Advantage アドバンテージ ▲ 宮の森フランセス(北海道) AV-100-WW 設計:橋本夕紀夫デザインスタジオ、撮影:ナカサアンドパートナーズ 間接照明と言えばアドバンテージ。変わらない光へのこだわり アドバンテージは20年におよぶ歴史を誇る間接照明デバイスです。 光源がキセノンランプからLEDへ変わっても、姿かたちが変わっても、光色の均整度や、 調光時の心地よい色温度変化等、発売当時から貫かれている光へのこだわりは揺るぎません。 27 INDOOR ア ド バ ン テ ー ジ ト キ ラ ッ ク ス ケ ー ブ ル ラ イ ト グ ラ デ ィ テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 リ ベ ー ル ト キ ラ ム ▲ 宮の森フランセス(北海道) AV-100-WW 設計:橋本夕紀夫デザインスタジオ、撮影:ナカサアンドパートナーズ ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ 使いやすさの追求により進化したアドバンテージXF アドバンテージXFは、LEDの特性を最大限引き出すために各部の設計を最適化。 幾度もパーツの試作を重ねて、穏やかな広配光と優れた使い勝手を実現。 薄くフレキシブルな灯体は曲げ施工でも使いやすくなりました。 イ グ ゼ ビ タ イ ル ミ ネ ー シ ョ ン 28 Advantage セレクトガイド アドバンテージは、白熱間接照明の定番『アドバンテージキセノン』、 ソケットが共通でランプ交換が可能な『アドバンテージ LED』、 LED 照明として新設計を行った『アドバンテージ XF』から選択できます。 LED では調光するだけで色温度が変わる『色温度変化ランプ』を選べます。 アドバンテージXF アドバンテージLED アドバンテージキセノン 『色温度変化アドバンテージ』ランプは、 『アドバンテージLED』 と 『アドバンテージXF』 どちらでも装着可能です。 光源色・配光・演色性 アド バ ン テ ー ジ X F 30° ● LW:ウォームホワイト2000 ● WW:ウォームホワイト2400 ● IW:ウォームホワイト3000 色温度:2000K 20lm Ra=80 色温度:2400K 25lm Ra=90 色温度:3000K 28lm Ra=90 KC:色温度変化 ● 2700K∼ ● 2000K 色温度: 30° 60° 60° 90° 90° 120° 2700K時 25lm Ra=90 0° 150° 150° 180° A 120° 配光 アド バ ン テ ー ジ L E D 30° ● LW:ウォームホワイト2000 ● WW:ウォームホワイト2400 ● IW:ウォームホワイト3000 色温度:2000K 20lm Ra=80 色温度:2400K 25lm Ra=90 アド バ ン テ ー ジ キ セノン 色温度:3000K 28lm Ra=90 KC:色温度変化 ● 2700K∼ ● 2000K 色温度: 60° 90° 90° 色温度:2300K 12.5lm 150° 150° 180° A 120° 配光 ■配光曲線 AV-75-X5 30° ● XB-3F(3W) 30° 60° 120° 2700K時 25lm Ra=90 0° ● XB-5F(5W) 色温度:2400K 0° 30° 30° 60° 60° 60° 90° 90° 90° 120° 150° 180° 150° 40lm 120° 120° 配光 A B′ 光源ピッチ B 電線方向に幅広い光源形状と、光を遮らない設計により、60、75、100mmピッチどちらでも間接照明での利用が可能です。 間接照明ガイドなどを参考に必要な明るさに応じたピッチでご注文ください。 29 A′ 30° 60° INDOOR 色温度変化(KC:Kelvin Change)ランプ 本製品の色温度変化技術が「第39回発明大賞東京都知事賞」を受賞しました。 アドバンテージの『色温度変化ランプ』は個別のLED制御による調色ではなく、 調光するだけで照度の減少に連動してランプの色温度が変わる、白熱電球を忠実に再現する新しいLEDランプです。 アドバンテージキセノンを導入済みで調光器をご使用であれば、ランプ交換のみで使用感を損なうことなくLED化・省電力化が可能です。 もちろん、新しいアドバンテージXFでも色温度変化ランプをラインアップ。あらたにアドバンテージの導入をご検討の方にも、お使いいただけます。 ア ド バ ン テ ー ジ ト キ ラ ッ ク ス 日中∼夕方 調光せず、2700Kの色温度で点灯、快適な雰囲気に ケ ー ブ ル ラ イ ト 2700K [ 色温度 ] グ ラ デ ィ 2000K 0% 100% [ 明るさ ] テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 夜間 調光して、2000Kの色温度で落ち着いた雰囲気に テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 2700K [ 色温度 ] 2000K リ ベ ー ル 0% 100% [ 明るさ ] ト キ ラ ム 弊社製の位相制御調光器TC-LVTRと巻線トランスとの組み合わせで使用でき、安価に構成することが可能です。 調光のチラツキが気になる場合には、PWM方式の調光器にも対応しています。 ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ キセノンランプからLEDランプへのリプレース アドバンテージLEDランプは、同じ24V巻線トランスでの使用が可能ですから、 既設の電源・灯具はそのままにランプ交換でLED化が可能です。 キセノンランプを一定の明るさで利用している場合には、5Wキセノンランプと同じ色温度の2400K、 調光時の色温度を再現した2000Kのランプをお選び頂ければ、非常に近い照明効果を得られます。 調光器を併用されている場合には、新しく加わった色温度変化アドバンテージに交換すれば 調光操作時の点灯を再現した点灯が可能です。 ぜひ色温度変化アドバンテージランプによるLEDランプ化をご検討ください。 交換用LEDランプ 100灯あたりの比較(1日8時間点灯として) 消費電力・放熱量 月間 年間 キセノン LED 120kWh 17.3kWh 1460kWh 210.3kWh イ グ ゼ ビ タ LW 85%カット WW 品 番 IW KC 価 格 AVLED- _/10 ¥23,000/10個入 AVLED-KC/10 ¥25,000/10個入 イ ル ミ ネ ー シ ョ ン 30 Advantage 取付ガイド アドバンテージシリーズは、直接本体ソケットに同梱の取付ネジで取り付ける方法と、オプションのマウントレールを利用して取 り付ける方法の 2 つの方法があります。曲線的に施工する場合は、本体ソケットのネジ止めによる方法のみが可能です。直線的 に施工する場合には、マウントレールを利用しての方法を強く推奨します。 アドバンテージXF 施工方法 マ ウントレ ー ル による 取 付( 推 奨 ) オプ ション 直線状の樹脂パーツであるマウントレールを使用することで簡単かつき れいな直線施工が可能です。施工面に直接マウントレールをネジ止めも 可能ですが、同梱の取付クリップを併用すると簡単です。 AVXF-MC マウントレール (AVXF用) AVXF-EP リード線延長加工 (AVXF用) ¥300/m 両端リード線装着加工 (AVXF用) ¥500/式 ●最大延長10mまで XF用マウントレール AVXF-WTAN ●両側にリード線0.5mを装着 取付クリップ使用 取付クリップ不使用 本 体 ソケットによる 取 付 ソケットに設けられた取付穴を同梱のネジで施工面にネジ止めします。 ソケット1つにつき、2本のネジが同梱されていますので、両方の取付穴を ネジ止めします。 (適合するネジサイズは2.5∼3.0㎜径) 取付ネジによる固定 曲 線 的 に 施 工 する 曲げ部分の電線が応力で浮き上がりますので、周囲のソケットを必ず取り 付けてネジで固定してください。 アドバンテージXFの場合 ■平面方面の曲げ 45° ■垂直方面の曲げ 90° 100mm 75mm 31 ¥1,800/m ●材質:PVC ●付属品:取付クリップ ●注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m INDOOR アドバンテージ 施工方法 マ ウントレ ー ル による 取 付( 推 奨 ) ア ド バ ン テ ー ジ キ セノンランプ 用 オプ ション 直線的に施工する場合はマウントレール(AV-MC)の使用を推奨します。 マウントレール付属の取付クリップを併用することで、簡単かつ確実に施 工が可能です。 透明シールド (AV-CCV) ト キ ラ ッ ク ス マウントレール 取付クリップ使用 取付クリップ不使用 高熱になるランプ部分を保護し、不意の事故を防ぐ透明樹脂製カバーで す。手の触れやすい場所に施工する際にご使用ください。 ※ LEDランプでも使用可能です。 傾斜マウントレール LEDの照射方向を考慮する傾斜マウントレール(AV-MC25)は、 ヒートプロテクタ (AVREF-A) アドバンテージLEDを間接照明で利用する際に有効なマウントレールです。 特にコーブ照明で利用する際に適所に光が配されるように設計されています。 グ ラ デ ィ テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 遮熱効果に優れたアルミ鏡面反射板です。 壁面側に取り付けることで熱ダメージを軽減します。 ※LEDランプでは効果がありません。 本 体 ソケットによる 固 定 テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 集光リフレクタ (AVREF-S) アドバンテージはソケットに取付穴が設けられています。 同梱の取付ネジを利用して、そのまま施工箇所にネジ止めできます。 1ソケットあたり2本のネジが 同梱されています。 対角になるように取り付けてください。 (適合するネジサイズは2.5 ∼3.0㎜径) リ ベ ー ル 取付ネジによる固定 曲 線 的 に 施 工 する 羽型のアルミ鏡面反射板です。集光方向での照度が標準状態の約3倍になります。 ※LEDランプでは効果がありません。 オプ ション( 施 工 / 配 線 パ ー ツ ) 柔軟なケーブルを使用していますので、曲げ施工が簡単に行えます。 曲げ部分は必ず取付ネジで固定してください。 AV-MC 100 75 100 傾斜マウントレール ¥2,000/m AV-CCV 透明シールド ¥250/個 AVREF-A ヒートプロテクタ ¥400/個 AVREF-S 集光リフレクタ ¥400/個 AV-EP リード線延長加工 ¥800/m 両端リード線装着加工 ¥800/式 ●最大延長10mまで AV-WTAN ■垂直方向への曲げ ¥1,800/m ●材質:PVC ●ご注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m 90° 75㎜ピッチの場合 マウントレール ●材質:PVC ●付属品:取付クリップ ●ご注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m AV-MC25 ■平面方向への曲げ 45° ケ ー ブ ル ラ イ ト 100㎜ピッチの場合 ●両側へリード線0.5mを装着する加工 【ランプ別適合表】 ■アール面への施工 R150 施工可能な最小半径は 150㎜です。 AVLED キセノン マウントレール ○ ○ 傾斜マウントレール ○ × 透明シールド ○ ○ ヒートプロテクタ × ○ 集光リフレクタ × ○ ト キ ラ ム ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ イ グ ゼ ビ タ イ ル ミ ネ ー シ ョ ン ○装着可能 ×装着不可または効果がありません。 32 アドバンテージキセノン AC100V (機器構成図) Advantage 巻線トランス アドバンテージXF アドバンテージXF 屋内 90 演色性 または 機器構成図 Ra PWM FF調光 LED用直流電源 位相 巻線トランス リード線 曲げOK 切断OK 10mOK 定格電圧=AC24V/DC24V 消費電力=0.72W/灯 製品重量=100g/m 材質= テープ電線:PVC ソケット部:PC リード線=1.25mm²×2 0.5m付 付属品=取付ネジ アドバンテージXF または LED用直流電源 (調光構成図) AVXF-75-WW 調光構成図 ランプピッチ 光源色 60: 60㎜ 75: 75㎜ 100: 100㎜ ■ LW :ウォームホワイト2000 ■ WW :ウォームホワイト2400 ■ I W :ウォームホワイト3000 AC100V AC100V その他の構成はP143をご参照ください。 巻線トランス TC-LVTR AC100V アドバンテージXF KC :色温度変化 2000K∼2700K LW WW 品 番 IW 価 格 消費電力 最大灯数(長さ) AVXF-60-_ ¥2,250/灯 12.00W/m 280灯(16.8m) AVXF-75-_ ¥2,300/灯 9.60W/m AVXF-100-_ KC 品 番 260灯(19.5m) アドバンテージXF ¥2,350/灯 7.20W/m 240灯(24.0m) p33 価 格 消費電力 最大灯数(長さ) AVXF-60-KC ¥2,550/灯 12.00W/m 280灯(16.8m) AVXF-75-KC ¥2,600/灯 9.60W/m 260灯(19.5m) AVXF-100-KC ¥2,650/灯 7.20W/m 240灯(24.0m) KC:色温度変化ランプの光色変化には調光器が必要です。 寸法図 ランプピッチ 38 10 26 33 (500) 最小施工寸法 40 40 40 70 70 70 ※図の数値は熱による影響から定めた最小施工寸法(単位:㎜) です。 実際の施工では、 光の効果やメンテナンスを考慮し、 より広い開口寸法をおすすめします。 INDOOR 注文方法 オプ ション( 施 工 / 配 線 パ ー ツ ) 「灯数」オーダー製品です。 必要な長さ÷ランプピッチで必要な「灯数」を算出し、 「灯数」と「本数」でご 注文願います。 点灯には別途電源が必要です。算出した「灯数」と電源の【接続可能灯数】 から必要な台数の電源をあわせてお求めください。 色温度変化アドバンテージの点灯には、別途電源と、調光器が必要です。調 光しない場合は、一定の色温度で点灯したままとなります。 AVXF-MC マウントレール (AVXF用) ¥1,800/m ●材質:PVC ●付属品:取付クリップ ●ご注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m AVXF-EP リード線延長加工 (AVXF用) ¥300/m 両端リード線装着加工 (AVXF用) ¥500/式 ●最大延長10mまで AVXF-WTAN ●両側へリード線0.5mを装着する加工 調光制御機器 電源 ●位相制御調光 ■ 巻線トランス 品 番 TC-LVTR 巻線トランス専用位相制御調光器 ¥25,000 価 格 入力定格 出力定格 TR-2050N ¥10,000 AC100V 60VA AC24V 50VA TR-2100N ¥18,000 AC100V 120VA AC24V 100VA TR-2160N ¥22,000 AC100V 190VA AC24V 160VA ●PWM制御調光 TR-2240N ¥28,000 AC100V 270VA AC24V 240VA TR-2320N ¥34,000 AC100V 350VA AC24V 320VA LC-DMRJ LED直流調光器 ¥19,000 TR-2640N ¥57,000 AC100V 680VA AC24V 640VA LC-1CH-DPJ 1chスレーバ ¥16,000 LC-LAN10 LANケーブル ¥4,000 ■ LED用直流電源 品 番 価 格 入力定格 出力定格 LPS-120-24A ¥38,000 AC100∼240V 140∼145VA DC24V 5A 電源がLED用直流電源のときに利用可能です。 操作部となるLC-DMRJが1台、電流制御部のLC-1CH-DPJが電源台数分必要です。 LANケーブルは市販のカテゴリー5以上のストレート結線タイプが利用可能です。 LC-1CH-DPJの台数分ご用意ください。 ●FF調光 (フリッカーフリー調光) ※色温度変化ランプは使用不可 LC-DMRJ 【接 続可能 灯数 】 品 番 電源が巻線トランスのときに利用可能です。 樹脂製スイッチボックス2個(深型)対応。TR-2640N 1台の容量まで接続可能です。 AVXF TR-2050N 69 TR-2100N 138 TR-2160N 222 TR-2240N 333 TR-2320N 444 TR-2640N 888 LPS-120-24A 166 LED直流調光器 ¥19,000 LCFF-AV-DPJ-DMR FF調光スレーバ ¥22,000 ※操作部にLC-DMRJを使う場合のプリセット品です。 LCFF-AV-DPJ-PWM FF調光スレーバ ¥22,000 ※操作部に市販調光器を使う場合のプリセット品です。 LC-LAN10 LANケーブル ¥4,000 電源がLED用直流電源のときに利用可能です。 操作部となるLC-DMRJが1台、電流制御部のFF調光スレーバが電源台数分必要です。 操作部は市販のPWM信号対応の調光器も使用可能です(詳細は145p) LANケーブルは市販のカテゴリー5以上のストレート結線タイプが利用可能です。 LC-DMRJを使用する際に1本ご用意ください。 ア ド バ ン テ ー ジ ト キ ラ ッ ク ス ケ ー ブ ル ラ イ ト グ ラ デ ィ テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 リ ベ ー ル FF調光スレーバについては P53をご覧ください。 ト キ ラ ム ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ イ グ ゼ ビ タ イ ル ミ ネ ー シ ョ ン 34 Advantage アドバンテージLED アドバンテージキセノン Ra 屋内 90 演色性 PWM FF調光 位相 屋内 リード線 曲げOK 切断OK 10mOK 定格電圧=AC24V/DC24V 消費電力=0.72W/灯 製品重量=約290g/m 材質=ソケット:PBT ケーブル:軟質PVC AWG12×2 付属品=取付ネジ、LEDランプ AV-75-WW ランプピッチ 赤字はレイアウト用注釈です。 (アドバンテージLED機器構成図) 光源色 KC 定格電圧=AC24V 消費電力=XB-3F:3W/灯 XB-5F:5W/灯 製品重量=約250g/m 材質=ソケット:PBT ケーブル:軟質PVC AWG12×2 付属品=取付ネジ、キセノンランプ AV-75-X5 ランプピッチ ■ LW :ウォームホワイト2000 ■ WW :ウォームホワイト2400 ■ IW :ウォームホワイト3000 75: 75㎜ 100:100㎜ リード線 曲げOK 切断OK 10mOK 位相 ランプ 75: 75㎜ 100:100㎜ 巻線トランス X3:XB-3F X5:XB-5F :色温度変化 2000K∼2700K アドバンテージLED LW WW 品 番 または IW 消費電力 最大灯数(長さ) AV-75-_ ¥2,800/灯 9.60W/m 400灯(30m) AV-75-X3 ¥800/灯 40.0W/m 160灯(12.0m) AV-100-_ ¥2,850/灯 7.20W/m 400灯(40m) AV-75-X5 ¥800/灯 66.7W/m 120灯( 9.0m) AV-100-X3 ¥850/灯 30.0W/m 160灯(16.0m) AV-100-X5 ¥850/灯 50.0W/m 120灯(12.0m) 品 番 価 格 消費電力 最大灯数(長さ) AV-75-KC ¥3,000/灯 9.60W/m 400灯(30m) AV-100-KC ¥3,050/灯 7.20W/m 400灯(40m) 巻線トランス KC:色温度変化ランプの光色変化には調光器が必要です。 アドバンテージキセノン 価 格 消費電力 AC100V 価 格 KC 品 番 LED用直流電源 最大灯数(長さ) (アドバンテージLED調光構成図) 巻線トランス TC-LVTR AC100V アドバンテージLED 寸法図 AC100V ランプピッチ 寸法図 54 25 22 54 ランプピッチ 赤字はレイアウト用注釈です。 23 ランプピッチ×1.5 22 (アドバンテージLED機器構成図) 白熱ではアドバンテージのみ、 調光配線図 機器構成図 機器構成図 (アドバンテージキセノン機器構成図) ランプピッチ×1.5 巻線トランス 巻線トランス アドバンテージLED または アドバンテージLED 巻線トランス アドバンテージキセノン LED用直流電源 巻線トランス AC100V アドバンテージキセノン または LED用直流電源 AC100V AC100V AC100V (アドバンテージLED調光構成図)(アドバンテージキセノン調光構成図) その他の構成はP143をご参照ください。 調光構成図 調光構成図 巻線トランス アドバンテージLED 35 TC-LVTR 巻線トランス AC100V アドバンテージキセノン TC-LVTR AC100V UB) -UB) D-UB) 50 50 50 70 70 70 70 70 70 INDOOR 70 70 70 ) D) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 アド バ ージ L E D の 最 小 施 工 寸 法 30 ン 30 テ 30 DD F 50 50 50 40 40 40 40 注文方法 「灯数」オーダー製品です。 必要な長さ÷ランプピッチで必要な「灯数」を算出し、 「灯数」と「本数」 でご注文願います。 40 40 40 40 70 70 70 70 40 40 40 40 70 70 70 70 点灯には別途電源が必要です。算出した「灯数」と電源の【接続可能 灯数】から必要な台数の電源をあわせてお求めください。 70 70 70 70 色温度変化アドバンテージの点灯には、別途電源と、調光器が必要で す。調光しない場合は、一定の色温度で点灯したままとなります。 ※図の数値は熱による影響から定めた最小施工寸法(単位:㎜) です。 実際の施工では、 光の効果やメンテナンスを考慮し、 より広い開口寸法をおすすめします。 40 40 40 40 40 40 40 40 40 電源 70 70 70 70 70 70 ■ 巻線トランス 70 70 70 品 番 D d D d D d d d d D d d D 30 30 30 d1 d1 d1 d1 d dd d d d d 30 30 30 D D D D d D D D D Dd D d D D M M M d d d d M d2 d2 d2 d2 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 d D d1 d2 D XB-3 20 (40) 25 (50) 25 20 (45) 20 (40) 100 XB-5 25 (50) 35 (70) 35 25 (60) 25 (50) 100 d D M ※図に示された寸法は熱による影響を考慮した最小施工寸法です。 30 30 30 30 30 30 30 30 30 実際の施工ではメンテナンスを考慮し、図以上の寸法を確保してください。 30 30 30 30 30 30 ※LEDランプ時は、上記寸法以下でも使用可能ですが、メンテナンスを考慮した寸法は 確保してください。 30 30 30 50 50 50 50 (90) (90) (90)(90) 65 65 65 25 65 25 25 100 10025 100 100 65 652565256525 25 (115) (115) (115) (115) 45 454545454545 45 65 65 65 65 130 130 130 130 30 30 30 ニ 30 30 30 価 格 入力定格 出力定格 ¥10,000 AC100V 60VA AC24V 50VA TR-2100N ¥18,000 AC100V 120VA AC24V 100VA TR-2160N ¥22,000 AC100V 190VA AC24V 160VA TR-2240N ¥28,000 AC100V 270VA AC24V 240VA TR-2320N ¥34,000 AC100V 350VA AC24V 320VA TR-2640N ¥57,000 AC100V 680VA AC24V 640VA TR-2050N アド バ ン テ ー ジ キ セノン の 最 小 施 工 寸 法 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 ■ LED用直流電源 品 番 価 格 入力定格 出力定格 LPS-120-24A ¥38,000 AC100∼240V 140∼145VA DC24V 5A 【接 続可能 灯数 】 品 番 AVLED XB-3 XB-5 69 16 10 20 TR-2050N TR-2100N 138 33 TR-2160N 222 53 32 TR-2240N 333 80 48 TR-2320N 444 106 64 TR-2640N 888 213 128 LPS-120-24A 166 × × ア ド バ ン テ ー ジ ト キ ラ ッ ク ス ケ ー ブ ル ラ イ ト グ ラ デ ィ テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 リ ベ ー ル オプ ション( 施 工 / 配 線 パ ー ツ ) AV-MC マウントレール ¥1,800/m ●材質:PC ●付属品:取付クリップ ●ご注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m AV-MC25 傾斜マウントレール ¥2,000/m ●材質:PVC ●ご注文可能長さ:0.2∼2.5m ●販売単位:0.01m AV-CCV 透明シールド ¥250/個 AVREF-A ヒートプロテクタ ¥400/個 AVREF-S 集光リフレクタ ¥400/個 AV-EP リード線延長加工 ¥800/m 両端リード線装着加工 ¥800/式 ●最大延長10mまで AV-WTAN ●両側へリード線0.5mを装着する加工 TC-LVTR 巻線トランス専用位相制御調光器 ¥25,000 【ランプ別適合表】 AVLED キセノン マウントレール ○ ○ 傾斜マウントレール ○ × 透明シールド ○ ○ ヒートプロテクタ × ○ 集光リフレクタ × ○ ○装着可能 ×装着不可または効果がありません。 調光の詳細は下記をご覧ください。 LEDランプ P145 キセノンランプ P147 ト キ ラ ム ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ イ グ ゼ ビ タ イ ル ミ ネ ー シ ョ ン 36 Advantage アドバンテージ Casino Admiral Prater(オーストリア・ウィーン) AV-75-X5 37 INDOOR ア ド バ ン テ ー ジ ト キ ラ ッ ク ス ケ ー ブ ル ラ イ ト グ ラ デ ィ テ ー プ ラ イ ト 屋 内 用 テ ー プ ラ イ ト 屋 外 用 リ ベ ー ル ト キ ラ ム ト リ リ ュ ー ム 屋 外 用 グ ラ デ ィ レストランひらまつ 博多・中洲川端(福岡) AV-75-WW 撮影:SEIRYO YAMADA イ グ ゼ ビ タ イ ル ミ ネ ー シ ョ ン 38
© Copyright 2024 ExpyDoc