Aloha and Welcome to Sheraton Waikiki

December 2015
Aloha and Welcome to Sheraton Waikiki
Sunday
日曜
9:00 AM
Monday
月曜
Tuesday
火曜
Flower Lei Making (*$)
お花のレイ作り (*$)
Flower Lei Making (*$)
お花のレイ作り (*$)
Yogaquatics & Beach
Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
Wednesday
水曜
Thursday
木曜
Friday
金曜
Saturday
土曜
Wood Carving ($)
木彫り体験 ($)
9:30 AM
Yogaquatics & Beach
Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
Yogaquatics & Beach
Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
10:00 AM
Wood Carving ($)
木彫り体験 ($)
Hula Lessons (*$)
フラ・レッスン (*$)
11:00 AM
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
Surf Lesson
Demonstration
サーフレッスン・
デモンストレーション
11:00 AM
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Koi Feeding
鯉の餌付け
Yogaquatics &
Beach Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
Hula Lessons (*$)
フラ・レッスン (*$)
11:00 AM
11:00 AM
Yogaquatics & Beach
Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
1:00 PM
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Meet the Honu!
ホヌちゃんにあおう!
Meet the Honu!
ホヌちゃんにあおう!
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Yogaquatics &
Beach Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
Hula Lessons (*$)
フラ・レッスン (*$)
Flower Lei Making (*$)
お花のレイ作り (*$)
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー ($)
Yogaquatics &
Beach Body Workout
ヨガクアティックズ・
ビーチボディー・
ワークアウト
Wood Carving ($)
木彫り体験 ($)
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Hair Braids &
Henna Tattoos ($)
ヘアブレード
ヘナタトゥー($)
Meet the Honu!
ホヌちゃんにあおう!
Meet the Honu!
ホヌちゃんにあおう!
4:00 PM
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
Ukulele Lessons
ウクレレ・レッスン
8:00 PM,
9:00 PM
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
3D at Helumoa: The
Birth of Hawai`i
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ハワイの誕生」
8:05 PM,
9:05 PM
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
3D at Helumoa: The
Legendary Story of
Waikiki
3Dライトショー＠
ヘルモアプール：
「ワイキキの伝説」
(*) Reservations required. Please contact Concierge.
($) Nominal fee
Select cultural activities (hula lessons and flower lei making)
are complimentary for all guests with the daily resort charge.
Times and events are subject to change without notice.
Please contact Concierge for locations of daily activities.
(*) ご予約が必要です。コンシェルジュにご連絡ください。
($) 料金が必要です。
リゾート料金をお支払いのお客様は
フラレッスンとお花レイ作りを無料でご利用頂けます。
時間、内容は予告なしに変更することがございます。
開催場所はコンシェルジュにお問い合わせください。
See reverse side for
12 Days of Christmas
12デイズ・オブ・クリスマス
のスケジュールは裏をご覧ください
12 Days of Christmas at Sheraton Waikiki!
Sheraton Waikiki’s 12 Days of Christmas
Sunday
日曜
Sunday
Monday
月曜
Monday
Tuesday
火曜
Tuesday
Wednesday
水曜
Wednesday
Thursday
木曜
Thursday
Friday
金曜
Friday
Saturday
土曜
Saturday
日曜
月曜
火曜
水曜
木曜
金曜
土曜
13
13
14
14
Santa’s
Picture
Taiko Drum
Frame
Magnet
Performance
サンタの写真フレーム
5:30 - 6:00 PM
マグネット作り
Halau
9:00
- 10:00 AM
7:00 - 7:45 PM
15
15
Reindeer
Mini Donuts
トナカイのミニドーナッツ
6:00 - 6:30 PM
9:00 - 10:00 AM
Reindeer
Mini Donuts
Santa’s Picture
Frame Magnet
9:00 - 10:00 AM
Design Your Own
Christmas
Farrington
HighOrnament
School Choir
クリスマス
6:00
- 6:30 PM
オーナメント作り
Design
9:00 - Your
10:00Own
AM
Christmas
Ornament
21
20
Handprint
Reindeer Hat
21
20
トナカイの帽子の色塗り
22
Make a
Snow Globe
スノードーム作り
9:00 - 10:00 AM
9:00 - 10:00 AM
Visit with Santa
Visit with Santa
サンタに会おう
サンタに会おう
11:00Hula
AM -Hui
12:00
O PM
Kapunahala
11:00
AM - 12:00 PM
Performance
Academy
5:00 - 5:30 PM
Fingerprint Art
Card
Ukulele
PuaPua
フィンガーペイント
Performance
カード作り
6:00
- 6:30 PM
9:00 - 10:00 AM
Fingerprint Art
Card
6:00 - 6:30 PM
23
18
18
Color Your Own
Winter Mugs
マグカップの色塗り
6:00 - 6:30 PM
9:00 - 10:00 AM
Color Your Own
Winter Mugs
9:00 - 10:00 AM
9:00 - 10:00 AM
9:00 - 10:00 AM
9:00 - 10:00 AM
17
17
16
16
Color Your Own
Christmas
Stockings
6:00 - 6:30 PM
クリスマスプレゼント用
靴下の色塗り
Color
Your Own
9:00
- 10:00 AM
Christmas
Stockings
9:00 - 10:00 AM
19
19
Mouse
Candy Cane
マウス
6:00 - 6:30 PM
キャンディーケーン
9:00Mouse
- 10:00 AM
Candy Cane
9:00 - 10:00 AM
24
22Visit with Santa 23Visit with Santa 24
サンタさんに会おう
サンタさんに会おう
9:00 - 10:00 AM
3:00 - 4:00 PM
6:00 - 6:30 PM
Handprint
Make a
Visit with Santa
9:00 - 10:00 AM
Reindeer Hat
Snow Globe
Meet
Link@Sheraton
for
and activities
9:00at
- 10:00
AM
9:00crafts
- 10:00 AM
クラフトやアクティビティーはLink@Sheraton にて開催
A Taste of
Santa’s Cookies
サンタさんのクッキー
9:00 - 10:00 AM
Ukulele PuaPua
Performance
3D Helumoa
Light Show:
Christmas
6:00 - 6:30 PM
8:30 - 8:45 PM
Visit with Santa
A Taste of
Santa’s Cookies
9:00 - 10:00 AM
9:00 - 10:00 AM
Please contact Concierge for more information
詳細はコンシェルジュまでお問い合わせください
See
reverse
side forare
daily
for December
Holiday
performances
held activities
at front entrance
by turtle statue
裏面の12月デイリーアクティビティーもご覧ください
Meet at Link@Sheraton for crafts and activities
Please contact Concierge for more information
See reverse side for daily activities for
December.

Download Report