ご出発/お乗り継ぎのお客様のため 空港 ガイド 2014年7月-10月 デジタ ル化！ 詳細は次の ページへ。 チャンギ空港インスタグラム を#changiairportにシェアしてみてく ださい。お客様の写真が次号の空港ガ イドに掲載するかもしれません。 出発 空港 ガイド 表紙の撮影地 1 向日葵ガーデン、 ターミナル２ 出発乗り継ぎラウンジ 4 2 バタフライガーデン、 ターミナル３ 出発乗り継ぎラウンジ 3 1 5 ご出発/お乗り継ぎのお客様のため 3 子どもの遊び場、 ターミナル１、２、３ 出発乗り継ぎラウンジ 4 ランタン調の光を取り入れる壁、 ターミナル１ 出発チェックインホール 2 5 屋上プール、 ターミナル１ 出発乗り継ぎラウンジ 当空港の他の情報源として、 『エアポートガイド』の E バージョン、 またはiChangi HD アプリを ダウンロードしてご利用いただけます。 QR コードをスキャンしていた だくか、changiairport.com/ guides から空港ガイドの電子 版をダウンロードしてください。 チャンギ国際空港のリアルタイ ムのフライト情報、おもてなし、 ショッピング、 ダイニング情報が 満載の iChangi HD アプリをダウ ンロード することが可能: 重要な 電話番号 空港警察署 +65 6546 0000 火災緊急時 +65 6541 2525 医療緊急時 +65 6543 2223 情報＆ アシスタンス/ 遺失物取扱い +65 6595 6868 目次 出国手続き：注意点 • 持ち込み禁止となっている物 • 機内持ち込み手荷物の液体、エアゾール、 ジェル類のガイドライン • GST（商品サービス税）払い戻し • 手荷物取扱いカウンター 1 チャンギ空港の航空会社案内 • アーリー・チェックイン・サービス 2 乗り継ぎと乗り換え手続き 2 ターミナル間の接続 3 ターミナル１地図 4 ターミナル2 地図 6 ターミナル3 地図 8 トラベラーズ基本情報：リラックス、働く、遊ぶ • 空港ホテル • お乗り継ぎのお客様のためのホテル • お乗り継ぎのお客様のためのラウンジ • パブリック ラウンジ • ファミリーゾーン • 子どものプレイエリア • ベビーケアルーム • 無料休憩エリア 空港の話題 • • • • • • • • 喫煙所 無料Wi-Fi 無料インターネットアクセス ビジネスセンター 無料携帯充電所 郵便ポスト 郵便局 スピードポスト＠チャンギサービス 10 12 出国手続き： 注意点 持ち込み禁止 となっている物 GST（商品サービス税）払い戻し シンガポールは、禁止されている荷物を機内に持ち込ん だ旅客を厳しく処分します。機内持ち込み手荷物について ご不明点がある場合は、 ご搭乗便の遅延を防ぐためにも、 チェックイン前に、各エアラインの空港地上勤務職員にお 問い合わせいただくことを強くお勧めします。 液体、噴霧器、 ジェルの機内持 ち込みにおけるガイドライン • 詰め込みすぎな いでください 最大 100ml ml 100 最大 100ml 1 リットル 最大 100ml l • 100ml m 100 • • 液体物、 ジェル、エアゾール類等(LAG)は、100ミリリット ル以下の容器に入れてください。 それらの容器を容量1リットル以下の透明な再封可能 なプラスチック袋に入れてください。 再封可能なプラスチック袋は完全に閉じてください。 お一人様あたりの袋の数は一つです。再封可能な袋 はその他の手荷物とは別にして手荷物検査場にて検 査係員に提示してください。 医薬品、ベビーフード、特別な制限食等は透明のプラ スチック製袋に入れなくても持ち込み可能です。 出発地空港で購入された酒や液体類、エアゾール、 ジ ェルの商品は開封せず、購入されたままの状態でお持 ちください。 90ml • 100ml 80ml 70ml 最大 100ml 機内持ち込み手荷物：出発・乗り継ぎラウンジのeTRSセル フヘルプ・キオスクで物品サービス税還付の申請をして ください。 税関検査カウンターで、商品の提示を求められることが あります。 90ml • チェックインする荷物：チェックイン前に、出発ロビーのチェ ックインホール（パブリックエリア）にあるeTRSセルフヘル プ・キオスクで物品サービス税還付の申請をしてください。 GST（物品サービス税）払い戻しの承認を得られたら： 現金での払い戻しを希望されるお客様は、Central Refund Centre（ 中央払い戻しセンター：GST 払い戻し－出 発トランジットラウンジ）* で現金をお受け取りください。 購入した商品をチェックインするターミナルの税関検査カ ウンター、又は搭乗便の出発ゲートで署名を求められま す。 また、物品サービス還付の承認を受けてから12時間以 内に商品とともに出国しなければなりません。 カウンターの場所につきましては、 ターミナル地図（4-9ページ）をご 参照ください。 手荷物取扱いカウンター ショッピングをお楽しみいただく間や、空港の外にお出か けされる際、お客様のお荷物をお預かりいたします。 この 有料サービスは、パブリックエリアとトランジットエリアの 両方で 24 時間ご利用になれます。 100ml 以下の容器 に 入れ てください 180ml 最大 100ml 最大 100ml 200ml 140ml LAGのガイドラインの詳細は、インフォメーションカウンターでお 訊ねください。 空港ガイド 出発 1 チャンギ空港の 航空会社案内 下記のリストは、チャンギ空港でご利用いただける各航空会社のサービスです。ほとんどの航空会社は出発時刻の2時間前か らカウンターサービスを開始します。アーリーチェックインのサービスを提供している航空会社は以下の通りです。 ご搭乗機のチェックインゲート番号は、出発ロビー（2階）にあるフライト情報のスクリーンでご確認ください。 ターミナル 1 航空会社 中国国際航空 エールフランス モーリシャス航空 ニューギニア航空 エアアジア・グループ バンコク・エアウェイズ ２文字コード CA AF MK PX AK/QZ/FD PG ビーマン・バングラデシュ航空 BG キャセイ·パシフィック航空 CX ブリティッシュ·エアウェイズ チャイナ・エアライン 中国南方航空 BA CI CZ デルタ航空 DL エミレーツ航空 EK ロイヤルブータン航空 エバー航空 BR AY 日本航空 JL ジェットスター・アジア/ バリューエア ジェットスター航空インターナショナル KLMオランダ航空 Y5 3K/VF JQ KL ミャンマー国際航空 8M カンタス航空 QF フィリピン航空 リージェント·エアウェイズ PR RX シンセン航空 ZH トルコ航空 TK タイ国際航空 ユナイテッド航空バングラデシュ ウズベキスタン航空 アモイ航空 ✓ 全日本空輸 NH ベルジャヤ航空 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ EY 海南航空 HU 大韓航空 KE ファイアフライ航空 FY インディゴ航空 ✓ 6E ラオス国営航空 QV ルフトハンザドイツ航空 LH ラッキー航空 ✓ 8L マレーシア航空 MH スクート航空 TZ ロイヤルブルネイ航空 ✓ BI シルクエアー MI スイスインターナショナルエアラインズ SQ LX TR /DG/RI ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ターミナル 3 航空会社 アシアナ航空 中国東方航空 ✓ ✓ * 各航空会社のアーリーチェックインについての最新情報につきま しては changiairport.com のホームページをご覧ください。 ご搭乗 になられる航空会社のアーリーチェックイン、空港外でのチェックイ ン、団体チェックインサービスについて、事前にご確認いただくこと をお勧めします。 2 空港ガイド 出発 ✓ 5J エティハド航空 エチオピア航空 ガルーダ・インドネシア航空 ２文字コード OZ ✓ GA ✓ ET 9W カタール航空 QR シンガポール航空 SQ ライオン・エア 春秋航空 スリランカ航空 JT SV 9C ✓ ✓ ✓ UL ユナイテッド航空 UA ベトナム航空 VN ベトジェット アーリーチェッ クイン MU ジェットエアウェイズ サウジアラビア航空 お乗り 継ぎと お乗換え J8 セブ・パシフィック航空 タイガー・エア アーリーチェッ クイン IX シンガポール航空 HY MF AI ✓ ✓ ２文字コード エア・インディア エア・インディア・エクスプレス TG 4H ターミナル 2 航空会社 ✓ KB フィンランド航空 ゴールデン・ミャンマー航空 アーリーチェッ クイン VJ フライト情報のスクリーンでお客様の出発ゲートと出発時刻をご確認ください。出発時 刻の 30 分前までに出発ゲートへお越しください。 お乗り継ぎの便へのチェックインを済ませたお客様のみトランジットエリアにある空港 内の施設をご利用いただけますのでご注意ください。 ターミナル 間の連絡 トランジットエリア ターミナル1、２，３の移動間はスカイトレインをご利用く ださい*。 スカイトレインの運行時間外は、動く歩道をご利 用ください。 シャトルバスの乗降地点 パブリックエリア ターミナル1、２，３の移動間はスカイトレインをご利用く ださい*。スカイトレインの運行時間外は、無料のシャトル バスをご利用ください。シャトルバスの乗降地点は、以下 の表をご覧ください。 T3 A1 - A8 A20 ターミナル 階 ドア ターミナル 1 2 5 ターミナル 2 2 1 ターミナル 3 2 8 * トランジットエリアとパブリックエリアにアクセスするスカイトレン は、毎日05:00から02:30まで運行しています。所要時間は 3 分足らず で、無料でご利用になれます。 B1 - B4 ターミナル 3 A16 2分 A15 A9 9分 C26 B5 11分 9分 B10 C1 1分 C20 4分 A21 C11 A B C23 3分 C19 C15 C T1 ターミナル 1 F 8分 F50 4分 F37 E1 T2 F33 ターミナル 2 E28 D40 D34 D46 3分 D38 D49 スカイトレイン E10 E4 4分 F42 F30 D30 4分 1分 3分 F40 8分 E20 3分 F60 D E 8分 E12 E8 トランスファーラ ウンジ 徒歩による所 要時間 空港ガイド 出発 3 T1 ターミナル１地図 A B 雨の舞 C リリーパッドガーデン （西屋外デッキ） この作品は、世界最大の動く芸術で す。雨の滴の緻密で流れるような動 きをお楽しみください。 この屋外のデッキでさわやかなエア サイドの眺めをaお楽しみください。 ダイニング ショッピング D ゲート ラップトップ アクセス スカイトレ イン 両替所 トランジッ トラウンジ プレイグラ ンド エレベー ター 郵便 中二階 ブリティッシュ タイ航空 ・エアウェイズ ロイヤル シルクラ ラウンジ ウンジ レインフォレスト ラウンジSATS運営 エミレーツ ラウンジ SATSプレミア ラウンジ ゲート C11-C26 公衆電話 現金自動 支払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インタ ーネット GST払い戻し ジム＆ラウ ンジ 国境管理 情報 休憩所 B シャワー 喫煙所 スパ＆ラウ ンジ トイレ トランジット ホテル トランスファーC T3へ ゲート C1 TVラウンジ 別送手荷物/手 荷物一時預か り所 出国審査 ゲート B8-B10 行1、2 行3、4 行5、6 iShopChangi コレクション T3へ エントランス1 エントランス2 A 4 空港ガイド 出発 D E ソーシャルツリー カクタスガーデン 屋上プール このインタラクティブなア トラクションは旅行中のお 客様が、その場で撮影した 写真やビデオをご自身の ソーシャルネットワークの プロファイルで共有するこ とができます。そして空港 を再度訪れ、以前撮影した データを検索することも可 能です。 賞を受賞したガーデンでは、 アフリカ 、 アジアと南北アメリカ産のサボテン や乾燥地の植物を１００種類展示し ています。 バリ島をテーマにした屋上の水泳プ ールは、次のフライトを待つ間、ひと 泳ぎするのにぴったりな空間です。 E 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) ジム ビジネスセ ンター スカイビューラウンジ 階 SATSプレ ミアラ ウンジ アンバサダー ・トランジット・ホテル 3 アンバサダー ・トランジット ・ホテル カンタス シンガポール ラウンジ ゲート D30-D38 D42-D49 トランス ファー C セントラルプラザ 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) 階 2 ゲート D41 ゲート D40 T2へ 出国審査 行7、8 行９、10 行11、12 ゲート E26 - E28 行13、14 T2へ 出発チェッ クインロビー （パブリックエリア） 階 エントランス4 エントランス3 エントランス5 2 A 空港ガイド 出発 5 T2 ターミナル2地図 ダイニング A B エンチャンテッドガーデン X体験ゾーン ユートピアのような雰囲気のこのガ ーデンの中央には、きらめくステンド グラスで飾られた大型のガラス製ブ ーケの彫刻が 4 つあります。 ガラス 製ブーケの中は、 さまざまな美しい 切り花や茎葉で飾られています 。 大きなスクリーンと心地よいクッショ ンの椅子に座って最新のスポーツイ ベントをお楽しみください。お客様ご 自身の写真を撮影しシンガポールの シンボルを付けて大切な人にEメール で送ることができる対話型Eポストカ ードブースであなたの創造力を自由 に遊ばせましょう。 ショッピング MASゴールデンラウンジ 駐車場 ラップトップ アクセス 無料シンガポ ールツアー 両替所 ゲート 映画館 スカイトレ イン プレイグラ ンド トランジッ トラウンジ 郵便 エレベー ター 現金自動 支払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インタ ーネット GST払い戻し ジム＆ラウ ンジ 国境管理 情報 iShopChangi コレクション 6 空港ガイド 出発 SIAシルバー クリスラウンジ C SATSプレミア ラウンジ DBS Asia Treasures ゲート E1-E12 公衆電話 休憩所 トランスファーE A シャワー 喫煙所 スパ＆ラウ ンジ ゲート E20-E28 T1 & T3へ トイレ トランジット ホテル T1 & T3へ TVラウンジ 行1、2 別送手荷物/手 荷物一時預か り所 行3、4 駐車場 2B 市内への列車 エント ランス1 エント ランス2 D オーキッドガーデン ペラナカンとアジア陶器の展示 オーキッドガーデン には色とりどりのラ ンの花やそのハイブ リッドが咲き乱れて います。 豊かなペラナカンの文化遺産と古 代のアジアの陶磁器をお楽しみく ださい。 E F ヒマワリガーデン エンターテイメント・デッキ 日中はヒマワリガーデン、夜は光を テーマにしたガーデンパーティが開 かれます！蛍の光にヒントを得て、 「ホタル」の視覚的効果をディスプレ イしているガーデンです。 チャンギ国際空港でゲームを満喫 ください。すぐ近くには映画館もあ りますよ。 E 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) F アンバサダー トランジット ラウンジ i-Connect 階 3 アンバサダー・トランジット・ホテル ゲート F30-F42 トランスファーF メインイ ベントエ リア 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) B 階 C ゲート F50-F60 D 2 T3へ 出国審査 行5、6 出発チェッ クインロビー （パブリックエリア） 出国審査 行7、8 行9、10 行11、12 駐車場 2A エント ラン ス3 エント ラン ス4 エント ランス5 階 2 エント ランス6 空港ガイド 出発 7 T3 ターミナル3地図 A B C 鯉の池 バタフライガーデン 周囲に豊かな緑が生い茂る、冷たい 池で泳ぐ鯉の優美な動きをたのすみ ましょう。 世界初めて空港内に登場したバタフ ライガーデンでは、花、豊かな緑、 ６メートルの滝の間を歩きながら熱 帯の蝶を観察してください。 ダイニング ショッピング SIAクリスフライヤー ゴールドラウンジ 無料シンガポ ールツアー ラップトップ アクセス ゲート 両替所 スカイトレ イン プレイグラ ンド トランジッ トラウンジ 郵便 エレベー ター SIAシルバー クリスラウンジ プレイヤー ルーム DBSアジア トレジャーズ SATSプレミア ラウンジ CIPラウンジ ゲート A1-A8 公衆電話 現金自動 支払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インタ ーネット GST払い戻し ジム＆ラウ ンジ 国境管理 情報 休憩所 シャワー 喫煙所 スパ＆ラウ ンジ ゲート A9-A21 トランスファーA A15-A21へ T2へ トイレ トランジット ホテル TVラウンジ 行1 行2、3 別送手荷物/手 荷物一時預か り所 iShopChangi コレクション エントランス1 8 空港ガイド 出発 エントランス2 エントランス3 行4、5 映画館 映画マニアは、最新の ベストセラーDVDを鑑 賞するチャンスです！ ゆったり腰をおろし、 お好きな映画を鑑賞 しながらお過ごしくだ さい。 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) B DNATA ラウンジ C アンバサダー トランジット ラウンジ 階 3 アンバサダー・トランジット ・ホテル A B ゲート B1-B4 メインイ ベントエリア 階 木版ラブ トランスファーB 出発トランジット ラウンジ (トランジットエリア) 2 ゲート B5-B10 T1＆T2へ 出国審査 T1＆T2へ 行6、7 行8、9 出発チェッ クインロビー （パブリックエリア） 行10、11 階 2 市内への列車 エントランス4 エントランス5 エントランス6 エントランス7 エントランス8 空港ガイド 出発 9 トラベラーズ基本情報： リラックス、働く、遊ぶ ホテルとラウンジ お乗り継ぎのお客様のためのラウンジ * ターミナル1、2、3、出発 乗り継ぎラウンジ、3階 アンバサダー乗り継ぎラウンジは、お客様のビジネスに必 要なサービスを提供。 また、 シャワーやジム、仮眠施設もご 利用いただけます。 電話番号：+65 6507 9788 ホームページ：www.harilelahospitality.com ターミナル1、出発 乗り継ぎラウンジ、3階 空港ホテル 空港ホテル * ターミナル3の隣 (パブリックエリア) クラウンプラザ・チャンギ空港は飛行機を降りた旅行客が すぐにくつろぐことができるホテルです。320室の広々とし た部屋、２つのレストラン、 クラブラウンジ、バー、 ジム、 ス イミングプールを提供、お客まさにおくつろぎいただけま す。ホテルのビジネスセンターには8つの会議室があり、出 張中のお客様にも理想的な場を提供します。 電話番号：+65 6823 5301 ホームページ: www.crowneplaza.com/singapore レインフォレストラウンジはお客様にくつろぎの時を提供 します。 リラクゼーション、 シャワー施設、美容＆スパでリフ レッシュしていただけます。 電話番号：+65 6541 8518 ホームページ：www.affinity.sats.com.sg パブリック ラウンジ ターミナル３、到着 、１階（パブリックエリア） 空港内唯一のパブリックエリアのラウンジは、お客様がご 旅行前、 ご旅行後、そしてフライトとフライトの間に、休憩、 リラックスできる静かな環境を提供します。24時間オープ ンのラウンジでは、 シャワールーム、仮眠用のお部屋、お飲 み物や軽食を無料で提供しています。 電話:+ 6543 9464 ホームページ：www.thehaven.com.sg 家族 ファミリーゾーン ターミナル2、 出発 乗り継ぎラウンジ お乗り継ぎのお客様のためのホテル お乗り継ぎのお客様のためのホテル * ターミナル1、2、3、出発、乗り継ぎラウンジ アンバサダー・トランジット・ホテルでは無料で屋上にある プールで # ゆっくりくつろいだり、 ジムで体を鍛えたりして お過ごしいただけます。 電話番号（ターミナル1） ：+65 6542 5538 電話番号（ターミナル2） ：+65 6542 8122 電話番号（ターミナル3） ：+65 6507 9788 ホームページ：www.harilelahospitality.com 10 空港ガイド 出発 ファミリーゾーン ファミリーゾーンでは、おむつ換えスペース、授乳室、小さ なお子様のためのプレイエリアやテレビのアニメ動画チ ャンネルをご利用いただけます。 子どもの遊び場 ターミナル1、2と3、出発乗り継ぎラウンジ 子どもたちを思いきり遊ばせることができるプレイエリ アです。 ベビーケアルーム ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ べビーケアルームには、給湯器とオムツの交換スペースが 設置されています。 * 有料 # ターミナル1のみ 主要な施設 無料の携帯充電ポイント 無料休憩エリア 無料休憩エリア ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ 空港内の静かな場所に、心地よい仮眠用の椅子をご用意 しております。 喫煙所 ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ 喫煙されるお客様は、 ターミナル1、2、3、出発 乗り継ぎラ ウンジの屋内、屋外に設置されている喫煙所をご利用く ださい。 インターネット 無料Wi-Fi ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ、パブリッ クエリア 空港内はワイヤレスでのインターネットアクセスを無料で ご利用いただけます。 無料インターネットサービス ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ チャンギ空港にある550のインターネットステーションは 1日中いつでもご利用いただけます。 また、お客様のノー トパソコンでインターネットに無料でアクセスすることも 可能です。 ビジネスセンター ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ 無料の携帯充電ポイント ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ トランジットホテル（アンバサダートランジットラウンジ、 プ ラザプレミアムラウンジ、 レインフォレストラウンジ） では、 パソコンのご利用、書類の送付、 コピーやFAX等ビジネス に必要なサービスを提供しております。有料。 郵便ポスト ターミナル1、3、出発チェックインホール 郵便物は空港内にあるお近くのシンガポール郵便ポスト に投函してください。 郵便局 * ターミナル2、出発チェックインロビー、 ２階（パブリックエリア） シンガポール郵便局ではあらゆる郵便サービスを ご利用いただけます。 電話番号：+65 6542 7899 営業時間：毎日08:00-21:30 「 スピードポスト＠チャンギ 」サービス ターミナル1、2、3、出発乗り継ぎラウンジ 28のセルフサービス スピードポスト＠チャンギ キオス クがゲート付近に設置されています。 これは、安全上の規 制、 または液体、エアゾール、 ジェル（LAGs） ガイドラインの 規則違反により機内への持ち込みを許可されなかった手 荷物を郵送するためです。条件有、有料。 スピードポストホットライン：+65 6222 5777 トランジットホテル（アンバサダートランジットラウンジ、 プ ラザプレミアムラウンジ、 レインフォレストラウンジ） では、 パソコンのご利用、書類の送付、 コピーやFAX等ビジネス に必要なサービスを提供しております。有料。 * 有料 空港ガイド 出発 11 空港 の話題 ウズベキスタン航空で 行く麗しのシルクロード ウズベキスタン航空は週2便 タシュケントからチャンギ空 港ターミナル１へ就航。 中 央アジアの文化の中心である ウズベキスタンは、お客様に すてきな思い出となる旅をお 届けします。 深い歴史に包 まれた国、 ウズベキスタン、そ の豊かな歴史と華麗なイスラ ム建築、個性あふれる伝統は は旅行者を魅了してやまない でしょう。 タイガーエアが西安へ就航 タイガーエアは、兵馬俑で有名な 西安へ週3便の直行便が就航。週 に60以上の接続便で麗江、寧波、 海口などの5つの都市へも移動が 可能です。 ベトジェットは新たにホーチミンへも就航しました チャンギ空港は、低価格で楽しい、そして心地よいサービスを提 供するベトナム人気の格安航空ベトジェットの就航を歓迎しま す。ベトジェットはシンガポールとホーチミン間を毎日就航。ハイ フォン、ニャチャン、 ダラトなど心躍る地方都市へもリンクしていま す。チャンギ空港は、ホーチミン以外に、ハノイ、 ダナンとも繋がっ ており、週120以上の便がご利用可能となっっております。 西安へタイガーエアの新サービス タイガーエアは、兵馬俑で有名な西安へ週3便の直行便が就航。 歴史と奇跡と古代の魅惑を兼ね備えた都市西安は、古代の物語と 文化遺産で秦始皇が君臨した時代にお客様をご案内します。週に 60以上の接続便で中国7つの都市へも移動が可能です。 航空券 のお得 12 空港ガイド 出発 チャンギ空港のエアラインの最新航空券のお得情報をご利用 ください。changiairport.com/traveldealsをご覧ください。 チャンギ空港を世界一の空港にして くださりありがとうございます。 チャンギ空港は2014年スカイトラックス世界の空港賞で、世界のベ スト空港に選ばれました。2年連続の受賞は過去に5回しかありませ ん。チャンギ空港は、 レジャーアメニティ賞でもベスト空港賞を受賞 しました。 お買い物＆お食事ガ イド （英語版のみ） チャンギ国際空港でのお買 い物やお食事については、 お買い物＆お食事、パブリッ ク＆ トランジットガイドをご 覧ください。 (英語のみで利用できる) リシンク・トラベル（旅行を見直そう）、 そしてチャンギ空港をもっと楽しいものに！ チャンギ空港では、新ブランドキャンペーン「リシンク・トラベル」を開始しまし た。 このキャンペーンは、本空港のスピリットを具体化し、旅行客の皆さんにご 自分のトラベル体験を見直していただこうというものです。 詳細は changiairport.com/rethink travel をご覧ください。 FANS OF CHANGI の最新情報に登録して 賞品をもらいましょう！ チャンギ空港のホームページ changairport.com/edmから登録し て、チャンギ空港で利用できる100 ドル相当のクーポンを当てましょ う！月に5人が当選します。 このキャ ンペーンは2014年10月31日まで適 用されます。 550 カ所以上のインターネットス テーションと空港施設内をカバー するWiFi でインターネットを利用 マッサージステーシ ョンで足、ふ くらはぎをほぐし てリラックス 多くの異なるテー マの庭園で散歩し てみてください TV & エンターテイメントラウンジ で世界各地の最新ニュースやス ポーツを見る ターミナル 2 と 3 のムービ ーシアターで映画鑑賞 自由に 楽しむ チャンギ空港トラン ジットエリア の無料サービス お子様用プレイエリア で子供を遊ばせる ターミナル 2のエンターテイメ ントデ ッキでXbox 360、Playstation® 3、 MTVブースとLANゲームを楽しむ 無料の国内 通話 アート インタラクティブ ゾーンでオリジナルアー トを創作 お乗り継ぎ便までに5時間以 上の待ち時間があるお客様は 2時間のシンガポールツアーを お楽しみいただけます。 詳細はターミナル２、 またはタ ーミナル３のカウンターへお たずねください。 チャンギとつながろう！ facebook.com/fansofchangi twitter.com/fansofchangi instagram.com/fansofchangi youtube.com/fansofchangi changiairport.com 本パンフレットは印刷時点（2014 年 6 月） で記載情報に誤りがないことを確認しています。Changi Airport Group (Singapore) Pte. Ltd. は、 本パンフレットの内容から生じるいかなる不満、破損、損失および不都合に関して一切の責任を負わないものとします。 Copyright © Changi Airport Group (Singapore) Pte. Ltd. 2014. All rights reserved.
© Copyright 2024 ExpyDoc
