimplex 社のヒートポンプシステムの販売と据え付け。
②
・市場としてはまあまあという印象。
・補助プログラムはあるが、以前の方が良かった。現在は、手続きに非常に手間を要する。
・取り引き市場は、チェコとスロバキア。
・顧客の 70％は一般家庭で残りはホテルや会社など。
③
・主力製品の能力は、1 件あたり 9.4kW から 30kW (一般家庭であれば 15kW 程度で十分)。
― 59 ―
情報報告　ウィーン
表 2-2 出展者へのヒアリング結果(FOR THERM) 続き
Stand
7-C11
出展者名
Tepelná čerpadla AIT, s.r.o.
チェコ
①
・ドイツ Roth 社の床暖房と太陽熱システムならびにドイツ Alpa-Inno Tec 社のヒートポンプ
システムの販売代理店。
②
・チェコのこの分野の市場は成長していると思う。
・支援プログラムはあるが、認定されるまでに手間が大変かかる。
・取り引き市場はチェコ、スロバキアで、主に一般家屋またはビルやアパート。
ビルやアパートでは、新築案件だけでなく、ヒートポンプが導入されていない古い建築物への
提案もしている。
・ドイツ製なので高品質であるが、中国製や韓国製と比べて価格はかなり高い。
・この分野の競合先にチェコメーカーはほとんどいない。
③
・セールスポイントは、高品質であることと平均的な年間光熱費 100,000 ユーロが
30,000 ユーロ(最大 70％減)になるといった提案。
・必要な能力の目安は、100～120m2 の広さで 10kW 位。
7-C13
KLIMA-CLASSIC s.r.o.
チェコ
①
・TOSHIBA 製のヒートポンプシステムの代理店。(据え付けからアフターサービスまで全て対応)
②
・チェコの市場は成長していると思う。
・支援プログラムもあり、申請するシステム全体のエネルギー効率にもよるが、10％から 70％の
幅がある。また、非常に手間を要するし、認定を受けてからの手間も面倒である。
・経済状況から購入時のコストは重要である。
・TOSHIBA 製品を使用している顧客には販売し易いが、知らない人は名前を知っている中国メーカ
の方が安く、魅力的なので、違いやメリットを理解してもらうのは大変である。
③
・セールスポイントは、高品質、長寿命、スペアパーツも含めたアフターサービスの充実。
― 60 ―

Download Report